Чем мы отличаемся

Только усевшись в спидер, Кайло обратил внимание, что Рэй потащила световую пику с собой. - Лучше было оставить её на корабле, - нахмурился Рен, кивая на древко. Рэй замотала головой, крепко вцепившись в оружие, словно Кайло пытался его отобрать: - У тебя вообще два меча и вырядился так, что все шеи себе посворачивают, глядя на тебя. - Моя милая простушка, - Кайло устроился на мягком сидении рядом с ней и наклонился к Рэй, - это действительно большой город, - Рен сделал ударение на слово «большой». – Никто не обратит внимания, поверь! - Слушай, ты не мог бы… - Дроид-водитель DD-A113 к вашим услугам. Назовите желаемую точку прибытия, пожалуйста. - Ближайшее отделение Банка Ааргау, - бросил Рен, надевая маску. - Понял, сэр. Аэроспидер плавно оторвался от площадки и влился в транспортный поток на десяток-другой метров ниже. Рэй во все глаза смотрела на транспаристиловые гиганты, сияющие многочисленными окнами в свете восходящего солнца. Насмотревшись на небоскрёбы, она откинулась на спинку сидения и, пользуясь отсутствием крыши на спидере, подняла глаза к ясному небу. Она подставила лицо лучам солнца, пробивающимся между зданиями, и улыбнулась. Рен, наблюдавший за ней краем глаза, понял, что впервые видит, как Рэй улыбается. Казалось, лицо девушки озарилось солнцем не только снаружи, но и изнутри. Стало видно, что она ещё почти ребёнок. Прежде страхи и заботы сохраняли на её лице напряжённое вражение, словно старя её. Кайло уловил исходящее от Рэй ощущение покоя и умиротворения. Ему захотелось окунуться в это чувство, точно в тёплые морские волны, ненадолго раствориться в нём. Он тоже поднял взгляд к небу и улыбнулся. Маска скрыла улыбку. - Отделение Банка Ааргау, как вы просили, - механический голос вывел обоих пассажиров из состояния блаженной расслабленности. - Останься в спидере, - проговорил Рен. – А113, никуда не улетайте без меня, даже если она прикажет. Особенно, если она прикажет. Рэй, ты меня поняла? Сиди в спидере, смотри на небоскрёбы и ни шагу. Поняла? - Да, да, - отмахнулась Рэй. Куда ей здесь идти? Да и зачем? Кайло вошёл в просторный светлый холл и направился прямо к стойке с дроидом-администратором. Он собирался снять со счёта сумму, достаточную для лечения и прочих расходов, но не чересчур большую, чтобы не вызывать лишних подозрений. Операции с его счётом Первый Орден отследит легко, даже не смотря на хвалёную систему безопасности банка. Это значило, что можно не скрывать своё присутствие в этом филиале. Покончив со всеми формальностями и получив на руки желаемую сумму, Кайло осведомился, может ли он воспользоваться голопроектором. - Конечно, сэр! – дроид отвёл его в отдельное помещение и аккуратно прикрыл дверь, чтобы не мешать важному и уважаемому клиенту. Хакс ответил на вызов сразу, будто караулил у терминала. Его и без того бледная физиономия при виде Кайло стала совсем белёсой – даже по синеватой голограмме это было заметно. - Р-рен? – генерал даже начал слегка заикаться от удивления. – Я… Мы считали, что Вы погибли при взрыве «Старкиллера». Что произошло? «О, не сомневаюсь, что тебе очень хотелось бы, чтобы таки всё и случилось!» - мрачно подумал Кайло. - Долгая история, генерал. Передайте Верховному лидеру, что у меня мусорщица, и я постараюсь переманить её на нашу сторону. Не нужно пытаться связаться, я сам буду выходить на связь по мере возможности. - Верховный лидер этого не одобрит, - Хакс нахмурился ещё сильнее. - Верховному лидеру нужна эта девчонка, и он её получит, если Вы, генерал, не станете мешать. До связи! Рен прервал сеанс. Какая неудача, что его план зависит во многом от этого рыжего выскочки… Выходя на парковку у банка, Кайло был почти уверен, что непоседливая мусорщица ищет себе приключений. Всего пара минут общения с Хаксом окончательно разогнала весь расслабленный настрой и сделала Рена раздражительным. Он уже готов был отчитывать Рэй за непослушание, но обнаружил её всё так же устроившейся на заднем сидении спидера в обнимку с пикой. Он наклонился к слуховому сенсору дроида и назвал следующий адрес, чтобы Рэй не услышала. На вид дорогу она всё равно вряд ли запомнит, а лишняя предосторожность не помешает. В этот раз лететь пришлось дольше. В этом, новом для Рэй районе небоскрёбы выглядели гораздо более старыми. На фасадах некоторых из них можно было разглядеть дроидов-строителей, следящих за сохранностью древних гигантов. Дроид совершил посадку на внутренней парковке. - Можешь пойти со мной, - смягчился Рен. Общество Кайло не доставляло Рэй удовольствия, но торчать неизвестно сколько на крытой парковке было слишком скучно. Изнутри небоскрёб выглядел ещё более старым, чем снаружи. Они воспользовались лифтом, который, как-то подозрительно трясясь и поскрипывая, поднял своих пассажиров на пару десятков этажей выше. Двери открылись в небольшую комнату, оформленную преимущественно в терракотовых тонах. По обеим сторонам от входа красовались причудливые скульптуры из тёмного полированного камня. Что они изображают, Рэй не поняла. Округлая арка напротив лифта вела в следующее помещение. Рен уверенно направился туда. За аркой оказалась уютная гостиная, всё в тех же тёплых терракотовых оттенках с примесью молочно-белого. В центре располагался стол со столешницей из целого среза ствола дерева со светлой древесиной. Вокруг были расставлены мягкие кресла с овальными спинками. На одном из них сидел пожилой мужчина с седой окладистой бородой. Он как раз закончил наливать в стакан тёмно-красный напиток и отставил графин из матового стекла. Увидев вошедшего Рена, вопреки ожиданиям Рэй, старик не испугался. Напротив, он поспешно отставил стакан и вскочил навстречу тёмному, приветливо улыбаясь и распахивая объятия. Рыцарь сделал несколько шагов ему навстречу и обнял старика. У Рэй аж рот открылся от удивления. - Кайло, мой мальчик, не ждал тебя так скоро! – старик похлопал Рена по спине, сделал шаг назад и поднял лицо, разглядывая гостя. – Что с тобой произошло? Ох, простите старика! Кайло, представь свою спутницу, и присаживайтесь скорее. - Архивариус, это Рэй с Джакку. Рэй, это Архивариус – глава шпионской сети Корусанта, один из самых влиятельных людей на планете. Архивариус вопросительно приподнял бровь, бросив быстрый взгляд на девушку. - Рэй – союзник. Мы можем говорить при ней. - Так что тебя привело сюда? Ты ведь совсем не приходишь ко мне просто так, - Рэй с удивлением уловила в голосе главы шпионской сети нотки обиды. - Ты и сам прекрасно знаешь, что Сноук не одобряет нашего общения. И ты прав, мне нужна помощь. Меня интересуют древние ситхские голокроны, и есть информация, что поиски нужно начинать с Корусанта. - Тебе нужны любые? Или какой-то конкретный? - Конкретный, - Рен вытянул длинные ноги под столом и, к удовольствию Рэй, снял маску. – Имя Синан Кнудэг… - Мне ничего не говорит, - вздохнул Архивариус, отхлёбывая из стакана. Напиток давал тёмно-фиолетовые отблески на просвет. – Хотите? – указал он на графин. Рен покачал головой. – В старых джедайских архивах ни его голокрона, ни сведений о нём нет, я бы запомнил. Но я поищу для тебя. Если здесь он был, то я узнаю. - Я не сомневался в тебе ни секунды, - улыбнулся Кайло. Архивариус встал и подошёл к Рену. Он положил руку на плечо тёмного и слегка сжал его поверх наплечника. - Ты славный малый, Кайло, хоть и старательно прикидываешься злодеем. И ты мне как внук. Знаю, знаю, Вейдер… Но у людей обычно два дедушки, знаешь ли! – Архивариус улыбнулся. – Что бы ты ни затеял, будь осторожен. Сноук что-то чует и уже подумывает отворить свою псарню, если ты понимаешь… - Рен нахмурился и кивнул. – Хорошо, Кайло. Я разузнаю про голокрон и пришлю кого-нибудь из своих ребяток в обычное место. Пароль тот же. Охоту на тебя пока не объявляли, но в городе полно патрулей Первого ордена. Скрытую слежку за тобой я сниму, если таковая появится, но с патрулями ничего не поделаю. Так что, от греха подальше, старайся не попадаться им на глаза. - Спасибо, Архивариус. Я не забуду… - Конечно, не забудешь. Приходи ко мне, когда всё уляжется. Выпьешь вина со стариком. - Обязательно! – пообещал Рен. Мужчины обменялись крепкими рукопожатиями. - Сходи к врачу, - окликнул его Архивариус, когда Рен был у лифта. – Ты плохо выглядишь. Погоди, я дам тебе адрес надёжной частной клиники. Архивариус протянул Кайло небольшой листок флимсипласта с адресом, написанным аккуратным мелким почерком. Рен кивнул, пряча лист, и двинулся к лифту. - Спасибо, - Рэй понравился Архивариус. Он производил впечатление милого дедушки. Обманчивое, вероятно. Не бывают милые дедушки главами шпионских организаций. А ещё ну какой добрый дед будет считать Кайло своим внуком! - Присмотри за ним, девочка, - тихо сказал Архивариус. – Он старается выглядеть грозным, но в душе ещё мальчишка. Рэй не была уверена, что Кайло нуждается в её присмотре, но на всякий случай кивнула. Солнце взошло уже достаточно высоко, когда аэроспидер покинул крытую стоянку. Кайло показал дроиду лист с адресом, и тот направил машину, перестраиваясь в более низкий поток. Первый восторг от города у Рэй прошёл. Яркое солнце, мельтешение спидеров, непривычно резкие и тяжёлые запахи – всё это заставило головную боль вернуться. Рен тоже выглядел утомлённым. Раны, конечно, ещё беспокоили его, хоть рыцарь и не подавал вида. Лететь пришлось около часа. В конечном итоге они приземлились на платформу, соединённую широким мостком с обширной площадкой перед входом в небоскрёб . Как и многие другие, он находился гораздо выше середины здания. Полупрозрачные двери разошлись в стороны при приближении посетителей и пропустили их в серебристо-белое помещение. Сразу у дверей располагалась небольшая стойка. Из-за неё им навстречу шагнул меддроид. - Добрый день, чем… - Позови хозяина, - махнул рукой Кайло. - Я мог бы составить предварительный диагноз, - голос дроида был ровным и безэмоциональным. - Просто позови, - в голосе тёмного прорезались знакомые угрожающие нотки. Дроид направился в соседнее помещение, скрытое за белой, как и всё здесь, дверью. Рэй уселась на диванчик напротив стойки. Кайло остался стоять. Через пару минут дроид вернулся за стойку, а из двери вышла зеленокожая наутоланка. Она была одета в белый халат, строго застёгнутый на все кнопки. Рэй впервые довелось увидеть наутолана, но что-то подсказало ей, что эта женщина уже не молода. - Добрый день, - поприветствовала их наутоланка. – Меня зовут Дэйла. Чем могу служить? - Архивариус посоветовал мне обратиться в эту клинику, - Рен шагнул в её сторону. – У меня… У нас некоторые проблемы. Дэйла понимающе кивнула, услышав про Архивариуса. - У меня ранение от энергетического арбалета и несколько ожогов. У неё, - Кайло кивнул на Рэй,- вероятно, сотрясение. И посмотрите, что со спиной, там огромный синяк. Вероятно, наутоланка довольно много времени провела с людьми, либо собственная манера выражать настроение была весьма сходна с человеческой, поскольку, не смотря на все физические различия, эмоции на её лице читались довольно легко. Дэйла была удивлена и обеспокоена. - Кайрон, - обратилась она к дроиду, - взгляни, что у нас с… - врач вопросительно взглянула на пустынницу. - Рэй. - Что у нас с Рэй. Если что-то серьёзное, зови меня. Ну, ты сам знаешь. Дроид увёл девушку в кабинет на другом конце холла. Кайло последовал за наутоланкой. Та уложила его на кушетку, заставив снять всё, кроме нижнего белья. Она запустила сканер – более мощный и точный, чем корабельный, а сама долго рассматривала заплатку на боку Рена, хмурясь и задумчиво потирая щёку. - Давно? – уточнила Дэйла, указав на рану. - Два-три дня, - отозвался Кайло. - Кто зашивал? Явно не медик… - Сперва – Рэй, наверное. Я был без сознания. А потом синтеплоть начала отходить, и я сам подшивал. - Ну, хоть болт вытащили, - Дэйла закончила сканирование. – Я бы порекомендовала дня три-четыре в бакта-камере. - У нас нет столько времени, - нахмурился Рен. - Зато драться время есть, - проворчала наутоланка. - До вечера, - Кайло приподнялся на локтях, чтобы не потерять из виду отошедшую к стеллажам у стены Дэйлу. – У нас есть время до вечера. - Совсем не заживёт, - отозвалась та. – Останутся шрамы. И боли будут беспокоить. Хотя, конечно, так лучше, чем совсем не ложиться в банку. Вы живучий. С такими ранами ко мне обычно пациентов привозят, своими ногами они не приходят. Если успевают довезти.

***

- Я бы порекомендовал постельный режим, - монотонно бубнил дроид, убирая в сторону сканер. – Дней пять должно быть достаточно, если регулярно принимать препараты. Погружение в бакту может ускорить процесс рассасывания гематомы на спине и заживления ссадин. В крайнем случае, можно обойтись и компрессами. - Вряд ли мне дадут отлежаться хотя бы пару дней, - вздохнула Рэй. - Дождёмся доктора Дэйлу. Может быть, она найдёт решение. Наутоланка пришла минут через пятнадцать. Рэй уже успела задремать на удобной, в меру мягкой кушетке, однако лёгкий шум отъезжающей в сторону двери разбудил её. Рэй хотела сказать, что ей некогда лежать в постели, да и не умеет она так долго бездействовать, что не так уж плохо она себя чувствует, а головные боли и сами когда-нибудь пройдут… Но почему-то вырвалось: - Ну, как он? - До вечера полежит в бакте. Я настаивала на более длительной госпитализации, но твой друг упрям. - Да, он такой, - отозвалась Рэй, но тут же спохватилась. - И он мне не друг! Кайрон изложил диагноз и уточнил, что от выполнения его рекомендаций пациентка воздерживается. - Я понимаю, - мягко сказала Дэйла, подкатив табурет к кушетке Рэй и присев на него. – Я не знаю, что с вами обоими произошло. И не хочу знать, если честно. Такие раны, как у него, в дружеской потасовке не наносят. Но мой тебе совет, воспользуйся возможностью, полежи здесь, отдохни. Я дам тебе препараты, которые помогут избавиться от головной боли и позволят быстрее прийти в себя. - Спасибо! – искренне поблагодарила её Рэй. – Вы правы, немного отдыха не повредит.