ID работы: 4021876

You Win

Слэш
Перевод
G
Завершён
415
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
415 Нравится 0 Отзывы 56 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Оливер – ученик по обмену. Когда учитель знакомит его с классом, он то и дело поправляет забавного вида круглые очки и смущённо краснеет. Ещё до того, как новенький занимает своё место в конце класса, Коннор нагибается к Эйдану, своему лучшему другу, и говорит: - Десять баксов на то, что я влюблю его в себя к концу недели. Эйден закатывает глаза. - Не будь мудаком, - произносит он, но его улыбка говорит об обратном – он принимает ставку. Позже Коннор находит Оливера в конце коридора, возящегося со своим шкафчиком. Конечно, новички всегда выбирают место как можно безлюдней. Коннор подходит, опирается локтем о шкафчик непосредственно рядом с Оливером, натягивает на лицо самую что ни на есть очаровательную улыбку и бросает короткое «хей» Оливер чуть ли не подпрыгивает от неожиданности, резко дёргая молнию рюкзака вниз – как результат, на пол с грохотом падают все учебники, контейнер с ланчем, часы и калькулятор. Так ещё и пол коридора теперь на них пялится. Н-даа. - Чёрт! – Оливер выругивается и наклоняется, спеша собрать вещи. Кажется, будто Коннор его и не волнует. Коннор стоит в той же позе ещё пару секунд, ошеломленный, потому что, ну серьёзно, что это вообще было? И почему это показалось милым? Он качает головой, прежде чем опуститься на колени, чтобы помочь. Пока Оливер пытается задвинуть крышку калькулятора обратно, Коннор собирает все книги в кучу. Рука Оливера скользит, и крышка падает обратно на пол. Они оба тянутся за ней и хватают почти одновременно, заодно касаясь пальцев друг друга. Оливер краснеет, - так мило, - и быстро отстраняется. Тоже мило. Сердцебиение Коннора немного ускоряется – что он игнорирует. - Плохой день? - спрашивает Коннор. Оливер стонет. - Худший. Коннор проворачивает стрелку часов обратно, до одиннадцати, и как бы между прочим произносит: - Может быть, я мог бы сделать его лучше. Это, возможно, сработало бы, но Оливер даже не взглянул на него – вместо этого он тыкал что-то на своём калькуляторе, видимо, проверяя на работоспособность. - Как, например? - Мы могли бы пойти в буфет, - начинает Коннор, хотя в еде он сейчас ну вообще не заинтересован – его больше всего раздражает отсутствие внимания. - И для чего? Украсть немного еды? - Оливер фыркает. Но прежде, чем Коннор решает, что ну его к чёрту, он смотрит. Красивая улыбка красуется на его лице, карие глаза задорно блестят, и Коннор на мгновение зависает. - Это было бы весело, - наконец, говорит он немного отстранённо. Его мозг слишком занят придумыванием способов, заставивших бы эту улыбку появиться снова. Оливер закатывает глаза. - Я не вор. Но спасибо. - Не то чтобы я думал, что… - Коннор хмурится. План не работает, - Давай после школы? Оливер смотрит на него снова, слава богу. - Где? - Пиццерия. Оливер закусывает губу. Он наклоняется вперед, к Коннору, и шепчет, будто его слова – строжайшая тайна. - Мы не собираемся ничего красть, да? Коннор улыбается, и что-то трепещет в его груди. Что-то, чего он действительно раньше не чувствовал. * * * На следующее утро Коннор садится рядом с Эйданом и протягивает ему десятидолларовую купюру. - Спора не будет. Считай, что ты победил. Эйден поднимает бровь. - Великий Коннор Уолш уступает после всего лишь дня? - Не совсем так, Эйдан, - начинает Коннор, но затем в класс заходит Оливер, и всё внимание Уолша переключается на него. Он даже замолкает, хотя готовил эту речь вчера вечером после пиццерии с Олли. Оливер встречается с ним взглядом, что-то в нём необъяснимо меняется, как и в Конноре. Коннор краснеет и улыбается. Он хочет, чтобы Оливер сидел ближе к нему. Новички никогда не получают хорошие места. - Боже мой, - присвистывает Эйден рядом с ним. - Что? - Никогда не думал, что этот день наступит, дружище. Коннор усилием воли переводит взгляд с Оливера на друга. Эйден смеется. - Ты, наконец, влюбился. - Слишком рано говорить об этом, - это относится в одинаковой степени и к Эйдану, и к бабочкам, порхающим в животе Коннора при взгляде на Олли. - Ага, конечно, - Эйдан хмыкает, - Вот сыграете свадьбу, и мой тост будет звучать как «Я же тебе говорил», и посмеешь ты со мной спорить. Коннор качает головой. Он оглядывается на Оливера, который снова приветливо ему машет, сердце делает скачок, и да, возможно, Эйдан прав. * * * Шесть лет спустя, Эйден встает, прочищает горло, ухмыляется Коннору, и говорит в микрофон: - Я же говорил. Оливер смеётся. Коннор смотрит на мужа, его улыбка такая же широкая и глаза так же блестят. Он не может отказать себе в быстром поцелуе, прежде чем повернуться к Эйдану. - Да, ты, безусловно, прав.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.