А что, если...

G
Завершён
11
автор
Lady Elephant бета
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 812 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
11 Нравится 1 Отзывы 1 В сборник

Часть 1

Настройки
      *До Кенсу думает и говорит на корейском.       «Где я? Что, черт возьми, происходит? Куда подевался Чонин-а? Почему я не могу пошевелиться? Что за красный бант на мне? Почему я вижу ковер сквозь свои ноги? КТО ЭТА ДЕВУШКА????» - До Кенсу постепенно перешел от недоумения к отчаянию. Он начал извиваться на полу, пытаясь освободиться, но красная лента прочно опутала его тело, как новогоднюю ветчину. Краем глаза он, не отрываясь, следил за девушкой, шепчущей непонятные слова. Она явно не видела парня.       «Заклинание, что ли, читает?» - Паника росла, не давая рождаться здравым мыслям в уставшем мозгу. Ситуацию усугублял непонятный бой, доносившийся из динамиков ноутбука.       ...8…9….10… С каждым ударом девушка начинала шептать все быстрее, тело До Кенсу становилось все плотнее, сам он извивался все усерднее.       …. 11…12… Девушка закрепила заклинание, осушив до дна поллитровый кубок пива, Дио сжался в комочек под елкой, желая оставаться все так же невидимым. Вдруг оглушительный визг ударил в барабанные перепонки. До Кенсу применил весь свой актерский талант, чтобы стать похожим на узор ковра, но, к сожалению, он не был хамелеоном.       - ДО.КЕН.СУУУУУУУУУУУУУУУУУУ!!!!!!!!!!!! – Девушка визжала так, что стекла в окнах задребезжали. – Это ты что ли? На полном серьезе? Ты настоящий? Просто взрыв мозга!       Девушка медленно, как бы ощупывая пол ногой перед каждым шагом, двинулась в сторону биаса. Ужас застыл в глазах До Кенсу, и он в панике начал озираться, ища, в какую бы дыру можно уползти и забиться от этой сасенки. А то, что это именно сасенка он уже не сомневался. Мозг выдал вполне правдоподобную цепочку событий, так что пришлось поверить.       Итак, произошло следующее: он разговаривал с Чонином в общежитии ЕХО – это было последнее, что он помнил, - потом они, возможно, выпили или съели что-то, куда подсыпали снотворное, его связали, привезли сюда. Его полупрозрачность легко объясняется галлюцинацией, как побочным действием от лекарства, он тут один, потому что он любимый мембер, остальные отоспятся в общежитии и придут в себя, будут долго спрашивать друг у друга со слезами на глазах: «А где же хен? Что с ним случилось?» Но его больше не будет с ними рядом он пропал.       - Кенсуха! Ты, вообще, как тут оказался? Поверить не могу! Четвертый год всех по порядку прошу, никого не подкидывали, а тут такой нежданчик…. – Девушка присела перед распростертым на полу телом и ткнула-таки пальцем в грудь. – Нет, ну точно настоящий! Умереть не встать! А говорить ты умеешь?       - Ты отпусти меня, пожалуйста, я никому не расскажу. Скажу, что просто ходил гулять… - Взгляд, направленный на девушку был полон такой мольбы, что кот Шрека нервно курил в сторонке.       - Эээээ… Оооооо…. А-НЕ-НА-СЕ-Ё!!! ЛИЗКА-ИМНИДА! САРАНХЭ! – Лиза выдала сразу весь свой словарный запас на корейском. Нет, ну были у нее в запасе и коджо, и чугулле, но парень был явно напуган, так что это она приберегла для более подходящего случая. - ТЫ ЗДЕСЬ ОТ-КУ-ДА?       Девушка произносила слова очень громко и медленно, стараясь сделать их понятнее, что мало помогало.       - Ну хотела же выучить язык, эх я, -девушка печально смотрела на парня до тех пор, пока он снова не начал извиваться, пытаясь сбросить с себя путы. – А точно, лежи смирно, сейчас распакую, подарочек ты мой.       Девушка вскочила и выбежала из комнаты.       «Отпускать не собирается, человеческого языка явно не понимает, уползать некуда. Будь что будет. Кстати, на каком языке она говорит? Что-то знакомое, я это звучание уже слышал раньше… Точно! Русский! Я В РОССИИ? Да нет, не может быть, просто русская девчонка в Корее.»       Парень начал осматривать комнату внимательнее. Старый диван, по которому можно сразу определить любимое место его обладателя; небольшой шкаф, дверца которого никак не встает на место; стеллаж, набитый книгами, только все написано на русском, не определишь, что там; по середине комнаты маленький стол, на котором стоит ноутбук, миска с каким-то месивом и несколько бутылок пива. Ноутбук поет что-то не очень приятное не слишком красивым женским голосом.       Ну и, конечно, украшение всего этого ширпотреба, его пристанище - госпожа Ёлка! А вот она действительно красивая, видно, что украшена с теплотой. Шары разных размеров всех оттенков синего умело прикрыты мишурой и гирляндами, мигающими разноцветными огоньками.       - Прости, найти не могла, - девушка приближалась, зажав в руке огромные ножницы.       «Ну все, сейчас на сувениры резать будет» - До Кенсу, зажмурившись, ожидал прикосновение холодной стали к коже.       Щелк… Дио открыл глаза. Теперь он может шевелить руками и ногами, красная лента лежит на полу поверженной змеей.       - Кумао! - Парень явно не ожидал, что так легко отделается, теперь скрутить девчонку и свалить в туман – дело пары минут. Он уже потянулся к девушке, но она, опередив, схватила его за руку и потащила из комнаты.       - Не знаю, надолго ты тут или нет, но я пообещала, что закрою сессию на пятерки, если ты появишься под елкой. Если бы знала, что сбудется, пообещала что-нибудь более реальное. Теперь придется из кожи вот лезть, чтобы выполнить. Так что отрабатывай мое желание! Наверное, это для тебя, - кинула она в До Кенсу незнакомую куртку, вдруг появившуюся в ее прихожей.       Сегодня уже случилось то, чего никак не могло произойти на самом деле, так что такие пустяки, как мужская куртка в ее квартире, уже не могли смутить Лизу.       - Пошли лепить снеговика! Только чур большо-о-о-о-го! Всю жизнь мечтала слепить гигантского снеговика! – Она оглянулась на парня и поняла, что он ничегошеньки не понял из того, что от него требуется. – Ээээ…. ДУ Ю СПИК ИНГЛИШ?       - Yes, I speak English! – Вздох облегчения вырвался из уст Дио. Теперь все наладится, теперь он узнает, что вообще произошло. – Where am I? How did I get here? I’m so glad, that you can talk with me!       - Что ты сказал? Давай, говорю, снеговика лепить! Да как же это по-английски? ЛЭТС МЕЙК СНЕ-ГО-ВИК ТУГЕВЕР, - она изобразила руками силуэт и нос-морковку. – СНЕ-ГО-ВИК, понимаешь, не русский ты красавчик?       - СЫ-НЭ-ГО-БИК? Ok, let’s make it, and then I’ll go home, ok?       - Хоум? Да твой хоум в Корее, как ты туда гоу?       - Yes, yes, Korea, - радостно затараторил До Кенсу, - We are in Korea, aren’t we?       - Нет, ты чего, мы ин Раша! Наша Раша, понял?       - In Russia? How is it possible? – Кенсу ничего не понимал.       - Ну так что, будем СНЕ-ГО-ВИ-КА лепить-то? – нетерпеливо спросила Лиза       - Ащщ, сынэгобик, сынэгобик, что это вообще такое? Что-то волнообразное и с клювом. Как это вообще делать?       Лиза знаками объяснила, что нужно повторять за ней. Она слепила комок снега и начала его катать по сугробам так, что ком рос прямо на глазах. Дио, насупившись, следил за ее действиями.       - Ну давай же, не стой – замерзнешь, это весело! – Лиза взмахом руки предложила присоединиться.       Замерзнешь…. Действительно, Дио чувствовал, как мороз пробирается под куртку, и единственное спасение в движении. Он скатал небольшой колобок и остановился, гордый собой. Он любовно стряхивал излишки снега, стараясь придать кому идеальную форму шара, до тех пор, пока не услышал звонкий смех за спиной. До Кенсу повернулся к источнику смеха, Лизе, и увидел ее около шара, размером с половину ее роста – а она была выше До Кенсу почти на голову. Дио нахмурился.       - Let’s make it faster, it’s cold. – Он спешно стал догонять в размерах ее шар.       Следующий шар, голову, они катали вместе, перекатывая его друг дружке. Кое-как поставив один огромный ком на другой, Лизка взглянула невинными глазками на Дио:       - А теперь надо голову установить, а я не дотянусь, а ты тем более… Подними, а? – Хлопая густыми ресницами, она вспорхнула на его плечи, прихватив комок с собой. Нахлобучив голову на туловище снежного чуда, она вытащила из кармана заранее припасенную морковку и воткнула ее на место носа. – Спускай! Дело сделано!       Двое непохожих друг на друга людей стояли плечом к плечу и гордо взирали на плод своего труда. Гигантский снеговик был не просто символом зимы, но и символом командной работы и дружбы народов.       Но, как только величественный миг ушел в прошлое, Дио съежился, насупился и ворчливым тоном заявил:       - Go home, а то я продрог до костей, ё-моё, ну и зима у вас тут. Закинуло же меня из теплой комнаты в снежную Россию. Что вообще за дела! У кого-то мечта сбылась, а у кого-то вся жизнь под откос… Соджу хоть есть у тебя? - Он двинулся в сторону дома, не замечая, что плавно перешел на русскую речь.       Лизка семенила сзади, не скрывая своего восторга:       - Теперь у меня есть свой собственный домашний ворчливый эльф! Отобрать одежду, прорезать дырочки для рук и ног в наволочке… - шептала счастливая девушка.       - Классно, что ты по-русски заговорил, а то я не понимала ни слова из того, что ты лопочешь! Соджу нет, могу чаем горячим напоить с малиной, будешь?       - К тебе в дом попадешь, научишься есть всякую гадость, - ворчливый тон не оставлял парня. Ему явно не нравилось все, что происходило с ним в эту ночь.       - Ну ты даешь, даже Карлсона цитируешь! Невероятно! – Лизка поставила перед гостем огромную кружку чая, от которого шел горячий пар.       Запустив ложку в пиалу с вареньем, Дио недоверчиво отправил маленькую порцию в рот, и… остановился только тогда, когда вылизал все начисто.       - Видел у тебя на столе оливьешку, тащи! – Скомандовал парень.       - Эй, ты чего совсем обрусел, - возмутилась девушка. – весь налет очарования сполз. Давай лучше переместимся к салатику сами, киношку какую-нибудь глянем. Я Один дома всегда смотрю в новогоднюю ночь, а ты? Ааа… у вас же не празднуют Новый год. Грустненько, праздник-то хороший.       На милом личике девушки отразилась печаль. Дио впервые подумал о том, что в этот праздник она совсем одна. Почему так получилось?       - А где все твои родные-близкие-друзья? – Как-бы невзначай спросил До Кенсу.       - Друзья разъехались по домам, к семьям, а родители решили встретить Новый год на Бали, - задумчиво произнесла Лиза. – Но я себе компанию наколдовала!       Девушка ехидно прищурилась и пошевелила пальцами, изображая колдунью.       - Я так и понял, когда ты шепталась под бой ноутбука, - засмеялся Дио.       - Как ты об этом узнал? Ты ведь появился только после боя курантов! – Лиза непонимающе уставилась на него.       - Нет, я появился, когда бой только начался, просто ты меня не видела. Представляешь, как я испугался, когда очутился здесь! Думал, что ты сумасшедшая сасенка, что ты меня выкрала и будешь меня держать у себя для непонятных целей.       Лизка покатилась со смеху. Она хохотала громко, от души, и Дио хохотал вместе с ней. Все напряжение сегодняшней ночи ушло, оставив только удивительное чувство близости между двумя незнакомыми людьми.       - Ну что, включай фильм. А у тебя найдется еще один пивной бокал?       - Нет, если не брезгуешь, давай пить из одного, - улыбнулась девушка.       Они сидели близко друг к другу, хрустя чипсами и потягивая холодное пиво под теплый зимний фильм. Они смеялись, как будто смотрели его впервые, украдкой соприкасаясь руками. А за окном хлопьями валил снег, а в доме было тепло и уютно, и рядом был тот, кто делал эту ночь идеальной.       До Кенсу смотрел на эту веселую, искреннюю девушку и надеялся, что это продлится как можно дольше. Но резкий вскрик Лизы, случайно бросившей взгляд на парня, привел его в чувства. Он взглянул на свою руку и понял, что произошло: он снова становился прозрачным. Значит время, отведенное для волшебства, подходило к концу. Вот сейчас, еще несколько секунд, и все вернется на исходные позиции. Кенсу потянулся вперед и ощутил тепло ее губ на своих. Еще пара мгновений, и поцелуй расстаял, как сон.       *Ким Чонин говорит на корейском.       - Хён, ты чего завис?       Сон? Это был просто сон? Но откуда сладость на губах?       - Свет, говорю, выключи, я спать хочу.       - Что? А? Да, хорошо, сейчас выключу.       - Хён, ты что, русский взялся учить? Произношение отпадное! Только давай разговаривать на японском, он нужнее.
11 Нравится 1 Отзывы 1 В сборник
Отзывы (1)