Не забывай меня

Перевод
R
Завершён
136
переводчик
Reith сопереводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Бэтмен, Бэтмен (Нолан) (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Размер:
65 страниц, 24 546 слов, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
136 Нравится 28 Отзывы 23 В сборник

Глава 1.

Настройки
— Мистер Джей, ты скажешь мне, что мы собираемся делать? — Харл, мы уже говорили об этом. Если я скажу, это не будет сюрпризом. — Хотя бы ответь, куда мы идём? Ну же, дай мне подсказку. — Харли, ты знаешь, что случается с нетерпеливыми девушками-охранниками? Они спят на улице. — Хорошо, Пудинг, я буду терпеливее. Джокер и Харли Квинн отправились на ограбление в одиночку. Он настаивал, чтобы это держалось в тайне, и поэтому, конечно, Харли едва могла сдерживать своё волнение. Она надеялась, что у него на уме нечто романтическое, хотя и сильно сомневалась. Но всё же девушка может надеяться, верно? И, к тому же, пока она была со своим Пудингом, было неважно, чем они занимаются. — Мы пришли! — вдруг объявил он. Харли осмотрелась вокруг. Они припарковались снаружи старого заброшенного здания, в котором она мгновенно узнала текущее убежище Пугала. — Что мы здесь делаем, Пудинг? — спросила она в замешательстве. — Если мои источники верны, а так и есть, Крейн покинул здание на целую ночь. Судя по всему, он тестирует новую версию своего токсина «страха» на гражданской ярмарке Готэма. Поэтому, чтобы поздравить его с хорошо выполненной работой, мы собираемся оставить ему маленький сюрприз, — сказал он с широкой и ехидной ухмылкой. Он открыл багажник автомобиля и вытащил оттуда кейс, а после с важным видом направился в сторону здания, Харли шла позади. Оказавшись внутри, пара быстро нашла лабораторию Джонатана. Она состояла из двух уровней: верхний был заполнен разными механизмами, мензурками и многими другими приспособлениями, чьих названий Харли не знала, на стене была доска, исписанная формулами, при виде которых у девушки заболела голова. На нижнем ярусе находились флаконы, наполненные разноцветными жидкостями, которые, как она предположила, могли быть токсином страха. — Так что мы будем делать? Уничтожим всё? — с любопытством спросила Харли. — Харли, что я всегда тебе говорю? Ты должна мыслить вне рамок. Уверен, это будет подобно взрыву, который сметёт всё вокруг, — сказал он, подмигнув. — Но что сделано, то сделано. Нет, мы собираемся заставить людей улыбаться. — Ну же, Мистер Джей, не будь таким загадочным, — сказала Харли, хихикая. — Что мы собираемся делать? — Мы собираемся избавиться от токсина Крейна и заменить его кое-чем получше. Моим токсином Джокера. — Твоим «токсином Джокера»? — Подумай, малышка-Харли. Крейн возьмёт «токсин Джокера» и распылит его на своих жертв, ожидая, что они будут кричать от своих худших страхов, но вместо этого он заставит их широко улыбаться! — сказал он, начиная безумно смеяться. Харли тоже засмеялась. Пугало явно получит нервный срыв, наблюдая, как жертвы, вместо того, чтобы умирать от ужасных видений, безумно смеются. Как только он вернул контроль над собой, Джокер сказал: «Ладно, Харл, время уходит. Начинаем». Так они и сделали. Харли вылила все токсины, а Джокер заменил их на свой реагент. Пару колб токсина Крейна Джокер либо выпил, либо решил оставить для дальнейшего использования. Вместо того, чтобы пробудить в клоуне страх, токсин сделал его ещё более нестабильным, чем раньше. Когда они уничтожили около половины пробирок, Джокер прекратил смеяться и застыл. — В чём дело, Пудинг? Это же не Бэтс, верно? — спросила Харли, в её тоне звучали беспокойство и досада. — Не-а, не наш старина Бэтс. Просто Крейн пришёл домой раньше, чем планировалось. Пожалуй, придётся убить источник информации, о котором я упомянул прежде. Либо его новый токсин удачен, либо потерпел провал. Сколько поставишь на последнее? Она услышала шаги у входа в лабораторию раньше, чем успела ответить. Джокер приложил палец к губам и жестом приказал следовать за ним. Они пытались прокрасться к чёрному входу, не будучи замеченными. При нормальных обстоятельствах Джокер сделал бы из своего ухода шоу, но его план не сработает, если Крейн узнает о том, что токсины заменили. — Джокер! Харли! Что вы здесь делаете? Джокер ругнулся про себя, нацепил язвительную улыбку и встал, чтобы поздороваться с Пугалом, который был в окружении трёх больших и грозных на вид приспешников. — Ну, привет, Крейн! Я не видел тебя! Знаешь, ты на самом деле должен стучаться, перед тем как войти, мы могли быть голыми! — он засмеялся. — Это моя лаборатория, а не твоя, и если я поймаю вас двоих здесь голыми — я убью вас. Теперь, что вы здесь делаете? Воруете мои зелья? — прорычал он. — Ты поймал меня, — сказал Джокер и полез в карманы, вытащив токсины, которые успел украсть, и позволил им упасть на пол. Склянки разбились, и странная жидкость забрызгала весь пол и брюки Джокера. Хотя он, казалось, не возражал, Крейн был в ярости. — Как ты смеешь! — закричал он. — Да ладно, Крейн, расслабься, — сказал Джокер с широкой улыбкой. — Ты должен быть просто рад, что оказался здесь до того, как я нанёс реальный ущерб. Поскольку ты решил испортить вечеринку и наше веселье, мы переместимся куда-нибудь ещё. Пошли, Харли. — Я так не думаю. Вы, вероятно, собираетесь взорвать все мои токсины или сделать что-то столь же разрушительное. Я устал от вас двоих, думающих, что вы выше остальных и убивающих всех, кто с этим не согласен. Вы, возможно, не нанесли серьёзных повреждений, но я собираюсь убедиться, что вам такого шанса больше не предоставится. На последнем слове он дал знак своим людям, которые вытащили оружие и собрались стрелять. Джокер оказался быстрее и вытащил пистолет, выстрелив им в ответ, убив одного мгновенно. Как только он подстрелил следующего, Крейн, должно быть, понял свою ошибку и побежал наверх по лестнице, чтобы скрыться. — Не будь таким некомпанейским человеком, Крейн! — кричал клоун между приступами истерического хихиканья. — Я поймаю его, мистер Джей! — завопила Харли сквозь выстрелы. Она погналась вверх за Крейном и сбила его с ног. Джокер добил последнего приспешника и побежал за девушкой. Харли повисла на его шее со спины, но он быстро сбросил её, и, прежде чем Джокер смог что-то с поделать этим, она покатилась вниз по лестнице. В течение нескольких секунд Джокер ожидал, что Харли встанет и поможет ему схватить Крейна. Но она не двигалась. Он видел кровь, сочащуюся по обе стороны её лица. В ярости Джокер выстрелил Крейну в ногу и спустился вниз проверить Харли. Несмотря на обилие крови, она ещё дышала и, казалось, была в порядке. Он поднял её на руки и осторожно понёс к двери. Он открыл её и повернулся к Крейну, который выл в агонии в луже собственной крови. — Давай повторим это когда-нибудь снова, — сказал он и вышел из комнаты.
136 Нравится 28 Отзывы 23 В сборник