ID работы: 4000954

Call Me Ella

One Direction, Skylers Samuels (кроссовер)
Гет
Перевод
PG-13
Завершён
19
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
175 страниц, 38 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
19 Нравится 3 Отзывы 3 В сборник Скачать

Charter 4

Настройки текста
Глава 4 - 18 -Ты должна пойти, -настаивает Чарли и я закатила глаза, откусив кусок от сэндвича. После того, как я рассказала ему о том, что столкнулась с участниками группы и разбила сердце Дженни, - он смеялся три часа, я не вру - мы сменили тему. Мне все еще семнадцать, причина, почему Ронда все еще управляет моей жизнью. Я не могу взять мои деньги для универа, пока мне не исполнится восемнадцать, хотя я уже закончила школу. Не смотря на это, через пару дней мне исполнится восемнадцать. Ура! Я никогда так не ждала свое день рождение. Помню, когда я была ребенком, мои дни рождения были потрясающими. Мама и папа будили меня моим любимым завтраком, потом мы ходили в парк и устраивали пикник. Мы играли и смеялись, просто развлекались весь день. Это одна из вещей, почему я люблю, что мой день рождения летом. После смерти мамы, мы с отцом проводили весь день вместе, но мы также навещали ее могилу. Это был наш способ празднования вместе с ней. Мы всегда приносили ее любимые подсолнухи. Они тоже мои любимые. И когда отец начал свой бизнес, у нас появилась традиция устраивать бал на мой день рождения. Мы приглашали людей из разных мест, родственников, друзей, всех! Просто повеселиться. Это был день, когда я могла лечь спать поздно. Эта традиция существует и по сей день, но с другими...Обстоятельствами. Да, бал проходит в мой день рождения, но не по поводу праздника. Не думаю, что Ронда вообще помнит о моем дне рождения, плевать. Я не сплю всю ночь...Убираю мусор после знаменитостей. Мне даже не разрешали заходить в бальный зал, где веселятся все знаменитости. Я не возражаю, мне не хочется праздновать мой день рождения с людьми, которых обожает Ронда. Если честно, я хочу побыстрее ухать от них. Однако, мой дорогой друг Чарльз Святой Джеймс думает по-другому. У него в голове застряла мысль, что в этом году я обязана присутствовать на вечеринке. -Нет, -повторила я в двадцать восьмой раз. -Я буду занята мытьем полов и избегать знаменитостей. -Давай, Элла! Это твой восемнадцатый день рождения. Ты заслуживаешь веселья, -настаивает он и я собираюсь толкнуть его. Мы сидели на заборе, который ведет к хлеву, где спят лошади. У нас было много лошадей в центре, знаменитости могли кататься или играть в поло. Забор не высокий, но я получаю удовлетворение, толкая Чарли. -Ронда убьет меня, -сказала я, тому кто не обращает внимания на этот факт. -Если ты не убьешь ее первой, то я удивлюсь, -добавила Оливия и я вздохнула. Оливия работала здесь с самого начала. Она - массажист, возможно, лучшая во всем комплексе. И она также моя подруга, которая делает это место терпимее. Она всегда присматривает за мной, как старшая сестра. Она самый близкий мне человек. Она и Чарли моя семья. Но она постоянно говорит мне, чтобы я послала Ронду, уехала и забыла обо всем. Она уйдет со мной, если я рискну. Но я действительно хочу изучать медицину, а для этого мне нужны деньги. Я не могу послать Ронду и забыть об этом. Оливии только двадцать семь лет и она из тех женщин, на которых я ровняюсь. Она прекрасна, у нее великолепное тело, хотя она делает много упражнений для этого; у нее светлая кожа, русые волосы и карие глаза. Ее нос очень миленький, я хочу нос, как у нее. Но Оливия не только прекрасная, она невероятная. Она очень сильная, остроумная и веселая. Ей не везет в любви. У нее было пару бойфрендов, но они никогда не задерживались, я видела, как она очень много плакала. Но она сильная, она не сдается, становится только сильнее. -Лив, я не уйду. Все решено. У меня есть работа и, ты знаешь, я не люблю знаменитостей, -сказала я и она закатила глаза. Чарли и Оливия сговорились, я знаю это. -Плюс, Ронда не увидит меня там или она заберет мои деньги для универа, я не могу себе этого позволить. -Но она не узнает! -воскликнула Лив и только я не выгляжу удивленной. Чарли не знает о чем речь и Оливия заметила это. -В этом году будет бал-маскарад. Не прекрасно? Каждый год Ронда устраивает тематическую вечеринку. В прошлом году были Гавайи, еще год назад была греческая мифология. -И что? -спросила я, потому что не вижу, что что-то изменилось. Ронда все равно будет там и не думаю, что она не узнает меня с маской. Моя жизнь звучит, как дурацкая сказка, но это реальность и люди не забывчивые. -И, -она начала. -Я уверена, никто не узнает тебя. Ты оденешь красивую маску и можешь надеть парик. Ты будешь загадочной девушкой. -И ты можешь не оставаться на всю ночь, если не захочешь, -добавил Чарли, и я посмотрела на него, шокировано. Как быстро он сменил сторону. Он усмехнулся и пожал плечами. -Что? Ты думаешь, что я поеду за тобой на моей тыкве-карете? -я цокнула, посмотрев ему в глаза. Глядя в сторону и кусая сэндвич, Чарли добавил, -Это не будет тыква. Может быть арбузная колесница? И я засмеялась, когда представила, как буду бежать с бала в мою арбузную колесницу. Чарли может быть моим шофером. -Давай, Элла. Мы будем с тобой. Ты думаешь, что не заслуживаешь этого? Твой отец начал эту традицию, празднуя твой день рождения. Несправедливо, что ты работаешь. Ронда, может быть, забыла с чего все началось, но мы нет, -поддержала Оливия и я глубоко вздохнула. Знаю, отцу бы не понравилось это. Он бы ударил Ронду, если бы увидел, как она издевается надо мной; но он не здесь и ничего не сможет сделать. Если честно, я единственная, кто может что-то сделать, но я не могу. Почему? Почему я стараюсь отпраздновать день рождения с кучкой знаменитостей, которые мне не нравятся? Но это мой последний год здесь. Время, когда мне исполнится восемнадцать, когда я получу свою "свободу". Я, наконец, закончу свою работу здесь. Тем не менее, это мой выбор. Я могу не праздновать всю ночь, но могу почтить память родителей. Им бы понравилось. -Ладно, -я согласилась и Чарли подавился сэндвичом. -Я думал, что мы будем уговаривать тебя дольше, -сказал он, все еще покашливая, у него в глазах слезы и все его лицо покраснело. -Неа. Это понравится моим родителям, правда? -Они кивнули. -Но ты позаботишься обо всем, Лив, потому что это была твоя идея. -Чарли хихикнул, говоря, что я права. -Ты позаботишься о платье и маске. Мне придется составить план, чтобы Ронда не поймала меня. -Оставь все мне, -согласилась она с усмешкой. Я говорила, что она не только лучшая массажистка, но и модный дизайнер? Она делает волшебство. Как Жизель в фильме "Зачарованная". Мне нравится этот фильм, потому что это не только типичная сказка, но и пародия. И я запала на Джеймса из людей Икс. Ничего не могу с собой поделать. В любом случае, платье сейчас не моя проблема, Лив будет делать магию. Мне просто нужно отсортировать остальные вещи. Я надеюсь, что это хорошая идея и мне не придется жалеть. + + + + + Во что я ввязалась? У меня плохое предчувствие, что эта вечеринка плохо закончится. Что-нибудь пойдет не так и я буду сожалеть об этом всю жизнь. Но я не могу струсить, Чарли будет припоминать мне об этом всю жизнь. Я пыталась успокоиться и расчесать гриву одной из лошадей; я говорила себе, что это только потому, что я нервничаю и все будет нормально. Я буду на балу и, когда мне придется вернуться я притворюсь, что работала всю ночь, поэтому, если Ронда проверит записи с камер, она увидит меня. Я все еще думаю, что это глупо, но Лив и Чарли правы, эта первая вечеринка в июле из-за моего дня рождения. С этого все началось. Будет справедливо, если я буду на вечеринке. -Арес, скажи мне, что я поступила правильно, -спросила я, уткнувшись лбом в бок черного коня, которого я чищу. Я не знаю почему, но лошади успокаивают. Просто находясь рядом с ними тебе становится лучше. Может это глаза или величие в их позах. Понятия не имею, но я рада, что у нас есть лошади. Они помогают мне, когда я задыхаюсь от дерьма Ронды. Я прихожу сюда почти каждый день. Ронда знает, что я люблю лошадей и что я могла бы работать в конюшне лучше, чем убираясь в номерах, но она никогда не даст мне делать то, что я люблю. Она заставляет меня делать то, что я ненавижу: туалеты. Я собиралась продолжить разговаривать с Аресом, когда услышала, что кто-то бежит в конюшню. Я стараюсь спрятаться за Ареса. Хорошо, что он такой большой. Я не хочу подглядывать, но слышу, как человек шагает из стороны в сторону. Я немного выглянула и увидела светлые волосы молодого парня. Три секунды спустя, он оборачивается, и я узнала его: Найл из One Direction. Какого черта он здесь делает? Почему он выглядит так плохо? Арес неожиданно дернулся, напугав меня и раскрыв мое местоположение парню. Он нахмурился, смотря в мою сторону, и я стараюсь улыбнуться, как будто ничего не видела. -Привет, -сказала я небрежно. -Элла? Что ты здесь делаешь? -спросил он и меня передергивает. Он помнит мое имя. -Я чистила Ареса. Я работаю здесь и иногда помогаю с лошадьми. Это не всегда туалеты, знаешь? -на секунду он выглядел растерянным, но потом улыбнулся. У него раздраженное выражение лица, как у моего отца, когда он не спал всю ночь. Не думаю, что у Найла та же проблема, но что-то раздражало его. -Знаешь что? Чистка коней действительно хороший способ расслабится и очистить разум. По какой-то причине, ты выглядишь так, как-будто тебе это нужно. -предложила я, протягивая ему щетку. Он наклонил голову и подумал, прежде чем глубоко вздохнуть и приблизиться ко мне. Знаю, он знаменитость, и я не должна помогать ему. Он здесь для того, чтобы сделать Ронду богаче, но он выглядит так, как будто нуждается в помощи, и Арес был бы не против, если парень почистит его шерсть. Найл принимает щетку из моей руки, и я отошла, чтобы голубоглазый начал чистить лошадь. Арес, кажется, обрадовался, когда Найл начал чистить его. Никто из нас ничего не говорит, и он выглядит сосредоточенным, но я вижу, как черты его лица расслабились и улыбка появилась на его лице. Бессознательно, я начинаю улыбаться. -Спасибо, -тихо сказал он, и я киваю. -Правда. Это помогло больше, чем спа, бассейн и другие вещи, которые я делал сегодня. -Я киваю, хотя эти вещи достаточно сильно помогают, в лошадях есть что-то особенное. -Мы приехали сюда, потому что нам надо отключиться на некоторое время. Все было просто ненормально, и мы не справлялись с некоторыми вещами. -он начинает, и я отворачиваюсь. Я не просила его рассказывать об этом. -Это затрагивало даже нашу личную жизнь. Наши отношения, -он продолжает, и я хочу сказать ему, что не хочу знать, но я была груба в течении дня. -Я и Зои много раз ссорились из-за этого. В начале она была не против скрываться, но теперь она не хочет, и я не знаю что делать. Ну, теперь я знаю, почему он выглядел таким несчастным. -Время, безусловно, поможет, -сказала я, и он улыбнулся мне, милой и теплой улыбкой, которая заставляет меня чувствовать себя странно. -И теперь ты знаешь, что лошади помогают. -Спасибо, Элла, -отвечает он, и я киваю, делая шаг назад. -Это моя работа, -сказала я, и на секунду он перестает улыбаться и чистить Ареса. -Мне нужно идти. У меня есть работа в главном здании. Марк должен быть рядом, если ты хочешь остаться здесь немного дольше. Прощай, -добавила я в спешке, прежде чем он скажет что-то еще, я разворачиваюсь и ухожу. Я не хочу, чтобы он постоянно говорил мне о своей личной жизни. Меня не волнуют знаменитости, и я была доброй, потому что он напомнил мне отца. Но он по-прежнему делает Ронду счастливой, которая уничтожила бизнес отца, чтобы создать этот цирк. Есть границы, и это она.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.