Между ангелом и...

А знаете ли вы, что фраза «Чтоб я сдох» у вампиров звучит как «чтоб я так жил»?

Удивительно, неужели такой чистый белый цвет действительно мог быть в природе, а не только в рекламе стирального порошка? Спайк с восторгом рассматривал пушистые облака, мирно проплывающие мимо него. Они явно контрастировали с грязной подворотней в которой он был до того как на них напал дракон. Дракон? От неожиданно догадки у вампира слегка заныли зубы, и он осторожно скосил глаза вниз. Так и есть. Вместо его потрясающе-модного плаща на нем был одет безразмерный кремовый балахон, из-под которого выглядывали его голые бледные ноги, конкурирующие по белизне с кучевыми облачками, продолжавшими весело летать рядом. Значит, он все-таки допрыгался и окончательно умер. Что ж, этого следовало ожидать. Правда, стоило хотя бы завещание написать. Правда, если подумать, тараканы, живущие в его, так называемой, квартире, вряд ли отдадут имущество без боя хоть кому-то. - Молодой человек, - послышался недовольный голос позади него. – Вы так и будете тупить или мы делом займемся? Резко обернувшись, он заметил молоденькую девушку в белом платье самого минимального из размеров. Не зная каким именно делом собиралась заняться с ним эта девица, Спайк предпочел просто молчать. Девушка щелкнула пальцами и прямо на облаках появился офисный стол. Наколдовав себе еще и стул, она уселась и, порывшись в нижнем ящике стола, достала оттуда листок. - Оформляться будем? – девушка с явным неудовольствием посмотрела на голые ноги вампира. – Если Вам удобнее стоять, то, конечно, пожалуйста, но вообще можно было бы и присесть. Она указала на внезапно появившийся второй стул, и Спайк поспешил сесть. На самый краешек. Так, на всякий случай. - Для начала заполним анкету, - девушка с любовью расправила листок перед собой и потянулась за ручкой. – Итак, назовите ваши паспортные данные. - У меня нет паспорта, - честно признался Спайк. - Бомж что ли? – с сомнением поинтересовалась девушка. - Нет, - обиделся вампир. – Просто нету и все. - Ладно. Тогда назовите Ваше имя и фамилию. - Спайк, - быстро ответил вампир. - Спайк? – с сомнением в голосе переспросила девушка. – Слушай, парень, хорош прикалываться. У нас тут не приют для домашних животных. - Но меня действительно так зовут, - обиделся он. Девушка внимательно посмотрела на него. Внимательно и недобро. - Уильям Пратт*, - быстро проговорил вампир, удивляясь самому себе. Даже Баффи в наихудшие свои минуты не заставляла его чувствовать себя такой букашкой. – Родился в Лондоне в конце девятнадцатого века. - Где прописаны? – голос снова стал учтивым. - В Лос-Анджелесе. - Значит в демонической зоне особой активности, - пробурчала про себя девица. – Так, дальше. Ваше вероисповедание? - Вампир. - Это какая-то секта, да? Что-то готическое? – она задумалась, но быстро махнула рукой. – Ой, их сейчас столько развелось. Сейчас посмотрю. Достав из-под стола толстую книгу, девушка неаккуратно сдула пыль прямо на Спайка и принялась быстро переворачивать страницы. - Эээ, Вы не поняли. Я действительно вампир. - В смысле, кровососущий демон? – с неверием переспросила она. - Мы предпочитаем называть себя Сыновьями Ночи, - пафосно ответил Спайк. - Опять какой-то идиот, начитавшийся Энн Райс, - пробормотала девушка. – Слушай, Вилли, нет ничего позорного в том, чтобы быть эмо или готом**. В конце концов, кто мы такие, чтобы осуждать человеческий идиотизм. -Я демон, - прорычал Спайк. – Вампир! Он несколько раз безуспешно попытался обратиться. - Ты себе так грыжу заработаешь, - с сочувствием произнесла девушка. – Слушай, я бы с удовольствием поверила тебе, но это как бы преддверья Рая, здесь демонов не бывает. Так что давай, колись, кто ты есть на самом деле, получай свой комплект крыльев и персональный Элизиум***. А у меня еще работы выше крыши. - У меня была душа и я делал всякие хорошие поступки. Ну, там – мир спасал, - он даже самому себе казался жалким. - Стоп, - она неожиданно захлопнула книгу. – Ты тот самый вампир, который зажигал с истребительницей? - Да, детка, это я. И я могу еще неслабо отжечь. - Обалдеть! – хлопнув ладонями по столу, девушка внимательно уставилась на вампира. – Что ж ты молчал? - Э-м-м, - заметил Спайк. – Я вообще-то… - Ни слова больше, - девица нашарила что-то под столом. – Приятно было увидеться. Раздался противнейший писк и в то же мгновение вампир провалился вниз вместе со стулом.

***

- Молодой человек! Мы Вас так ждали! – тучный старикан развел руки в приветственно жесте. – Вы нам позарез нужны. Облобызав вампира в брежневской манере, дедуля умильно улыбнулся и потрепал его за щеку. - Смотри, какой, а? Герой! Настоящий герой! – бросил он через плечо. Высокий сухощавый тип в облезлом лавровом венке только фыркнул и неодобрительно посмотрел на вампира. - Это Ад? – не без причины спросил Спайк, так и не решившись оторваться от стула. - Почему? – старик удивленно почесал затылок, сбив на бок нимб. – Рай. - Но я падал вниз? - Верх, низ – здесь это не существенно! Можешь быть уверен – это рай. Герои только сюда попадают. - Между прочим, - гнусаво заметил длинный, засопев орлиным носом. – Даже героям стыдно воровать казенное имущество. Он выразительно посмотрел на стул, который все еще оккупировал вампир. Щелкнув пальцами, сухощавый растворил стул в воздухе, заставив Спайка грохнуться на землю. - Черт бы вас побрал! – оказывается, что падать в Раю было так же больно, как и в обычном мире. – Может мне кто-то наконец-то объяснит, что здесь происходит! И кто вы такие, парни? - Я тут главный, - спокойно ответил ему старикан. – Ну, типа, шишка у ангелов. - Главный баклажан на нашей грядке, - встрял длинный. - А это мой помощник, - с неудовольствием представил «баклажан» сухощавого типа****. - Значит, это реально Рай, - присвистнул вампир. – Штука с душой и добрыми делами все-таки выгорела! Парочка переглянулась. Длинный опять иронично фыркнул. - Ну, не совсем, - дедуля явно начал издалека и собирался сообщить Спайку еще много чего. И, судя по выражению его лица, новости будут не из приятных. – Тебе нужно будет еще заслужить место в Раю. - То есть два раза погибнуть ради этого грёбаного мира недостаточно! – возмутился вампир. - Молодой человек, - брезгливо бросил ему помощник. – Жизнь штука несправедливая, с чего Вы взяли, что смерть чем-то отличается? - Да там дело-то, собственно, пустяковое, - постарался успокоить Спайка дед. – Мелочь, можно сказать. Вот все они так говорят: «Да, фигня, Спайк, приедешь, убьешь истребительницу, излечишь Дру и на курорты махнешь» «Это мелочь, Спайк, нужно всего лишь одеть медальон». «Это пустяк, Спайк, победим Старших партнеров одним хуком». И никогда это не заканчивалось ни чем хорошим. Конкретно для него. Однако отказываться тоже было чревато. Вряд ли для попадания в Ад требовались дополнительные условия. - Ну, и чего вы от меня хотите? – ему сейчас чертовски не хватало сигарет. – Выкладывайте, в какое еще дерьмо вы собираетесь меня затащить. Парочка ангелов снова переглянулась. - Как я уже говорил, дело плевое. План прямолинеен, как твои извилины, вампир. Есть такая себе истребительница Баффи, - дедок выжидательно посмотрел на Спайка, но, так и не дождавшись внятной ответной реакции, продолжил. – Как тебе известно, она много сделала для этого мира и Высшие Силы решили ее вознаградить. - И причем тут я? – осторожно спросил вампир. - Высшие силы решили, что самой лучшей наградой для нее будет любовь, - заметил помощник. – Вот ты и отправляешься в мир смертных, чтобы помочь ей ее найти. - Постойте-ка? – он просто не верил своему счастью. – Мое задание и условие попадания в Рай на полный пансион заключается в том, чтобы явиться к Баффи и…м-м-м, - Спайк задумался, как лучше было бы сформулировать фразу. – Залюбить ее? - Помочь отыскать настоящую любовь, - поправил его длинный. - Ну, да. - В принципе, верно, - старик почесал подбородок, с трудом добравшись до него сквозь густую бороду. – Но кто Вам сказал, молодой человек, что этой «настоящей любовью» будете именно Вы?

***

Даже генералам в отставке бывает трудно жить. И дело вовсе не в старых ранах или привычке лезть на передовую, закрывая амбразуру грудью, ну, или в данном случае двумя грудями. Просто, когда дело касалось конкретно Баффи, мало было хлопнуть дверью, сказать, что уходишь на покой или написать заявление на вечный отпуск по собственному желанию. Истребительницей можно было стать или умереть, промежуточного варианта не рассматривалось. По крайне мере другими. Поэтому, мисс Саммерс, по сто раз на дню говорившая, что уже бросила неблагодарное дело спасения мира, и что полным полно других супергероинь, столько же раз в этот самый день убивала демонов и муштровала молодую и зеленую смену. Даже придя домой и, казалось бы, отгородившись от всего остального мира надежной металлической дверью, она была погружена в свои обязанности. Итак, Баффи проконсультировала по телефону одного из наблюдателей, объяснив ему, что будет «ай-я-яй» если пойти на того демона без магической поддержки, красочно расписала наиболее ретивой истребительницы какой именно «ай-я-яй» будет, ответила на сообщение сестры по поводу совместного шоппинга, разбила кружку, неосторожно оставленную на столе в гостиной, поздоровалась с умершим год назад Спайком и пошла на кухню за веником. В общем… Так, постойте. Какой к черту Спайк! _________ *так уж вышло, что эта фамилия стала практически каноничной. Поэтому автор не стал придумывать велосипед. Напомню, такой фамилией наградили бедного Уилли в одном из комиксов о Спайке. **автор в корне не согласна с подобным высказыванием ибо, при всем своем терпении к готической культуре, считает эмо редкостными придурками. Но, не в силах спорить с мнением Сил Сущих, оставляет за собой право высказать свое мнение только в примечаниях. *** «Сюда попадают герои...мертвые герои. Мертвые, голые герои». Просто не смогла удержаться. **** автор честно признается, при описании данных персонажей в ее голове мелькали образы Дамби и Севушки. Не сочтя нужным намекать на это в тексте, смело спрашиваю здесь: «Еще лимонных долек, дорогой читатель?»