Глава 24.
28 декабря 2018 г., 21:30
Примечания:
Ох, ребятки.... Критикуйте.
- Я русский богатырь!.. Как вы смеете! – бил по перепонкам знакомый бас.
Реджина с трудом разомкнула веки. Глаза резало от яркого белого света. Миллс обнаружила себя на небольшой лавочке, среди заснеженного парка. Парка?! Королева вскочила на ноги и устремила взгляд в сторону источника басовитого голоса.
Двое мужчин в форме тащили упирающегося и кричащего Илью Муромца в небольшую машину серо-голубого цвета. «Полиция» прочитала Реджина на двери автомобиля. Надпись была сделана на русском. Миллс перевела взгляд на Илью и, скрутивших его, мужчин. На их плечах красовался российский триколор, а в лобовой части меховых шапок тускло мерцали золотые двуглавые орлы.
Реджина ошарашено смотрела на эту картину. Каким образом она оказалась в современной России?
- Девушка, у вас всё хорошо? – раздался сзади родной голос.
- Робин! – Миллс обернулась и бросилась на шею Гуду.
- Я, конечно, всегда рад пообниматься с такой красоткой, но мне начинает казаться, что вы под наркотой, - проговорил Локсли, мягко, но уверено размыкая руки королевы.
Миллс непонимающе уставилась на разбойника. Только теперь она поняла, что он тоже в полицейской форме. На погонах красовались по четыре небольших звёздочки. Ещё пару мгновений Реджине потребовалось, чтобы понять, что он говорит с ней по-русски.
- Извините, - Реджина на удивление хорошо помнила русский язык ещё со времён своего правления, когда приходилось принимать дипломатов из других миров. – Я, кажется, обозналась …
- Капитан Хорошев, - представился Робин, раскрыв перед Миллс какой-то документ. – Предъявите, пожалуйста, свои документы.
«Это проклятье», - подумала Реджина. В надежде, что магия, перенёсшая её сюда расщедрилась на документы для неё, она пошарила по карманам. Но, увы, там было пусто.
- С собой нет, - мрачно отозвалась королева.
- Тогда пройдёмте в отделение для установления личности, - отрапортовал капитан.
Миллс усадили на заднее сиденье вместе с свирепо дышащим Ильёй. Робин куда-то ушёл, оставив их с двумя патрульными. Вскоре машина тронулась.
«Добро пожаловать в Старый Сказ». Реджина с трудом прочитала большую, покрытую снегом надпись под упирающемся в небо обелиском.
Вскоре они встроились в поток машин и понеслись по заснеженным городским улицам. Мимо мелькали серые многоэтажки, магазины, увитые гирляндами, кое-где встречались небольшие ёлки, украшенные игрушками и надписи: «С Новым Годом!»
Миллс помотала головой, стараясь осмыслить происходящее. Похоже, что она оказалась в русском аналоге Сторибрука. Но кто наложил проклятье? Почему она всё помнит? Похоже, что отец Робина тоже ничего не забыл.
Реджина покосилась на Илью, сосредоточено глядящего в окно. Он был так напряжён, что казалось, вот-вот разорвёт, сковывающие его наручники.
Тем временем машина остоновилась и задержанных завели в просторный холл.
- Девушка, проходите, - позвал знакомый голос, неизвестно откуда взявшегося Робина Гуда.
Миллс оказалась в небольшом душном кабинете с письменным столом и монитором компьютера на нём.
Робин жестом указал на стоящий перед Реджиной стул. Миллс послушно опустилась на предложенное сиденье.
- Господин капитан… - Реджина несколько замешкалась, не зная как правильно обращаться теперь к Робину, так непривычно отстранённому по отношению к ней.
- Господин? – рассмеялся Хорошев. – Я, конечно, понимаю, что после реформы мы все господа, но только всё же режет уши. Впрочем, не важно. Фамилия, имя и отчество, будьте так любезны.
Миллс растеряно посмотрела на капитана полиции, начиная лихорадочно соображать, как же её могли назвать в этом мире. И, вообще, является ли она частью этого проклятья, или её перенесла сюда какая-либо другая сила.
- Я слушаю, - нетерпеливо проговорил Робин.
- Регина Мельникова, - выдала Миллс, решив просто перевести свою фамилию на русский язык.
- Хорошо, - отозвался Хорошев. – А отчество?
- Григорьевна, - отозвалась Реджина, решив, что оно должно быть созвучно с именем её отца.
- Ожидайте, я пробью по базе, - проговорил капитан, щёлкая клавиатурой.
- Господи, Регина! – ещё один знакомый, но русскоязычный голос, ворвался в кабинет капитана Хорошева.
Миллс обернулась. Перед ней стояла Эмма.
- Вы знаете её? – спросил Робин.
- Это моя подруга! – выпалила Свон. – Как вы вообще могли задержать её? Хорошо ещё, что мой приятель видел всё это безобразие, а то когда бы вы только её отпустили!
- Вы принесли документы? – раздражённо вздохнул Хорошев.
Эмма протянула капитану паспорт.
- Регина Григорьевна Чернова, - капитан вопросительно уставился на Реджину. – А говорили, что Мельникова.
- Ты же уже почти как двадцать лет как Чернова… - обратилась Свон к подруге.
- Я… - несколько замялась Реджина, радуясь, что всё так удачно вышло. – С перепугу, наверное.
- Берите паспорт, гражданка Чернова, - улыбнулся капитан, и Миллс на миг показалось, что на неё смотрит её Робин. – И больше не кидайтесь так на шею сотрудникам полиции. Вы можете идти.
- А Муромец? – спросила Реджина.
- Вы с ним знакомы?
- Немного, - отозвалась Миллс. – Он отец моего хорошего знакомого.
- Вот пусть сын его и забирает, - ответил Робин. – А пока пусть в обезьяннике посидит за сопротивление сотрудникам полиции.
Миллс нерешительно встала, но почувствовав, что Эмма уже тянет её за рукав, быстро направилась к выходу.