ID работы: 4012818

And Here My Heart Lies

Джен
Перевод
NC-17
Завершён
28
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
7 страниц, 1 часть
Метки:
PWP
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
28 Нравится Отзывы 4 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Они вва­лива­ют­ся в дом. Вмес­те, им уда­ет­ся под­нять­ся вверх по лес­тни­це. Это - ос­новная ван­ная. Он си­дит там на крыш­ке ту­але­та, в то вре­мя как Белль дос­та­ет ко­роб­ку с инс­тру­мен­та­ми для пер­вой ме­дицин­ской по­мощи. Тол­стый ру­лон мар­ли рас­кру­чива­ет­ся нем­но­го на при­лав­ке. Его пид­жак изод­ран и ви­сит на од­ном из крюч­ков для одеж­ды пе­ред па­рад­ной дверью, по­лови­на его гал­сту­ка ва­ля­ет­ся на по­лу в хол­ле, ос­таль­ная часть его одеж­ды где-ни­будь в ле­су, в ко­тором он был. Грязь ни­ког­да мо­жет не от­сти­рать­ся от его брюк, и у его ру­баш­ки спе­реди есть три па­рал­лель­ных раз­ре­за. Но они жи­вы. И они вмес­те. Ког­да он ви­дел Белль в биб­ли­оте­ке, её ли­цо бы­ло ос­ве­щено све­том. Толь­ко в те­чение то­го крат­ко­го мо­мен­та, он ду­мал - воз­можно. Она все еще за­ботит­ся о нем. И он бла­года­рен ей за друж­бу, да­же ес­ли он по-ду­рац­ки хо­чет боль­ше­го. Он сто­нет, пос­коль­ку Белль ста­новит­ся на ко­лени пе­ред ним и стас­ки­ва­ет его обувь,по­сылая тол­чок бо­ли в его из­би­тую но­гу. -Из­ви­ни. - она го­ворит,в то вре­мя как её ши­рокие гла­за рас­кры­ва­ют­ся и ее рот смы­ка­ет­ся в тон­кую ли­нию. Она нем­но­го по­вора­чива­ет­ся , что­бы от­ло­жить обувь. -Все хо­рошо, Белль. - го­ворит он мяг­ко. - По­жалуй­ста, не бес­по­кой­ся. Она ос­матри­ва­ет его, и ее хо­лод­ные ру­ки отод­ви­га­ют его во­лосы на­зад от его ли­ца. -Ты был из­бит мед­ве­дем, Рум­пель. -Я не был из­бит. - он нас­та­ивал, воз­вра­щая свой взгляд на её ли­цо. Взгляд Белль опус­ка­ет­ся на его ру­баш­ку. Уг­лы ее губ, хо­тят изог­нуть­ся в не­боль­шую ух­мылку, и она взды­ха­ет. -Воз­можно нем­но­го. - приз­на­ет он. - Я вы­тащил Меч ко­роля Ар­ту­ра. - до­бав­ля­ет он, как ват­ка с ан­ти­сеп­ти­чес­ким рас­тво­ром ло­жит­ся на его щё­ку. Они оба улы­ба­ют­ся это­му, и она сме­ет­ся нем­но­го, ка­чая го­ловой. -Ты сде­лал это? -Я сде­лал! - он го­ворит, бу­дучи не в сос­то­янии сдер­жать ух­мылку. - Это не бы­ло для ме­ня проб­ле­мой. Ей нра­вят­ся та­кие мо­мен­ты, ког­да она смот­рит на не­го и ви­дит муж­чи­ну, в ко­торо­го она влю­билась. Это ос­тавля­ет ее пол­ной на­дежд. Она не хо­чет воз­вра­щать­ся к прош­ло­му. Она не мо­жет вер­нуть­ся к это­му, но воз­можно есть путь впе­ред к че­му-то но­вому и луч­ше­му. Там, в их до­ме, по­явит­ся чувс­тво че­го-то зна­комо­го и слиш­ком хо­роше­го. Она не уве­рена, что мо­жет поз­во­лить се­бе иметь это. -Да­вай те­перь по­чис­тим те­бя. - она бор­мо­чет, на­конец при­жимая ткань к его ко­же. Он ши­пит, но всё же си­дит спо­кой­но, поз­во­ляя ей ра­ботать, то вре­мя как его ру­ки бес­по­кой­но ле­жат на его ко­ленях. Он жаж­дет прит­ро­нуть­ся к ней сно­ва, вды­хать её, по­ка сущ­ность её не за­пол­нит его лег­кие, го­товые ра­зор­вать­ся. Та­кое чувс­тво, как буд­то это дли­лось доль­ше, чем бы­ло на са­мом де­ле. Слиш­ком мно­го про­изош­ло за нес­коль­ко ме­сяцев. Ме­сяцы, ко­торые те­перь чувс­тву­ют се­бя по­доб­но ог­ромным сро­кам на его сер­дце. Рум­пель­штиль­цхин пы­та­ет­ся вы­тянуть свою но­гу, пы­та­ясь сдер­жать свои эмо­ции. Ком­би­нация его ста­рой ра­ны и но­вого из­би­ения мощ­ная, и он по­нима­ет, что он боль­ше не вы­дер­жит бо­лез­ненных ле­карств это­го ми­ра. -Я дол­жен вер­нуть­ся в ма­газин. - го­ворит он. Белль гля­дит на его ли­цо, ло­вя его взгляд, её гу­бы скла­дыва­ют­ся в тон­кую ли­нию. -Ес­ли толь­ко с то­бой всё по­ряд­ке? Я не хо­чу на­рушать... Она прош­лась ру­кой по его во­лосам, уби­рая не­пос­лушные пря­ди. Брю­нет­ка бе­рёт мо­чал­ку и на­чина­ет чис­тить его за­пач­канное ли­цо. -Нет, я не это имею вви­ду, это не втор­же­ние. Это - твой ма­газин. - про­дол­жи­ла Френч. Он глу­боко взды­ха­ет, его грудь при­под­ни­ма­ет­ся. Она ку­са­ет гу­бу, преж­де чем спро­сит: - Ты, гм, ты мог бы ос­тать­ся здесь? Он гло­та­ет,смот­рит в её гла­за, преж­де чем от­вести взгляд. -Белль, ты не... Она от­ки­дыва­ет­ся на­зад нем­но­го, все еще на ко­ленях, приб­ли­жая своё ли­цо к его. -Рум­пель, по­жалуй­ста. Мне не нра­вит­ся идея ос­та­вить те­бя здесь од­но­го. Что, ес­ли Эм­ма по­сетит те­бя сно­ва? - Я очень сом­не­ва­юсь в том, что Эм­ма при­дёт ко мне. В кон­це кон­цов, у неё те­перь но­вая иг­рушка, с ко­торой мож­но по­иг­рать. - по­качал Голд го­ловой. Он име­ет в ви­ду Эк­ска­либур, и Белль дро­жит нем­но­го при мыс­ли о кин­жа­ле и вос­со­еди­нён­ном ме­че. Ни­чего хо­рошее не мо­жет вый­ти из это­го, она уве­рена. -Я бы чувс­тво­вала бы се­бя луч­ше, ес­ли бы ты был здесь. - вздох­ну­ла Белль. Слиш­ком мно­го прав­ды, но она нес­по­соб­на ос­та­новить свою речь. Рум­пель­штиль­цхин ки­ва­ет ей и нем­но­го улы­ба­ет­ся, хо­тя он не уве­рен, бу­дет де она чувс­тво­вать то же са­мое ут­ром. Ве­щи, ко­торые он сде­лан, они неп­рости­тель­ны, да­же ко­му-то очень хо­роше­му, как Белль. Ес­ли кто-ли­бо зас­лу­жива­ет луч­ше­го, то это она. Она зас­лу­жива­ет ми­ра, лу­ны, каж­дой звез­ды в не­бе. Не име­ет зна­чения, ес­ли ему уда­лось быть ге­ро­ем, ес­ли они спас­ли Эм­му, ес­ли тем­но­та дей­стви­тель­но по­беж­де­на. В те­чение то­го крат­ко­го мо­мен­та в ле­су, она чувс­тво­вала се­бя так хо­рошо в его ру­ках. Это бы­ло так пра­виль­но. Он чувс­тво­вал, что она сжа­ла его гал­стук, как буд­то она дей­стви­тель­но не хо­тела от­пускать его. Не став до­жидать­ся бо­лее под­хо­дяще­го мо­мен­та, он рис­кнул на по­целуй. Это бы­ло быс­тро, и воз­можно она не за­мети­ла, как на её шею лег­ла ру­ка. Она ска­зала, что бы­ло не слиш­ком поз­дно. Она ска­зала мно­го ве­щей этим ве­чером. Но их жиз­ни бы­ли в опас­ности, и это ни­чего не дол­жно оз­на­чать те­перь. -Те­перь да­вай зай­мем­ся ос­таль­ной тво­ей частью. - го­ворит она, пос­коль­ку он от­ки­дыва­ет­ся на­зад. Она сдер­жи­ва­ет од­ну из его рук, а са­ма пог­ла­жива­ет его ца­рапи­ны и шра­мы на его но­гах и его за­пястье, рас­сте­гивая его ру­баш­ку, та­ким об­ра­зом, у нее есть луч­ший дос­туп. Они не при­чиня­ют боль ни в ма­лей­шей сте­пени друг дру­гу, но она всё рав­но уха­жива­ет за ним. Он стра­дал от дос­та­точ­но­го ко­личес­тва бо­ли в сво­ей жиз­ни, и она от­ка­зыва­ет­ся при­чинять ему боль, да­же ес­ли она, ве­ро­ят­но, бы­ла при­чиной не­кото­рых его стра­даний. Сгла­тывая, она бе­рёт мо­чал­ку сно­ва, пов­торно на­мачи­вая её в прес­ной во­де, и вы­тира­ет его ру­ки. Те же са­мые ру­ки, ко­торые она пом­нит. Она наб­лю­дала, как они ра­бота­ли на прял­ке в те­чение мно­гих ча­сов без пе­реры­ва, как они по­вора­чива­ют стра­ницы её книг, ког­да он чи­тал вслух ей, как дер­жит и тро­га­ет её спо­соба­ми, о ко­торых она ни­ког­да и не меч­та­ла. -Прос­ти. - взды­ха­ет Белль. -Что? За что? - он хму­рит­ся и кла­дёт свою ла­донь на её. Она смот­рит на не­го с по­ла, наб­лю­дая как его ко­жа пок­ры­лась му­раш­ка­ми от вне­зап­но­го хо­лода. Она сжи­ма­ет его ру­ку и дрожь. - Мы дол­жны бы­ли... Я имею вви­ду... Я дол­жна бы­ла зас­та­вить Те­бя го­ворить со мной. Но я это­го не сде­лала. Она пом­нит его ли­цо и гла­за, умо­ля­ющие её. Она пом­нит гнев и страх, ка­кой она ни­ког­да не чувс­тво­вала преж­де. - Я не дол­жна бы­ла от­сы­лать те­бя. - она приз­на­ёт­ся, на­конец, смот­ря на не­го влаж­ны­ми гла­зами.пос­ле этих слов у неё на сер­дце ста­новит­ся лег­че. -Я так со­жалею, Рум­пель. - пов­то­ря­ет она. Он ка­ча­ет го­ловой с не­дове­ри­ем. Как она мо­жет ви­нить се­бя? -Белль. - он при­тяги­ва­ет её к се­бе, ка­са­ясь сво­им лбом её, по­пут­но вы­тирая слё­зы с её щёк. -Это не твоя ошиб­ка. - го­ворит он. Его го­лос хрип­лый и боль­ше на­поми­на­ет шё­пот. - Это был я. Я зас­та­вил те­бя сде­лать это. Она от­кло­ня­ет­ся, что­бы по­качать го­ловой и вы­тереть слё­зы с сво­его ли­ца. Она чувс­тву­ет, как её кос­ме­тика сте­ка­ет по ли­цу. Он все еще дер­жит её ру­ки, твер­до но в то же вре­мя мяг­ко. -Нет. Я зна­ла, что что-то бы­ло неп­ра­виль­но и я прос­то - я поз­во­лила те­бе уй­ти. -Нет, Белль, ты не де­лала это­го. Я сде­лал. Я ни­ког­да не был че­лове­ком, ко­торо­го ты зас­лу­жива­ешь. - он поч­ти ры­дал те­перь. - Я лгал те­бе, Белль. Я при­чинял те­бе боль. Я сде­лал ве­щи, ко­торые нель­зя прос­тить. Все, что она мо­жет сде­лать, так это сно­ва по­качать го­ловой и прис­ло­нит­ся сво­им лбом к его, её ру­ки прос­каль­зы­ва­ют в его во­лосы. Она лю­бит его. Все еще. Всег­да, ве­ро­ят­но, по­тому что та­кой и дол­жна быть нас­то­ящая лю­бовь, вер­но? Те­перь их гу­бы поч­ти соп­ри­каса­ют­ся. Все, что он дол­жен сде­лать, скло­нить нем­но­го го­лову впе­ред. Но он не бу­дет. Он слиш­ком бо­ит­ся,хоть и нуж­да­ет­ся в ней. Есть вры­вать­ся в ее уши. Он не­уло­вимо дви­га­ет сво­ими гу­бами, и она ду­ма­ет, что он ска­зал ее имя. Вот имен­но тог­да. Кра­сави­ца под­ни­ма­ет го­лову и нем­но­го трет­ся сво­им но­сом об его. Она мо­жет ус­лы­шать, что он за­дыха­ет­ся не­пос­редс­твен­но пе­ред тем, как её гу­бы ка­са­ют­ся его, на­жимая мяг­ко. Се­кун­да или две прой­дёт, преж­де чем она от­сту­пит нем­но­го и вы­дох­нет. Она по­цело­вала его. И ее ру­ка все еще обер­ну­та вок­руг его шеи. Её паль­цы всё ещё иг­ра­ют с его во­лоса­ми. Он мо­жет все еще чувс­тво­вать вкус её губ. -Белль. - он про­из­но­сит, преж­де чем бу­дет нак­ло­нять­ся к ней и пос­ме­ет по­цело­вать её сно­ва. Его ру­ка при­тяги­ва­ет Белль к се­бе, в то вре­мя как её ру­ки об­ни­ма­ют его за шею.он во­дит сво­им боль­шим паль­цем по её ще­ке, нам­но­го при­от­кры­тым гу­бам, по под­бо­род­ку. Она мед­ленно вста­ёт с ко­лен и по­мога­ет ему выб­рать­ся в ко­ридор. Но из-за его хро­моты, Голд при­жима­ет­ся к сте­не, вы­дыхая. -Белль. - он го­ворит и об­ли­зыва­ние свою ниж­нюю гу­бу. Гла­за кра­сави­цы сле­ду­ют за этим дви­жени­ем. - Мы не бы­ли дол­жны. Она ути­хоми­рива­ет его, це­луя сно­ва, и на сей раз они сли­лись в бо­лее быс­тром по­целуе. Он за­кусы­ва­ет её ниж­нюю гу­бу, нем­но­го от­тя­гивая. Он сто­нет, низ­ко и гор­танно, пос­коль­ку она при­жима­ет­ся к не­му. Те­перь её те­ло ре­аги­ру­ет, и она пом­нит, нас­коль­ко она лю­бит и хо­чет его. Это мо­жет быть ста­нет ошиб­кой ут­ром, но она чувс­тву­ет, нас­коль­ко он хо­чет её так­же. Рум­пель­штиль­цхин на­конец по­кон­чил с нею, от­хо­дя на по­лови­ну ша­га, что­бы соз­дать не­кото­рое прос­транс­тво меж­ду ни­ми. Он смот­рит на неё с воп­ро­ситель­ным вы­раже­ни­ем ли­ца. -Я знаю. - про­из­но­сит Белль, хоть воп­рос Рум­пель так и не за­дал. Он гла­дит её по ще­ке. -Я не знаю, смо­гу ли ког­да-ли­бо зас­лу­жить те­бя. - шеп­чет он. Его боль­шой па­лец пог­ла­жива­ет её ниж­нюю гу­бу. - Моя Белль. Она це­лу­ет его и за­тем от­сту­па­ет, ос­тавляя его оше­лом­ленным еще раз. -Я не знаю, дол­жны ли мы сей­час сде­лать это. - она де­ла­ет па­узу и взды­ха­ет, за­тем смот­рит на не­го и поз­во­ля­ет сле­зам ска­тить­ся с её щек. -Но мне всё рав­но. - она ка­ча­ет го­ловой, улы­ба­ясь. Они воз­вра­ща­ют­ся в спаль­ню. Рум­плель­штиль­цхин спо­тыка­ет­ся без его трос­ти, и Белль ве­дет его к кро­вати. Её паль­цы быс­тро рас­тё­гива­ют пу­гови­цы на его ру­баш­ке, ко­торая па­да­ет на пол. Её блуз­ка сле­та­ет ту­да же. Она на­чина­ет во­зить­ся с зас­тёжкой на брю­ках. А он, в свою оче­редь, на­чина­ет рас­стё­гивать её юб­ку, до кон­ца не осоз­на­вая, по­чему ему так по­вез­ло. Он бе­реж­но кла­дет её на кро­вать, за­жимая ру­ки над го­ловой. Они прос­то нас­лажда­ют­ся, при­жима­ясь друг к дру­гу. Они от­да­ля­ют­ся, что Белль смог­ла спус­тить свой лиф­чик, а Рум­пель смог до кон­ца снять свои шта­ны. Она об­ли­зыва­ет гу­бы и улы­ба­ет­ся сно­ва , а гла­за Рум­пель­штиль­цхи­на ста­новят­ся ши­роки­ми и тем­ны­ми. Она чувс­тву­ет, что лю­бит сво­его му­жа. Муж. Растянувшийся на пуховом одеяле Румпельштильцхин покрывает поцелуями её шею и закусывает мочку уха. Она хныкает, и он не может не улыбнуться. Он ничего не забыл о ней и обо всём, что она любит. Он целует прокладывает дорожку поцелуев по её щеке, челюсти и шее, прежде чем переместиться ниже. Его руки бродят по ее телу, а голова опускается, чтобы взять её сосок в рот. Она пытается выгнуться, чтобы прижаться ближе к нему. Её дыхание замирает, поскольку он теребит нежный зародыш зубами, а его свободная рука дразнит её грудь нежными пальцами. Его член пульсирует, поскольку он двигает одним пальцем в ней, нажимая медленно и завивая его немного, пока не находит правильную точку. Он знает, что попал, когда её бедра приподнимаются , и она издаёт протяжный стон. Его бедра принуждают к матрасу и против ее бедра, поскольку он кусает губу и стоны мягко. Белль напрягается вокруг пальца, её голова ищет подушку, освобождая длинный низкий стон. Он улыбается ей в шею, кусая мочку уха, и добавляет второй палец, продвигаясь немного глубже. Он высовывает пальцы и раздвигает её бедра. Он трогает её медленными, дразнящими, поглаживающими движениями. Всё это время она задыхается, и он понимает, что помнит, как доставить ей удовольствие, что ничего не изменилось. - Румпель. - она стонет. - Пожалуйста. Он наклоняется, таким образом, он может посмотреть в её глаза,. Они яркие и переливающиеся различными оттенками синего. Он начинает обосновываться между её ногами и кладёт свои руки между её бёдер. -Нет. - она произносит, задыхаясь. На мгновение Румпельштильцхин думает, что она передумала. -Мне нужен ты. - умоляет она, всматриваясь в его глаза. Он смотрит на нее. Ее тело чувствует, что горит, желая и горя только, чтобы быть ближе к нему. Ее голосу удается быть устойчивым и низким, и он беспомощен, чтобы отказать. Он сбрасывает свои боксеры быстро и прижимает её к себе за талию. Она шире раздвигает ноги, желая, как можно скорее почувствовать его. Он медленно входит в неё, чувствуя влажность и теплоту. Он не потрудился пытаться быть медленным, зная, что она столь отчаянно нуждается в этом как и он. Он чувствует её дыхание, горячее и тяжелое на его лице, и он сгибается к поцелую, сохраняя движение его бедер. Острый удар пронизывает его колено, и его правая рука начинает дрожать, но это - ничто по сравнению с болью в его груди. Она стонет и обхватывает его своими ногами . -Я скучала. - она задыхается. -Люблю тебя. - он прячет лицо в ее шее. Она может чувствовать, что ее тело напрягается в его руках. Она цепляется за его плечи, и он прислоняется ртом к ее шее, посасывая кожу, желая оставить отметку как доказательство, что это произошло. Он начинает двигаться быстрее, пока оргазм не поражает ее внезапно. Она громко выкрикивает его имя перед тем, как он сделал тоже самое. Голд замедлился и излился в неё. Она целует его шею, его щеку и держит его близко, когда волны удовольствия спадают. Он стонет мягко в сторону ее шеи, улыбаясь, поскольку ее руки обнимают его, а её пальцы играют с его влажными волосами. Румпель скатывается с девушки, а она ложится ему на плечо. - Ты заслуживаешь большего. - говорит он спокойно. -Мы оба. - она отвечает.

***

Утром он просыпается в одиночестве и хмурится. Мгновение спустя он слышит грохот о чем-то внизу и улыбается, благодаря за то, что вечер был не сном. Он слышит мягкие напевы Белль, исходящие из кухни. Он выглядывает из-за угла и задерживает дыхание. Она выглядит такой прекрасной, стоя на кухне в одежде и пушистых тапочках. Её влажные волосы, вьющиеся сзади, спадают каскадом по её спине. Она напевают ту самую мелодию, которую всегда пела в замке Румпельштильцхина. -Доброе утро. - говорит она, поворачиваясь. -Доброе. - он отвечает нерешительно и хромает в кухню, облокачиваюсь на свою трость сильнее, чем обычно. -Все хорошо? -Все хорошо. - пожимает он плечами и немного вздрагивает. -Я хотела принести это в постель. - посмотрела она на жарящийся омлет. - Чтобы ты почувствовал себя дома. -Спасибо. - улыбнулся Голд и легко поцеловал брюнетку. -Я люблю тебя. - шепчет она. -Я тоже тебя люблю. - он закрывает глаза и обнимает Белль.
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.