Право на ошибку

      Солнечный весенний день. В старшей школе Карасуно около двух тысяч учеников в возрасте от шестнадцати до восемнадцати лет. Они сидят в душных кабинетах и мечтают выйти на свежий воздух. Злые учителя позакрывали все окна, объясняя это тем, что им холодно.       Лишь четырнадцать учеников из всей этой толпы сейчас находились в спортзале. Им было жарко. Безумно жарко. Но им это было только в радость. Этот спортзал был выделен волейбольной и баскетбольной команде, однако сейчас здесь проводилась тренировка волейбольной команды старшей Карасуно.       Шла разминка. В команде было два сеттера. Они делали пасы остальным членам команды, чтобы те размялись перед игрой. Также был принимающий, который, в свою очередь, пытался принять все атаки. В основном он, конечно, занимался этим с зеленоволосым парнем, который пробивался флоу-подачей. Не скажу, что у него не получалось, или просто парень, принимавший подачу — либеро — был хорош в своём деле. Это не ясно.

***

      Асфальтная дорожка с лежащими на ней цветами сакуры, которые опали в конце апреля, как ни странно, шла прямиком к школе, называвшейся «Карасуно». Она находилась на холме, так что прямо к зданию никакой автобус не ездил. Ученикам приходится тратить около десяти минут перед уроками на то, чтобы только подняться. Опоздание было неподобающим, ведь этим ученики нарушали, так называемые, «законы школы». Нужно было приходить ровно к приветственной речи, которая начиналась в восемь утра. Если понимать слова директора с точки зрения учеников, то он говорил о том, какие ученики тупые, но стоит им только постараться и они смогут добиться большего. Каждый первогодка, не считая хулиганов и пофигистов, слушали, боясь даже вздохнуть. Второгодкам было плевать. Третьегодки, конечно, к утреннему собранию относились немного посерьёзнее всех остальных, ведь им в этом году нужно было сдавать экзамен. У каждого из них есть свои мечты и цели, и чтобы их достичь, нужно хорошо проучиться и получить аттестат.

***

— Как же я устала. Майя, ты глупая, могла бы и согласиться на помощь, — ныла блондинка, недовольная поведением идущей рядом девушки, — Богатенький на вид паренёк желал помочь нам и подвезти прямиком к воротам школы, чтобы мы не опоздали и не устали, так как подниматься действительно долго. Мало того, что в холм мы будем подниматься около десяти минут, хотя с нашим темпом хорошо будет, если минут за тридцать уложимся, так ещё наш дом, то есть дом Шоё, находится в часе ходьбы от школы, а может и в двух. Благо, что сюда ходят автобусы. Но только до определённого места. В холм, к школе, они не поедут. Сейча~ас... мы ехали бы в дорогой машине, в которой, скорее всего, приятно пахнет; сидели бы с приятным молодым человеком, который, кстати говоря, довольно богатый, судя по тому, как он был одет и по его запаху. А его машина! Чудо просто! Мы бы уже давно были в школе! Боже-е-е! Ты меня бесишь! — Да что ты разнылась? Я бы и так не приняла его помощь, так как он был слишком подозрительным. Будь ты чуть старше, ты бы поняла меня. Хотя ты скорее всего станешь разумной только к восемнадцати годам. Не говорю, что ты глупая, просто не доросла ещё. Легкомысленно ко всему относишься, — улыбнулась розововолосая.

***

      Кабинет директора был выполнен в стиле «арт-деко». Здесь не было множества ярких цветов: лишь коричневый, черный, немного бежевый. Где-то цвета были ярче, где-то тускнее. Всего по минимуму: окно на всю стену; перед окном стоял большой стол, рядом были приставлены пять стульев; два больших шкафа, стоящих друг напротив друга, расположившихся во всю стену, хотя один был всё же поменьше; пара-тройка картин; большой диван, стоящий рядом со шкафом поменьше и ковёр, лежащий почти во весь кабинет. — Проходите, не стесняйтесь, — сказал мужчина в форме и показал на стулья. Он был одет по-деловому, в чёрный костюм. Что и требовалось от директора школы. Хотя наблюдалось что-то странное. Похоже, это заметила только блондинка, из-за чего её пробрал смех, но она лишь тихо хихикала, — Присаживайтесь.       Не заставив себя долго ждать, девушки сели на стул. Директор разбирал какие-то документы, иногда посматривая на школьниц. Девушки же в свою очередь нервничали, теребя волосы. — Хината Майя и... — мужчина посмотрел на ещё один документ, — Хината Аой. Сёстры? — Да, — с нервозностью в голосе ответила названная Майей. Это была девушка с розовыми, чуть ниже плеч, даже можно сказать до лопаток, волосами. Кажется, сейчас она нервничала больше, чем её сестра - Аой. На неё слишком сильно давит эта тишина и этот мужчина в целом. Да ещё и школа. Поступать в школу, когда все уже проучились месяц, соответственно, быть новенькой в классе. Немного не по себе от этих мыслей. Розововолосую девушку это пугало. — Ну что ты, не нервничай так. Я понимаю, поступление в школу - шаг серьёзный. Собирание документов, разбирательства с директором и завучами, учителями - дело долгое. Однако не бойся. Школа хоть и большая, но мирная, — вздохнул директор и подвинул два документа девушкам. — Так, Хината Майя, поставь, пожалуйста, подпись здесь, а ты, Аой, вот здесь. Всё остальное за вас уже сделали родители. И ещё. Аой, ты в классе один-четыре, ты же, Майя, в классе три-два.

***

— Если я правильно понимаю, то спортзал должен находиться в этой стороне, — пробормотала розововолосая, — Бли-и-ин, я запуталась! — Тебе помочь? — сзади к ней подкралась девушка с синими волосами. Явно третьегодка. Милая и сексуальная. Родинка украшает её лицо и делает ещё более миловидным. Очки подчёркивают структуру её лица. На лице Хинаты-старшей промелькнула зависть. — Я ищу спортзал, если быть точнее, то Хинату Шоё, — призналась розововолосая, улыбаясь и почёсывая затылок. — Я как раз туда направляюсь. Можешь пойти со мной, — улыбнулась синеволосая и заправила мешавшуюся прядь волос за ухо, — Меня, кстати, Киёко Шимидзу зовут. — Хината Майя. Приятно познакомиться, — немного застеснялась девушка.

***

      В спортивном зале всё ещё шла тренировка волейбольной команды Карасуно. Коллектив поделился на две группы и играли уже третий сет подряд. В жёлтой группе был неугомонный коротышка-первогодка бегал с одной стороны площадки на другую, пытаясь избежать блока. Сеттер инстинктивно подал тому мяч, сумев избежать грозного блока команды в синем. Вторая попросила тайм-аут, чтобы попытаться остановить того рыжеволосого парня.       Как только девушки зашли в спортзал, все сразу же на них посмотрели. Вопрос «Кто это?» был виден в их глазах. Шоё, увидев сестру, стоявшую позади, расплылся в улыбке и чуть не заплакал. Она... Это была она! — Шоё! — протянув, крикнула девушка и напрыгнула на рыжеволосого, — Как же я скучала!       Все переключили своё внимание на эту парочку. Ну, это было неудивительно. Девушка, которая обнимается с совершенно парнем. Ничего, в принципе, удивительно, но что-то хватало и не давало перевести взгляд на что-то другое. Розоволосая была похожа на второгодку. Похвально, что Шоё такую девушку ухватил. — Вы чем-то похожи, — высказался сероволосый парень, который заметил, что они были похоже больше не на парочку, а на родственников. — Ну, я, пожалуй, представлюсь. Хината Майя, третий год, класс второй. Старшая сестра Хинаты Шоё, — она снова немного нервничала. День ведь выходит действительно не из лёгких.       Эту идиллию быстро нарушил мяч, летящий прямо в лицо розоволосой. Она готова была уже распрощаться со своим носом без горбинки, однако, кто-то успел отбить мяч, и при этом спас носу девушки жизнь. Тем «спасителем» была светловолосая девушка. — Если я правильно поняла, то это волейбольный клуб для мальчиков. Тогда можно вопрос? Что здесь делает девушка? Она тоже является менеджером или просто так тренируется? — Майя была в лёгком шоке от происходящего. — Нет и нет. Я вхожу в состав членов волейбольной команды Карасуно среди мальчиков. Девичья команда слишком слаба для меня, не вижу смысла там играть. Скучно, — фыркнула девушка и встала рядом с высоким худым блондином. Похоже, они так же родственники по крови. — Тсукишима Кими. Второй год, класс три. Старшая сестра Тсукишимы Кея, — блондинка показала на второго и выжидающе посмотрела на него. — Тсукишима Кей, первый год, четвёртый класс. Познакомиться мне очень прия~ятно, — со скукой в голосе, протянул парень и зевнул. Можно вполне предположить, что ему было совершенно безразлично внимание девушки. — Я, конечно, всё понимаю, но у нас тренировка. Дайчи Савамура, капитан волейбольной команды старшей Карасуно, третий год, четвёртый класс, — представился брюнет и протянул руку. — Приятно познакомиться, — Хината-старшая пожала руку парню и улыбнулась. — Кстати, Майя, умеешь в волейбол играть? — неожиданно для всех спросил Шоё. — Придурок, ты вообще журналы про спорт читаешь? — черноволосый парень - Кагеяма Тобио огрызнулся на брата Майи и посмотрел на девушку. — Приве~ет, Тобио-чан! — поприветствовала Майя брюнета. «— Это кохай Ойкавы Тоору, гений, сеттер». — Здравствуй, Майя-сан, — застенчиво и в то же время серьёзно произнёс первогодка Карасуно. — Ну что ты... Прям засмущал, — хихикнула девушка, — Тобио-чан, давай без формальностей, пожалуйста. Я правда смущаюсь. Я всего на два года тебя старше. Когда ты называешь меня «Майя-сан», я чувствую себя тридцатилетней тётенькой. — Хорошо, — согласился парень и ушёл в свои мысли. — Так что там с журналами, Кагеяма? — удивился Хината, — Я действительно не читаю журналов про спорт и не видел сестру уже более шести лет. Я не знаю, умеет она играть или нет. Но судя по тому, что ты сказал, могу вынести вердикт. Ты, — рыжеволосый показал на сестру, — Умеешь играть в волейбол, и, раз зашла тема про журнал, чем-то прославилась. Можно поподробнее? — Ну, это тоже тема такая... М-м-м... Щекотливая и деликатная, — задумалась Майя, — Однако я расскажу. Я училась в Китагава Дайчи и играла в волейбол. Вступила из-за того, что увидела игру Ойкавы и Иваидзуми. По лицам вижу, что знаете их, — хихикнула девушка. — Так вот, вдохновившись их игрой, я решила вступить в волейбольную команду для девочек. По началу я была простым слабым игроком, который только начал играть. Не выходила на площадку в тренировочных матчах, как и в настоящих. Однако познакомившись с Ойкавой, а потом и с Иваидзуми, я начала практиковаться с ними, и в итоге стала сильнейшем игроком в женской волейбольной команде Китагава Дайчи. Особенно сильно выделялась подача, так как ей меня учил Ойкава. Иваидзуми он тоже поднатаскал, — снова хихикнула девушка и горько улыбнулась. Но поняв, что она делает, моментально откинула эти дурные мысли и посмотрела на всех. У них были удивлённые лица. — Не хочешь сыграть с нами? — резко предложил Савамура, — Ты, конечно, девушка, но подача такая же сильная, как и у Ойкавы. Я хотел бы принять её. — Я тоже хочу! — крикнул маленький паренёк. Ростом он был даже ниже Шоё.

***

      Игра просто отличная. Майя, находясь в команде с Шоё, Кагеямой, Танакой, Энношитой и Киношитой, выиграла три партии из пяти. Она так давно не ощущала тяжесть волейбольного мяча и силу командного духа, что готова была разрыдаться.       Кстати об Аой. Она пришла в спортзал как раз в середине игры и быстро сдружилась с Тсукишимами. Розововолосая была рада, что сестра нашла друзей, зная, какой конфликтный она человек. — Отличная игра, Майя, — похвалил девушку капитан, — Однако то, что ты почти три года не практиковалась сказалось на навыках. Немного ещё попрактикуешься и вполне сможешь влиться в игру. — Спасибо за совет, Савамура-кун, — поблагодарила его розововолосая.        Дверь в спортзал открылась. В неё вошёл мужчина средних лет, который тот час же упал. Неуклюжий, сразу видно. — Такеда-кун, ты в порядке? — разволновался тренер Карасуно, — У тебя кровь идёт! Принесите платок! — Вот, — Шимидзу дала свой беленький с розовыми узорами платочек учителю. — Шимидзу-сан, Вы так добры! — кричали бритоголовый и либеро. — Спасибо, Шимидзу, — поблагодарил учитель и принял платок, приложив его к носу, — Итак, я договорился с несколькими школами на летний спортивный лагерь в Токио. Туда едет около шести, может семи команд, пока неизвестно. Так что, едем? — Вы ещё спрашиваете? Конечно, едем! — воскликнул Дайчи. — Ну во-о-от... Мы только приехали, а ты уже уезжаешь, — расстроилась Хината-старшая. — Судя по твоим способностям, могу сказать, что ты подходишь нам. Для женской волейбольной команды, наверное, ты, как и Кими, не подходишь. Плюс балл тебе даёт и то, что ты быстро сработалась с ребятами из команды. Я думаю, ты могла бы вступить в наш клуб, я прав, Савамура? — сероволосый парень - Коуши Сугавара рассуждал вполне логично и с виду был довольно милым и добрым. Майя сразу приняла его за семпая, хотя редко такое делает. — Ну-у-у... Думаю, ты прав, но что скажите Вы, Укай-сан? — Дайчи повернул голову в сторону тренера. — Ну, сильные игроки нам пригодятся, поэтому я не против, — согласился с Сугаварой и Савамурой Укай, — Но раз ты в команде, тебе стоит завтра поехать с нами. — Я, в принципе, не против, — девушка сказала это немного холодно, но в душе она ликовала. Она и команда... Она и команда... Наконец, спустя три года, у неё появится команда, члены которой сильнее её. — Завтра, в час дня, около ворот школы. Не опаздывать! Иначе без вас уедем!

***

      Дом Хинат был белого цвета и непонятной формы. Он отличался от других домов своей современностью. Балкон хорошо вписался в структуру постройки, открывая вид на переулки Мияги. Окон было немного, от силы два-три. Это не особо хороший факт, потому что дома будет темно, несмотря на лампы и свечки, и, сидя дома, человек не сможет получать должного Витамина D. В комнатах будет душно, потому что открыть - нечего.       Зайдя в дом, девушки удивились. Что-то изменилось с времени их последнего визита сюда. Наверное, Хината Наоми, мать Шоё и его сестёр, решила сделать ремонт. И, думаю, правильно сделала. Теперь места стало намного больше, но коридоры стали меньше. Теперь, когда нет никаких броских вещичек, всё стало просто и радовало глаз. — Мамы дома нет, поэтому он в нашем распоряжении. Нацу тоже уехала с ней, — спокойной проговорил Шоё, разуваясь. — Где холодильник? Есть хочу, — с безразличием перебила брата Аой. — Не думаешь, что прозвучало немного некультурно по отношению к брату, которого несколько лет не видела? — с недовольством посмотрела розововолосая на сестру. Она была выведена из себя из-за её неподобающего поведения. — Где холодильник? — с раздражением повторила блондинка. — Ничего, Майя, я привык уже, — хихикнул рыжеволосый. — «Привык?» — удивилась старшая сестра.       Шоё прошёл на кухню, которая была соединена с залом. Узенький проход, мягко говоря, не давал развернуться. Видимо, Наоми не рассчитала количество живущих в доме людей. Ничего, это даже украшает. Сама кухня была выполнена из берёзовых досок и соединялась с гостиной, где будет спать рыжеволосый. Открыв холодильник, он не обнаружил приготовленной еды, только продукты, из которых можно было что-нибудь стряпать. Немного помявшись, Хината сказал: — Эм-м-м... Аой... Тут такое дело... — почесал затылок парень, — Еды нет, нужно что-нибудь приготовить.       Аой разозлилась. Хинате-старшей вспомнилась ситуация, когда они жили в Киото, переехав туда после окончания Майей Китагавы Дайчи, она также раздражалась, когда не обнаруживала в холодильнике еды. Странно немного получается, хотя сейчас у неё, возможно, стресс из-за очередного переезда. Отчасти розововолосая её понимала. — Я могу быстренько что-нибудь приготовить. Поедим и на боковую, — предложила Майя. — Давай. Всё равно из нас только ты готовить умеешь, — хихикнул брат, — Что будем?

***

      Девушка приготовила «Онигири», «Гюдон» и «Мисо». После еды всем троим было сложно встать, поэтому они беседовали, рассказывали друг другу разные истории. Шоё рассказал, как проиграл в своём первом и последнем матче в средней школе Юки Гаока Кагеяме, и что не ожидал встретить его в Карасуно, про вступление в волейбольный клуб, про игру против Тсукишимы, свою первую быструю атаку, первый тренировочный матч с Аоба Джосай, где они сыграли только последние пять минут с Ойкавой Тоору. Подачи были жуткими. Однако Савамура смог их принять. Неудивительно. Дайчи мастер в приёме. И, наконец, рассказал, что когда он готовился забить последнее очко своей быстрой атакой, то видел глаза капитана Сейджо. В них читался испуг.       Майя же рассказала про Киото и о жизни в целом. Там было действительно красиво. Она и Аой учились в Сейрин* - новой современной школе, в которой была довольно сильная баскетбольная команда. Рассказала, как наблюдала за игрой волейболистов, однако, у них было много типичных ошибок. Что также неудивительно. Рассказала также про красивые места Киото**: немного пугавший «Сэймей-дзиндзя»¹, необыкновенный парк «Тоэй»², удивительный сад «Сёдзан»³ и много других замечательных мест, которые так и тянули Майю обратно.       Проговорив где-то около часа, Майя и Шоё отправились спать. Аой ушла сразу же, как поела. Ей не интересно было слушать то, о чём они болтают. Она поговорила бы лучше о здешних лучших местах, потому что совершенно не знала, что в таком маленьком городке делать и куда сходить?       Комната, которая находилась на втором этаже, была выполнена в чисто-белых тонах; стояла пара тумбочек, на них домашние цветы; две одноместные кровати, на которых могло поместиться два взрослых человека; также стояла гардеробная и письменный стол, рядом с которым был книжный шкаф, где было много книг разных жанров. Никто бы не поверил, что Шоё - книжный червь.       Розововолосая прилегла на кровать, которая была заправлена в чистое белое постельное бельё. — Завтра - сложный день. Нужно выспаться, — на этих словах девушка погрузилась в Царство Морфея.

***

* Отсылка к аниме «Баскетбол Куроко». Не играет главной роли. ** Места Киото: 1) «Сэймей-дзиндзя» — если вы видели культовый японский фильм «Колдун» («Оммёдзи»), то уж точно знаете, кто такой Абэ-но Сэймей. Этот монах и колдун, говорят, родился от человека и лисы, поэтому владел крайне изощренной магией. Если не боитесь, что на вас падет какое-нибудь проклятие, или что лисы над вами пошутят, заходите в храм Сэймея. Он небольшой, но довольно уютный. 2) Парк «Тоэй (Эйга-мура)» — Деревня Тоэй – не просто деревня. Это съемочная площадка (ее используют иногда и сейчас, так что часто можно понаблюдать и за съемками), ставшая развлекательным парком для туристов. Здесь воссозданы не только здания и улочки, но и внутреннее убранство домов. По улицам ходят актеры: самураи с мечами устраивают уличные бои, семенят девочки в кимоно и с зонтиками, разгуливают воины-шинсенгуми с суровыми лицами. 3) Сад «Сёдзан» — это не историческая древность, а стилизованное под нее местечко для прогулок. Здесь можно в, стилизованном под старину павильоне с живой музыкой, приобщиться к киотской кухне.