I Just Haven't Met You Yet

Перевод
NC-17
Завершён
392
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
14 страниц, 4 398 слов, 6 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
392 Нравится 14 Отзывы 104 В сборник

3

Настройки
- Зачем ты звонил? - поинтересовался Гарри, перезванивая Луи спустя некоторое время. Ну не мог же Томлинсон сразу сказать, что уже давно простил его. Луи только лишь успел представиться вначале, и это было всем, из чего состоял их первый разговор. Если его вообще так можно назвать. - В общем, я хотел извиниться, и... - М? - Кто-нибудь говорил тебе, что ты звучишь как оператор секса по телефону? - после своих слов Луи мысленно взорвался смехом. Он не преувеличивал, правда. Это был самый сексуальный голос, который он когда-либо слышал. - Прости? - Я сказал- - Нет, - перебил его Гарри, неловко прочищая горло. - Я, эм... слышал, что ты сказал, но... этот разговор меня слегка смущает. Прости за тот твит. Очень надеюсь, что моя работа оправдала твои ожидания, но я- - ..пойдешь гулять со мной в эту субботу. - Закончил за него фразу Луи, пожелав самому себе удачи. - И надень что-нибудь повседневное. - Ч-что? – Гарри опешил. - Н-не думаю, что ты понимаешь, что я пытаюсь сказать... - Нет, приятель, я думаю это ты не понимаешь, что я говорю тебе. - Кто-то считал этого парня чуть ли не Вундеркиндом, но на деле он был таким же тугим в плане понимания намеков, как патока. - Где ты живешь, Гарольд? - Я Гарри. И ты что, правда пытаешься начать общаться со мной? Очевидно, этот парень соображал еще медленнее, чем предполагал Луи, но, опять-таки - никто не был идеальным. - Пытаюсь? - хмыкнул Луи. - Я надеялся, что у меня сразу получится, но черт с ним. Так что скажешь, Гарольд? - Гарри. - Парень на том конце линии красноречиво замолчал, и Луи не мог не ухмыльнуться. Он почти не приложил усилий для того, чтобы Стайлс растерялся. - В любом случае я не думаю, что это хорошая идея. - Мы можем остаться при своем мнении и не спорить, - прощебетал Луи, считая, что возражений уже не последует. - Где ты живешь? - Эм. В Канаде? - Это был вопрос? - Луи постарался не выдать своего смешка. - Э-э... нет? - неопределенность Гарри вызывала не только улыбку. Луи уже почти смеялся в голос, зажимая себе рот рукой и ожидая окончательного ответа. - Что ты планируешь делать? В смысле, если мы все-таки пойдем гулять... - Хмм, - задумавшись, протянул Луи, - я думал выпить парочку коктейлей и насладиться компанией друг друга. Но, знаешь, мы могли бы тупо напиться, чтобы отметить окончание семестра. А после этого мы могли бы потрахаться. На твой вкус, приятель. - Я действительно не думаю, что это хорошая идея... - Если ты предпочтешь ужин при свечах или поход в кино, то я тоже согласен, - Луи легко направил ситуацию в другое русло. Он был довольно уступчивым, если ничего другого не оставалось. - Нет, - запоздало ответил Гарри. - Я польщен, честно, но мы ведь едва знакомы. Черт, я даже не знаю, может быть ты клофелинщик. - Ты серьезно? – Луи рассмеялся. - Осторожность - это всегда хорошо, но не в этом случае. - Послушай, у меня просто нет времени. Только универ и работа. Ты должен понимать, каково это. На самом деле, Луи не понимал, каково это, но он все же решил ничего не отвечать. Только сейчас он осознал, насколько сильно устал от этого разговора. Устал от того, что его слова будто намеренно пропускают мимо ушей. Хотя, с другой стороны, этот голос компенсировал почти все недостатки. - Луи?.. - Ты что-то сказал? – Томлинсон, несомненно, звучал как полный идиот. Но, твою мать, когда парень произнес его имя, это прозвучало почти развратно. - Да, - ответил Гарри. - Я сказал, что это ненормально, понимаешь? - Луи удивился, как этот ребенок упорно пытался его переубедить. - Ты даже не знаешь, как я выгляжу. - Твоё дело, - неохотно вздохнул Луи. - Но, мне кажется, что ты довольно крутой. - Круче, чем я бы мог подумать, пролистав все твои профили. - Спасибо, - ответил Гарри несколько резко. Луи решил не обращать на это внимания. - Я пытался сказать, что лишь хочу узнать тебя получше. - Томлинсон нервно забарабанил пальцами по столу, с нетерпением ожидая ответа Стайлса. - Эх… ладно, так и быть, хорошо, - наконец, согласился Гарри, и Луи еле мог скрыть свое ликование. - Я про то, что мы могли бы созваниваться или переписываться. Это было немного не тем, чего ожидал Томлинсон, но при этом он все равно был рад. В конце концов, это его гребаный шанс, которого он изначально добивался. - Отлично. Почему бы для начала тебе не поделиться со мной своей фотографией? - Что? Я думал, ты понял меня, когда я сказал, что мы можем- - Тогда я пришлю тебе свою, - перебил его Луи. - Минуточку, Гарольд. - Гарри. И... - последовала долгая пауза, поэтому Луи искренне удивился тому, что мальчик с прекрасным голосом до сих пор оставался на линии. - Да, Гарольд? - Черт, неважно, - проворчал он. – Я позвоню тебе позже. Пока. В тот момент, когда он бросил трубку, Луи послал Гарри одно из своих лучших селфи. Он в тайне надеялся, что тот ответит тем же, но он молчал. Этот злостный онанист даже не потрудился сказать хоть что-нибудь о его фотке! И, черт возьми, это было равносильно отказу в глазах Томлинсона. На протяжении долгого времени Луи обдумывал произошедшее и в итоге решил, что пусть все катится к черту, а сейчас он должен идти с ребятами в бар. Ему как никогда хотелось напиться до беспамятства. Он мечтал забыть этот голос.
392 Нравится 14 Отзывы 104 В сборник