Продолжение

Серия 1. Продолжение. Лёжа на больничной койке, Уилл не мог понять, жив он или нет. Смотря в потолок, белый как его постельное бельё он не мог вспомнить ни одной детали той ночи. В голове был лишь момент падения с обрыва вместе с доктором Ганнибалом Лектером. Когда через несколько минут после пробуждения и осознания происходящего, Уилл взглянул на дверной проём палаты, то обнаружил там стоящую девушку в больничном халате. Сфокусировав своё зрение, он понял, что перед ним стояла его сестра, Коралина. - Скажи мне, что это случайность. Прошу, Уилл. - Ты уже знаешь ответ. - Как тебя только угораздило такое выдумать?! -Так же как и тебя угораздило оказаться рядом со мной, Коралина. - Я приехала, как только мне сообщили. - Не стоило. - Хватит! Прошу тебя, Уилл. Хватит меня изводить. Как можно быть таким жестоким?! - Я был таким не всегда. Ты знаешь. - Почему именно в этот момент ты захотел смерти? - Другого выхода не было. По крайней мере, на тот момент, мне так казалось. - Ты хотел его просто остановить? Или остановить именно так?! - Пусть первый вариант будет истинной. - А ты уже способен отличить лож от истинны? Или ты ещё не совсем здоров? - Думаю, что я здоров. Но реабилитация мне не помешает. - Должна с тобой согласиться?! - Не знаю. Как хочешь. - Джек сказал, что как только ты аклимаешься, он возьмёт тебя на работу в FBR. Но уже не консультантом, а служащим. Так сказать, на постоянную работу. Только… - Что, только? - Нужно ли тебе это, Уилл? - Пока не знаю. Раньше думал, что чинить железки в гараже это моё. Но теперь… Я уже ни в чём не уверен. - Главное, понять нужна ли тебе эта работа или нет. А если нужна, то зачем?! - На эти вопросы я пока ответить не могу. А ты можешь ответить мне на один? - Попробую. - Ганнибал жив? - Жив. Он в соседней палате. Я его навестила, пока ты был без сознания. Только… Меня не пускали без пропуска. Но я нашла другой способ туда попасть. # Уилл не слышал ничего после сообщения о том, что Ганнибал жив. Он не мог понять, что чувствует. Огорчение из-за того, что он всё же не смог остановить Ганнибала или же наслаждение, от того, что они выжили оба… После небольшого замешательства Уилл продолжал. - Он пришёл в себя? Так быстро… - Он в тяжёлом состоянии, но в сознании. Мед. Сестра сказала, что первой его репликой после пробуждения была : «Уилл. Уилл жив?» - И, что она ему ответила? - Правду. После которой он улыбнулся и вскоре уснул. - Откуда такие подробности? - В роли Мед. Сестры была я. - Похоже на тебя. Ты всегда одобряла безумие. - Не одобряла, а понимала. Это разные вещи. - В целом да, но ты эти понятия часто путала и была слишком благосклонна к сумашедшим. - Как и ты. - Да. И вот, что из этого вышло. Уходи. Беги пока не стало слишком поздно. Я прошу, сделай всё, чтобы не попасть под его влияние. - Думаю, уже слишком поздно. Тебе нужен покой. Я пока поеду, поищу нам квартиру. Нам ведь нужно где-то жить. Ведь теперь твоя семья только я. А если ты захочешь прогуляться… Из соседней палаты открывается чудесный вид. - Коралина… - До встречи, Уилл. # Ганнибал лежал в постели и смотрел в потолок. Думал о том, что скажет Уиллу при встрече. И как бы странно это не прозвучало, но в голову ничего стоящего не приходило. Он понимал, что будут нужны объяснения их с Уиллом спасения. Или Уилл всё помнит?! Эта дилемма не давала покоя Ганнибалу. Как вдруг где-то на середине его размышлений, он услышал как открывается дверь его палаты. Врач, мед. сестра. Или … Перенеся взгляд на дверной проём, Ганнибал удивился, но в то же время прибывал в состоянии восторга. - Здравствуй, Уилл. # Видя измученное лицо Уилла, Ганнибал не придумал лучшего вопроса, как: До сих пор мучают кошмары? - Здравствуй, Ганнибал. Нет. Кошмары закончились. По крайней мере, пока. - Что ж… Это хорошо. Думаю, меня скоро переведут в другую больницу. - Скорее всего. Если ты не намерен бежать… - Если только с тобой, Уилл.?! # Уилл не ожидая такого поворота событий, на мгновение замешкался, но ответил тихо, монотонно и в тоже время твёрдо: - Это не выход. - Значит – больница. # Ответил Доктор Лектер и перевёл взгляд от Уилла к окну. - Эти решётки на окнах давят на меня, Уилл. С Аланой было строго, но стены на меня не давили. А здесь… - Привыкать к этому состоянию вы будете долго. - В ряд ли я к нему вообще привыкну… Кроуфорд зайдя в палату Уилла и не обнаружив его там, сразу понял где он. В его голове промелькнула мысль о побеге Ганнибала и Уилла. Именно этого он боялся больше всего, на данном этапе своей жизни. Открыв соседнюю дверь, он увидел Уилла, сидящего на стуле подле Ганнибала. - Уилл, ты должен быть в своей палате! - Я знаю, Джек. Просто… - Только не говори, что ты забрёл сюда случайно. - Нет. Не случайно. # Ганнибал в этот момент не сводил глаз с Уилла. Он с предвкушением ожидал оправданий с его стороны. Ему было любопытно почему Уилл пришёл к нему и почему он стал оправдываться перед Джеком… - Иди к себе! - Я не на службе, Джек. Не нужно мне приказывать. Ты пришёл оценить состояние Ганнибала? Я правильно тебя понял? - Правильно. Мне нужно убедиться, что пока его нельзя перевозить. - Тогда позволь мне с ним проститься. - Не долго. - Хорошо. Что же, Ганнибал. Настало время расставания. # Ганнибал взглянул на Уилла совершенно другими глазами. Такого детского и чего-то ждущего взгляда, Уилл не видел давно. А на лице Ганнибала его не было никогда. - Навсегда? # Ганнибал спросил так робко, как только это было возможно. - Думаю, да. # Ответ был тихим и спокойным. Немного суховатым, не так Уилл хотел произнести эти слова. Хотелось больше уверенности, но в итоге получилось именно так. - Ты сможешь жить без меня? - Не знаю. - Подумай. Нет, наверное… А ты без меня? - Нет. - Нужно пытаться. Сделать всё возможное для нашей разлуки. - У нас патологическая привязанность друг к другу. Которая не пройдёт никогда. - Да. Скорее всего, ты прав. - Так… Мы прощаемся навсегда? - С данным раскладом… Нет. До встречи, Ганнибал. - До скорой встречи, Уилл! После ухода Уилла из палаты Ганнибала к нему вошла Коралина. Её появление было робким, не смелым… - Как вы себя чувствуете, доктор Лектер? - Странно, но довольно хорошо. Благодарю за беспокойство. Я бы хотел узнать, куда меня переведут из этой больницы? - Точно не могу сказать, но я слышала, как Кроуфорд говорил о том, что вам будет уютней в Балтиморской лечебнице. Вы ведь о ней слышали? - Да. Но до последнего надеялся, что я буду под присмотром Аланы Блум, а не доктора Чилтона. - Я ничего не говорила о Чилтоне… - Не трудно догадаться, что он захочет меня заполучить. Ведь, по его словам, я его подставил. - Уилл сказал мне тоже самое. О подставе… Всё же вы безумно похожи… - Позвольте спросить, чем именно мы похожи, на ваш взгляд? - Вы с одинаковой лёгкостью манипулируете людьми для своих целей. Пусть для Уилла, манипуляции были благородными, нежели для вас. Но всё же, имели место быть. - Коралина, вы считаете, что это я перевоплотил его в монстра? - Трудно сказать о моих мыслях на этот счёт… - Позвольте развеять ваши сомнения. Я лишь подтолкнул Уилла к чувству превосходства. Моей целью всегда было только одно. Показать Уиллу его «истинное лицо». - Знаете, доктор Лектер, иногда лучше оставаться в неведении. Не всегда нужно знать на, что человек способен. Вы испытываете наслаждение от того, что открыли «дверь безумия» Уилла. Но как бы то ни было, я попытаюсь её закрыть. - Вы стали более уверенной. При нашей первой встрече, вы были стеснены в высказываниях. Куда подевалась ваша робость? - Ушла. Многое изменилось, доктор Лектер. Я изменилась. - Изменения на лицо… Только как вы достигли такого прогресса? Сами или при помощи других психиаторов? - Сама. После вашей терапии я больше не доверяю врачам. # Секундное молчание. И пронзительный взгляд доктора Лектера, показывающий, что он не доволен уходом от ответа. - Я долгое время работала с сумашедшими. Практика – удивительная вещ. После наших сеансов, меня привлекла психология. - Вы пьёте зелёный чай, как я вам рекомендовал? - Да. - Замечательно. # Ганнибал улыбнулся. Даже не улыбнулся, а приподнял уголок рта вверх, так незначительно, что это можно было бы и упустить. Но Коралина почему-то обратила на это внимание и как бы «сфотографировала» его лицо в этот момент. Её состояние было нарушено именно этой «улыбкой». - Прощайте, доктор Лектер. - До свидания, Коралина. # Ганнибал закрыл глаза, делая вид, что спит. Коралина стояла у дверей и глядя на доктора Лектера в её взгляде виднелось беспокойство и страх. Она не решилась потревожить Ганнибала вопросом о прощание. Хотя ей было безумно интересно почему он сказал «До свидания». Выйдя из его палаты её тревожили его слова о прощании. Ей не хотелось вдаваться в подробности его мыслей, но его последние слова в её адрес её пугали. # - Видишь, именно этого я для тебя хотел, Уилл. Для нас обоих. - Это прекрасно. # Падение. Удар о воду. Погружение. Пробуждение Уилла как всегда было спонтанным и по своему, ужасным. Он очнулся в поту, испуган и подавлен. Как мы выжили?! Уилл Гремм думал об этом постоянно. - Уилл. # Уилл находился не в палате, а на месте падения. Возле обрыва. Он отчаянно пытался вспомнить всё, что было после падения. Но в разгар раздумий, он почувствовал чьё-то присутствие.. Придя в себя, он понял, что уже не один. - Уилл? - Да?! # Уилл обернулся и увидел Коралину. Запыхавшуюся и взволнованную. Он сразу обратил внимание на яркую синюю папку у неё в руках… - Я говорила с Кроуфордом. Он намерен отдать Ганнибала доктору Чилтону! - Отдать?! Звучит как-то странно. Он же не домашняя собачка, чтобы его отдавали. - Интерпретируй как хочешь .Суть от этого не изменится. Но выглядит это именно так. К тому же, ассоциировать Ганнибала с домашней собачкой-посмеяться над сбой. Если и приравнивать его к животному, то нужно упомянуть, что оно дикое и свирепое. Нельзя этого допустить! - Что я могу сделать?! - Что угодно! Он там пропадёт. # Пропадёт. Почему я сказала: пропадёт… Какое мне вообще дело, что будет с Ганнибалом?! Коралина на мгновение выпала из реальности и стала мучать себя этим вопросом… Но услышав слова брата, она пришла в себя. - Он нигде не пропадёт. И вообще, что ты имеешь в виду? - Не делай вид, что ты не понимаешь! Сам знаешь, что с ним будет под началом доктора Чилтона! - Предлагаешь устроить ему побег? - Нет! Не могу поверить, что это предлагаешь мне ты… Нужно достучаться до Аланы Блум. - Думаю это невозможно. Джек сказал, что она сбежала вместе с женой и ребёнком. И никто не знает куда. - Учитывая, что Ганнибал дал слово её убить… Это нормальная реакция. Нормального человека, который хочет остаться в живых. Нужно её найти. - Я попытаюсь, но… Подожди. Как, как ты… От куда ты всё это знаешь? - Я была ближе чем тебе кажется… На секунду Уилл не поверил своим ушам. После стольких лет не знания с сестрой, он понял, что она знает всё о нём. Но как… Смотрев на сестру Уилл не мог ничего сказать. Коралина понимала его удивление и заинтересованность. Поэтому она продолжила: - За тобой нужно было присматривать. - Как долго ты «присматривала»? # Вопрос Уилла был настолько удивлённым и невинным. Интонация была мягкая, но желающая знать ответ немедленно. - Достаточно. - Ты была поблизости в момент… # Не дав договорить Уиллу, Коралина быстро и решительно ответила: - Да. - Тогда почему не вмешалась? - Это только ваша история, Уилл. Никто не может находиться в соавторстве с вами. Тем более, писать эту историю за вас. Это удел только твой и Ганнибала. - Неужели, без жертв обойтись нельзя?! - Вашим отношениям жертвы будут нужны всегда. В начале вашего знакомства жертвой была твоя свобода. Затем, смерть Эбигейл. И на конец, убийство Красного Дракона. - У каждого человека имевшего дело с Ганнибалом есть с ним особая связь. У него своеобразное представление о дружбе, итог которой нельзя предсказать. # Коралина понимала, что Уилл хочет знать всю правду. Почему она здесь, с ним. Почему она была рядом и не помешала падению, если сама его не хотела. Откуда она знает всё о жизни брата. Но в тоже время, она понимала, что раскрывать всю правду сразу нельзя. Ей нужно было перевести тему, но к её счастью, Уилл сделал это сам. - Что за папка у тебя в руках? - Это моя новая работа. - Когда именно ты приехала? - Несколько дней назад. Ты был ещё без сознания. - И за эти несколько дней ты нашла работу? - Да. - Что за работа? - Пока не могу сказать, но скоро ты всё узнаешь. Я отвечу на все твои вопросы. Но сейчас мне нужно уходить. - Дела по работе? -Да. Прости, что всё на бегу. Как только я разгребу бумажную рутину, всё наладится. Я обещаю. Ты только подумай, что можно сделать для спасения Ганнибала. # В это время в Балтиморской лечебнице. Фреди Лаундс – Итак, история сложилась весьма интересно… Доктор Чилтон – Интересно, но не до конца. - Вы считаете, что у этой истории будет продолжение? - Я в этом уверен. Она закончится, только когда их жизни погаснут окончательно. - Обе жизни?! - Они заслуживают друг друга. И по одиночке с этой жизнью они уже не справятся. - У этих двоих, слишком много проблем, если выход только смерть обоих… - Их проблемы начались с их знакомства. Фрейд писал о «Введении в нарцизм». Это полностью об их взаимоотношениях. Уилла Грэма привлекают в Ганнибале те качества, которых не хватает ему самому. Хоть он отчаянно этого не признаёт. Эти взаимоотношения имеют особое значение для невротика, «Я» которого беднеет благодаря чрезмерной привязанности к объекту и не в состоянии осуществить свой «Я» идеал. - А невротик это… -Уилл Грэм. - Вы хотите сказать, что подсознательно Уилл хочет обладать теми же качествами, что и Ганнибал? - Именно так. И не просто хочет, а стремится, но боится в этом признаться. - Себе или окружающим? _ Скорее всего, и себе и окружающим. # В этот момент в комнату, прихрамывая, вошёл Уилл Грэм и вмешавшись в разговор Фреди Лаундс и Доктора Чилтона произнёс: Уилл Грэм – Я боюсь последствий моих действий, а не признания схожести моих качеств с качествами Ганнибала Лектера… Доктор Чилтон – Уилл… Ты один из немногих кого я не ожидал здесь увидеть. Фреди Лаундс – Уилл Грэм… Уже стоите на ногах?! Не думала, что вы так скоро пойдёте на поправку. Уилл Грэм – С трудом, но я могу ходить. Чего нельзя сказать о вас, Доктор Чилтон. Доктор Чилтон – Вы пришли сюда, чтобы посмотреть на моё искажённое тело, да к тому же поиздеваться над тем, что со мной стало благодаря вам? Уилл. Это больше похоже на Ганнибала, нежели на вас… Хотя, вы недалеко от него ушли. Вы всё больше становитесь, на него похожи. В скором времени мы будем находить трупы изуродованные вашими руками, Уилл. Или вы будете зверствовать на пару с Ганнибалом?! Уилл Грэм – Если этому и быть, то мои «первые шаги» начнутся с вашего дома, Доктор Чилтон. Доктор Чилтон – Вы мне угрожаете? Уилл Грэм – Ни в коем случае. Просто размышляю. Фреди Лаундс – Так вы пришли сюда, для того, чтобы поразмышлять? Уилл Грэм – Нет. Я пришёл, чтобы узнать кто будет заниматься лечением Ганнибала. Доктор Чилтон – Почему вас это интересует? Это ведь не праздное любопытство! Уилл Грэм – В скором времени я покину город. Поэтому, хотел узнать, что уготовано Ганнибалу. Фреди Лаундс – Вы хотите оставить прошлую жизнь? Уилл Грэм – Думаю, оставить её у меня не выйдет, но я попытаюсь отвлечься. Фреди Лаундс – Отвлечься от чего? Уилл Грэм– От всего происходящего в моей жизни на данный момент. Доктор Чилтон – Мне не позволили взяться за лечение Ганнибала Лектера. Можете быть спокойны за его судьбу. Его будут холить и лелеять. Уилл Грэм – Алана… # Не дав договорить Уиллу, Чилтон, чуть ли не выкрикнул имя врача Ганнибала. Доктор Чилтон, сделал акцент на имени, которое так хотел услышать, Уилл Гремм и которое так сбило его с толку. Доктор Чилтон – Коралина Грэм.