То, что осталось за кадром

- Домой, наконец-то! - Генри, улыбаясь, сжал руку Эммы. - Мы справились, - кивнула она, обняв его за плечи. - Да, - спокойно выдохнул Дэвид, притянув к себе Снежку, с улыбкой глядя на резную арку портала. - Домой, к сыну, - с нежностью произнесла она, посмотрев на членов их команды, - мы смогли, ребята. - Почти не использовав чёрную магию, - довольно вскинула голову Белль, посмотрев на Румпельштильцхена, который, распрямив плечи, ласково взглянул на нее, бережно проведя рукой по голове их новорожденного сына. - Ради семьи можно пойти на жертвы, - отозвался он, равнодушно дёрнув плечами. - И я люблю тебя за это, - приподнявшись на мысочки, девушка поцеловала его. - И даже остались живы, - констатировала Реджина, крепко сжимая руку Робина, которого она чудом вытащила из лап смерти. - Думаю, пора, - произнёс Киллиан, выплескивая в портал фиолетовую жидкость, - идите прямо, старайтесь на разъединяться, но по одному. И, надеюсь, все получится, - подняв глаза, он посмотрел на Эмму, - я пойду последним и закрою портал. - Было бы логичнее, - фыркнула Миллс, -если бы последней шла я или Голд. - Просто делай, как я говорю, - закатил он глаза, - давайте, вперёд. - Пошли, - Белль сжала руку мужа и, плотнее укутав ребёнка в покрывало, шагнула в фиолетовую дымку, словно заходя за сверкающий занавес. Другие видели, как они шли по коридору, с каждым шагом становясь все прозрачнее, пока в какой-то момент не пропали совсем. - Теперь мы, - переглянулись чета Прекрасных и, кивнув Эмме, прошли в портал. - Робин, возьми Генри, - попросила Свон, когда мужчина подошёл к воронке после них. - Иди с ним вперёд, - кивнула Реджина, - а я после вас. - Хорошо, - быстро поцеловав её в щеку, он сжал плечо парня, и они прошли сквозь стену, медленно отдаляясь. - Увидимся с той стороны, - улыбнулась Миллс и, глубоко выдохнув, сделала шаг вперёд, позволяя сиянию окутать её. Джонс поджал губы, глядя на Эмму. - Твоя очередь, Свон. - Все в порядке? - спросила она, заметив выражение его лица, и подошла, сжав его руку, - все хорошо, Киллиан. Мы вернёмся домой и сможем, наконец, воспользоваться нашим будущим. Нам ничто не помешает, - прошептала она, легко касаясь его губ. - Конечно, родная, - кивнул он, растянув губы в слабой улыбке, - иди, я сразу за тобой. Девушка кивнула, напоследок сжав его руку, подошла к порталу и шагнула в него, ощущая, как тело начало покалывать, доставляя какую-то приятную боль. Реджина медленно шла перед ней, осторожно ступая по туманной дорожке. Повернув голову, блондинка увидела, как пират, сжимая в руке флягу с магической пылью, остановился возле портала и, глубоко вздохнув, сделал шаг вперёд... - Дьявол! - он отлетел в сторону, словно попав в защитное поле. - Киллиан! - выкрикнула девушка и, развернувшись, побежала обратно, вылетая из портала. - Эмма! - Реджина, услышав её крик, оглянулась и, скрипнув зубами, выскочила следом за ней из пульсирующего портала, который, ярко вспыхнув, взорвался сотнями огней. Ударная волна попала девушкам в спины, и они упали на пожухлую траву, не удержав равновесие. - Крюк! - выдохнула Свон и, вскочив на дрожащие ноги, подбежала к мужчине, падая возле него на колени и поднимая его голову, - Киллиан! - Почему ты не ушла? - слабо прошептал он, приоткрыв глаза. - Я бы не оставила тебя, - прохрипела она, касаясь пальцами его лица, - больше никогда. Поморщившись, пират поднялся и оглянулся на пустое место, где только что был портал. - Что это было, черт возьми? - осведомился он, нахмурившись. - Понятия не имею, - покачала головой блондинка, посмотрев на хмурую Реджину, и снова повернулась к нему, - почему ты не смог пройти? - Меня не пустило нечто, напоминающее силовое поле, - он пожал плечами, - меня ударило током и отбросило назад. - Не понимаю... - тряхнула головой Свон, нахмурившись. - А я, кажется, поняла, - медленно протянула Миллс, решительно подойдя к Киллиану, - покажи свою руку. - Зачем? - непонимающе вскинул бровь тот, подняв крюк. - Да не эту, идиот, - закатила глаза брюнетка и, схватив его здоровую руку, повернула к себе его ладонь, - так я и думала, - просипела она, отшатнувшись. - В чем дело? - Эмма встала возле мужчины, который, не отрываясь, смотрел на свою ладонь, на которой выжженным клеймом горели какие-то странные переплетённые символы. - Печать, - выдохнула Реджина, облизав сухие губы, - метка Преисподней. Никогда не видела её вживую. - И что она значит? - процедил Крюк, вскинув на неё глаза, - может, просветишь? - Киллиан.. - Эмма успокаивающе коснулась его плечо. - Легко, - фыркнула Королева, - если у человека появляется такая метка, значит, у него есть незаконченное дело, - она помолчала, подбирая следующие слова, - в Аду. - В Аду? - прохрипела блондинка, тряхув головой, - но как такое возможно? Мы все уладили, он больше не мёртв. - Дело не в том, мёртв он или нет. А в том, когда, кому и как он задолжал, - она медленно посмотрела на пирата, - и, кажется, твой однорукий любовник что-то должен одному из мертвецов. Что-то серьёзное, если даже портал такой силы не пустил его. - Все, кого я знал здесь, это Мила и Лиам. Оба они ушли...в другие миры, - он поморщился, - я не могу быть должным им. - Тогда я не могу иначе это объяснить, - закатила глаза Миллс, сложив руки на груди. - Зато я могу, - послышался насмешливый голос из-за спины. Резко развернувшись, они увидели в десяти метрах от себя молодого человека: достаточно высокий, хорошо сложенный, стройный, с копной взъерошенных чёрных волос, почти касающихся плеч, загорелой кожей, идеальной линией скул, самоуверенно вскинутым подбородком, облачённый в простую кожаную куртку коричневого цвета и джинсы. С виду обычный подросток, но когда он вскинул голову, они вздрогнули от той ненависти, что горела в его ядовито-синих глазах. - Кто ты? - спросил Джонс, внимательно оглядев его с ног до головы. - И что ты знаешь? - одновременно с ним спросила Эмма, поджав губы. Парень криво усмехнулся, сделав несколько шагов вперед. А потом до боли знакомым движением почесал подбородок, глядя на них исподлобья. Все трое резко выдохнули, округлив глаза, поняв, чьим излюбленным движением оно было. - Моё имя Киран, - отозвался он чистым и немного грубоватым, хриплым голосом, - и я твой сын, Капитан Крюк, - бросил он, мгновенно убрав улыбку с лица. Реджина закашлялась, прикрыв рот рукой, Эмма приоткрыла от удивления рот, застыв на месте, а Джонс нахмурился ещё больше. - Плохая шутка, парень. - Я знал, что ты не поверишь, - отозвался он, дёрнув плечами, - ты меня не удивил. Мою мать звали Элайза, - на лице пирата ничего не изменилось, - естественно, ты её не помнишь. В те времена ты, говорят, имел столько женщин, что предпочитал не запоминать имена, чтобы не путаться. "Красавица", " куколка ", " детка" - так ведь проще, да? - фыркнул он, - а ещё ты нигде подолгу не задерживался - пиратская жизнь мешала спокойно осесть. Поэтому после ночи с моей матерью ты уехал, оставив её, как и десятки других женщин, ни с чем. Я почти уверен, что я не единственный твой ... Хм.. - он задумался, - скажем так - внебрачный ребёнок. - Я бы знал, - глухо произнёс брюнет, качая головой. - Каким образом? - усмехнулся Киран, надменно фыркнув, - как говорится, в одну и ту же женскую гавань ты не имел привычку заходить дважды, а искать тебя по морям и тавернам было бессмысленно - это бы ничего не изменило. - Неправда, - скрипнул зубами Крюк, и желваки на его лице напряглись, - я бы никогда не оставил женщину с ребёнком. - Давай хотя сейчас не будем врать, идёт? - закатил он глаза, - ой, точно! - спохватился он, хлопнув себя по лбу, - тут же твоя очередная пассия, тебе нужно держать статус, забыл. Кстати, - он вдруг усмехнулся, - а они обе в курсе, что было между вами? - Что ты несешь? - округлила глаза Реджина. - Королева не должна врать, - покачал головой парень, - я до сих пор помню тот трюк с его жилеткой и крюком. Это было горячо. - О чем идёт речь? - непонимающе посмотрела на Миллс Эмма. - Этот гаденыш каким-то образом знает о том времени, когда Крюк работал на меня, - нехотя отозвалась она. - Ты пользовалась мной, - напомнил пират, - а потом обманула. - Ну прости, - закатила она глаза, - а что ты хотел от Злой Королевы? - Даже у зла должна быть честь, - выплюнул Джонс, сверкнув глазами. - Ладно, - встряла Эмма, вклинившись между ними, - разберемся с этим, когда вернёмся. А сейчас... - Вы можете уходить, - равнодушно бросил Киран, - вы мне не нужны. Мне нужен только отец. - Мы не оставим его здесь, - твёрдо произнесла Свон, вскинув подбородок. - Мне плевать, - закатил он глаза, - хотите жить в Аду - пожалуйста. Я здесь только ради мести. - Я же сказал, Киран, я понятия не имел, что... - начал было Киллиан, но парень поднял руку. - Мне все равно. Не пытайся оправдать себя в своих глазах - не получится. Я ненавидел тебя долгие столетия, и моя ненависть слишком сильна, чтобы её побороли какие-то пустые слова. - Где твоя мать? - осведомилась Свон, стараясь перевести тему. - Умерла некоторое время назад, ушла в худший мир, - жёстко бросил он, и его лицо посерело, - из-за него. Я умер раньше неё, и, когда она умерла, какое-то время мы жили здесь, вместе. И она ждала его, словно верила, что мы сможем стать хотя бы здесь семьёй. А потом поняла, что он не придёт и прыгнула в Реку Заблудших душ, - зло прошипел он, - и я остался один! - он повернулся к мужчине, сжав кулаки. - Из-за тебя у меня не было нормального детства, из-за тебя я был изгоем, и из-за тебя я лишился матери! - Киран, дай мне... - снова попытался воззвать к нему Крюк, шагнув вперёд, но парень отшатнулся, ощетинившись. - Не прикасайся ко мне, черт возьми! Моя жизнь проклята из-за тебя! Ты - моё проклятие, и я отвечу тебе тем же! Я прокляну тебя! - выкрикнул он, облизав губы, - и плевать, что за это я тоже уйду в худший мир! Главное, что я буду знать, что ты тоже там! - Постой, - подняла руку Реджина, - если ты все ещё здесь, значит, у тебя есть незавершённое дело. - Есть, - кивнул он, - моё незавершённое дело - я сам. Так как я умер от того, что напился вдрызг. И чтобы уйти куда-то наверх, я должен спасти какого-нибудь мёртвого пьяницу. Глупо, знаю. Тут у каждого свои тараканы. - Давай поговорим, - Крюк решительно подошёл к нему, хмурясь, - мы должны объясниться. - Знаешь, о чем я мечтал все эти годы? - поинтересовался парень, сглотнув, и резко выбросил вперёд руку, желая ударить его по лицу, но пират перехватил его руку возле своего лица, сжав его запястье. - Тебе ещё учиться и учиться, - фыркнул он, оттолкнув его. - Естественно, - сплюнул Киран, проведя рукой по лицу, - у меня же не было отца, чтобы научить меня сражаться. Меня учили улицы и побои пьяниц. - Я понимаю, ты меня ненавидишь, - выдохнул брюнет, - и это заслуженно. Но просто дай мне шанс, Киран. Давай просто поговорим. - Нам не о чем с тобой говорить, - отозвался он, - мне плевать на всё, что ты скажешь. - Тогда поговори со мной, - подошла к ним Эмма, и парень удивлённо поднял на нее глаза. - Я знаю тебя, Эмма Свон. Сирота, мать, Спасительница. Мне нет смысла с тобой говорить. Я знаю о тебе все. - Но откуда? - нахмурилась она. - Здесь делать нечего, поэтому мы иногда погружаемся в ваш верхний мир. Это как смотреть телевизор - завезли нам недавно это чудо природы. И я знаю всю твою жизнь, Эмма. - И что же? - фыркнула она, сложив руки на груди. - Ты идиотка, - напрямик выдохнул он, - простить семью, которая тебя бросила. Знаю, сейчас начнётся твоя любимая тягомотина о том, что это было вынужденно и они спасали тебя. Но это глупо. Ты слишком наивна, Эмма. Такое не прощают. Предательства не прощают. - Говоришь, ты меня знаешь? - она стала наступать на него, не мигая, - тогда ты знаешь, как я росла в приюте, кочевала по семьям, искренне веря, что не нужна своим родителям. Как стала воровкой, как нашла и потеряла подругу, как влюбилась, как сидела в тюрьме, беременная, считая, что отец ребёнка нас бросил. Как отказалась от сына, боясь ответственности и думая, что я не готова. Как жила одна, почти не имея друзей, как ненавидела свою жизнь, как презирала тех, благодаря которым я появилась на свет, как чуралась людей, погружаясь в работу, - как ни странно, парень внимательного слушал её, почти не дыша, пристально глядя на неё. - И знаешь, что потом случиось? Что изменило меня? Что спасло меня? Я нашла семью и простила своих родителей, вновь обрела сына, нашла друзей, - она посмотрела на Реджину, - влюбилась, - перевела взор на Киллиана, - познала себя, - вскинув руку, она зажгла в руке белоснежный шар чистой энергии, - приняла мир, в котором я живу. И это спасло меня. С детства в моей душе жила Тьма, но именно любовь позволила мне очиститься, и теперь я ничто не ценю так высоко, как свою семью, - подойдя к Кирану, она положила руки на его плечи, и юноша вздрогнул, сглотнув, - знаю, ты обижен на мир, и это понятно. Я понимаю твою боль, Киран. Но и ты попробуй понять меня - я пришла сюда за Киллианом, а ты хочешь его забрать у меня. Будет ли это честно по отношению к тому, что я пережила? Не тебе ли не понять меня? - она наклонила голову, вглядываясь в его лицо. Он облизав губы, нерешительно посмотрел на отца и снова перевёл взгляд на блондинку. - Ты любишь его?.. - хрипло спросил он. - Он - мой счастливый конец, - просто отозвалась она. Парень помолчал, что-то обдумывая. - Когда-то я был лишен семьи, лишен тепла, лишен счастья... - он поджал губы, моргнув, - а теперь я забираю это счастье у другого, - он поднял на неё блестящие голубые глаза, - это неправильно... Ты заслужила быть счастливой, Эмма, - тряхнув головой, он медленно развернулся и подошёл к Крюку, сглотнув, - я рад, что...что ты нашёл своё счастье, отец, - он судорожно облизал губы, - обрёл семью. Ты...ты тоже это заслужил. - Киран... - выдохнул он и стиснул его плечи, крепко обнимая. Сын, тяжело вздохнув, вцепился в его куртку, закрыв глаза, - прости меня... - Я уже простил, - выдохнул он. По воздуху пронеслась волна света, и в воздухе в вспыхнуло что-то ослепительно белое - освещённая лучами солнца дорога, ведущая в небесную пустоту. Все четверо отпрянули, удивлённо глядя на сверкающий путь. - Не может быть... - прошептал Джонс. - Ты, - выдохнул Киран, посмотрев на него, - ты моё незавершённое дело, а не то, что я думал. Я должен был простить тебя. И теперь, - его лицо озарила счастливая улыбка, - я могу пойти дальше. - Ты заслуживаешь лучший мир, - кивнул пират, облизав губы. Юноша кивнул, сжав его руку, - и, Киран... Мне жаль, что тебе пришлось все это пережить. У тебя должна была быть другая судьба... - Жизнь - это гонка, - отмахнулся парень, усмехнувшись, - кто в какой вагон успел сесть, так и поедет, - помолчав, он вдруг ещё раз порывисто обнял его, - будь счастлив, отец, - отойдя в сторону, он посмотрел на Свон, - спасибо, Эмма. Ты вернула мне душевный свет, - блеснув улыбкой, он решительно шагнул вперёд и исчез в вспышке света. Ещё с минуту они стояли на месте, глядя в пустоту, окутанную красноватой дымкой. Потом Реджина посмотрела на Эмму, которая слабо улыбалась со слезами на глазах. - Вы не перестаете меня удивлять, мисс Свон, - отойдя в сторону, она взмахнула рукой, подняв фляжку, которую выронил при падении Джонс, и в воздухе завис портал. - И что теперь будет? - прошептала Эмма, повернувшись к Крюку. - Что будет? - переспросил он, - я сделаю то, что мне сказал Киран - просто буду счастлив, - улыбнулся он, коснувшись её губ. Взявшись за руки, они вошли в портал, и вихрь подхватил их, унося всех из Преисподней, возвращая домой. Ведь порой для того, чтобы спасти заблудшую душу, нужно подарить ей надежду на свет.