Метаморфозы (Хамура - Кагуе)
4 апреля 2016 г., 22:12
Матушка, ты понимаешь хотя бы,
Что за судьбу уготовила миру?
Неодолимой ведомая тягой,
Жаждя владеть чудодейственной силой,
Ты из богини в змею превратилась
И сотворила чудовище - Джуби.
Кагуя, где же твоя к людям милость,
К тем, кто тебя почитает и любит?
Мне очень жаль, но пришлось бросить вызов
И запечатать в небесное тело
Монстра, который когда-то был близок.
Мама, зачем же плод Шинжу ты съела?
Я обречён до конца всего срока*
Помнить улыбку умершей богини,
Ставшей отрадой и вечным упрёком
Той, кто меня никогда не покинет.
Примечания:
*Перед смертью его старший брат, Хагоромо, успел дать указание, чтобы Хамура наблюдал за человечеством тысячу лет.