Against the Summer

NC-17
Завершён
34
автор
Размер:
143 страницы, 51 285 слов, 22 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
34 Нравится 26 Отзывы 9 В сборник

sunny

Настройки
-Тише! Просто слушай! Готов?- просмеявшись, я выставила вперед руку, призывая Коди прекратить говорить, потому что все что он делал, так высмеивал мою мимику и я не могла перестать хохотать. – Итак, «Уже официальный канал АТС решил подпортить нервишки их фанатам. Ребята выложили кавер совместно с группой Set it off, на песню Uptown funk*. И что я хочу сказать…Нет, что с ними произошло в их первом маленьком туре? Все их каверы были такими милыми, как пушистые зайки, а сейчас, мы видим как Крисси Костанза в своей кожаной куртке вышагивает под эти невероятные звуки гитары и барабаны, малыш Дэн так же в кожаной куртке,- я прервалась, чтоб крикнуть, Дэну, что это про него засранца. – И Уилл в этой обтягивающей черной футболке. В смысле, серьезно ребята? Когда ваш поп-панк стал больше панк, чем поп? И эти взгляды между Костанзой и Карсоном, я уже не буду упоминать о том, сколько мы получили их совместных фотографий за последние два дня. Единственное, что я хочу сказать, так то что надеюсь в скором времени в живую услышать их.» - я закончила бегать глазами по словам Алексис, переводя взгляд на Коди. -Видео вышло потрясным, если бы только твое кривляющееся лицо все не портило!- он закатил глаза и застонал, а снова начала его колотить с визгами. Мы на самом деле очень сдружились с Коди и вчера ночью, он даже помог мне с одной из новых песен. С ним было легко, потому что мы действительно просто наслаждались моментом. Многие все еще верили, что фарс между нами- это что-то настоящее. Но Мали, которую мы утром проводили на самолет, сказала, что так будет лучше, по крайней мере «пока». Её на самом деле беспокоило то, как реагируют фанаты, и она бы не хотела чтоб я при следующей встрече выглядела как Франкинштейн, в куче швов. И по этому пусть все пока думают, что Коди, возможно больше чем мой друг. Мне в общем то даже не надо было ничего говорить. Как оказалось людям нужен был просто повод, просто одно фото. Я не скрывала своего общения с кем бы то ни было, вот только я ни разу не упомянула что нахожусь в отношениях. Вести обычную жизнь стало сложнее, когда на все твои страницы подписано несколько тысяч человек и многие из них предпочитают обсуждать буквально каждый твой шаг. -Алло? – пропищала я в трубку, вися на плече Коди, когда тот решил, что если я размером с игрушечного слоненка, то со мной можно делать что угодно. -Крис, эй привет, - со мной поздоровался дружелюбный голос Люка. -Люки, привет, что-то случилось?- я слушала Хэммингса в пол уха, потому что Кодди отвлекал меня своими рожами. -С чего ты взяла? Неужели я не…Эштон отвали,- на самом деле даже прислушиваться особо не нужно было, чтоб услышать болтовню парней и их реплики. Такое чувство, что Эштон и Майкл сидели на шее Люка. -Я слышу их, ты можешь перейти к сути,- я показывала язык Коди, пытаясь показать, что я вообще то разговариваю. –И если это о Калуме, то я не хочу о нем говорить, ладно? -Понимаешь, такое дело…-Люк мялся, но судя по возне, не хотел отдавать трубку, которую у него вырывали.- Ладно, хорошо, только прекрати шипеть!- ругнулся он на кого-то, и определенно не на меня. –В общем, у Калума лихорадка, мы вызывали врача, но этот баран отказывается принимать лекарства,- я мгновенно отпрыгнула от Коди, отходя от него на несколько шагов, показывая жестом, что это важно.-У нас интервью вечером, а Карин…сказала, что не может заразиться, потому что у нее показ или еще что-то, я не понял… -Я приеду через 10 минут,- Люк счастливо выдохнул и поблагодарив меня нажал отбой. -Кого бежишь спасать?- Коди смотрел на меня со снисходительной улыбкой, потягиваясь в кресле. -Ребятам нужна моя помощь, созвонимся?- я уже засовывала руки в рукава. -Да, я думаю накидаю кое какую музыку до вашего отъезда, повеселись персик,- я показала ему язык и мы вместе покинули мой номер. Дорога до отеля 5sos, заняла на самом деле не больше пяти минут, погода не сулила ничего хорошего. На Лондон надвигался шторм, прямо как у меня в голове. Вот только ты решишь, двигаться дальше, что возможно Калум Худ это ошибка. Прекрасная, горячая и такая родная, но ошибка. Возможно, действительно для каждого из нас где-то приготовлен «свой» человек, а то что мы столкнулись это на самом деле, просто случай. И потом внезапно оказывается, что его нужно спасать. От его же тупости. -Он несет какую-то чушь, говорит что ничего не будет принимать, и что мы, пиздюки сперли его солнышко!- Люк в деталях жаловался на поведение друга, когда делегация из всей троицы меня встречала в вестибюле. Я сглотнула, стараясь не подавать вида некоторого изумления. Не знаю насколько связаны мои догадки с реальностью, но однажды когда Калум напился, после того как расстался с девушкой, с которой встречался довольно долго. Я уже не вспомню её имени, но я помню что я забирала его из парка и он жаловался, на тему, что вот почему я не его девушка. Что со мной так идеально легко, я же просто солнышко. И до утра он так меня и называл. Солнышком. Уже тогда я была влюблена в него. А через три дня он снова сошелся со своей…с той которой расстался до этого в общем. -Возможно у него бред из-за жара, вы уже при параде я смотрю,- я оглядела парней, которые были готовы к выходу в свет. -Мы не можем отменить ничего…Мы надеялись, что ты побудешь с ним, пока нас не будет хотя бы,- Майкл почесал затылок, как будто боялся, что я сейчас откажусь и сбегу. -Не проблема, я же уже приехала,- я пожала плечами, когда мы остановились рядом с одной из дверей. -Это на всякий случай,- Эштон протянул мне два ключа-карты и я непонимающе на него посмотрела. –Это от номера Кэла,- он кивнул на ближайшую дверь, - Это от номера Майки, он следующий, на случай если… -Если я не смогу с ним справиться, я поняла,- я кивнула головой, пряча взгляд и засовывая ключи в карман. -Крис, он был довольно агрессивным в последнее время, просто старайся не бесить его, и если что уходи, ладно?- Майки сжал мое плечо, заставляя на него посмотреть. Я оглядела ребят и кивнула. -Удачи на интервью,- пробормотала я, входя в номер Калума. Внутри было темно, только свет от настольной лампы, позволял различать внутреннюю обстановку. -Кто тут?- хриплым голосом спросил Кэл, приподнимаясь на локте лежа в кровати. Его голос как и вид говорили сами за себя, ему было…фигово. -Это я, Калум,- как можно мягче сказала я, подходя ближе к его постели. -Солнышко? Они вернули тебя! Пиздюки, я знал что они тебя прячут,- он начал бороться с одеялом, чтоб встать, но я его остановила. -Тебе надо лежать, Кэл, - я удержала его за руки, укладывая обратно,- Господи ты же горишь,- я приложила ладонь к его лбу, ужасаясь. –Как ты себя чувствуешь?- я начала разбираться в записях врача, которые мне передал Люк, сопоставляя написанное с тем, что стояло на тумбочке Калума. -Глаза болят и все суставы, и все болит, Солнышко, мне так плохо,- он начал хныкать и я понимала, что ему на самом деле очень тяжело, судя по тому что у него был бред, где он называл меня так же как и в пьяном бреду несколько лет назад, это говорило о многом. -Тебе нужно выпить лекарства, ты же выпьешь их? -Я не хочу! Они горькие и я не лемур! -Ты не лемур? -Я не лемур! Это лекарства для лемуров!- я закатила глаза и подумала, что ночь будет тяжелой. -Калум, я принесла лекарства не для лемуров, и они тебе помогут стать…богом баса,- боже мой, что я несу? -Богом баса? – Калум высунулся из под одеяла, где успел спрятаться. -Круче Клиффа Ли Бёртона**,- улыбнулась я на настороженный взгляд парня, протягивая ему таблетки, он подумал еще секунду после чего кивнул и героически все прикончил. Даже в таком состоянии, единственное о чем мог думать Худ – это музыка. Спустя десять минут он заснул, а я придвинула кресло к его кровати, устраиваясь поудобней. Кэл много ворочался, сбивая с себя одеяло, он хныкал и стонал от этого ужасного состояния температуры. И мне было так паршиво, что если бы была возможность, чтоб забрать эти его мучения, я бы забрала. -Калум, детка,- я будила его потому что очевидно ему снился кошмар. Он резко подскочил, фокусируясь на комнате, а потом на мне. -Крисси?- голос его не сулил ничего хорошего. Парень хмурился, на лбу были капельки пота, к которым прилипли отросшие волосы. Я не любила, когда он сильно стригся, когда его волосы начинали виться, я всегда представляла, как здорово пропускать их сквозь пальцы. -Это я, Кэл,- так же мягко проговорила я, улыбаясь. -Я не слепой, чего тебе тут надо? Чтоб ткнуть меня еще раз, какое я ничтожество? Не надо, я уже понял, - он опять начал подниматься. -Калум, ты не ничтожество, пожалуйста, останься в постели,- попросила я, на что получила свирепый взгляд. -Тебя не должно заботить… -Не должно!- крикнула я,но сразу же осеклась. Майкл просил не бесить его. Он болеет, по этому так ведет себя, прекрати орать на него идиотка! Я потерла переносицу, успокаиваясь. –Калум, я пришла чтоб помириться, я не хочу с тобой больше ссориться, - я старалась говорить примирительно и искренне, чтоб не злить Худа. -Мне так жарко, Крис…- он откинулся на подушку, сбрасывая с себя одеяло. Ну конечно, давай тут, лежи передо мной в своих черных боксерах, со своими идеальными ногами и смуглой кожей! –Сделай что нибудь, пожалуйста,- эти резкие перемены в его настроении, сорвут мне психику окончательно. -Потерпи чуть-чуть,- я порылась в шкафу, доставая запасную простынь и скомкав её, понесла в ванну, чтоб намочить. –Сначала мне нужно измерить твою температуру, хорошо?- Кэл тяжело дышал, метаясь по кровати, в надежде найти место по прохладней. –Калум? -Назови меня деткой,- проскулил он в подушку. Я закатила глаза, держа в одной руке мокрую простынь, а в другой градусник. -Калум, детка, позволь измерить твою температуру,- терпеливо попросила я и он перевернулся, открывая рот. Таблетки принесли улучшения, но совсем крошечные, и если в течении следующих трех часов не удастся сбить его температуру хотя бы на два градуса, нужно будет везти его в больницу. -Ладно, сейчас будет полегче, - я расправила мокрую простынь, накрывая ею Кэла, это должно помочь ему. Он перестал метаться, замерев под прохладной тканью, полотенцем я протирала его лицо, и казалось, ему правда полегче, он хотя бы перестал метаться. Через пол часа в номере нарисовались Эштон, Майкл и Люк и за это время я успела уже три раза намочить простынь, потому что она то и дело нагревалась от тела Худа и переставала спасать его. -Как он?- парня расселись рядом с кроватью, поглядывая на Калума, но Люк встал около меня, пока я проводила полотенцем по лбу Худа. -Нужно перестелить постель, она вся мокрая,- бормотала я, стараясь не смотреть на Хеммингса. И на остальных тоже. –А вообще надо увезти его в больницу, чтоб… -Мы не выедем Крис, даже аэропорты перекрыли из-за шторма на два дня,- подал голос Майкл. -Дерьмо, у нас завтра концерт и вылет сразу же,- я опустила голову, понимая, что застряла не только в городе, но и в отеле. –Ладно, просто поднимите его, я поменяю постельное белье,- парни тут же засуетились, пытаясь поднять Калума, но он и тут стал проявлять характер. -Вы опять забрали солнышко! Я же сказал…- он отпихивал Люка и Майкла, пока те, матерясь, пытались совладать с его конечностями. -Я ему втащу сейчас!- завыл Эштон, и тут мне пришлось и снова закатить глаза и похлопать Люка по плечу. -Я тут, Калум, ты должен встать, хорошо? Я помогу тебе, давай…- я не представляла, как я могла ему помочь. Парень был выше и крупнее меня чуть ли не в полтора раза! Ладно, может я преувеличиваю, но этот слоненок, согласно кивнул, протягивая ко мне руки. Я помогла ему подняться, крепко прижимая к себе, пока мальчики, все так же матерясь, перестилали постель Калума. Да, жизнь слишком быстро их забрала от мам. Эта ночь тянулась очень и очень долго. Сначала ему было жарко, потом его был озноб, Эштон говорил по телефону с врачом, потому что из-за разбушевавшейся погоды, сам доктор не мог к нам приехать. В пять утра Люк спал, свернувшись комочком в кресле, Эштон и Майкл развалились на полу рядом с кроватью, посапывая. Мысленно матерясь, о том как я люблю их и как они мне дороги, я сходила в номер Майки и принесла одеяла, чтоб укрыть их всех. -Крисси?- тихий голос Калума, заставил меня резко подскочить, так как я начала клевать носом, сидя в ногах парня на краешке кровати. -Кэл, ты чего не спишь?- я моментально слезла и обошла постель, подходя ближе. -Я замерз,- устало проговорил парень, натягивая одеяло до подбородка. -О господи… - я положила руку ему на лоб, а потом почесала свой. –Открывай рот,- пробормотала я, но у этого поросенка еще хватало сил капризничать.-Тебе станет легче, я обещаю,- я положила ладонь ему на щеку, так как сил спорить совершенно не было. Калум послушно открыл рот, принимая градусник, пока я готовила очередную порцию таблеток. -Фне фрафда офень фолофно,- бухтел он. -Чего?- я достала градусник, проверяя температуру. Слава богу, она снизилась, хотя бы чуть-чуть. Худ съел таблетки и я надеялась что он снова уснет и мне самой удастся вздремнуть пару часов. -Я говорю мне правда очень холодно,-жалобно пробормотал парень. –Можешь ты пообнимать меня, пожалуйста?- у меня не было сил говорить и спорить, по этому я покорно стащила с себя носки и джинсы, забираясь под одеяло к Калуму, стараясь возиться как можно тише, чтоб не разбудить парней. Как могла я игнорировала армагеддон в моей груди. То как он попросил меня пообнимать его, то как он дышал, когда я в конце концов улеглась, чтоб ему было максимально удобно. Все это, конечно, сводило меня с ума. -Ты тепленькая,- прошептал Калум мне на ухо, будучи «большой ложкой», в то время, как его пятки искали удобное положение, чтоб касаться моих ног. -Калум, спи, тебе нужно отдыхать,- я погладила его руку, обхватывающую меня за плечи. -Ты злишься? – пробормотал он, игнорируя мою просьбу. -Ты сейчас спрашиваешь о том, какой ты не выносимый, когда болеешь? -Ну…- он замялся, не зная что сказать. Я повернулась к нему лицом, чтоб было удобней говорить. Но на пару секунд мне пришлось выпасть из реальности. Он смотрел на меня так… Словно мы лежали в одной кровати, прижавшись друг к другу. И не нужно было не перед кем играть спектакль, не нужно было соревноваться в том, кто сможет сделать больнее другому. Он лежал рядом со мной, мальчик в которого я влюбилась, смешной, милый и улыбчивый. С потрясающими ямочками на щеках и морщинками-лучиками у глаз, когда он смеялся. -Ты столько раз спасал меня, что я не могу…злиться на тебя. Ты ведешь себя иногда как полнейший мудак, но я пока не способна возненавидеть тебя или что-то вроде того. Калум изучал мое лицо, а потом кивнул, поджимая губы, и крепче прижал меня к себе. Я не стала говорить, что пожалуй задохнусь или он меня задушит или что он давит мне на татуировку. Я просто позволила ему зарыться лицом в моих волосах и расслабиться. -Прости за…швы,- пробормотал он, прежде чем заснуть. И мне бы в общем то тоже следовало поспать, но я не могла. Не знаю сколько я пролежала, наслаждаясь близостью Калума, боясь пошевелиться. Или просто я не хотела засыпать, чтоб быть в сознании, если ему снова станет хуже. Спустя какое-то время на тумбочке прожужжал мой телефон, который я предусмотрительно поставила на беззвучный. Смс от Уилла, который на всякий случай контролировал меня, когда я не ночевала в отеле. Уилл: «Чек. Интервью. Концерт. Все рейсы перенесены, по этому мы едем на автобусе сразу после концерта. Не опаздывай» Я вздохнула и набрала «Ок», прежде чем начать выбираться из под руки Худа. Он был настолько измотан за ночь, что даже не пошевелился, когда я поправляла ему одеяло. Собравшись, я растолкала Майки и как только тот открыл глаза, показала ему на дверь, парень кивнул и поплелся за мной. -Мне нужно ехать,- начала я, говоря все еще тихо. –Когда проснется пусть выпьет таблетки, я положила их рядом со стаканом с водой,- я широко зевнула, опираясь о стену. –Температура должна будет более менее прийти в норму, но не давайте ему особо куда-то ходить, пусть пьет больше жидкости и спит. -Крис, ты как вообще?- хриплым ото сна голосом спросил Майкл. -Это была очень долгая ночь, но надеюсь ему не будет хуже… -Я спросил как ты, а ты твердишь о его самочувствии,- Клиффорд покачал головой, усмехаясь и обнимая меня. –Спасибо что приехала, может после концерта вернешься? -Нам арендовали автобус и мы должны выезжать сразу после концерта, по этому…Увидимся в ЛА, да?- я натянуто улыбнулась целуя Майкла в щеку и плетясь к лифту.
34 Нравится 26 Отзывы 9 В сборник