Валентинов День

- Так вы... Всего лишь робот, - несколько обескураженно пролепетала Джейн, с разочарованием рассматривая потрепанный плащ, перелатанную шляпу и металлическую руку детектива. - Прошу прощения? - переспросил Ник Валентайн. Его голос прозвучал весьма прохладно, и Джейн тут же поняла, насколько была бестактна ее "приветственная" фраза. - Ох, я эээ... - она смутилась окончательно, явно расстроенная и совершенно сбитая с толку таким внезапным поворотом событий, - простите. Мне и в голову не приходило, что... - Синт, - уже несколько мягче подсказал ей детектив, закуривая. - Что? - "Искусственно созданный организм гуманоидного типа с имплантированной личностью", - Валентайн явно процитировал давно известную формулировку, но Джейн, хоть она прекрасно поняла о чем речь, не становилось от этого легче. Ник Валентайн молча курил и неспешно рассматривал Выжившую своими желтыми светящимися глазами. Слева на виске кусок покрытия, которое служило синту кожей, отсутствовал, отчего часть механизма была видима. Так что "шестеренки" в голове детектива в прямом смысле крутились и работали. И иногда там, в глубине вспыхивали редкие искры. Или это были индикаторы, Джейн не была уверена. Эмоции синта, судя по всему, в точности соответствовали человеческим, однако выражение его лица сложно было разглядеть в темноте, тем более тень от шляпы не позволяла вообще как следует разглядеть его черты. Несмотря на это, девушка поняла, что собеседник вызывает у нее скорее симпатию, чем опаску. Сложно сказать даже - почему. Возможно, причиной тому был спокойный и глубокий голос детектива, совершенно не похожий на механический. - Дело в том, что я... Несколько отстала от жизни. - попыталась заполнить неловкую паузу Джейн, - прошу прощения еще раз, я совершенно не хотела вас оскорбить. Ваша помощница подсказала, где вас искать, а мне необходима ваша помощь в... Одном деликатном деле. Мне довольно сложно объяснить это в двух словах. - Вот как, - Валентайн посмотрел на Джейн уже с любопытством. - Впрочем, я думаю, нам стоит поговорить о вашем деле не здесь и не сейчас. Это я должен перед вами извиниться, - синт слегка коснулся металлическими пальцами полей своей шляпы, - все-таки вы меня вытащили из крайне неприятной передряги. Ничего опасного, конечно, но при другом раскладе мое скорое освобождение оказалось бы под большим вопросом. И поскольку ваша цель настолько серьезна, что вы не побоялись в одиночку прийти сюда и помочь незнакомцу, мы явно можем быть полезны друг другу за стенами этого уютного места. Так почему бы нам не попробовать выбраться раньше, чем эти лопухи смогут понять в чем дело? Ник указал на распростертое тело бандита. Джейн вздохнула с облегчением. Сейчас, когда она поняла, что детектив совершенно не сердится на ее неуклюжие попытки объяснить свое появление и поведение (а так же незнание многих очевидных вещей, которые известны любому обитателю Пустоши), ей стало в разы легче. По крайней мере, ближайшая цель достигнута. Теперь оставалось добраться обратно до детективного агентства. В целости и сохранности. - Полагаю, мое имя вам уже известно, - Ник Валентайн быстро обыскал бесчувственного головореза, охранявшего его импровизированную тюрьму и забрал у того пистолет, - как мне следует обращаться к вам? Он выпрямился и перезарядил оружие. Неверный свет вакуумных ламп наконец осветил его лицо. Если бы не механическая рука, видимая часть головы и загадочно сияющие янтарным отблеском глаза, Джейн вполне могла бы спутать его с человеком (не так много синтов в своей жизни она видела. Точнее, это был первый и пока единственный). Лицо синта выглядело очень изможденным и старым. Однако, если учитывать то, что весь Ник Валентайн был очень... потрепанным, да и вообще вид имел довольно старомодный, настоящий его возраст назвать было сложно. Если для синтов это вообще имеет значение. Приглядевшись, Джейн поняла, что "старит" детектива порядком износившееся и местами поврежденное покрытие. Возле уголков губ оно сморщилось, а кое-где заметно деформировалось. Впрочем, вид его необычных глаз, очень живых и проницательных, на этом лице создавал совершенно необыкновенное впечатление. - Джейн, - она вспомнила, как назвала её та журналистка у ворот Даймонд-Сити, - Джейн Файер. - Джейн Файер, - задумчиво повторил детектив. Они зашагали к выходу и по пути постоянно осматривали верхние балконы, опасаясь, что кто-то из шайки мог заявиться сюда и начать палить по чем попало. - Не совсем обычное имя, а? "Огненная Джейн". - Это не имя. Это такое прозвище. - Значит, это необычное прозвище, - легко поправил сам себя Валентайн, - впрочем, не удивительно, в Содружестве мало кто называет свое настоящее имя. - Я не... Из Содружества, - Джейн поразмыслила, как правильнее будет выразиться, но в конце концов махнула рукой и решила говорить без обиняков, - я из Убежища 111. Она не была уверена, что кто-то, включая Валентайна, знает о существовании системы Убежищ и приготовилась объяснять, но по тому, как ярко вспыхнули в полумраке глаза необычного детектива, Джейн поняла, что он прекрасно о них осведомлен. Однако, несмотря на явно возникший интерес, Валентайн воздержался от каких-либо расспросов и коротко ответил: - Я понимаю. Поговорим об этом в более спокойной обстановке. Синт и человек бок о бок осторожно пересекли открытое пространство и скрылись в одном из коридоров.