Over Heaven

Насколько я помню, первый прочитанный мной отрывок из серии «JoJo's Bizarre Adventure» был о контролируемой кукле Ebony Devil, которая использовала бритву, чтобы отрезать лицо работнику гостиницы, словно та была маской. Конечно же, в то время я удивлялся, как этой кукле удавалось двигаться, затем в определенный момент появилось нечто, похожее на воина в доспехах, а я продолжал читать, даже не зная, что такое станд. Но как бы то ни было, наверное именно из-за этого я всё ещё помню сильное чувство того, как меня затягивает, и помню это так хорошо, будто это было вчера. Хотя, на самом деле я читал «Weekly Shonen Jump» и раньше. Если немного подумать и вспомнить, то у меня на руках был свежий выпуск с Джотаро, в котором он угадывал настоящую личность пользователя станда Dark Blue Moon. Я явно ошибаюсь насчет своего первого воспоминания об этом произведении, тогда почему, черт возьми, я утверждаю, что помню всё, будто это было вчера? Итак, если я хочу объяснить всё более подходящим образом, думаю, сцена, которая оставила на мне отпечаток в детстве, была с отрезанием лица. Тем не менее, тому, кто осмелится изобразить что-то подобное в сегодняшнем «Weekly Shonen Jump» явно мало не покажется. Именно поэтому я вспоминаю об этом с определенной нежностью. С тех самых пор много воды утекло и произошли большие изменения, но единственная вещь, которая по моему мнению осталась неизменна – тенденция, созданная «JoJo's Bizarre Adventure» и запечатленная в журнале. Следовательно, люди, как и я в том числе, унаследовали её в достаточно своеобразном виде. Именно по этой причине данная новелла о шедевре текущего столетия, нет, многих веков. «JoJo's Bizarre Adventure» – это произведение, которое будет актуально и продолжит читаться даже спустя большой промежуток времени. Эта история о Дио. Думаю, здесь можно заменить «Jojo's Bizarre Adventure» на «Dio's Bizarre Adventure». Я невероятно счастлив, что будучи автором и фанатом я смог рассказать историю Дио в этой книге, также я редко пишу такие искренние послесловия. Итак, это была новелла по «Jojo's Bizarre Adventure», «Over Heaven». Кстати, я сказал, что мне очень повезло и как автору и как фанату, но создавать этот роман было действительно тяжело, если сравнивать его с тем, что мне доводилось писать раньше. Можно сказать, мне пришлось пройти множество испытаний для того, чтобы это произведение вышло в свет. Я глубоко признателен редакции «Shuueisha's JUMP jBOOKs» за то, что терпеливо ждали, пока я завершу работу, а также Хирохико Араки-сэнсэю за создание иллюстраций и красивую обложку, пока он занят рисованием 8 части «JoJolion». Хм, пожалуй, я немного увлекся и написал больше обычного. Я думаю, «JoJo» делает людей настоящими. Исин Нисио.