All I want for Christmas

Рассел сидел, устало подперев щеку ладонью и лениво вытянув под столом ноги. Неровный, дребезжащий свет треснутого монитора прожигал слизистую не хуже серной кислоты, а чертов рапорт упрямо не желал печататься. Со стены доносилось ехидное тиканье часов, которые, скрипя ржавыми стрелками, бессовестно игнорировали тяжелый взгляд старшего детектива. Бороться с желанием запустить этим раритетным хламом о ближайшую твердую поверхность с каждой скрежещущей секундой становилось все трудней. Расс мученически застонал, потирая переносицу и болезненно щуря свои немолодые настрадавшиеся глаза. На экране радостно мигал пустой лист документа, мерцая красным, синим и зеленым. Часы на стене весело напоминали о времени, которое, к слову, уже приближалось к полуночи... "You better watch out, You better not cry, You better not pout, I'm telling you why, Santa Claus is coming to town..." - Да ты издеваешься! - детектив медленно поднял взгляд на маленький приемник на столе Холли, критически оглядывая пробудившийся ни с того ни с сего предмет техники. Мерзкой, ненавистной техники, внезапно заговорившей голосом Синатры. "You better not cry, You better not pout..." Метко запущенный степлер сбил надрывающийся кусок пластмассы, с предсмертным треском улетевший куда-то за стол. Тишина, правда, наступила не надолго. С улицы вскоре начали доноситься слабые отзвуки взрываемых по всему городу фейерверков и приглушенные радостные крики празднующих. Скривившись, Эгню с чувством принялся вдавливать кнопки на клавиатуре. Он ненавидел Рождество. Этот чудесный и радужный праздник коммерции. А еще Расс его ненавидел за то, что в Рождество он работал сверхурочно, как человек исключительной бескорыстности. И обходился даже без спасибо. Хоть это он и по собственной инициативе каждый год проводил Рождество в офисе, наедине с собой и своим разочарованием в этой сраной жизни, заодно разгребая накопившийся за долгие месяцы бардак. Рассел заранее припрятывал бутылочку чего-нибудь согревающего в пустой горшок уже давно скончавшегося кактуса, все еще стоявший на столе у Фонтенеля. Он не жадничая плескал из бутылки в стаканчик с мутной жидкостью, предполагающей кофе: чтобы подправить вкус, согреться и пережить всеобщее помешательство на летающих оленях и сбывающихся розовых мечтах. Отхлебнув прямо из горлышка, Расс поморщился и тяжело поднялся. Днем кучка малолетних преступников вынесла им одно окно целенаправленной атакой снежками, но коммандер Ким на корню пресекла желание Эгню разослать ориентировку, пожелав ему поскорее обзавестись семьей и детьми. И вот теперь ему приходится терпеть чертову холодрыгу, поскольку картон, которым он кое-как заклеил эту чертову дыру в стекле, отваливался при малейшем дуновении ветерка. Присобачив самодельную заплатку на место, Расс привалился к подоконнику, хмуро глядя на полыхающий праздничными огнями городок. "Sleigh bells ring, are you listening, In the lane snow is glistening A beautiful sight, We're happy tonight Walking in a winter wonderland..." Откуда-то из под стола захрипел приемник, закашлялся, но мужественно продолжил восхвалять снежные пейзажи, невзирая на угрюмый вид стоящего рядом детектива. Шумно выдохнув, Расс отставил бутылку и пристроился сбоку от не сдающейся пластмасски. Неторопливо прицелившись и замахнувшись, Эгню футбольнул эту дрянь в другой конец офиса. Холли он потом обязательно купит новый. Удостоверившись, что гад молчит, Рассел вернулся к дешевой выпивке. Может он так ненавидит этот праздник потому, что Рождество предполагает семью? Пластмассовую елку и натянутые счастливые улыбки? Расс фыркнул. Все это чушь собачья. Свободная жизнь старого заплесневевшего холостяка его вполне устраивала. Никаких требований и ограничений. Свобода от обязательств и дурацких вязаных свитеров с оленями. И работе ничто не мешает. И если он подохнет от рук какого-нибудь психа, то рыдать над его трупом будет некому. Разве что Мистер Совершенство пустит слезу перед камерами этих стервятников из желтой прессы, даже его, Рассела, похороны превращая в дешевый перформанс, чтобы сверкнуть своей рожей на всех каналах! Отвернувшись, не в силах больше выносить вида тошнотворно счастливых прохожих, Рассел вдруг замер и нехорошо прищурился. Дернув уголком рта, он зло содрал со стены пеструю гирлянду, которые развесили по всему офису Холли и Джейкокс. С чувством разодрав блестяшку на несколько клочков, Рассел глубоко вздохнул и неохотно обернулся. Ну конечно. В нескольких шагах от него стоял Милт. С этой своей приторной миной и вежливым интересом во взгляде. Но в отличии от своих недалеких сослуживцев, тающих от одной лишь слащавой улыбочки, Расс отлично видел откровенную насмешку в этих честных-причестных щенячьих глазках. И плевать, что пока Милт лежал в больнице, подстреленный тем психом из своего прошлого, из-за которого он и заявился в Батл-Крик, Расс просидел у его постели двое суток, кусая губы и время от времени обзывая бледного, неподвижно лежащего напарника - который даже в кислородной маске умудрялся выглядеть до тошноты смазливым и самодовольным, - кретином и безмозглым придурком. Наивным чертовым идеалистом, прыгающим под пули! Когда Чемберлен наконец очнулся, Расс свалил. Молясь, чтобы тот не успел его заметить. Чтобы подслеповато моргающий и еле шевелящий конечностями Милт не успел разглядеть ни его, ни его трехдневную щетину, ни черные мешки под глазами. И ни в коем случае не подумал, что он, Рассел, за него переживал! С тех пор Эгню в палате не появлялся. А ловя понимающие взгляды черте что навыдумывавшей себе Гузиевич, бесился и демонстративно пролистывал очередную папку с каким-то делом, угрюмо цедя привычное: "Нет", Фонту и Джейкокс, дружно пытающимся уговорить его проведать Милта вместе с ними. Расс все еще не считал этого лживого федерала своим другом. Пусть они и напарники. Пусть уже пару раз спасали, или пытались спасти друг другу жизнь. Пусть даже похитивший Рассела Форд - Милт что, медом намазан, что его обожают даже хреновы преступники?! - посоветовал тому пустить Чемберлена в свою жизнь. Пусть они пролежали больше часа вместе в одном багажнике. Пусть он даже на секунду не подумал о том, чтобы бросить напарника наедине со своими проблемами. Пусть он и угрожал хирургу и всей чертовой больнице, когда его не хотели пускать в палату Мистера Совершенства. И пусть он больше не может обвинить Милта в недоговаривании и лжи, потому как тогда, все в том же багажнике, тот раскрыл перед ним все карты и показал себя с совершенно новой стороны, он все еще в праве ненавидеть эту бесячую, приторно сладкую улыбку и доброжелательный, открытый взгляд. Эту безупречную укладку. Дорогие, аккуратно выглаженные костюмы. Вонючий одеколон. И чертовы монокуляры. И сейчас, в это поганое Рождество, Милтон Чемберлен был последним человеком, которого Рассу хотелось бы видеть. Ему вообще сейчас никого не хотелось видеть. И уж тем более не этого высокомерного засранца, смотрящего на него с этаким терпеливым снисхождением. - Что ты тут забыл в такое время? - Тоже самое я хотел спросить у тебя. Но, вижу, ты развлекаешься, - Милт кивнул на все еще сжатую в руках Расса изодранную гирлянду. - У меня еще остались дела. - В Рождество? - По-твоему, все преступники сейчас разошлись по домам лопать пудинг и распевать дурацкие песенки? - желчно поинтересовался Рассел. - Нет, - тихо вздохнув, Милт мягко, осторожно улыбнулся. Прекрасно понимая, что в таком взвинченном состоянии напарника даже простая улыбка может вывести из себя. - Но один ты со всеми преступниками не справишься. Даже если просидишь в офисе всю ночь. - Слушай, тебе что, заняться больше нечем? Уверен, чью бы столовую ты не осчастливил своим присутствием, любой житель Батл-Крик назовет это рождественским чудом и будет рассказывать внукам о знаменитом агенте Милтоне Чемберлене, посетившим их скромную обитель, еще долгие годы. Или, например, Мередит. О, уж она-то просто будет писаться от счастья. Так что, давай, вали и не порть мне и без того поганый вечер. - Ты так ненавидишь Рождество? - Нет, я просто не позволяю наживаться на себе торговцам открытками и мелким супермаркетам. - Ты не прав. Рождество, это время проведенное с близкими людьми... - Рождество, - Расс фыркнул, - это время, когда наивные идиоты вынуждены покупать вещи, которые никому не нужны, и дарить их людям, которые им даже не нравятся. - Рождество - это не только подарки, Расс. Это возможность наладить отношения, сделать приятное дорогим тебе людям, - Милт, кажется, всерьез настроился изменить его мировоззрение всего за один вечер. Черта с два. - Ну, так сделай мне приятное и свали, - швырнув в неожидавшего подвоха Милта горстью разодранной на части гирлянды, Расс облокотился о столешницу и усмехнулся. Глядя на выуживающего из волос сверкающие ленточки напарника, он лениво ухватил со стола уже полупустую бутылку и сделал большой глоток. На трезвую голову он этих проповедей не выдержит. А в то, что Милтон и впрямь свалит, как-то не особо верилось. Разве что случится Рождественское чудо... Стряхнув с себя почти все блестки - некоторые все еще поблескивали в темных волосах - Милт аккуратно сложил их на тумбе и, прищурившись, посмотрел на попивающего детектива. И что-то Рассела уж очень напряг брошенный на него взгляд. - Вспомни, в чем дух Рождества, Расс. - В безысходности? - похоже Чемберлен и впрямь не собирался уходить. Рассел устало провел ладонью по лицу. Он чертовски устал, он хочет спать, ему в глаза словно песок насыпали, а Милт серьезно рассуждает на тему праздника системы. Ну, или больших и любящих семей с толпами шумных мелких паразитов. Вот только ему, Рассу, в этом празднике не место. Это у них взаимно. - Суть Рождества в том, чтобы каждый человек почувствовал себя нужным, важным для кого-то. - Прости, не убедил, - Эгню невесело хмыкнул. - Похоже, меня эта суть обошла. - Ну, я же сейчас здесь... - Рассел сперва недоуменно моргнул, а затем нахмурился. - Мне твоей жалости не надо... - Я здесь не из-за жалости, Расс, - Милт терпеливо вздохнул и серьезно посмотрел на заметно напрягшегося детектива, - а потому что я хочу быть здесь. Не с Мередит. Не где-либо еще. - И что это значит? - медленно протянул Расс, сжимая кулаки. - Это значит, что я хочу провести Рождество с дорогим мне человеком. - А я тут причем? "I don't want a lot for Christmas, There's just one thing I need, I don't care about the presents Underneath the Christmas tree..." - Какого?!... - недоверчиво прорычал детектив, одновременно с Милтом оборачиваясь в сторону нещадно барахлящего, но все еще трепыхающегося технологического монстра. Щеки агента ФБР отчего-то запылали едва заметным румянцем. "I just want you for my own, More than you could ever know, Make my wish come true, All I want for Christmas is... you!" В два шага оказавшись у треснувшего гаденыша, Рассел яростно на него наступил. Несколько раз, для верности. Заехав по обломкам в последний раз, он шумно выдохнул и поправил пиджак. Милт никак не прокомментировал действия детектива, молча наблюдая за взбешенным напарником. - Так... О чем ты говорил? - О моем желании провести Рождество с тобой. - Точно... Так и когда это мы вдруг заделались такими корешами? Или я что-то пропустил? - Пока я лежал в больнице, ты ни разу даже не заглянул. Ко мне приходили Джейкокс и Фонт, Фанкхгаузер, Зернышко, но не ты. И знаешь, мне действительно было обидно. После всего... Может, мы и не лучшие друзья, но хоть один раз можно ведь было прийти? И даже, если просто из вежливости. Ты же сам сказал, что мы напарники... Я, наверное, впервые в жизни был так зол, - Милт замолчал, пытливо всматриваясь в напряженное лицо детектива. - И представь, какого было мое удивление, когда от медсестер я услышал о буйном, психически неуравновешенном грубияне, который меня туда доставил, - Милтон подошел, облокачиваясь о край стола рядом с Рассом. Задевая своим плечом. Но не отстраняясь. - И который чуть не разгромил больницу, требуя, чтобы его пропустили в палату. Который просидел рядом со мной двое суток... - В квартире отопление отключили. Я грелся, - процедил Расс, исподлобья глядя на фэбээровца. - Знаешь, - детектив успел заметить беглую улыбку, тронувшую губы Чемберлена, прежде чем тот продолжил, - скажи ты нечто подобное в первые дни нашего знакомства, я бы и не подумал сомневаться. Пожалуй, я бы даже первый предположил такую возможность. - Не думай, что с твоего прибытия сюда что-то изменилось. - А мне кажется изменилось. Ты больше не придираешься к каждому моему слову и не считаешь меня угрозой, Расс. По-моему, это огромный шаг. - Во-первых, я никогда не придираюсь к словам, если слова дельные, а не вычитанная из учебников хрень. И я никогда не считал тебя угрозой. Только лживым, самодовольным любителем полизать задницы начальству. И ты мне не нравишься не зависимо от всего этого. - И ты можешь ответить почему? - Милт повернулся, и, черт, Рассел вновь ощутил привычное покалывание в кончиках пальцев, так мечтающих хоть разок заехать по этой нахальной физиономии. И хоть лицо агента выражало серьезную сосредоточенность, в карих глазах плясали уже знакомые лукавые огоньки. - Раньше ты все списывал на недоверие. Теперь ты знаешь мою страшную тайну, так мучавшую тебя с моего приезда в Батл Крик. Сейчас мы на равных. Пожалуй, у тебя даже преимущество. Так скажи, что именно во мне тебе так не нравится. - Ты, весь, целиком и полностью, - безапелляционно отрезал Расс, вызывающе дергая подбородком. - Я бы не стал сидеть у постели человека, который мне настолько неприятен. - Еще бы, с твоей любовью к людям. Покажи мне того человека, что тебе не нравится, и я пожму ему руку. И вообще... мы напарники. - Понимаю. - Я просто хотел убедиться, что ты не помрешь. - Знаю. А я просто хочу признаться, раз уж сейчас Рождество, а ты пьян. - Я еще не пьян! И нахер мне твои признания. - Я тоже так думал, до недавнего времени. До тех пор, пока не очнулся в больнице, и твоя небритая физиономия не стала первым, что я увидел. Я тебе тоже нравлюсь, признай. - Не-а, ты самодовольный нарцисс, лживый и скрытный ублюдок, живущий только фальшью и притворством. - А ты самонадеянный, настырный и вспыльчивый кретин, который из упрямства и глупой гордости готов плюнуть на собственное счастье, лишь бы досадить мне. Но именно этим ты мне и понравился: своим характером, неутомимым желанием изменить мир к лучшему, полагаясь лишь на свои силы. Не сразу, это точно. В напарники я взял тебя только потому, что хотелось видеть рядом кого-то с более кислой физиономией чем у меня самого. - Я так и знал что та херня о чутье - херня! - Приехав в Батл Крик, я ненавидел себя и эту жизнь. Каждое утро я заставлял себя улыбаться... - Я был прав. Чтоб меня, да я сразу тебя раскусил! - Расс цыкнул и не сдержавшись ударил кулаком о ладонь, удовлетворенно осклабившись. - Улыбаться людям, которые видят во мне неизвестно что... - Рыцаря в долбанных сверкающих доспехах. - Но особенно тебе, - кажется впервые с момента их знакомства Милт позволил себе повысить голос. Он всем корпусом обернулся к детективу, негодующе хмуря брови и укоризненно смотря сверху вниз. В плане роста, разумеется. Расс был уверен, что даже будь этот тип по-настоящему взбешен, он бы никогда не опустился до презрения. Манеры хреновы. - Слушая твое нытье и недовольство... - Нытье?! Мое "нытье и недовольство" ничего не нытье! Это вполне здравое сомнение и недоверие... - Черт тебя возьми, Расс, да помолчи же! Я пытаюсь сказать, что несмотря на все это, на всю твою неприязнь и просто смешную упертость, узнавая тебя лучше и с совершенно непредвиденных сторон, я... ты не мог не понравиться. - Нет, я как раз не мог понравиться. Особенно тебе! Так что не надо тут... - Расс, ты не думал, что стоит ослабить оборону? Ты никого к себе не подпускаешь... - Неправда! Просто если бы я хотел чтобы за спиной маячила чья-то сияющая физиономия, пошел бы в хор церковных мальчиков! - Знаешь, в том, что у тебя с Холли ничего не вышло, виновато не расстояние. Ты с самого начала настроил себя на неудачу. Потому что боишься подпустить кого-то слишком близко и обжечься. - Ага, теперь еще скажи, что у меня тут детская травма на всю жизнь, которую мои нежное сердце и ранимая душа не смогли перенести. - Нет. Будь у тебя травма, ты бы не кривлялся. Ты просто не считаешь себя достойным счастья. - К твоему сведению заниженной самооценкой я никогда не страдал. И самокритикой не занимаюсь, это у нас по твоей части. Я отличный коп. - Да, ты действительно хороший детектив. Но хорошим человеком ты себя не считаешь. - Эй, не... - Ты хороший человек, Расс. И даже если ты не веришь людям, поверь мне. Я работал с разными людьми, я знал многих и в половину не таких хороших копов как ты, считающих себя чуть ли не святыми... - Кто бы говорил... - ...но ты, чтобы ты ни говорил, работаешь потому, что тебя волнуют чужие жизни. Потому что тебе не все равно. Твой цинизм, твое отношение к людям - ширма, Расс. - Ты мне мозги промыть пытаешься? Очередная хренотень от ФБР? - Если я и пытаюсь промыть тебе мозги, то только от засоряющего их мусора, мешающего тебе расслабиться и хоть на минуту порадоваться жизни, тому, что у тебя есть. Кто у тебя есть. - Тебе не нарадуешься... - Я говорю не только о себе, Расс. Обо всех. О Фонте, Джейкокс, Фанкхгаузере. Кончай быть кретином. Поверь, что если ты пустишь меня... нас ближе, мир не пошатнется и никуда не исчезнет. - Было бы чему исчезать... - пробубнил Расс себе под нос, устало глянув на разошедшегося напарника. - Ты это репетировал? Зашибенная речь для кружка анонимных самоубийц. Ты реально считаешь, что я боюсь "подпустить тебя ближе"? - Тогда почему нет? Почему каждый раз ты так упрямо отталкиваешь меня? Только не надо о "не нравишься", я знаю, что тоже тебе нравлюсь. - Ладно, допустим - только допустим - что это правда. Ты спрашиваешь почему? Пересмотри свои теории, ничего не замечаешь? - Рассел насмешливо прищурился, наблюдая как на лице Милта отразилось сперва удивление, затем растерянность. - А ты не думал, что дело вовсе не во мне? Нет? Такая мысль тебя не посещала? Что дело вовсе не в моих проблемах, а в этаком идеальном тебе? Ты считаешь, что стоит чего-то захотеть, и сразу же все получишь. Что с твоей внешностью тебе все спустят с рук. И возможно ты прав. Для половины нашего участка - если не для всего - ты просто кумир, чтоб тебя. Фанк дочери на день рождения подарил игрушечный набор ФБР и фото с твоим автографом, купленным на eBay. - Но я не... Я не подписывал фотографий. - Знаю, это я выложил. Не представляешь, сколько можно заработать. - Но откуда у тебя мое фото? И ты что, подделал мою подпись? Расс, это незаконно... - Да брось, он все равно не узнает. А фото... - Эгню довольно ухмыльнулся. - Так. Значит, если я правильно понял, ты ведешь себя как кретин только из-за меня? - Не обольщайся. Я всего лишь провинциальный коп-неудачник. Мне можно иногда побыть кретином. Это ведь не моя физиономия украшает все первые полосы. - Я не это имел ввиду, Расс. Кроме того я никогда не считал тебя кретином. Напротив. Знаешь, еще во время нашего первого дела меня поразила твоя преданность работе, абсолютная самоотдача. То, с каким упорством ты отстаиваешь свои идеи. И с какой легкостью готов рискнуть своей карьерой ради раскрытого дела. Я никогда не говорил тебе, но я восхищаюсь твоим бескорыстным желанием помочь людям... - Кажется, ты перепутал слова "твоим" и "своим". Это ты у нас Мистер Совершенство. - Я работал в попытке искупать вину. Я думал... мне казалось, станет легче. Но знаешь, наблюдая за тобой, за тем, с какими проблемами вам здесь приходится сталкиваться каждый день, начиная от древнего оборудования и заканчивая отсутствием элементарной техники, наблюдая, как, не смотря на все это, ты всегда добиваешься своего, мне захотелось стать лучше. На самом деле измениться, потому что лишь пытаться казаться в твоих глазах совершеннее - это глупо. - Тебя весь Батл-Крик чуть ли не за святого держит. Боюсь "еще лучше" мы просто не выдержим. - Но ты видишь меня без прикрас, таким, какой я есть... был раньше. Твоя честность, настойчивость, прямолинейность... скорее даже резкость, граничащая с грубостью - все это, даже не самые лучшие человеческие качества, делают тебя невероятным человеком, Расс, - Милт улыбнулся мягкой и немного грустной улыбкой, глядя на охреневшего Рассела сквозь ресницы. - Ты мне действительно нравишься, детектив Эгню. - Да иди ты... - в сердцах выдохнул Расс, делая большой глоток обжигающей горло дряни. И еще один для верности. Что за гомосячьи сопли?! Расс мотнул головой, отказываясь осознавать услышанное. Не отказываясь от возможности, предполагающей бухого рождественского оленя с красным носом, лягнувшего Чемберлена по голове. Потому что такой бред он выслушивал впервые в жизни. Особенно о своем чудесном характере и дивном сердце. "I just want you for my own, More than you could ever know, Make my wish come true, All I want for Christmas is... you!" - Нет, это же не серьезно... - Расс недоверчиво обернулся к груде разбитых пластмассок и пружинок, валяющихся на полу. - У нас даже шокер рабочий не найти, а эта зараза не затыкается?! - Помнится ты говорил, что не веришь в совпадения. Рассел смерил напарника нехорошим взглядом и оскалил зубы в кривой улыбке. - Верно, не верю, - от души пнув останки приемника, он шумно выдохнул и еще пару раз наступил на несчастные обломки тяжелым ботинком, на этот раз заставляя их замолкнуть навсегда. И ни черта он не купит Холл нового монстра! Она вообще неизвестно когда вернется! Зато Милт повеселел. Щеки его все еще сияли алым пламенем, зато в глазах появились привычные лукавые искорки. - Кстати, Расс... - Чемберлен скромно улыбнулся. - Мы под омелой. - Чего? - детектив пару раз растерянно моргнул, за пеленой гнева на несчастный приемник явно не расслышав ни сова. - Омела считается одним из самых волшебных и таинственных растений. Традиция целоваться под омелой уходит своими корнями в эпоху викингов, изначально предполагая проявление материнской любви к сыну. Бальдр, бог летнего солнца... - Притормози-ка, Милт, - Расс приподнял руку, требуя того помолчать, и медленно покачал головой. - Мне начхать на всех твоих Бамбуров и Бифуров, но... - он недоверчиво ухмыльнулся. - Ты что, поцеловать меня намылился? - Вообще-то да. Все еще улыбаясь, Милтон наклонился к детективу, легко касаясь его губ своими. Мягко и неторопливо, не позволяя себе больше, чем просто касание. Его ладонь осторожно накрыла стиснутую в кулак руку Расса, несильно, но крепко сжимая. После этого неясного, короткого поцелуя Милт отстранился и посмотрел в глаза напарника. - Расс... Расс помотал головой, и Милт послушно замолчал. Он уже понял, что в таких ситуациях лучше дать Эгню выговориться, но тот пока что не сказал ни слова. Он какое-то время сверлил напарника угрюмым взглядом исподлобья, а затем шумно выдохнул и повел подбородком. - Как же я тебя ненавижу, - Расс глубоко вздохнул и прикрыл глаза, устало проведя ладонью по бритому затылку. И мрачно ухмыльнулся замешательству промелькнувшему на лице Мистера Совершенство. - Ненавижу когда ты говоришь со мной, когда улыбаешься, когда смотришь этим своим взглядом. Ненавижу, когда я просто не знаю, что ответить, когда ты сводишь с ума одним своим видом. Ненавижу... Милт резко подался вперед, целуя детектива в губы, а Расс скривился: счастливая улыбка Чемберлена ощущалась даже сквозь поцелуй. - Знаешь, - выдохнул Милт куда-то в колючую щетину напарника и негромко засмеялся, - я думал, ты меня ударишь... Расс фыркнул и дернул Чемберлена за лацкан дорогущего пиджака, нахально атакуя чужой рот немного грубым и нетерпеливым поцелуем. Почему-то совершенно не ожидая, что этот правильный и просто безукоризненный пай-мальчик ответит так же жадно и требовательно, еще и в наглую пытаясь отнять ведущую роль. Ладонь Милта легла на затылок детектива, соскользнула на шею и притянула ближе. Больше напоминающие агрессивные укусы поцелуи вдруг превратились в один, долгий и чувственный. По инициативе все того же Милта. От такой внезапной перемены Расс слегка растерялся, молча позволяя Милту эту нежность, не пытаясь куснуть и отвоевать первенство. Позволяя себе расслабиться и наконец-то просто насладится этой хреновой жизнью и горячими мягкими губами на своих. - Черт, - Эгню отстранился и тихо фыркнул, смущенно поведя плечами. - Это ничего не меняет, ты мне все равно не нравишься. - Как скажешь, - Милт тепло смотрел сквозь свои пушистые ресницы, легко улыбаясь. - Но... ты все еще держишь мою руку... Расс перевел слегка заторможенный взгляд на их руки, крепко сжатые руки, их руки, их с Чемберленом руки, и резко выдернул свою, демонстративно вытирая о пиджак и надеясь, что стоящей в комнате темноты и его отросшей за день щетины было достаточно, чтобы скрыть предательское покраснение в районе щек. Но его руку вновь поймала ухоженная ладонь Чемберлена. А выдернуть ее во второй раз... было бы так глупо и... и просто совесть не позволила: слишком уж по-детски счастливая улыбка приклеилась к милтовской физиономии. Расс вздохнул и отвернулся, едва-едва сжимая чужие пальцы в ответ. Милт сиял как рождественская звезда: - Как насчет пива? До меня ехать пять минут. Все же лучше, чем сидеть в офисе... - Ты все еще живешь в убежище? - Я как-то не нашел пока подходящую квартиру... - Или не планировал тут задерживаться, - Расс хмыкнул. - Или мне слишком нравится моя плазма... и звукоизоляция, - Рассел прищурился: ему показалось, или в голосе федерала проскользнули нотки неуверенности и... смущения? Да нет, вон, кажется у того и скулы порозовели. Хотя, это скорее всего от мороза, стоящего в помещении. Ну как подросток, честное слово. - Нет, - и все-таки не подпортить настроение этому самодовольному Мистеру Совершенство Расс не мог. Насладившись отразившимися на лице агента тщетными попытками скрыть смятение, он все же сжалился и снизошел до объяснений. - Плазма - это отлично. Но для звукоизоляции еще рановато, не находишь? Милт вздохнул, покачал головой и широко улыбнулся. Расса аж покоробило от отразившейся на лице агента неподдельной радости. - Конечно. - Ты просто... Я уже говорил, что федерал не может быть таким наивным? - Да, - Милт просто кивнул, не прекращая улыбаться. Карие глаза лучились лукавством, когда он вновь притянул мужчину к себе. - Кстати, с Рождеством, детектив Эгню. - Черт с тобой, - застонал Рассел, закатывая глаза. - Ты хоть готовить-то умеешь? "Cause I just want you here tonight, Holding on to me so tight, What more can I do, Baby, all I want for Christmas is you!"