ID работы: 4016847

You Caught My Eye (All I See is You)

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
400
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
400 Нравится 12 Отзывы 70 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Дэн любил кафе-мороженое в блеклых пастельных желтых и розовых цветах. Это были места, наполненные радостью детей и спокойствием родителей. Одно кафе было его любимым - оно было втиснуто между двумя магазинами и выглядело как обычная дыра в стене. Но внутри, ох, как же прекрасно было внутри! Бело-желтые полосатые стены, круглые розовые столики и уютные голубые стулья. Это был Рай для Дэна. И внутри парень никогда не чувствовал себя неуместным, его лавандовый свитер и венок из цветов подходили этому месту, оно напоминало Дэну, почему он любит пастельные цвета. Что-то в этом здании говорило о весне, кричало его имя, здесь он хотел бы жить вечность. Не то что бы он собирался жить в магазинчике мороженого, но он был уверен, что однажды его дом станет таким же. Было немного странно, что что-то настолько малое, как мороженое, помогало ему чувствовать себя признанным и забывать о всех тех ужасных вещах, которые обычно говорили люди. Внутри никто бы не осмелился это сделать. Но сегодня Дэн почувствовал, что его святилище было нарушено, потому что человек, протиравший стойку, не был той милой и игривой девушкой с хвостиком, которая обычно была здесь... Как её звали? Зои. Этот человек уж точно не был Зои. Вместо неё в кафе находился восемнадцатилетний парень слегка выше Дэна. Его (вероятно крашеная) черная челка была уложена и прикрывала правый глаз. Тату на обе руки, кольцо в губе и кольцо в носу. Он выглядел абсолютно неуместно, даже надев ярко-желтый передник поверх всего черного. Он поднял голову, когда над дверью мягко прозвенел колокольчик, оповещающий работников о новом посетителе. Дэн почувствовал, что покраснел, когда парень посмотрел на него. В этих глазах можно было утонуть. Парень усмехнулся, и вот это уж точно выглядело неуместным. - Я могу чем-нибудь помочь? - спросил парень, и Дэн не мог не заметить, что тот говорил с северным акцентом, а его голос звучал намного привлекательней, чем могло показаться. Он хотел ответить "Как обычно", но затем вспомнил, что парень не знает, как было обычно. - Ванильное с брызгами, пожалуйста, - Дэн изучал пол в ожидании, что тот рассмеется, но вместо этого услышал лишь шаги, что означало, что парень просто готовит мороженое. - Где Зои? - спросил Дэн, чувствуя себя немного комфортней, когда говорил в спину парню, а не в глаза. Парень повернулся к Дэну с его мороженым в руке. - Почему спрашиваешь? - он поднял бровь. - Тебе она нравится? Дэн решил, что этот встречный вопрос был задан не из любопытства, а чтобы подразнить, поэтому ответил прямо. - Не совсем, такой тип меня не очень привлекает - Оу, - парень перегнулся через стойку. Теперь Дэн заметил бейджик с его именем - Фил. - А какой же тип привлекает тебя по-настоящему? - Обычно это все же парни, - ответил Дэн, прежде чем выйти из магазинчика. ---------------- Дэн немного боялся возвращаться, потому что тот парень мог оказаться гомофобным мудаком и вести себя как сволочь, когда Дэн появится в кафе. Но это место было его вторым домом, и Дэн не мог долго обходиться без него. Он пришел туда субботним утром, надеясь, что Зои будет опять на своем рабочем месте. Дэн не совсем понимал, почему он так отчаянно не хочет, чтобы там был кто-то другой, но он почувствовал сильное облегчение, когда увидел девушку за стойкой. - Как обычно? - спросила она с доброй улыбкой на губах. Дэн кивнул, благодарный за дружескую обстановку. - Почему тебя не было однажды? - спросил Дэн, прежде чем осознал, что его вопрос был слишком личным и никоим образом не имел к нему самому отношения. Но Зои только улыбнулась еще шире (как будто она думала, что никто не заметит ее отсутствия, как будто кто-то мог упустить из виду высокого панка, сменившего ее). - Я навещала своего парня, - сказала она радостно, - и Фил сказал, что прикроет меня. Ты никогда его не видел раньше? Дэн покачал головой. - Он работает по пятницам и субботними вечерами, когда мы все очень заняты, ты знаешь. - Как бы то ни было, - Дэн резко захотел сменить тему, - ты навещала своего парня? - О, да, Алфи. Он живет в Брайтоне, - Зои начала говорить, а затем замолчала. - У тебя есть девушка или парень? - Нет, у меня нет парня, - Дэн снова покачал головой, шаркая ногами. Зои оперлась на стойку, подперев руками подбородок. - Если ты хочешь, я могу устроить тебе свидание. Я уверена, тебе бы понравился Тайлер... - Эм, это здорово, Зои, но мне и так хорошо. Девушка пожала плечами и повернулась обслужить семью, зашедшую в магазинчик за Дэном. ---------- Возможно, то, что Дэн не мог перестать думать о Филе, том парне из магазина, было странно. Он не был уверен, почему он так беспокоился о том, что в магазине может быть другой работник. Он ведь не был настолько глуп, чтобы думать, что Зои работает одна. Дело было не в этом. Возможно это было потому, что парень сильно выделялся из тихой красоты магазинчика. Нет-нет, он тоже был красив. Но в более резком и грубом стиле. Дэн не был уверен в том, что он чувствует, и проблема заключалась в этом. Часть его ощущала себя преданой, словно покой внезапно был нарушен. Но другая часть... Другая его часть была радостна. Этот парень - сплошная загадка. Почему он работал в магазинчике с мороженым? И что значат его татуировки? И возможно, возможно, Дэн хотел разгадать эту загадку. ---------- В следующий раз, когда Дэн пришел в кафе, он был разочарован, что за стойкой находится Зои. Но он тут же отругал себя, потому что он точно не был заинтересован в Филе. Фил. - Хей, Зои! - он отметил, что должен чаще называть ее по имени. Они могли бы стать хорошими друзьями, наверное. - Привет! - ответила она, и Дэн подумал, что несмотря на то, что она знала его заказ, его имя до сих пор не было ей известно. - Дэн, - наконец-то представился он, снимая корону с шоколадных кудрей. - Дэн, - улыбнулась Зои, - это намного лучше, чем Хоббитоголовый, я думаю. - Я ненавижу свои кудряшки, - простонал парень, забавно морща нос. Зои покачала головой. - Они идут тебе. Она перегнулась через стойку и понизила голос до шепота, несмотря на то, что в кафе никого не было, кроме них двоих. - Вчера я работала две смены подряд с Филом, и он все время говорил о тебе, представляешь? - Обо мне? - голос Дэна больше был похож на писк. - Ага, о "милом мальчике с венком на голове", - Зои прищурилась. - Я думаю, он собирается пригласить тебя на свидание. Ты же знаешь, ты мог сказать мне, и я бы свела вас, если уж тебе не нужен Тайлер. Не думала, что тебя привлекают парни такого типа. - Вообще-то меня такие не привлекают. - сказал Дэн, изучая пол. - Оу, - Зои выглядела немного расстроенной, - может мне сказать ему, что он попусту теряет время? - Нет-нет! - почти закричал Дэн. - Я не это имел ввиду. Обычно меня такие не привлекают. - Хочешь я тогда дам тебе его номер? - спросила Зои с понимающей ухмылкой, доставая из кармана фартука кусочек бумаги. - Да, наверное, - признал Дэн застенчиво, но затем улыбнулся, - но скажи ему лучше, чтобы он сам мне его дал. Зои рассмеялась на весь магазинчик. - Окей, но тогда ты должен прийти в пятницу вечером. - Хорошо, - согласился парень, - я приду. ---------- Дэн был более нервным, чем думал. Он вышел раньше, чем нужно было, а его пальцы все время включали и выключали телефон, выдавая его волнение. И это было глупо, потому что Дэн знал, что он нравился Филу (ну или хотя бы Фил считал его привлекательным, как сказала Зои). Толкая дверь в магазинчик, Дэн наконец-то позволил себе расслабиться и окунуться в приятную атмосферу кафе вместе со звоном колокольчиков. Взглянув на стойку, Дэн заметил, что Фил стоит к нему спиной, подавая рожки куче ребятишек, Зои стояла за ним на кассе. Она улыбнулась, когда заметила, что Дэн вошел. Он протиснулся в очередь и встал за родителями детей, радуясь, что пока что не виден Филу. Вскоре они подошли платить и дали Филу (выглядевшему очень измотанным) шанс увидеть Дэна. - Хей, Дэн, - сказал он, звуча немного приглушенно. Фил наклонился над стойкой, его рубашка с покемонами и такая поза делали его менее пугающим, чем в тот день. - Привет, Фил, - Дэн возненавидел и то, как смущенно звучал его голос, и то, как предательски покраснели его щеки. - Как обычно? - спросил Фил, нахально улыбаясь. - Откуда-? - Зои, - Фил ответил еще до того, как Дэн закончил вопрос. Улыбка Дэна стала еще шире, он оперся на стойку, отражая позу Фила. - Я слышал, ты интересовался мной. Фил покраснел, его румянец контрастировал с бледностью щек. - Ты интересный, - сказал он, смотря в сторону. Дэн прикусил губу. - Правда? - он был смущен, он не считал себя интересным. - Можно я тебе кое-что скажу? - неожиданно спросил Фил. - Ты самый интересный человек на свете. Дэн посмотрел на стойку между ними, его щеки снова начали заливаться красным. - Кажется, у тебя есть кое-что для меня, - сказал он, очевидно пытаясь сменить тему разговора. К счастью, Фил не стал давить на него, а только усмехнулся и полез в карман своих джинсов. - Мне сказали, ты хочешь получить это из моих рук, - сказал он, посмеиваясь. Дэн потянулся, поправляя венок на голове. - В другом случае я бы не поверил. - Я обиделась, - сказала Зои, вызывая у обоих парней усмешки, ведь они выбрали игнорировать ее. - Почему же, - спросил Фил, улыбаясь, - неужели я настолько далек от того, чтобы быть реальностью. - Ага, - Дэн быстро преодолел расстояние, разделявшее их, и подарил Филу быстрый поцелуй в губы. Металлическое кольцо другого парня должно было быть холодным и неприятно ощущаться, но нет. Оно было правильным. - Думаю, далек от реальности здесь только ты, - сказал Фил, смотря на Дэна своими глубокими голубыми глазами. Дэн оторвался от Фила и пошел к двери (покачивая бедрами чуть сильнее, чем обычно) - Позвони мне, - крикнул Фил Дэну, когда тот взялся толкнуть дверь. - Обязательно. Дэн точно знал, что сделает это. В следующий раз, когда Дэн Хауэлл вошел в магазинчик мороженого, у него был парень.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.