Между глаз

Перевод
R
Завершён
63
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 030 слов, 1 часть
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
63 Нравится 7 Отзывы 18 В сборник

Часть 1

Настройки
— Я знаю, — процедил Кастиэль, начиная терять терпение.  — Если бы ты знал, то держал бы правильно.  — Я держу его именно так, как ты показал, — наигранно спокойно отозвался Кас, удобнее перехватив маленький пистолет, на использование которого он недавно не получил разрешение.  — Я же вижу, что нет, — ухмыльнулся Дин откуда-то позади. Как оказалось, он стоял неподалеку, прислонившись к стене.  — Ты не можешь видеть мои руки, Дин.  — Достаточно того, что я смотрю, как ты стоишь.  — Имеешь ввиду, пялишься на мою задницу? — пошутил Кастиэль, чувствуя себя неловко под пристальным взглядом охотника. Он понятия не имел, что сказал не так, но в этот раз Дин даже не подколол его в ответ, и это было просто удивительно.  — Стреляй уже, — наконец раздраженно отозвался Винчестер. Кастиэль почувствовал, как уголки губ приподнимаются в улыбке, которую невозможно сдержать. Дин стесняется, серьезно? Сейчас он даже не рассмеялся, как делал всегда, когда не понял очевидной шутки, чтобы не выставить себя дураком. Парень нажал на курок, и пуля лишь слегка задела макушку картонного манекена, на котором он тренировался.  — Я же тебе говорил, — проворчал Дин, отлепляясь от стены и подходя ближе. Кас опустил пистолет и развернулся, иронично смерив Винчестера взглядом, в котором так и читалось: «И что же теперь не так?»  — Ты должен держать его вот так, — продолжил охотник, и одной рукой отрегулировал положение пальцев Кастиэля. - Ну! Я так и делал, — мужчина тряхнул головой. С тех пор, как исчезли ангельские силы, он стал куда нетерпеливее. - Да, я так… — проговорил он, повышая голос, и, не замечая, направил пистолет прямо на собеседника.  — Блять! Черт, Кас! Ты чего творишь? — Винчестер резко дернулся вбок, уходя от возможного выстрела.  —  Что? — он посмотрел на место, где секунду назад стоял Дин, и понял. — Ты сам должен быть осторожнее.  — Да ты, черт возьми, направил его на меня и убил бы, если б выстрелил! - Нет. Я попал бы в стену. - Ага. В стену. Аккурат сквозь мою черепушку. Кас опустил руки и положил пистолет на столик.  — Думаю, мы закончили на сегодня. Дин шумно вздохнул.  — Окей, чувак. Просто… Охотник взял оружие и снова вручил его Кастиелю.  — Смотри, — тихо проговорил Дин, подойдя к ангелу сзади. — Расправить плечи, — слегка надавливая, он скользнул по внутренней стороне рук. — Не напрягать запястья,  — обвел пальцами хрупкую и тонкую кисть, беззащитно сверкающую мраморной кожей. — Правая рука свободна, — накрыв своими напряженные пальцы Каса, мягко погладил, помогая расслабиться. — Левой взвести курок, — Дин поставил указательный палец Кастиэля на спусковой крючок, не давя, но мягко направляя. — Помнишь, что дальше?  — Держать палец на крючке, пока н-не будешь готов выстрелить, — на память протицировал Кас еле слышно, безуспешно пытаясь заставить голос не дрожать.  — Хорошо. Теперь дальше. Выпрямить спину. Кас отклонился, практически полностью теперь касаясь спиной Дина, чувствуя тепло его тела даже через ткань двух рубашек.  — Определить центр тяжести. Кас закрыл глаза, прислушиваясь к себе, и нашел точку где-то в груди, где, кажется, его сила была наиболее сбалансированной.  — Нашел? — прошептал Дин и слегка царапнул щетиной нежную кожу на скуле, когда повернул голову, чтобы четче задать вопрос. Кас кивнул.  — И переместить его в ноги. Кастиэль двинулся, следуя указаниям. Он чувствовал, где кончалось его тело, а где начиналось Дина, как их ноги в тесной параллели стиснуты друг с другом, где их бедра соприкасались так идеально, будто были созданы только для подобного соединения. Дин был совершенным по всем параметрам, и так же совершенно подходил ему. Ангел попытался заговорить, но не смог, поэтому сглотнул и опять кивнул, показывая, что закончил.  — Почти все. Оба глаза открыты. Кас задержал дыхание, сдерживая не уместный смешок; он не умел целиться, не закрывая левый глаз.  — Найти цель. Определить точку желаемого попадания на ней. Дин позволил Касу подвигать затекшими руками, пока тот водил взглядом по манекену.  — Готов? Кастиэль кивнул в третий раз.  — Молодец. Зафиксировать палец на спусковом крючке и приготовиться к выстрелу, — Дин в последний раз пробежался по тонким пальцам ангела и убрал руку.  — Вдохни, — Дин бормочет, уже, кажется, и не ожидая ответа. Кас послушно расправил грудную клетку, ощущая, как позади одновременно с ним глубоко вдыхает Дин. Винчестер повернул голову, и теперь каждый раз, когда он говорил, его губы касались щеки Каса.  — Огонь. Оглушительный выстрел эхом отразился от бетонных стен. Гильза несколько раз звякнула, покатившись по полу, прежде чем остановиться. Отзвуки постепенно затихли, и оставили их в полной тишине. Манекен сверкал аккуратной дырой точно между глаз.  — Каково почувствовать это? — мягко спросил Дин. Кас сглотнул, потом откашлялся, прежде чем голос, наконец, прорезался:  — Хорошо. Дин отпустил его руки и провел вниз по его телу, оглаживая, пока не опомнился и не прижал их к себе. Но не отошел.  — Как сделать его, э, безопасным? — спросил Кас. Дин потянулся и показал ему. Ангел разрядил магазин, положил пушку на стол, а потом вдруг быстро развернулся, притянул Винчестера к себе за плечи и запечатлел пылкий поцелуй на его губах. Мгновение они так и стояли, тесно прижавшись друг к другу, но затем Дин отстранился, разрывая поцелуй. Его глаза были широко распахнуты, и он только собирался что-то сказать, как Кас перебил его:  — Мы можем просто пропустить всю эту неудобную часть с выяснениями и продолжить? Дин моргнул, а затем посмотрел наверх и поджал губы, отражая внутренний диалог с самим собой.  — Конечно. Почему бы и нет, — согласился он, наклоняясь вперед и целуя ангела, сразу размыкая его губы и переплетая языки. Кас застонал и привлек Дина ближе, отступая назад, пока не стукнулся о прилавок. Дин потянулся, подхватил его под бедра и усадил на стол, приблизился так, чтобы Кас не смог снова свести ноги. Тяжелое дыхание, влажные звуки, пошлые стоны заполонили комнату, когда их тела снова тесно переплелись. Воздух вокруг них почти дрожал, и, казалось даже, что в комнате стало жарче. - Эй, парни? — вдруг позвал Сэм с верхней части лестницы, ведущей к подвалу.  — Не сейчас, Сэм, — удалось оторваться Дину, прежде чем погрузиться обратно в горячий, влажный, небрежный поцелуй. - Эй, мне нужно, показать вам кое-что, — голос Сэма зазвучал ближе.  — Можем ли мы обсудить это позже, Сэм… мммм…? — прошептал-простонал Кас.  — Серьезно, почему вы не отвечае… Ох! Дин и Кас синхронно повернули головы, недовольно посмотрев на стоящего на пороге Сэма.  — Уходи! — заорали они в два голоса, не разрывая объятий. На мгновение Сэм застыл в ужасе, а потом на лице появилось его щенячье «я-все-понимаю» выражение.  — Наконец-то, — вздохнул он счастливо. — Вы двое делаете то, что вам уже давно надо было сделать. Окей. Ну, я собираюсь вздремнуть, — парень развернулся, чтобы подняться обратно. — Только убедитесь, что всё вытерли, когда закончите, и я не вляпаюсь в это «всё» завтра утром.  — Заткнись, Сэм!
Примечания:
63 Нравится 7 Отзывы 18 В сборник
Отзывы (7)