ID работы: 4034024

Little Spoon

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
254
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
254 Нравится 3 Отзывы 60 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Гарри всегда был маленькой ложечкой. Несмотря на то, что Гарри Стайлс довольно долговязый, а Луи Томлинсон миниатюрный, Гарри всегда сворачивается, как бабочка монарх, пытающийся сжаться обратно до размеров куколки, что и выясняет Луи, находясь позади него, обвивая свою руку, покрытую татуировками, вокруг талии Гарри. Независимо от того, был ли Луи спереди, или это был Гарри (они меняются, на самом-то деле), Гарри всегда оказывается чуточку уязвимым, в конце-концов. В моменты близости, когда Гарри сверху, он всегда ласков, нежен как бабочка, обращаясь с Луи порой так, будто тот фарфоровая кукла. - Я не сломаюсь, любимый. Обещаю, - Луи шептал это Гарри гораздо больше, чем один раз. Только когда Луи, поклявшись на мизинчике, заверяет, что он в порядке, только тогда, когда он требует Гарри быть быстрее и жестче, только тогда Гарри исполняет просьбу. А после всего, когда он восседает на своем разбитом мальчике, пытаясь отдышаться, Луи слегка подталкивает Гарри локтем, извиваясь на нем, шепчет маленькие комплименты ему на ушко. - Ты позаботился обо мне так хорошо, малыш. - и, - С тобой я чувствую себя чудесно, - одновременно распутывая слипшиеся кудряшки, попадающие в глаза Гарри, и зачесывая их в сторону. И так было всегда. Даже когда они просто бездельничали в постели, дремали, забывая обо всем на свете. Даже в дни Х-Фактора, когда они впервые встретились, они втискивались на двухъярусной кровати, Луи сворачивался позади Гарри, устроив подбородок в сгибе шеи младшего мальчика, глядя вниз на то, что он делал в своем телефоне. Гарри всегда был маленькой ложечкой.

*****

2017 Летний дождь слегка моросит по эркеру в спальне Гарри и Луи наверху. Снаружи небо яркое, флуоресцентно-розовое, светящийся шар золотого солнечного света медленно растет, одновременно с тем на противоположной части неба все еще висит тусклая луна, медленно угасающая, но до сих пор видимая на некоторое время. Это то, где солнце и луна иногда встречаются, сталкивающиеся миры, как миры двух молодых людей, крепко спящих, затерявшихся в своих снах. Младший из этих двоих, на самом деле более крупный из них, лежит на боку, длинные волнистые волосы разбросаны по подушке, как неряшливый нимб. Он покрыт чернильными рисунками, разными историями, выплеснувшимися под его кожу навечно. Есть история о том, каково быть вдали от дома, корабле и моряках, и как иногда домом становится не место, а человек. И рассказы на теле старшего мальчика делают явным общее сходство. У него есть компас, дающий направление, куда он должен двигаться, стрелка которого показывает на "дом", а его дом указывает на мальчика с кораблем, запечатленном на плече, и якорем на запястье. “Yo ho Sebastian / Йо-хоу, Себастьян! Let’s go far away / Давай уйдём за край! Somewhere, where the captain won’t be mad / Где капитанский стихнет дикий лай. Yo ho Sebastian / Йо-хоу, Себастьян! I wanna love you good / Хочу тебя любить, And we deserve much better than we’ve had / Мы заслужили больше, чем тут быть...* Оба парня были голые, простыни скомкались и сбились ниже их бедер. Луи вытворял шалости шариковой ручкой прошлой ночью, разрисовав всего Гарри, те места, где он не был покрыт татуировками. Он написал "мой" на куче разных мест, и разукрасил бананами и пенисами тело Гарри. Его инициалы были повсюду. "ЛТ" и "Собственность ЛТ". Он написал "ЛУИ" большими буквами на плече Гарри и сердечко на его животе, рядом с гигантской тату-бабочкой. Ручка все еще была зажата в ослабевшей хватке Луи, одну руку перекинувшего через грудь Гарри и прижимающуюся к его ключице, а вторая рука лежала на подушке сзади него, и его бедро, перекинутое между ног Гарри. - Пап-пап-пап, - вдруг пролепетал голос, и пухлые ручки потянули кудри Гарри, дергая их. Гарри распахнул глаза, дезориентированный ранним пробуждением, постепенно понимая, что это их двухлетняя малышка сидит на его плечах, дергая его за волосы и пытаясь разбудить. Луи сзади застонал. - Ты знаешь, сколько времени, клопик, - Луи спросил девочку, которая выглядела поразительно похожей на Гарри, только с более смуглым оттенком кожи. У нее были его яркие зеленые глаза, носик, губки - она даже унаследовала ямочки. Их донором была замечательная женщина, оставшаяся близкой подругой, и у нее были темнокожие в семье. Это всегда веселило Гарри и Луи, когда люди предполагали, что ребенок с таким тоном кожи не может быть их биологически, потому как они оба мужчины, и ребенок будет явно такого же цвета. Ее волосы меньше походили на завитушки Гарри, скорее более жесткие темные вьющиеся локоны. - Уже больше восьми. Время завтрака, не правда ли, Джесси? - спросил Гарри, быстро дергая простынь, чтобы прикрыться. - Лу, возьми Джасмин - натяни какие-нибудь штаны, пожалуйста. Не пугай нашу дочь. Возьми ее и спуститесь позавтракайте, ага? Я пока собираюсь поменять постель и запрыгну в душ. Мы воняем сексом, понимаешь. Эта кровать пропахла потом и спермой, и эта новость не из приятных, - сказал Гарри, в отвращении сморщив кончик носа. - Не слышал, что бы ты жаловался на это прошлой ночью, - напомнил ему Луи, развернувшись спиной к Гарри и Джасмин, вытаскивая тренировочные штаны и влезая в них. Гарри оставался там же, обернутый простыней, когда Луи подошел к нему и подхватил Джасмин на руки, унося ее вниз. Выскользнув из постели, Гарри сдернул простыни и бросил их в корзину для белья, прежде чем отправиться прямиком в ванную и включить душ. Гарри быстро ополоснулся, намылил свои волосы и начал смывать, мыча и напевая Дайану Росс** себе под нос, пред тем как выключить душ и встряхнуть своей лохматой длинной гривой, и обернул полотенце вокруг талии. Весь мокрый, Гарри взял другое полотенце и промакивая им волосы, сходил за феном, чтобы высушить свои космы, пока они не станут почти сухими, а его желудок не заурчал. Стремительно войдя в спальню, Гарри переоделся в спортивные штаны и натянул белую футболку, быстро застилая новые шелковые простыни на кровать, а затем бросая одеяло сверху, расправив уголки, и сделал это так, что сама Энн должна была им гордиться. Гарри развернулся на пятках, собираясь уже идти вниз и присоединиться к Луи и Джасмин, но остановился, разглядывая отпечатки пальцев и пятна по всему окну в спальне, что привлекли его внимание. Гарри вздохул и вернулся в ванную, в поисках жидкости для мытья окон и тряпки. Намочив ткань, Гарри подошел к окну и оттирал грязь со стекла до тех пор, пока оно не стало безупречным. Убрав все на место, Гарри спустился вниз по винтовой лестнице, заглядываясь на Луи без рубашки, сидящего за обеденной стойкой вместе с Джасмин. - Банальные кукурузные хлопья на завтрак? - Гарри спросил, присаживаясь рядом с Джасмин. Она отвернула носик от них, и подтолкнула тарелку в противоположном направлении. - Нет ничего плохого в кукурузных хлопьях. Это норма, - защищался Луи, зачерпывая несколько ложек и набивая рот, пока его чашка не опустела. - Не волнуйся Джесс, я приготовлю нам парочку блинчиков, да? Звучит неплохо? - спросил Гарри, наблюдая как ее глазки загораются, в то время как Луи съязвил. - Вы вдвоем настоящие маленькие принцессы. Слишком хороши для миски хлопьев. Теперь-то я вижу. - То есть, ты не хочешь мои блины, я правильно понял? - спросил Гарри с ухмылкой, проскальзывая в фартук. Он поставил сковороду, наливая в нее масло. - Думал испечь банановые блинчики. Это моя специальность, правда, Джесс? Со взбитыми сливками и золотистым карамельным сиропом...нет? Окей, больше для меня и букашки Джесси. - Блинчик! - воскликнула Джасмин, радостно хлопнув в ладошки. Гарри занялся смешиванием муки, сахара, разрыхлителя и соли в большой стеклянной миске, прежде чем влить туда молоко, яйцо и масло, помешивая до тех пор, пока субстанция не стала однородной. Вдруг он почувствовал Луи, потеснившего его сзади, прицепляющегося своими миниатюрными ладошками к его животу, и заглядывающего посмотреть, как Гарри работает. - Ты знаешь, я никогда бы не смог пропустить твои блинчики, - внес поправку Луи, оставляя поцелуй на лопатке, порождая ямочки у расплывающегося в улыбке Гарри. Даже тогда, когда они не спали или дремали, когда Гарри готовил что-то для своих двух самых любимых людей на свете...Всегда был Луи, прижимающийся к Гарри, руками обернувший его посередине. Даже когда они были не в кровати, Гарри всегда был маленькой ложечкой. - Баки! - Джасмин вдруг закричала, и мгновение спустя трехмесячный золотистый ретривер оказался у ее стульчика, пытаясь допрыгнуть и яростно виляя хвостом. Джасмин извиваясь, сползла со своего места, и погналась за щенком по кухне, пока они оба не налетели на ноги Гарри. - Смотри куда бежишь, дорогуша. Папочка готовит, - сказал ей Луи, наклоняясь, чтобы взять щенка. - Думаю, Баки голоден, так что давай дадим ему что-нибудь на завтрак, а?

*****

Была уже середина дня, и Томлинсоны (плюс один Баки Томлинсон) отправились в огромную кровать Гарри и Луи, чтобы подремать после обеда. Они уснули в объятиях друг друга. Джасмин была непреклонна в том, что Баки должен быть в свой тихий час вместе с ними, так что все они здесь, проводят, сладко сопя, свое ленивое воскресенье. Гарри снова маленькая ложечка, с Луи, подтянувшимся к нему сзади, одну ногу просунувшего между двумя Гарри, и рукой переброшенной вокруг животика Гарри. Джасмин расположилась на груди Гарри, ее маленькая головка покоится прямо напротив его уверенно бьющегося сердца, ее рука лежит сверху на Луи, обеими обхватившего Гарри посередине. Баки лежит в ногах у Луи, мордашкой уткнувшись тому в пятку. Это стало бы сокровищем для любого наблюдающего, ставшим случайным свидетелем того, как маленькая девочка уснула со своими папами и ее собакой. Вскоре начинается сильный дождь, собравшиеся пепельно-серые облака застали Томлинсонов врасплох, их грудные клетки тихонько поднимались и опускались от ровного дыхания. Начался проливной дождь, капли неистово ударялись о землю и падали, забрызгивая оконные стекла. Громкий шум дождя, и в конечном итоге удар грома заставили Баки очнуться и зарычать. Гарри застонал, чувствуя себя незащищенно, медленно разлепив веки. Джасмин вскарабкалась на него сверху и устроилась в серединке, Между Гарри и Луи. Еще один удар грома заставил Баки скулить, и он шмыгнул вверх, на подушку рядом с Гарри, укладываясь прямо перед носом Гарри. Окончательно проснувшись, Гарри протянул руку и мягко погладил щенка, медленно сел в постели, увидев изумительный разряд молнии, располосовавший лиловое небо. Гарри обратил свое внимание к Луи и Джасмин, и нежная улыбка изогнула уголки его губ. Она уснула снова, цепляясь за Луи, который был все так же надежно погружен в свои сны. Ее маленькие пальчики сжимали его плечи, и она лежала, спрятавшись под его подбородком. Гарри ничего не мог с собой поделать, и долго не раздумывая, взял фотоаппарат с широкоугольным объективом. Переходя на свою сторону, чтобы получить хороший обзор, Гарри приблизил и навел фокус, прищурив один глаз, снял несколько кадров и быстро проделал работу по подключению своей камеры к ноутбуку, торопливо входя на свою страницу в Instagram. "Ш-ш, папочка Луи и клопик Джесси спят..", подписал он картинку и загрузил ее, сияя загадочной улыбкой. Гарри бросил ноутбук и камеру на полу, как только снимок был загружен и сохранен, а фанаты посходили с ума. Гарри снова плюхнулся к ним на кровать, стараясь громко не захихикать, когда Баки начал облизывать его пальцы. Закрыв глаза и готовясь нырнуть обратно в сон, Гарри нащупывает под подушкой ручку Луи, которую тот использовал, чтобы покрыть надписями всего Гарри прошлой ночью. Усмехнувшись про себя, Гарри снял колпачок и наклонился над Джасмин, высунув кончик языка, он написал на лбу Луи "отвратительно и бесповоротно влюблен в Гарри". Хихикая над своей остроумностью, следующим Гарри нарисовал сердечко на шее Луи, остановившись только тогда, когда Луи немного заворочался. Он подождал, наблюдая за Луи, пока тот снова не замер. Снова склонившись над Джасмин, Гарри вывел на ребрах Луи "давай родим еще одного малыша...", сделав поразительно тонкий намек. Глуповато улыбаясь себе под нос, Гарри откинул ручку и укрыл своей рукой Джесси и Луи в защитном жесте, словно крылом, позволяя своим трепещущим ресницам сомкнуться, чтобы Морфей вновь унес его в царство снов, и молнии сверкали за окном оттенка цвета индиго. *строчки из песни Cosmo Jarvis – Gay Pirates **Diana Ross – Ain't No Mountain High Enough
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.