Любимый учитель

PG-13
В процессе
1
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 55 страниц, 17 687 слов, 17 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1 Нравится 5 Отзывы 0 В сборник

С трудом терплю.

Настройки
Я иду на английский. Задания все выполнила, слова выучила и тест перевела. Но желания идти на английский нет. Сегодня у нас speaking урок. Мистер Таффа еще нормальный препод, позитивный, но его юморы честно бесят. Ну нечего потерпим. Я по дороге захожу в кофейню costa. Хочу американо с сиропом лесного ореха. -О, Привет, Эльвир!-приветствует меня бариста, Вадим. Я постоянный клиент, да и в costa работала моя подруга. Вот и познакомила с коллегами. -Привет!-с улыбкой отвечаю. -Латте? -Нет, американо с лесным орехом. -И все? -Да! Он улыбается и делает мне кофе. -На английский идешь? -да. -Опять терпеть группаша? Напомнил мне, блин. Нурлан. Нурлан- группаш по английскому. Нас в группе пять человек, но мы с Нурланом никогда не пропускаем уроки, а остальные три ходят через раз. Я и Нурлан всегда ругаемся. У нас неприязнь друг к другу. Он считает меня избалованной, выскочкой ( ну конечно, я то усердней учу английский.), глупой девочкой. А он грубый, эгоист и лентяй. -Да.- ответила я. Он посмеялся. -Держи кофе. С тебя 800 тенге ( 160 руб). Я плачу, беру кофе и ухожу. Я пью кофе и иду на английский. .... Я уже на месте. Меня встречается Мистер Таффа. -Hello, my friend! How are you? -Fine. And you? -Nice!-с улыбкой отвечает он.-Оk, dear, are you ready? -Yes, of course! -Great! Ok, let`s go to class. Мы идем в класс, а там уже сидит Нурлан. Настроение портиться. Мы начали урок. -Мажорка!-произносит он мне. Он заметил, что у меня в руке бумажная кружка с кофе от COSTA. COSTA - приличная кофейня, моно сказать элитная и из мирового бренда. Он думает, что я трачу деньги налево и направо. Он...прав. Но это не его дело. -Иди в жопу! -Ты сейчас договоришься!-злобно говорит он мне. -А что ты мне сделаешь?-дерзко спрашиваю его. -Я могу врезать.-угрожающе говорит он. Он не шутит. Он холодно смотрел, в глазах злоба. Я хоть и знала, что он не шутит, но он точно меня не тронет. Мистер Таффа защитит меня. Ну он же по-любому заступиться за меня и немедленно предпримет что-нибудь. Например меня переведет в другую группу или его выгонит из школы. Я даже захотела, чтоб Нурлан сорвался. Я даже решила позлить его дальше. -Вперед! Врежь!-смело говорю ему. -STOP!-вмешивается препод.-My friends, what are you doing! What is problem? -Nothing.-отвечаю я. -Рэбята!-с акцентом говорит учитель.-Пачэму вы ругаться? Мистер Таффа плохо говорит на русском. Хотя понимает. -Он первый начал!-говорю я. -Я просто назвал ее мажоркой. Каждый день покупает кофе себе, лучше бы зарядку для телефона купила бы, а не просила у каждого. Насчет зарядки это так. Моя шестая зарядка для Айфон5s сдохла. Я устала покупать. Этой зарядке было месяц. А последние две недели прошу в центре у кого-нибудь зарядку на часик и в универе тоже. Я всех задолбала. Я промолчала. Нурлан прав. -Эль, он прав.-говорит мистер Таффа.-You don`t work. You parents don`t draw money. You can save money and buy necessary thing. Я уже психую. Я психую внутри себя, что они прикопались ко мне и то, что они правы. Правда и вправду колит глаза. Но какое им дело. Мне мама сама дает каждый день 1000 тг( 200 руб). Хотя она дает мне на проезды и на обед. А я трачу на кофе и на автобус. Я не обедаю последнее время. Мне достаточно в день выпить кофе и съесть пару булочек. -Let`s start the lesson.-раздраженно говорю я. Он счастливый, что испортил настроение. а Таффа решил не подливать масло в огонь. -Ok. Мы начали урок наконец-то. Нас попросили составить диалог. Тема такая : мы якобы друзья ( да представить смешно, что мы с Нурланом друзья) и мы спорим из-за того, что девушка у него стерва. И что в итоге? Он не хотел даже составлять диалог, говорит "сама пиши". Я как дура написала за себя и за него. -Списывай!-говорю ему. -Зачем? Я не буду списывать. Я начала ему читать лекции. -Сам думать не хочешь, писать не хочешь, участвовать не хочешь, даже списывать не хочешь! Что ты вообще хочешь? Для чего ходишь на английский тогда? -Она права.-вступается Мистер Таффа.- you are lazy! I don`t work with student, who doesn't want to study! -Если я не понимаю, что писать. Мне сложно. -Да тут ума не надо! Тут надо элементарные слова. Ты ж не настолько дебил, чтоб не знать что писать и говорить на английском. Я думаю супер пупер слова написала. Что знаю, то и настрочила я. Это несложно. Просто у тебя нет желания! Бесит его пассивность. У меня накипело. -Ты уже у нас умная! -Я не говорю, что в идеале знаю английский. Но я стараюсь вообще-то! А ты? А ты вообще просто штаны просиживаешь тут. Нурлан сбесился от правды. -Хорошо, ты права! Но зачем мне списывать, если я не знаю нечего. От этого умнее не стану. Он точно дебил! -Stop! Elvira, read your dialog. Я прочитала. Когда я читала, Нурлан внимательно смотрел и слушал. Он понимал, что я писала простые предложения и он понимал, что я читала. Он жалел, что не писал со мной. -Nice!-сказал препод. Он похвалил. -Ты же умница наша!-сарказм Нурлана. Мы продолжали урок. Мы обсуждали политические темы на английском, говорили наше мнение и прочее. Наконец-то прошел час и урок окончен. -Кстате, завтрэ у вас будэт new grammar teacher. -Новый?-спросила я. -А что с Мисс Назым? Но ответ нам не дали. Да мне все ровно честно. Все ровно Мисс Назым скучная. Может новый препод нормальный будет. Я пошла домой. Через два часа надо пиликать в универ.
1 Нравится 5 Отзывы 0 В сборник