I'm tied up to this feeling

Хотя Кости удалось поспать всего 4 часа, чувствовала она себя вполне бодро. Вот только тот сон, про странного незнакомца-ангела, не оставлял ее в покое. Бреннан уже давно для себя решила, что сны – это не что иное как реакция уставшего мозга на пережитый стресс или эмоции. И, конечно же, Кости не верила в ангелов. Она ведь даже не верила в Бога, в отличие от Бута. Но этот сон ее по-настоящему зацепил. Где-то внутри, глубоко, практически на самом дне души, Кости чувствовала, что это был далеко не обычный сон. Что же это тогда было? Измотанная душа Темперанс кричала, посылала сигналы мозгу, о том, что так жить больше невозможно? Или это было реально какое-то вмешательство в ее сознание со стороны? Практически не в состоянии думать ни о чем больше, Бреннан, позавтракав на скорую руку, поехала в институт Джефферсона. Там, впрочем, как и всегда, было полно людей. Все ходили вокруг, не обращая внимания на Кости, лишь некоторые, нехотя отрывали свои взгляды от бумаг и здоровались. Кости молча смотрела на все это и не могла понять: неужели она выглядит так же, когда работает? Это же как-то не по-человечески даже. Все как роботы. Работают в своих кабинетах или лабораториях, только при острой необходимости покидают эти свои норы и выходят к другим людям, таким же как они, читающим на ходу какие-то документы и отчеты. Было такое ощущение, что никому здесь нет ни до кого дела. Только работа и все. Как Бут мог полюбить ее? Кости поднялась в свой кабинет. Пожалуй, одно из немногих мест сейчас, где никого не было. Только ее бумаги, книги, компьютер и другие рабочие вещи. Кости уныло обвела взглядом свой кабинет. Это был кабинет человека, который помешан на работе, который не просто любит свою работу, он живет и дышит ею. Неожиданно Темперанс услышала шаги за спиной. Они были совсем близко, практически на пороге ее кабинета. Кости напряглась. На миг ей показалось, что это мог быть тот «ангел», который так легко смог открыть ее глаза на жизнь. -Бу! Кости подпрыгнула и резко обернулась. За ее спиной стоял смеющийся Бут. -Ты что, Кости? Замечталась? -Что? Нет, Бут. Мечты – это беспочвенные надежды, которые имеют обыкновение не сбываться, если ты ничего не делаешь, чтобы их осуществить, поэтому я стараюсь что-то делать, вместо того, чтобы мечтать. -Кости, перестань быть той «холодной рыбой». Я же знаю, что ты не такая. Ты способна мечтать, любить, быть счастливой, в конце концов. -А разве любить и быть счастливой это не одно и то же? – Вспомнила Кости фразу незнакомца. -Я думаю, что для того чтобы быть счастливой, необходимо не только любить, но и быть любимой. Бут посмотрел на Бреннан так, как в ту ночь, когда он в последний раз поцеловал ее. Испугавшись повторения того случая, Кости быстро, даже наверное слишком быстро, сделала шаг назад и села за свой рабочий стол. Бут секунду постоял на месте, не двигаясь, но потом повернулся к Кости и оперся на ее стол, продолжая смотреть ей прямо в глаза. Но Кости не хотела на него смотреть. Хотя нет, больше всего на свете ей бы хотелось посмотреть на него, утонуть в его глазах, но только так, чтобы он этого не видел. Напряжение, возникшее между ними пол года назад после того поцелуя, совсем недавно отступило. Они общались как прежде, разве только что пытались немного сдерживать себя в рассказах о личной жизни. Но сейчас Кости опять почувствовала то, что было между ними совсем недавно. Им хотелось быть вместе, им хотелось все время проводить вместе, гулять, смеяться, дурачиться, раскрывать преступления, в конце концов, но неловкость, возникшая после того поцелуя, перекинула их из разряда «лучшие друзья» в разряд «двое влюбленных, у которых ничего не получилось». Они оба это знали, и оба знали, что оба знают, но они никогда об этом не говорили. От этого возникала еще большая неловкость -Ты что-то хотел, Бут? -Да нет, просто зашел спросить, как продвигается дело с убитой женщиной. -Мы тело еще пока не изучали детально, просто на нас свалилось одно срочное дело, и оно нам заморозило всю остальную работу. Но сегодня мы начинаем работать над ней. -Кости, а что с тобой? -Что-то не так? -Ты какая-то… как будто испугана или взволнована… Бреннан не хотела признаваться, что ее напугал ее собственный сон. Тем более ей не хотелось говорить, что в этом сне ее обвиняли в разрыве отношений с Бутом. Но врать не хотелось больше. -Мне сегодня приснился очень странный сон. Будто ко мне в квартиру пришел очень странный пожилой человек, который сказал что он ангел, и что я не правильно живу. -Как неправильно? -Ну, что я работаю-работаю, а счастья нет. Что-то типа этого. -Ну, это же всего лишь сон, Кости. Стоит ли переживать из-за какого-то сна? Мне вон, вторую ночь подряд Фредди Крюгер снится, после просмотров «Кошмара на улице Вязов» с Паркером, и ничего. -Я согласна. Это просто сон. Я думаю, мне надо больше спать. -Это точно. Ладно, я поеду в Бюро. Постараюсь что-нибудь разузнать про без вести пропавших женщин в том районе. -Хорошо, увидимся. -Пока. Кости проводила напарника взглядом и прошептала: -Нет, это был не просто сон. Немного покопавшись в своих рутинных бумагах, Бреннан поднялась из-за стола и решила пройтись. Кости вышла из кабинета, и ноги сами понесли ее в кабинет Свитса. У него, как всегда, было не заперто, и Темперанс бесцеремонно вошла и села в кресло. Свитс уныло посмотрел на Кости и отложил в сторону книгу, которую читал, пока она не вошла. -Вот скажите мне, др. Свитс. – Начала Кости вместо «здрасте». — Как по-вашему, сны имеют какое-то значение? -Я думаю, что сны это проекция какой-то мысли или эмоции человека на его сознание, соответственно наши эмоции – это наши эмоции, они не могут ничего предвещать. А к чему этот вопрос? -А если человека, скажем Буту, снится что-то, о чем он недавно думал, и во сне к нему пришел ответ на все его вопросы? -Ну если… Бут… — Свитс сделал многозначительную паузу, давая понять, что он говорит не о Буте – много думал о какой-то проблеме, переживал о ней, это вполне нормально, что она мучает его во сне. -Но как так может быть, что сон наталкивает на какое-то решение? -Легко. Во сне вы видите лишь одну из вероятностей, которую продумывали за все время. И, наверное, то, что вы увидели во сне, было самым рациональным ответом на вопрос, не так ли? -Я бы не употребляла слово «рациональным»… А как вы считаете, я действительно зациклена на работе? -Э… Ну все мы на чем-то зациклены. Для вас работа одновременно является хобби. Это прекрасно, но это все чем вы живете. Некоторые люди коллекционируют марки или монеты, и постоянно думают об этом, думают где можно достать какую-то редкую монету, или марку, это занимает все их свободное время, кроме работы. Для людей, для которых работа является смыслом жизни, как для коллекционеров марки или монеты, для окружающих нет разделения между вашими хобби и работой. И со стороны это выглядит так, будто вы ни о чем больше в жизни думать не можете. Но это и есть ваша жизнь. -И с этим ничего нельзя поделать? -А вы хотите это изменить? -Не знаю. Просто жизнь у меня какая-то пресная стала. Да и была пресная. Просто я этого почему-то не замечала. Были в ней конечно яркие пятна, но все это на сером фоне. -А как же агент Бут? -А что Бут? -Разве вы не считаете его одним из тех ярких пятен в своей жизни, которое вас сопровождает последние 6 лет? -Свитс, мы друзья и это… -И это вас не устраивает? – Закончил Свитс мысль за Кости. -Я не уверена, что именно это меня не устраивает. Просто хочется что-то поменять в жизни. -Так меняйте. Заведите собаку, поменяйте шторы, перекрасьте стены, передвиньте кровать. У вас есть все возможности. -Нет, мне нужны кардинальные перемены… -Тогда мой вам совет: начните с человека, который уже черти сколько времени в вас влюблен. Начните с агента Бута. Бреннан смотрела на Свитса с немым укором. Дескать, что ты обсуждаешь человека за его спиной, причем раскрываешь его секреты и т.д. Свитсу стыдно не стало. Он просто поднялся и вышел из кабинета. Минуты 2 спустя, Бреннан тоже вышла из кабинета и, вспомнив про кости в холодильнике, пошла работать.