Коммандер Шепард, пройдемте в постель!

– Отшила. – Теперь он не будет таким высокомерным, – заметил Кайден. Вакариан зашёл в отсек. – Ну, рассказывай. – Вега, ты сам можешь рассказать, – Гаррус повернул голову к Джеймсу. – Думаешь, я тебя не видел? Плохая работа под прикрытием, лейтенант. – Но... Я... Ладно. Вы разговаривали два часа, а потом Шепард ушла. – И почему же, Гаррус? Неужели Шепард не выдержала твоей романтики? – злорадствовал Кайден. – Нет, нас прервал Хаккет. Аленко посмеялся. – Какой ты, друг, наивный. “Какой ты, друг..." – подумал Архангел, но промолчал. – Итак, выпивку Шепард тоже лучше не предлагать, – начал Джокер, а Кайден усмехнулся. – Кто следующий? – Хех, дайте, что ли, я попытаю счастье, – предложил Рекс. – Флаг в руки. С самого утра коммандер зашла в медотсек за чем-то от боли в голове. – Опять перепили, капитан? – День не задался. – Шепард... – Во всем виноват Вакариан, – Чаквас почти улыбнулась, но сдержала эмоцию, кинув укоризненный взгляд. – Кстати, о здоровье экипажа. С ними все в порядке? – Да, коммандер. Если бы было иначе, я бы сразу же вам доложила. – А психически? – Война всех выбивает из колеи, – осмотрев Шепард, док демонстративно кивнула в ее сторону. – Но с экипажем все в порядке. А почему вы спрашиваете? – Да есть тут пара причин... – Слушаю, коммандер. – О, док, сейчас не самое... Сигнал нового сообщения прерывает Джейн. – Прошу меня простить. В следующий раз обязательно расскажу все до мельчайших деталей. – Идите спасать галактику, коммандер. "Ага, спасать галактику, играя с Рексом в Скиллианскую Пятёрку", – подумала героиня, выйдя из медотсека. Капитан направилась в бар, где её и ждал Рекс. – Вспомним старые деньки, Шепард? – посмеялся кроган. – Разве мы играли в карты? – Обижаешь, Шепард! – Черт, я не помню. Это все "Цербер". Или похмелье. – Ха! Я зна... Я знать бы хотел, помнишь ли ты правила, – Шепард кинула скептический взгляд на Урднота. – Обижаешь, Рекс. – Чудно! Готова проиграть самому влиятельному крогану? – Ха, это мы ещё посмотрим. Раздавай. – Шепард, а что играть просто так? Давай на желание, – перемешивая колоду, предложил Рекс. Джейн смерила его недоверчивым взглядом. – Хм... Ну, давай попробуем. Рекс хитро улыбнулся. – Только все желания выполнять, – заметил кроган. – Определенно. Первые раунды по большей части выигрывала Шепард, позже она через раз поддавалась, чтобы сделать игру интереснее. Коммандер просила Рекса спеть или изобразить какое-то земное животное, изредка задавая вопросы. А кроган заставлял Шепард танцевать. Кажется, он за это ещё заплатит. Но в один из выигрышей Рекс прямым текстом сказал: "Ночь в твоей каюте", – и хитро улыбнулся. – Это шутка? – Разве похоже на то, что я шучу? – Джейн наклонила голову набок. – Ладно, – согласилась коммандер, улыбнувшись. Рекс поменялся в лице. – Ещё играем? – Хо-хо, да! На следующий раунд выигрывает Шепард. Больше она поддаваться не собирается. – Итак, что бы придумать... – Джейн задумалась. – Кажется, знаю. После ночи в моей каюте я сдеру с тебя три шкуры за эту хитрость, а потом отдам под галактический трибунал. Мне нравится, давай ещё раунд. Кроган настолько испугался, что сразу же послушно взял карты и перемешал их. Еще одна победа за Шепард. – А теперь бонус. Если ты окажешься ближе к моей каюте, чем тебе следует, то кроганкам больше будет незачем лезть к тебе. Все ясно? – Шепард, бросив карты на стол, мило улыбнулась. – Хорошо поиграли, Рекс. Зови ещё. Коммандер, ухмыльнувшись ещё одной победе, вышла из каюты. А Рекс, полностью шокированный, остался на одном из диванчиков бара.