Скажи, если узнаешь мой голос (Tainted Love продолжение)

Медленно приоткрываю глаза и чуть приподнимаюсь на подушке. Голова ужасно болит, и любое движение отдаётся в висках, от чего я падаю обратно и обречённо вздыхаю. Похмелье – самая ужасная вещь на свете, особенно если оно такое тяжёлое. Смутно стараюсь вспомнить, что было вчера… А вчера было мой день рождения. Господи, как же быстро бежит время - уже тридцать два! Хотя мало, кто может дать мне такой возраст: лучшая подруга Анна мне всегда говорила, что я выгляжу не старше двадцати пяти, ну а муж меня считает вобще красавицей неописуемой. Медленно поднимаю одну ногу и сбрасываю её с кровати. Я должна заставить себя хотя бы умыться, но о каком подъёме может идти речь, если я даже голову оторвать от подушки не могу? Откидываю руку в сторону на кровати, нащупывая одеяло, но вместо него натыкаюсь на чьё-то плечо. Странно, а Алекс говорил, что не сможет приехать ночевать из-за огромного количества работы… Значит он всё таки соизволил вернуться домой. Начинаю теребить его, стараясь разбудить, но в ответ лишь протяжное мычание, которое вскоре снова сменяется ровным дыханием. - Алекс! – Протягиваю сонным голосом, снова касаясь плеча мужа. – Вставай, праздник кончился! Тот нехотя начинает ёрзать по кровати, переворачиваясь с одного бока на другой, и в этот момент меня оглушает резкий чужой голос, заставивший меня подскочить на кровати и наконец открыть глаза. - Эмелин! Я ошарашено смотрю сидящего рядом: - Майкл?.. В моей голове быстро проскальзывают события, произошедшие вчера вечером, но чтобы я спала с Майклом… Я не помню. - Ты что тут делаешь?! – Логичнее всего обвинить во всём самого Майкла, что я и собираюсь сделать. - Что я делаю в своём доме?! Я натягиваю на себя одеяло, поднося его к самому подбородку, и поспешно оглядываюсь в комнате. Действительно… на мою спальню это совсем не похоже. - Так, ладно. – Уже более спокойно произношу, снова ложусь. Моя голова просто раскалывается, но нужно всё-таки взять себя в руки. – Майкл, я ни черта не помню. Может хоть ты мне что нибудь объяснишь? - Ммм… я сам мало что помню. Кстати поздравляю с прошедшим днём рождения. - Да… - Так хочется послать его куда подальше, но я вовремя успеваю заткнуть себе рот. Господи, какая же я дура! Я так чувствую, я сама села к нему в машину, добровольно приехала к нему домой и в этой спальне я тоже по доброй воле очутилась. Майкл поднимается с кровати и набрасывает на плечи чёрный халат. - Эмелин, я, конечно… вобщем я не знаю, что на нас вчера нашло… - На ТЕБЯ нашло. – Мрачно поправляю его, снова откидываясь на подушки. - На НАС нашло. – Снова повторяет Майкл, старательно избегая встречаться со мной взглядом, он садится на кровать, спиной ко мне и наклоняет голову к коленям, подперев её ладонями. - Я вчера просто выпила лишнего, так что я ни в чём не виновата. - Так я тоже вчера перебрал. - У меня было день рождения, мне можно. - У меня может тоже вчера праздник был. - Господи, какой же ты вредный… - Я закатываю глаза и вздыхаю, всем своим видом стараюсь показать, как меня бесит вся эта ситуация. - Кое-кто вчера сам захотел о чём-то со мной поговорить. – Таким же тоном отвечает Майкл. - А ты считаешь, нам совсем не о чем поговорить? - Прекрасно. Давай поговорим. Он разворачивается ко мне лицом и забирается на кровать, ложась рядом со мной, и устремляет взгляд на потолок. - Ну? – Недовольно мычит, скрещивая руки на груди. - Что «ну»? Майкл, тебе не кажется, что я тут вобще больше всех пострадала?! - Ты о чём? - Не строй из себя идиота! Я вылезаю из под одеяла, и в одном нижнем белье обхожу кровать в поисках платья. Как я и ожидала, оно около двери болтается на изящной вешалке, где ранее весел халат Майкла. Натягиваю его на себя и застёгиваю молнию. Поворачиваюсь к Майклу и сверлю его грозным взглядом, на который он отвечает лишь издевательской ухмылкой. - Майкл, ты видимо считал, что вышвырнув меня из своего дома, я буду ползать на коленях и просить тебя не уходить! - Я купил для тебя шикарный дом. – Невозмутимо пожимает плечами Майкл. - Ой, да спасибо хоть на этом! Мне твои подарки были нахрен не нужны! - Ммм… ты могла бы и не жить там. Я дал тебе полную свободу действий. Меня уже конкретно начинает раздражать его спокойствие. Такое ощущение, что всё идет по плану. По ЕГО плану. Но сегодня мы всё-таки поговорим. Точнее, по всей видимости, снова поругаемся. - Майкл, неужели ты меня совсем не любил?! - Ну почему же, я любил тебя. - Именно поэтому женился на какой то швабре?! - Не называй её так. Майкл поднимается с кровати и делает шаг ко мне, заставляя меня попятиться назад к двери. - Как хочу, так и буду называть. Да я в сто раз лучше твой Лизы! И Дебби, или как её там! - Откуда такая уверенность?! - Да ты со своей Лизой и двух лет не прожил! А на Дебби только ради детей женился! - С тобой мы и того меньше прожили. - Мы с тобой вместе жили четыре года! Просто в браке совсем недолго! - Прекрати орать! – Майкл резко повышает тон и делает ещё несколько шагов на меня, и я отскакиваю от двери к окну. - Я пыталась с тобой нормально поговорить! - Истеричка! - Кобель! В комнате повисает пауза, и я подхожу к двери, сильно задевая Майкла о плечо. Дёргаю за ручку несколько раз и поворачиваюсь к Майклу, процеживая сквозь зубы. - Дверь открой. Тот подходит к окну и смотрит вдаль, запустив руки в карманы. - Я что сама с собой разговариваю?! Он продолжает молчать, не обращая на меня ни малейшего внимания. Начинаю оглядываться в поиске сумочки и замечаю ее на полу возле туалетного столика. Бросаю быстрый взгляд на небольшие часы, висящие над кроватью, и отмечаю, что уже почти два часа дня. Алекс наверно уже приехал и безумно волнуется. - Дай мне хотя бы позвонить! – Снова обращаюсь к Майклу. – Меня дома ждёт муж. - Замечательно. Ты вспоминаешь об этом только сейчас. - Ты дверь откроешь или нет?! Кажется, Майкл просто испытывает моё терпение. Но пусть не надеется, меня может хватить надолго. Хотя возмущение во мне бьёт как гейзеры на Камчатке. Я обхожу кровать и надеваю туфли на высоком каблуке, становясь теперь почти ростом с Майкла, подхожу к двери, опираюсь на неё спиной и начинаю стучать каблуком об неё. Со стороны Майкла никакой реакции. Его лёгкое волнение выдаёт лишь постоянное облизывание губ… что же случилось? Неужели я его обидела? Да я ещё всё преуменьшила в десять раз. - Чёрт возьми, Джексон, я не намерена торчать здесь целый день! – Я с яростью снова ударяю в дверь каблуком, оставляя там царапину. Наконец-то Майкл меня замечает и круто разворачивается, чуть прищуриваясь, подходит ко мне. Я отодвигаюсь в сторону и наблюдаю за тем, как он присаживается на корточки и проводит пальцем по царапине. - А ведь порча имущества карается штрафом. – Задумчиво протягивает он, поднимая на меня голову. Я растерянно присаживаюсь рядом с ним, бросая взгляд на эту «отметину». - Хорошо, я заплачу. - Две тысячи долларов. – Отрезает Майкл, пристально разглядывая дверь. - Чего?! - Это очень дорогая дверь. - Я не буду платить столько бабла за какую то царапину! Майкл демонстративно глубоко вздыхает и разводит руками. - Ну что ж… ты испортила моё имущество и не хочешь платить за него. Мне придётся подать на тебя в суд. - Твою мать, Джексон, ты совсем обнаглел?! Ты ведь это специально делаешь! Ненавижу тебя! - Взаимно. Через некоторую паузу и снова говорю ему. - Мне нужно позвонить мужу. Он волнуется и уже наверно ищет меня. - Эмелин… я, правда, не помню, куда дел ключ. Видимо, дверь я запер ещё вчера, когда мы только приехали. – Уже более мягко говорит Майкл виноватым голосом и подходит к тумбочке возле кровати, начинает усердно рыться в ней. - Ты издеваешься?! - Я серьёзно. Я не знаю, где ключ. - В доме есть кто-нибудь ещё? Прислуга, дети? - Нет. - Прекрасно. Подхожу к кровати и сажусь на неё, склоняя голову к коленям. Господи, Алекс уже наверно всех моих подруг обзвонил, а я никому ничего не сказала. Даже Анна не знает, куда я уехала, не говоря уже о других друзьях и знакомых. И кстати Энн была права: мне не нужно было столько пить. В результате я сейчас заперта в одной спальне с Джексоном без возможности выбраться или позвонить кому либо. И как я только вообще согласилась куда-то с ним ехать?! Сколько раз я обещала себе не напиваться так сильно и всё впустую… - Ладно, Джексон. Я так чувствую, ключ ты ещё долго будешь искать. Давай мириться что ли. Майкл снисходительно улыбается, отрываясь от тумбочки, садится рядом со мной на кровать. - Ммм… Окей. И давай больше не будем устраивать серьёзные разговоры. Всё это по любому перетечёт в ругань, крики… и порче моего имущества. Он ухмыляется, а я снова закатываю глаза. Вся эта ситуация меня, конечно, изрядно бесит. Точнее больше всего меня бесит мое же поведение. Я плохо помню, что было вчера. Последнее что я помню – это как я уселась на колени к Майклу в клубе. И мне даже страшно представить, как мы оказались в его запертой спальне и чем мы тут вчера занимались. Но в любом случае сейчас я одновременно взбешена, зла и очень растеряна. Хотя последний смешок Джексона немного умерил мой пыл. Я снисходительно решаю не выплескивать на Майкла весь свой негатив. - Хорошо, ругаться не будем. В комнате снова воцаряется тишина. Майкл снова ложится на кровать, устремив взгляд в потолок. Я полностью копирую его позу. В итоге на кровати лежат два неподвижных тела, скрестив руки на груди, и смотрят вверх. Я мельком кошу взгляд в сторону Майкла. - Мне скучно. – Осведомила я его, надеясь, что он возьмёт дальнейшее развитие событий в свои руки. - Ну да. – Согласился со мной Джексон. - А где дети, прислуга? – Мне, правда, интересно, к тому же, я хочу завязать разговор хоть о чем-нибудь. - Дети у моей мамы, - Спокойно отвечает Майкл. – А Мэри уехала на несколько дней к родственнице. - Мэри? Да ладно! Она до сих пор у тебя работает? – Я привстаю с кровати и с искреннем удивлением смотрю на Майкла. Мэри – домработница, которая работала в особняке Майкла, когда я еще жила с ним. Тогда она была пышной женщиной неопределенного возраста, скромной, но совершенно незаменимой. Мне вдруг сильно захотелось увидеть ее, поговорить… - Ага, - Майкл улыбается и переворачивается на бок в мою сторону, подперев голову ладонью. – Она до сих пор изредка вспоминает о тебе. Особенно она любит тот момент, когда ты ползала по полу с тряпкой в руках и пыталась вымыть полы. Я смеюсь и тоже поворачиваюсь к Майклу. - Боже, это, правда, было что-то! А помнишь, как я спалила полдома? - Забудешь такое… Ну я сам виноват. - Ага, наконец-то ты это понимаешь! - Ну, конечно, у тебя ж ума большого не было, так что виноват я. Как старший. - Ну, Майкл! – Я в шутку толкаю его в бок, на что Джексон хватает мою руку и тянет к себе. Я перевалилась на живот и уткнулась одной половиной лица в подушку. И одним смеющимся глазом уставилась на Майкла, который и не думал отпускать мою руку. Хватка потеряла силу, и теперь его пальцы нежно поглаживали мою ладонь, чему я совсем не сопротивлялась. Во мне боролись весьма смешанные чувства. С одной стороны мне было приятно снова оказаться с человеком, с которым в прошлом меня очень многое связывало. Рядом с ним было невероятно тепло и уютно, казалось, будто мне снова 18, мы лежим в нашей спальне в особняке и скоро пойдем обедать… Но с другой стороны я чувствовала себя довольно мерзко оттого, что я переспала со своим бывшим, в то время как дома меня ждёт мой любимый законный муж. Второе чувство всё же немного пересиливало, ибо на сознание неумолимо давила совесть. Мне стало стыдно прежде всего перед Алексом. Во всяком случае, Майклу я ничем не обязана. - Майкл… может быть, стоит всё-таки поискать ключ? Я могу тебе помочь. Мы же не собираемся просидеть здесь целый день. И к тому же… Мне надо в туалет. - Ванная комната вон там, - Майкл указывает на дверь, противоположную запертой двери из спальни. Я поднимаюсь и толкаю ее. Там действительно оказывается светлая и просторная ванная со всеми удобствами. Еще там оказалось здоровое зеркало от раковины до потолка. Увидев своё отражение, я недовольно кривлю губы: тушь, тени, подводка – всё благополучно размазалось вокруг глаз, да еще и с мелкими комочками по всему лицу. Видимо ночь была уж очень бурной. Уйти захотелось еще больше. И не только уйти, но и забыть о том, что я вообще тут была. И естественно Алексу я что-нибудь совру. Возвращение к прошлому ничего хорошего еще никому не приносило. Я старательно принимаюсь смывать следы сегодняшней ночи. Выйдя из ванной, я обнаруживаю дверь напротив настежь открытой и отсутствие в комнате Майкла. Протупив несколько секунд, я подхватываю с пола сумочку и быстро выхожу из комнаты, прохожу по длинному коридору, упираюсь в балкон. Резко всплывают воспоминания о моём балконе еще в особняке, на котором я предавалась похоти и разврату. Ну, в лице плаката с изображением Мэнсона, бутылки коньяка и пачки сигарет. И хотя этот балкон намного более приличный, что-то заставляет меня здесь задержаться. Я машинально тянусь в карман сумки за сигаретами. Хорошо, что я люблю большие вместительные сумки. Параллельно с пачкой сигарет я обнаружила две банки пива. Это очень кстати, голова у меня так и не прошла. Закуриваю. Оглядываюсь в поисках пепельницы и вспоминаю, что в доме Джексона в ней нет необходимости. Разочарованно стряхиваю пепел вниз на траву. - Вообще-то, у меня не курят. Я резко оборачиваюсь назад. Майкл стоит, оперевшись одной рукой о дверной косяк и смотрит на меня. - Извините, мистер… - С сарказмом начинаю я, но Джексон меня перебивает: - Но тебе можно, - Он улыбается и шагает ко мне на балкон, - Так и знал, что найду тебя здесь. - Откуда? - Коридор из спальни ведет прямо и упирается в балкон. Выход на лестницу справа за ширмой, которую ты не заметила. - Ты специально такой лабиринт выстроил? - Да нет, мне просто прикольно, что дом разделен будто на две части. Наверху жилые комнаты и балконы, а внизу кухня, всякие рабочие, служебные помещения… И лестницу, соединяющую два этажа незнающий человек не сразу найдет. - Черт, Джексон. Гениально. – Почти без иронии констатирую я и улыбаюсь в ответ. – У меня к тебе просьба одна. - Слушаю? - У меня в сумочке пара банок пива лежит. Давай выпьем, у меня голова болит, прям раскалывается. Ну, ты чего смеешься? – Я немного обиженно смотрю на Майкла, который еле сдерживает своё хихиканье, но всё же кивает. - Эмелин, ты просто… ты вообще, по-моему, не изменилась. Я думал, ты больше в жизни со мной пить не будешь. Я думал, ты вообще сейчас уйдешь. Как же у тебя всё быстро меняется! О боже, женщины… Теперь уже смешно становится мне. - Ой-ой-ой, только не надо делать из меня… - Кого? Женщину?! Майкл просто прыскает от смеха и я хохочу вместе с ним, забыв о сигарете в руке, поэтому горячий окурок совершенно случайно касается плеча Джексона. Тот с визгом отскакивает в сторону и хватается за рукав халата. - Эмелин! – Кричит сквозь смех, - Он же новый! - Так тебе даже не больно? – Я с удивлением пялюсь на прожженный рукав. - Ну всё, теперь ты точно должна мне банку пива! - Нифига себе! А вот ты изменился! С каких пор похмеляться начал? - С тех пор как ты предложила! Давай, пошли на кухню, выпьем твоё пиво и перекусим что-нибудь. Я голоден как волк. Кухня Майкла была очень маленькой, по крайней мере, я удивилась ее «размахам». Она была будто перенесена в особняк из обычной американской квартиры откуда-нибудь из Айдахо. О чём я и сообщила Майклу, как только мы сели за небольшой круглый столик, покрытый клетчатой бело-сиреневой скатертью. - А зачем мне большая кухня? – Приподнял брови Джексон, - Я живу тут один с тремя детьми, Мэри тоже много места не занимает, - Он улыбается и слегка пожимает плечами. - А если гости? Майкл закатывает глаза, а потом косит их куда-то в сторону: - Для гостей у меня есть столовая. Но пользуюсь я ей крайне редко, ибо гостей я тоже принимаю крайне редко. В общем, она мне почти без надобности. - У тебя довольно мило, - Честно уверяю я. Достаю из сумочки две жестяные банки и ставлю на стол. Майкл в это время роется в холодильнике, периодически отводя назад руку с какой-нибудь закуской. - А это будешь? - Нет, - отвечаю я, в ужасе глядя на что-то желеподобное, издали напоминающее рыбешку. - А это? - Нет… - Пирожные с кремом под пиво ну уж совсем не идут. - А это? - Вот это давай! – Вяленые морепродукты будут кстати. С них особо не наешься, но под пиво самое то. Майкл ставит на стол тарелку со всякими морскими вкусностями, а рядом еще одну – с сырными. Садится напротив и открывает пиво. Делает глоток. - Ну, рассказывай, как живешь? Я улыбаюсь: - Да как, как… хорошо живу. Бизнес процветает, картошка в огороде копается… Джексон прыскает со смеху, плюнув в меня теплым пивом. - Ой, прости, прости! Тут начинается, наверное, самое эпичное действо за весь день. Майкл хватает салфетку, переваливается через стол, опрокидывает моё пиво, которое успешно выливается на мою юбку, я отшатываюсь назад, случайно стукаюсь ногами о толстенную ножку стола, так внезапно оказавшуюся прямо около моих коленей, и с грохотом падаю на пол. Майкл выпрямляется и тупо смотрит на меня секунд пять. А затем начинает громко РЖАТЬ. - Джексон! Твою мать!!! – Я визжу, пытаясь встать, а этот придурок смотрит на меня и даже не пытается помочь! Да что за… 12 лет прошло, можно было бы и повзрослеть! – Руку мне дай, идиот! - Какая ты грубая! – Со смехом восклицает Майкл, но всё-таки помогает встать, вытягивая мою руку вверх, к себе и подхватывая под спину, когда я уже поднялась. Чуть прижимает к себе, но я тут же вырываюсь. - Это вообще не смешно! Ты мне должен банку пива! - Ой, Эмелин, это очень смешно! – Уверяет Джексон, - Возьми мою, алкоголичка. Я хмыкаю и делаю глоток из банки на столе. Вот же… досада какая. Моя юбка, мало того, что насквозь мокрая, так еще и воняет пивом. Это уж совсем некстати. - Джексон. Что теперь мне делать? – Уже серьезно спрашиваю я его. Я реально не хочу тут зависнуть, мне следует как можно быстрее появиться у себя. Так будет лучше абсолютно для всех. Майкл тоже перестает смеяться, понимая, как эта ситуация для меня важна. - Я мог бы предложить тебе застирать платье, но оно будет долго сохнуть. - Да уж, это не вариант. А у тебя случайно нет… Эм… женских платьев? – Знаю, глупый вопрос. Но попытка не пытка. - На самом деле… У меня есть для тебя кое что. Майкл загадочно улыбается и исчезает на втором этаже. Я заинтригована. И даже не могу предположить что он мне сейчас вынесет. Но в любом случае, это очень странно, что в доме Джексона есть что-то, что мне бы подошло. Его дочь еще явно недотягивает до моего размера. До размеров Мэри не дотягиваю я. Неужели он припрятал пару вещичек своих женщин? От этих мыслей мне стало неприятно. Я залпом сделала несколько глотков из оставшейся на столе банки пива и закусила полоской сушеного кальмара. Вкусно. Джексон вернулся минут через 15, держа за спиной нечто. Я подозрительно прищурилась: - Это же не одна из шмоток твоих бывших баб? - Ну, как сказать. – Майкл попытался сделать загадочный вид, но получилось не очень. - Ты серьезно?! Ты хочешь, чтобы я надела какое то тряпье, оставшееся от твоих шмар? - Эмелин! Не будь такой грубой! – Он обиженно достал из-за спины… моё платье, которое я носила 12 лет назад! Маленькое черное платье, в котором я, когда только узнала о беременности ходила с Майклом на свидание! Да ладно! - Майкл! – Я в шоке выхватываю у него из рук платье и прикидываю на себя. – Ты… откуда?! Как?! - Ты просто забыла его. – Честно отвечает Майкл. – Я нашел его уже после, на батарее. И убрал в шкаф, мало ли, ты вспомнишь. А потом я и сам про него забыл. Когда переезжал, оно по всей видимости, попало в кучу с остальными вещами… - И ты… ты хранил его столько лет? – Я в глубокой растерянности смотрю на покрасневшего и смущенного Майкла и не в силах даже пошевелиться. Но Джексон отвечает резко. - Оно лежало в шкафу, где была одежда Лизы. Где-то очень далеко. Я сейчас просто… вспомнил о нём. Мне становится так обидно, что глаза моментально намокают. И чтобы Майкл ничего не увидел, я хватаю сумочку, срываюсь с места и бегу на второй этаж в спальню, где находится ванная комната. Ибо о тех, что поближе я не знаю, а спрашивать, естественно, не хочу. Закрывшись в ванной, я включаю воду и резко разражаюсь ревом. От обиды и жалости к себе мне просто не хватает воздуха. Да как он смеет! Говорить мне такие вещи! Если бы ему было плевать, он бы выкинул это платье! А Лиза? Майкл же стопроцентно врёт, что платье лежало в ее шкафу! Любая женщина заметит в своём шкафу не своё платье! Вспомнил он… Сейчас мне кажется, что это всё вообще не по-настоящему было, Майкл любил меня и помнил обо мне! И хранил мои вещи! Мы просто бегали друг от друга 12 лет, играли в собственную жизнь… Но я не знаю, где правда, увы. Я запуталась. Мне хочется залезть в душу Майкла и всё там прочесть, все его мысли, как книгу! Тогда всё стало бы ясно! А если он действительно забыл об этом платье? И забыл обо мне? И действительно любил эту Лизу? А я так, прошлое, «бывшая»… От слез я кашляю и поднимаюсь с пола, облокачиваясь на раковину. Как же мне хочется забыть всё, вычеркнуть эти чертовы 12 лет, вычеркнуть всех своих подружек, весь свой бизнес, Алекса… О, если бы мой муж знал, что сейчас происходит со мной! Он бы бросил меня тот час! Если бы видел меня сейчас, ревущую в ванной Майкла Джексона от обиды и мечтающую вернуть всё, что было 12 лет назад, забыть всё, что было после… Но нет, нет, Майкл так не думает, я уверена. Это просто наваждение. Просто небольшой сбой в системе. Сейчас я приведу себя в порядок, переоденусь и поеду домой. И больше никогда не вернусь. Да, именно так… Умываюсь, поправляю волосы, стягиваю с себя платье, сворачиваю его в как можно более компактный комок и утрамбовываю в сумке. Дома постираю. Расстегиваю платье, принесенное Майклом. Как я и ожидала, оно оказывается мне маловато - молния сзади застегивается с трудом. Наконец, еще раз глянув на себя в зеркало, еще раз поправив волосы и еще раз вытерев слезы, я подхватываю сумочку и приоткрываю дверь. Смотрю в щель. Майкла в спальне нет. Мне совсем не хочется его видеть. Если бы мы теперь столкнулись, от неловкости я бы просто провалилась сквозь землю. Ибо ситуация была просто до неприличия нелепа. К счастью, Майкл мне не встретился ни в коридоре, ни на первом этаже. Я без препятствий вышла из дома и подошла к воротам. Что-то заставило меня обернуться, и на балконе я столкнулась с невыносимо печальным взглядом Майкла. Потупив глаза, я выбежала на дорогу, намереваясь поймать такси.