ID работы: 4000954

Call Me Ella

One Direction, Skylers Samuels (кроссовер)
Гет
Перевод
PG-13
Завершён
19
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
175 страниц, 38 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
19 Нравится 3 Отзывы 3 В сборник Скачать

Chapter 11

Настройки текста
Распределяющая шляпа Если в конце я упаду с балкона или провалюсь в туалет, это будет вина Ронды, которая заставила меня работать всю ночь. Я убиралась всю ночь так, чтобы все вернулось в нормальное русло, когда гости проснутся. Позвольте мне сказать вам, это было не весело. Чарли и Лив помогали мне, но я не могла позволить им не спать, так что около пяти утра, я прогнала их. Единственный способ уговорить их, так это пригрозить им, что я расскажу Ронде про бал. Когда я пригрозила подставить себя, они сделали шаг назад, больше ничего не помогало. Большинство гостей вернулись к своим обычным обязанностям в то время, когда я расслаблено продолжаю мыть унитазы и убирать комнаты. Думаю, я медленней, чем обычно, и каждый номер занимает в два раза больше время, чем обычно, но я до сих пор жива. Пять очков Гриффиндору за выживание в этот день! Я так устала, что даже не понимаю, что нахожусь на этаже, где расположены комнаты One Direction. Я обычно стараюсь избегать этот этаж, потому что они слишком шумные и я, как правило, бегаю от них, так что я позволила Ками убираться здесь. Она хорошая девушка моего возраста, работающая здесь в течение лета, чтобы платить за университет. Она понимает, что значит убирать комнаты знаменитостей. Но сегодня я нахожусь в одной из комнат парней из группы, но не могу вспомнить, какого именно. Мой мозг не работает сегодня. Я ходила вокруг, как на автопилоте, делая то, что должна, а затем собираюсь уйти. Если я продолжу себя так вести, то я могла бы пойти на кастинг «Ходячих мертвецов». У меня есть природный дар быть зомби. Я заправляю кровать, когда замечаю, что душ включен, и я мысленно чертыхаюсь, но не ухожу. Я уже здесь, и мне нужно закончить, так что я поторопилась собрать одежду: костюм и даже маску. Здесь нет женской одежды, поэтому я думаю, что это номер Гарри, так как он единственный, кто был без девушки на Летнем балу. Я снова внутренне застонала, когда собрала все кусочки вместе и душ отключился. Ура мне! Нет. Я как раз заканчивала складывать одежду, когда дверь ванной открылась, и он вошел в комнату с обернутым вокруг бедер полотенцем. Так же как и в первый раз, все его кудри мокрые и маленькие капли воды скатываются вниз по его телу. Я заметила татуировку моли, но я так устала, что даже не могу смеяться. -О, привет, Элла! Мы снова встретились, - сказал он, ухмыляясь и хвастаясь прессом. -Мы встретились, -это мой ответ, холодный и, пожалуй, мертвый. Он нахмурился и сделал шаг ближе, но я даже не пошевелилась. -Ты в порядке? – Спросил Гарри, и я кивнула. – Ты плохо выглядишь. -Пять балов Пуффендую за проницательность, - прорычала я, и он поднял брови от удивления. – Прости, - я сразу извинилась, закрыв глаза на три секунды. – Просто это была длинная ночь. -Слишком много веселья на балу? – Снова спросил он с улыбкой, и я вздохнула. Я веселилась на балу.... Было так много веселья, но это продолжалось не слишком долго. Тогда я вернулась к реальности. – Слишком много веселой уборки за всеми вами. Я не знаю то ли мой тон, то ли мое выражение лица, но он выглядит обеспокоенным и сделал шаг ближе. Я не двигалась, потому что у меня нет энергии, что-то делать. -Ты спала? – Спросил он, и я не солгала, просто покачала головой. – Это не нормально. Почему? Тебе нужно поспать. -Я не могу, - это мой ответ и он хмурится. – Это часть моей работы и мне действительно нужно продолжить убираться, если я хочу поспать этой ночью. Я попыталась пройти мимо него, но Гарри схватил меня за руку и я вздохнула. Серьезно, у меня нет сил, чтобы бороться с ним. -Знаешь, почему мне нравится флиртовать с тобой? – Я удивилась, когда услышала его. Я не ожидала этого. – Потому что ты все время грубо отвергаешь меня и это весело. Я не особенный для тебя и ты не боишься сказать мне, что я тебе не нравлюсь. Не думай, что ты обижаешь меня или что-то типо того, ты не привлекаешь меня, но это так весело, так что я люблю дразнить тебя, просто чтобы заставить тебя послать меня. – Он смотрит на меня и на этот раз без кокетливой улыбки. – Ты милая, но не мой тип. Без обид. -Разумеется, - ответила я, потому что мне стало легче, когда он сказал это. -Дело в том, что это так весело, как ты реагируешь.... Когда ты не спишь. – Я засмеялась, потому что я немного сплю. По крайней мере, восемьдесят процентов моего мозга спит. -Что ж, могу ли я развлечь тебя своим остроумным отказом? Когда я проверяла в последний раз я была уборщицей, а не твоим шутом. Если нет, то мне недостаточно платят, - возражаю я, и в этот раз он посмеивается. -Видишь? Я имел ввиду эти отказы. Весело смотреть, как ты бесишься. – Он улыбается, гордясь собой. -Чарли говорит то же самое. Вы объединились или что? – Спросила я, и он засмеялся. -Я понятия не имею кто такой Чарли, но он умный парень. – Я снова вздохнула. – Возьми перерыв, Элла. Я мечтаю последовать его совету, но Ронда убьет меня. Поэтому мне лучше продолжить работать и сегодня мне удастся поспать. -Я отдохну, - солгала я, но что-то подсказало мне, что он не поверил мне и поэтому покачал головой. -Если ты не поспишь, кто будет смеяться над моими тату? – Он надулся и я хмыкнула. -Ты же знаешь, что сам можешь поиздеваться над собой? – Порекомендовала я и он продолжает дуться. -Это не то же самое, - ответил он, и я пожала плечами. – Давай, один коротенький сон. -Может позже, - снова попробовала я и он лучезарно улыбнулся, зная, что на этот раз я серьезно. – Сейчас дай мне сделать свою работу, мальчик-моль. Не теряя свою улыбку, он отпустил мою руку и отошел. -Иди и покажи унитазу, кто здесь босс! – Я засмеялась над его комментарием. – И Элла, - он позвал меня, когда я закатила свою тележку в туалет. – Друзья? Что-то было в его глазах, когда он спросил это, как будто он действительно хочет дружить со мной. Нет, здесь нет ничего романтического, я вижу разницу. Он смотрит на меня не кокетливо, просто честно. Взгляд, когда ты смотришь на ребенка на детской площадке, прежде чем вы становитесь лучшими друзьями. Взгляд, которым посмотрел на меня Чарли, когда мы были маленькими. Взгляд, когда кто-то действительно хочет стать твоим другом. -Прости, - сказала я с грустной улыбкой, потому что если он и хороший парень, он знаменитость. Мега знаменитость. – Я не могу дружить с гостями. И я иду в ванную. Гарри не называет мое имя снова, и я думаю, что он понимает, что это бессмысленно. Может быть, если бы он не был знаменитостью, мы могли бы стать друзьями. Чарли, Гарри, Лив и я. Было бы интересно, как бы он вписался в нашу компанию. Но он знаменитость, и я не говорю, что это плохо, но он такой человек, которого Ронда любит больше всего. Я так сильно ненавижу Ронду, что близость к вещам, которые она так любит, заставляет меня чувствовать себя так, будто я делаю то, что она хочет. Я не могу, просто не могу. Я знаю, это не имеет особого смысла, но я не могу заставить себя забыть. Когда я думаю: - Эй, знаменитости не так плохи, - то я вижу лицо Ронды в голове. Это та же самая причина – ну, одна из причин, - почему я оставила таинственного парня на балу. Потому что, если я и смогла бы забыть, что он знаменитость на некоторое время, это ничего не меняет. Я знаю, что прошлой ночью у нас была связь, что-то произошло между нами. Это как фобия, и я не могу контролировать это. Это было частью меня на протяжении многих лет, что даже не ставится под сомнение. Даже сейчас, когда я думаю о таинственном парне. Я стараюсь не думать о нем, но это трудно. Особенно, когда мой мозг работает не на полную катушку. Я покачала головой и сосредоточилась на чистке ванной. Бессмысленно даже думать об этом. Я знаю, что некоторые знаменитости хорошие люди, но я не могу осознать это из-за того кто они есть. Я знаю, что это неправильно, и это, вероятно, один из самых больших моих недостатков. Один из многих. Но я ничего не могу с собой поделать, и даже не хочу бороться с этим. Еще два месяца и я покину это место, подальше от Ронды, и мне никогда не придется беспокоиться об этом. Просто еще два месяца. Все будет через два месяца. Мне не придется сталкиваться с Рондой, мне не придется терять сон, потому что она приказывает мне работать всю ночь. Мне не придется думать, кто мой таинственный парень, мне не придется чистить туалеты всю жизнь. Я буду свободна, я буду делать то, что люблю и о чем всегда мечтала. Я буду свободна. Когда я, наконец, закончила с ванной, я готова пойти в соседнюю комнату, надеясь, что там снова не будет участника бойзбенда; но он там, на этот раз полностью одетый. -Ты все еще здесь? – Спросила я, и он широко улыбнулся. -Я оделся, пока ты убиралась, - ответил он, и я качаю головой. Мне не нужна эта информация. – Я просто хотел сказать, что ты теряешь великолепного друга. -И скромного, - сказала я, складывая руки на груди, он засмеялся. -Я знал, что ты скажешь это. В любом случае, я действительно хотел спросить..., - он делает драматическую паузу. Маленький кусок дерьма. По какой-то причине, это заставляет меня улыбаться. – Почему ты думаешь, что я Пуффендуец? Я удивленно моргаю, когда понимаю, что он на самом деле спросил меня, а потом я расхохоталась. Он не может быть серьезным, спрашивая меня об этом! -Ты серьезно? – Спросила я, все еще посмеиваясь, и он улыбается, гордясь собой. -Да. Что заставляет тебя думать, что я на этом факультете? Я мог бы быть в Слизерине, - сказал он, и я снова засмеялась, еще сильнее. Как и когда увидела его татуировку моли. -Ты не будешь в этом факультете. Да ладно! Моя внутренняя распределительная шляпа кричит, что ты Пуффендуец. -Тогда ты видишь? Я хороший и верный друг. И я хорошо нахожу вещи. Почему ты не хочешь быть моим другом? Это потому, что мы на разных факультетах? – Я не могу перестать улыбаться этому разговору. Он сидит на кровати, улыбаясь мне. -Мы на разных факультетах, но это еще не все. – Он поднимает брови, прося меня продолжить. – Реальная причина, почему мы не можем быть друзьями, должна оставаться в тайне навсегда. Прощай, Гарольд! – И я смеюсь, потому что его зовут Гарри, а мы только что разговаривали о Гарри Поттере. – Жаль, что ты не в Гриффиндоре. Это был бы великий каламбур. Он смеется и ничего не добавляет, так что я, наконец, выхожу из комнаты. Я все еще улыбаюсь и мысленно благодарю его за поднятие моего настроения. -Спасибо, Гарри, - шепчу я, толкая свою тележку. У меня до сих пор есть работа. -:-:-:-
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.