На Карибских островах

- Капитан, это мой корабль и только я смею отдавать приказы на нем. - А-а, я Капитан... -Капитан без корабля. - Временное недоразумение. - Вот как его исправите, так и можете браться за раздачу приказов на своем собственном корабле. "Роджер" мой, так что, будьте добры, взяться за карту и прочертить путь, пока я не раздумал и не высадил вас на первом же попавшемся островке. Джек прижал один из перстней к губам, повернулся на носках своих заношенных кожаных сапог и окинул взглядом лежащие на бочке карты. Склонившись над ними да поставив перед собой два компаса, один свой, не указывающий на север, и второй одолженный у Мистера Сми, приближенного к Крюку матроса, мужчина потеребил бородку, собранную в две тонкие косички и задумчиво промычал. И промычал вновь. И вновь. Наслаждался ли он тем, как выглядел раздраженный Киллиан? Вне всяких сомнений. - Все, больше не могу. Мистер Гиббс! - Да, кеп? - Джошуа в один миг взбежал по лестнице и оказался на мостике. Он был, на всеобщее удивление, энергичен и свеж, хотя всю ночь провел выпивая и считая звезды на женских телах. - Будьте добры забрать вашего капитана долой с моих глаз, - он сгреб карты и сунул их в руки нисколько не растерявшегося Воробья. Напротив, тот лишь криво улыбнулся и передал карты Гиббсу, сам же взял оба компаса, измеряющие приборы и, вразвалочку, спустился. Правда и ушел он не очень далеко. Остался тут же у лестницы, просто пристроился за зафиксированным столиком, от чего-то широко улыбаясь. Несколько часов прошли в затишье. Матросы драили палубу, молодой кок затаривался, орал так, что бедные рабочие дергались уже от простого поднятия руки. Мальчик вообще макушку почесать хотел, а они думали что сейчас в очередной раз красноречиво рявкнет, замахиваясь рукой. Киллиан устроился напротив Джека, сидящего в позе лотоса, со своим компасом в одной руке и поднятой к небу головой. Его мычание уже давно превратилось в шипение. И каждые три минуты он вновь и вновь смотрел на стрелки компаса, которые перебегали то в одну сторону, то в другую, явно пренебрегая желаниями владельца. Капитан "Жемчужины" так же водил головой, то в одну сторону, то в другую. - Странный компас. - Не страннее тебя самого, - мужчина кивнул на металлический отполированный крюк, который Киллиан сейчас протирал. Это был первый раз, когда парень снял безвольно висящую на конечности черную перчатку, открывая взору стальной секрет. - С такой благородной профессией, как наша, не очень уж и трудно нажить себе врагов, - зубами он откупорил бутыль с ромом и, под громкое взывание Мистера Сми: "Капитан, вам еще за руль!" опорожнил за раз половину. Джек, приглаживая усики, не особо прилично, но явно с уважением, уставился на капитана, в каком-то смысле даже скептически, но, когда зеленая бутыль оказалась у него перед носом, он сложил руки вместе, как при молитве, и тоже приложился к рому. Опустевший сосуд улетел за борт, грустно плюхнувшись в воду. Обиженно булькнув, он пошел ко дну. Карие взгляды пересеклись и на обеих пиратских небритых мордах растянулась широкая, понимающая улыбка. Они даже не сговаривались. Просто сорвались с места и быстрым шагом направились в капитанскую каюту. Никому ничего не объясняя, если не считать оставленное Киллианом командование судном старшему помощнику, на что тот молчаливо кивнул и ушел раздавать команды. Подождав пока Крюк первым пойдет в каюту, Воробей последовал за ним. Белые апартаменты были более, чем скромны. А так же чисты. Вскинув бровь, мужчина удивленно посмотрел на Крюка, подняв руки в вопросительном жесте. - Что? Я хоть и пират, но люблю опрятность. И, - он театрально наморщил нос, - пахнуть люблю как человек, а не как трюмная крыса. Капитан "Жемчужины" нюхнул свою подмышку и, приподняв лицо да прищурившись, помахал указательным пальцем будто что-то вспоминая. - Где-то я это уже проходил. -Пока мы еще на Тортуге, мог бы заказать себе комнату. Дамы бы натаскали тебе тепловато-ледяной воды в бочку и даже потерли бы спинку, - голос Киллиана был игриво-смеющийся то ли над ситуацией, то ли над Джеком. - Знаю я что бы они потерли и за какую цену. Капитан, несите ром! - Мужчина грузно приземлился за стол, подавив порыв закинуть на лакированную поверхность ноги, как только увидел хмурый, предупреждающий взгляд. Взяв первую попавшуюся книгу, лежащую на столе, он повертел ее в руках пока не нашел золотой отпечаток на коже, обозначающий автора. - Британские классики, - по мере прочтения его голос, как и бровь, принимал вопросительные нотки. Крюк собрал книги со стола, составил их на полке. Последней туда отправилась забранная у Джека, а ее место заняла округлая бутыль, которую тот ласково погладил, приподнял в молчаливом тосте и отпил. Киллиан сел напротив с другой бутылью. День собирался многообещающе перетечь в вечер... Спустя два часа. - И все же… ип!.. Капитан Крюк, какова ваша история? - Джек пригубил рому и, медленным, пьяненьким кивком, указал на блестящую конечность собеседника. - История за историю, Капитан Воробей. Не думаете же вы, что я позволю вам уйти сухим, да к тому же с козырями на руках. - Мечтать не вредно. Я бы даже сказал, что это очень полезное занятие. Стол был завален бочонками, бутылками и разной снедью. Оба капитана устроились на полу, после того как Джек, решивший показать какие огромные клыки были у Кракена и свалившись на зад, заявил, что падать оттуда высоко. Киллиан уже успел примерить капитанскую шляпу, что является неизменным атрибутом Воробья, а его собеседник облачился в черный плащ. За это же время они успели пропеть все известные пиратские песни, рявкнуть на не вовремя сунувшегося Мистера Сми и даже обсудить, поверхностно, преимущества мяса чайки перед обычной куриной грудкой. Оба зашли в словарный тупик и открыли по еще одной бутылке. - Хорошо, не хочешь рассказывать о компасе, расскажи откуда такие подробности о Кра-а-акене или русалках. Об этих дьяволицах с рыбьими хвостами и без капли совести. Воробей пьяно хрюкнул, икнул и резво пнул ногой свой собственный сапог. Когда только он успел его снять? - Ну что ж, капита-а-ан, - мужчина закинул руки за голову и широко улыбнулся, - что ты знаешь о Aqua de Vida?..

***

Прямо над ухом Джека прозвенело громкое, отвратительное карканье, от чего капитан сам закричал, резко подрываясь и размахивая руками отгоняя то ли ночные ужасы, то ли, по его мнению, стаю диких плотоядных птиц. - Шу шу, грязное животное. Мне только не хватало стать завтраком для дикой индейки. Пошла! - хрипло гаркнул мужчина, откинулся обратно на спину и надвигая шляпу на лицо, скрываясь от солнца с явным намерением вздремнуть еще пару часов. - Э?.. Весь сон как рукой сняло, когда он сел и стал осматриваться. Остров. Определенно остров. От чего-то еще и знакомый. Сгоревшие пальмы, плавно перетекающая вода. И никаких кораблей на горизонте. - Тысячу чертей! Опять?!