Северное солнышко

Перевод
NC-17
Завершён
116
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
132 страницы, 32 967 слов, 49 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
116 Нравится 93 Отзывы 32 В сборник

Глава 3.1.

Настройки
Это был не по сезону теплый осенний день. Погода позволяла трем южным парням немного прокатиться на джипе Брайана, убрав верх. Эммет плюхнулся на заднее сиденье, а Ди села вперед. — До сих пор не могу поверить, что Брайан дал тебе покататься на своем малыше. Он практически никому его не доверяет. Ди ухмыльнулась. — Солнышко — его малыш, Брайан так же хорошо о нем заботиться. Кто бы мог подумать, что эти двое так замечательно поладят? Эммет сжал плечо Джастина. — Ну, я счастлив за вас обоих. Брайан заслуживает, чтобы рядом с ним кто-то был столь милый, как Солнышко. Джастин прикрикнул на пассажиров. — Парни, может хватит? Так у меня комплексы появятся. Ди, я давно хотел спросить тебя, возможно ли на заказ сделать блеск для губ? — Я не знаю, может быть. Зачем тебе? — Брайан говорил, что ему было бы приятно, если бы блеск был со вкусом Бима*. Эммет пропел: — Ах, милый, он может тебя съесть. Джастин покраснел. — Именно на это я и надеюсь. Ди расхохоталась: — Я узнаю. У меня есть некоторые связи. Черт, если они могут на заказ сделать духи, почему бы им на сделать блеск для губ? Вдруг Джастин ахнул, резко нажал на тормоза и начал молиться. Эта старушка на серебристой Хонде, которую едва было видно из-за руля, выскочила прямо перед ними, не глядя по сторонам. Ремни безопасности, от резкого торможения, врезались в грудь. — Иисус! — вскрикнул Эммет. Джастин избежал столкновения, остановившись буквально в дюйме от машины старушки. — Все целы? — спросил Джастин. Он сделал глубокий вдох, когда услышал дружное «да». — Ди, почему пахнет абрикосами? Ди посмотрел вниз и медленно закрыла глаза. — Ох ты блядь, блядь, блядь! Джастин, мне так жаль. В момент столкновения флакончик с лосьоном выпал из сумочки Ди. Крышечки не было, а на коврике красовалась большая лужа. — Наверно крышечка отломилась. Джастин застонал: — Насколько все плохо? — Не совсем плохо, большая часть пролилась на коврик. Джастин вздохнул с облегчением. Коврик можно будет вытащить и промыть. — Знаете, что мы должны сделать? — И что это, малыш? — спросил Эммет. — Мы должны отвезти этого черного красавца в автомойку. Поскольку они были всего в нескольких кварталах от квартиры, Джастин решил поехать туда и переодеться в старую одежду. У Эммета отвисла челюсть, когда он увидел во что Джастин оделся. — Ох, детка, если бы только Брайан видел тебя сейчас. Джастин покраснел. — Прекрати, это просто моя старая одежда. На Джастине были очень узкие, короткие шорты и облегающий топ, на котором красовалась надпись «Georgia peach»**. На лице Эммета расцвела глупая улыбка. — Был у меня один трах, которого я однажды назвал персиком. Спорим, ты не угадаешь почему? Ди застонала, она слышала эту историю уже не один раз. — М-м-м… потому что его задница была в форме свежего персика из Джорджии. — О, как ты догадался? — надулся Эммет. Джастин улыбнулся. — Это, вроде как, очевидно. Три южанина с энтузиазмом начали искать крышечку от флакона. — Отломилась она гораздо быстрее, — хмыкнула Ди. — Это уж точно, милая, — сказал Эммет. Очень осторожно они доехали до ближайшей автомойки. Ди вытащила коврик, хорошенько намылила его, а затем несколько раз промыла водой, хотя этого оказалось недостаточно, его не мешало бы как следует проветрить. Джастин взял ведро и наполнил его водой, добавив шампунь. — В качестве наказания, вы поможете мне вымыть этот джип, — сказал Джастин. Все дружно взялись губки и начал мыть джип вручную. — Надеюсь, что Брайан оценит это, — проворчал Эммет. — Что ж, будет честно, если мы вернем ему джип гораздо чище, чем он его оставил. Я надеюсь, что он успеет проветриться. — О, боже! — пискнула Ди. — Что? — спросил Джастин. — Тот парень, — Ди вздохнула. — Он невероятно красив. Эммет и Джастин дружно взглянул туда, куда указала Ди. — Действительно, прекрасный экземпляр, — отметил Эммет. — А он горяч, — согласился Джастин. Парень был высокий, стройный с темными волосами и светлой кожей. Его глаза были ледяного голубого цвета, который потрясающе контрастировал с темным цветом волос. Джастин подтолкнул Ди. — Почему бы тебе не подойти туда и познакомиться? Ди покраснела. — Нет, я… я так не думаю. — Ну, давай, что ты теряешь? — Твой промах — чья-нибудь выгода, — пропел Эммет. Ди поправила сарафан. — Я не могу. Джастин вызывающе склонился над капотом и начал его намыливать. — Ох, еб твою мать, Ди! — Джастин бросил губку в сторону и направился к объекту внимания Ди. — Что ты делаешь? — прошипела Ди. — Я собираюсь узнать его имя и номер телефона. Ди шумно сглотнула, когда увидела, как Джастина подошел к парню и заговорил с ним. — Солнышко отрастил себе яйца, а твои то куда делись? Ди уставилась на Эммета. Джастин вернулся и улыбаясь протянул Ди клочок бумаги. — Вот, держи. Его зовут Джонатан, мне он показался очень милым. Ди не хотела брать. — А он знает, что это для меня, а не для тебя? — Конечно, — заверил Джастин своего кузена. — Хм… он знает, что на самом деле я парень? — Да. — рассмеялся Джастин. — И он все еще заинтересован? — спросила удивленно Ди. — Да, — Джастин улыбнулся. — Офигеть! — обрадовалась Ди. Эммет и Джастин рассмеялись.
Примечания:
116 Нравится 93 Отзывы 32 В сборник