Небесные люди всегда полны сюрпризов

Перевод
G
Завершён
457
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 498 слов, 1 часть
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
457 Нравится 4 Отзывы 60 В сборник

Часть 1

Настройки
Толпа уже собиралась, когда Индра передала Лексе её меч: – Роан сильный, Хеда. Проверив остроту оружия, она тихо прошипела, когда меч слегка порезал чувствительную кожу на кончике пальца: – Сила – это ещё не всё, Индра. Они были не одни, и хотя Кларк стояла молча, Лекса всё же ощущала её присутствие позади себя. – Ему нужна твоя голова. Это были первые слова, произнесенные блондинкой, с момента, когда она держала нож у ее горла. Лекса повернулась к ней. Её светлые волосы были заплетены всё ещё небрежно, но, по крайней мере, её кожа была чище, а припухлость вокруг пореза на щеке - меньше. Она была прекрасна, и Лекса позволила себе мгновение, чтобы сохранить в памяти лицо Кларк, прежде чем ответить: – Как и многим другим, Кларк. – Хеда, – её внимание было украдено, и она повернулась обратно к Генералу; акцент сменился, стоило перейти с английского на привычное звучание Тригидасленга. – Что если Роан победит? Голос Лексы понизился до шёпота, потому что, хоть Кларк и не понимала их, у стен Полиса были уши, и последнее, что ей было нужно – это чтобы внимание Нии переключилось с неё на блондинку. – Тогда защищай её так, будто она твоя Хеда. Отвези её обратно в Небесный лагерь во время хаоса. Если коалиция распадется, Небесным людям потребуется защита. Война, в которой они не готовы участвовать, будет не за горами.А вы, Командующая? Индра неловко поёжилась, и Лекса знала, что имела в виду другая женщина. После смерти Командующих проводились разные церемонии, по крайней мере, должны были проводиться, но, учитывая нынешнюю обстановку, она не будет удивлена, если у неё никогда не будет похоронного обряда. – Не возвращайся за моим телом, Ния проследит чтобы оно было повешено на стене башни как предупреждение для тех, кто был лоялен ко мне. Машинально она начала крутить меч в своей руке, гнев пронзал её при мыслях, что её последователи будут убиты в первые же дни после её смерти, по её вине. – После смерти я смогу быть предана своему сердцу, Индра, – гнев покинул ее голос, и она проглотила комок в горле. – Береги её, когда я не смогу. Кивнув напоследок, она повернулась обратно к Кларк и снова перешла на английский. – Индра отведет тебя к твоему месту, Кларк. – Лекса, – она не ожидала ничего, кроме холодного стального взгляда в ответ, и поэтому была удивлена, когда блондинка позвала её, прежде чем она сделала хоть два шага в сторону арены. – Возможно, смерть это ещё не конец, но ты по-прежнему нужна мне живой. У неё перехватило дыхание, потому что, если Кларк говорила на Тригедасленге, значит, велика вероятность, что Кларк поняла всё, что она только что сказала. – Небесные люди всегда полны сюрпризов, – Индра улыбалась, очевидно впечатленная пониманием языка Кларк, но всё, на чем Лекса могла сосредоточиться, это то, как горело её лицо, когда её поймали. – Значит, сегодня смерть не заберёт меня. Лёгкая, едва заметная улыбка коснулась губ Кларк, но Лекса всё равно увидела её, прежде чем блондинка последовала за Индрой к своему месту в толпе. Она может сделать это. Сегодняшний день не будет тем днем, когда Коалиция распадётся. Сегодня – день, когда она покажет Полису и Кларк, почему она была удостоена звания Командующей.
457 Нравится 4 Отзывы 60 В сборник
Отзывы (4)