Между ангелом и...

PG-13
Завершён
82
1
автор
Размер:
57 страниц, 23 277 слов, 15 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
82 Нравится 8 Отзывы 15 В сборник

Глава, в которой Истребительница практически добирается до «второй базы», а Спайк понимает, что Рай откладывается на неопределенный срок

Настройки

Странные существа мужчины. Откажешь – плачут, согласишься – не могут

Баффи грустно вздохнула и, в очередной раз посмотрев на часы, перевела взгляд на пустой стул напротив. Ангела по-прежнему не было, поэтому девушка уже сорок пять минут сидела в ресторане в гордом одиночестве. Ну, почти… - Да не волнуйся ты так, Истребительница, - подбодрил ее Спайк, который (ну, конечно же!) сидел рядом. – Ты же знаешь своего хмурого медвежонка. Наверняка по дороге сюда встретил боевой отряд бабушек, которых нужно перевести через дорогу. Или обнаружил дерево, полное несчастных котят *. Он обязательно явится. Дело было вовсе не в том, придет Ангел или нет. Это было меньшей из ее бед. Вопрос сейчас был в другом – выдержит ли Баффи еще хотя бы минут десять присутствия Спайка. А, учитывая, что разговаривать с ним при таком скоплении народа не представляло возможным, ее терпение семимильными шагами подходило к своим границам. - О, Баффи, - Ангел появился так неожиданно, что девушка, собравшаяся было стукнуть Спайка ногой под столом, икнула и рефлекторно ударила…в сторону донесшегося звука. – У-у-у-у, Баффи! Вампир-ангел только нагло заржал**.

***

- С меня сняли проклятье, - бодро проговорил Ангел, как только отошел от истребительского удара. - Резво начал, - заметил Спайк. – Только странно, что при таких обстоятельствах он тебе предложил встретиться в ресторане, а не сразу в постели. Но Баффи проигнорировала это замечание и, ободряюще сжав ладонь своей первой большой любви***, улыбнулась. - Я очень рада за тебя, Ангел. - Это Высшие Силы, - расплылся в довольной улыбке тот. – Они все-таки отметили меня за все, что я сделал. Я знаю, что вы в меня не верили, считали предателем. Думали, что я связался с корпорацией зла. - И именно так все и было, - прокомментировал блондин. - Но я все время думал о высшем благе****, - продолжал между тем Ангел. - Да-да, - снова встрял Спайк. – О нем так хорошо думается в роскошном кабинете*****. - И вот, когда я спас мир… Вампир продолжал рассказывать что-то еще о своем важном вкладе, но его бывший собрат уже не слушал. Медленно повернув голову в его сторону, Спайк недобро уставился на Ангела. - Он спас мир! А я значит в это время за углом курил, да? - …орды зла двигались на меня, - доносилось тем временем от Ангела. – Но я не сдался. Я бросился вперед… Пока душевного вампира №1 охватил эпический жанр повествования, Баффи с любопытством поглядывала на Спайка, который продолжал с энтузиазмом возмущаться вселенской несправедливостью. Финал был предсказуем в обоих случаях. Белобрысый бывший вампир возмущенно запыхтел, а Ангел, крепко схватив руки девушки, проинформировал, что теперь они точно могут быть вместе. - Спроси его, - неподобающе злым для ангела тоном произнес Спайк. – Спроси его про меня. Пусть Пуф пояснит, каким я боком вписываюсь в спасение мира? - Ангел, - проникновенно сказала Баффи. – Я очень рада за тебя. Может, закончим этот ужин у меня? Она не собиралась портить этот вечер из-за чьих-то обид и амбиций. В конце концов, Спайку достался выигрышный билет в рай. Даже если путешествие немного откладывалось.

***

Путь к ее квартире оказался не таким уж и далеким. Оказывается, когда Спайк не болтает без умолку в такси, время не тянется словно жвачка, прилипшая к ботинку. К тому же Ангел совершенно не давал ей заскучать, постоянно что-то рассказывая и суетясь вокруг, словно гиперактивный щенок******. - А ведь у него была девушка, - недружелюбно заметил Спайк, когда Баффи предложила темноволосому вампиру остаться на «кружку чая»*******. Собственно, это была первая фраза, сказанная блондином с самого ресторана********. До этого, Спайк ограничивался возмущенно-просительными взглядами и грустными вздохами, которые, по всей видимости, должны были обозначать отсутствие должной поддержки и наплевательское отношение истребительницы к трагической и несправедливой судьбе погибшего вампира. - А еще, говорят, он к Корделии подкатывал, - это было добавлено после того, как Баффи наплевательски проигнорировала предыдущее высказывание. Видимо, это был жест отчаянья, потому что после того, как девушка поцеловала Ангела, Спайк только сдавлено всхлипнул и скрылся в направлении кухни. Видимо, заедать горе.

***

Его следующее появление состоялось через десять минут, когда Баффи и Ангел уверенно и верно продвигались в сторону спальни. - Нет, ну, какой наглец! – истребительница от неожиданности споткнулась и чуть не рухнула на пол вместе с крепко обнимающим ее вампиром. – Славу у меня украл. Девушку тоже. Хмырь! Подлый, мерзкий хмырь! Блондин грозно потыкал кулаком в сторону Ангела и завалился на диван, провожая парочку недобрым взглядом. От Спайка устойчиво пахло алкоголем и Баффи быстро поняла, что с любовно припрятанной бутылочкой кальвадоса********* можно смело распрощаться. Но с этим она разберется немного попозже. А если все пойдет гладко, то сильно позже. Очень и очень сильно позже. Баффи в последний раз посмотрела на грустную физиономию Спайка прежде чем Ангел ногой не захлопнул дверь ее спальни. Она официально начала зарабатывать билет в Рай этому блондинистому гаду**********.

***

Яблочная дрянь, которую Спайку удалось найти на кухне, совершенно не проняла, оставляя его непозволительно трезвым в такой сложной ситуации***********. И, самое главное, вряд ли даже литр виски смог бы привести его в состояние душевного спокойствия. Увидеть Баффи и Ангела вместе, таких влюбленных и воркующих было словно…словно осуществились все самые страшные кошмары. Тот факт, что Спайк лично способствовал и подстегал Истребительницу к подобному поступку, только подливал масла в костер. Однако никуда уйти блондин тоже не мог. Или не хотел. Пройдя несколько кругов вокруг дивана и пару минут повздыхав около закрытой двери, бывший вампир занял наблюдательную позицию в кресле, прикидывая про себя, сколько именно времени ему придется выслушивать счастливые стоны влюбленных. Это чем-то напомнило Спайку те далекие времена, когда Баффи, которую тогда он именовал не иначе как «сучка-истребительница», перебила ему хребет церковным органом и ему приходилось сидеть в том проклятом кресле для инвалидов, ночи на пролет вслушиваясь во всхлипы и крики Дру. Определенно, нужно было срочно куда-то уйти. Если он… Дверь в комнату Баффи резко распахнулась, познакомившись со стеной, и так же резко захлопнулась. Спайк даже не успел рассмотреть мрачного словно туча Ангела, на всех парах пролетевшего мимо него, как послышался грохот входной двери************. Шесть минут…маловато как для вампира*************. Даже если это Ангел.

***

Недавние тяжелые мысли были мгновенно забыты, когда Спайк бодренько подбежал к мрачной истребительнице. - И что ты не так сделала? ************** - Я?! – одновременно удивилась и возмутилась девушка. - Ну, не я же! У меня, конечно, был момент слабости и я желал, чтобы у Пуфа не вст…не получилось, но он вампир. К тому же с его грацией, за такое время Персик бы даже раздеться не успел. Итак? - Очень сложно сосредоточится, когда кто-то скулит и скребется под дверью, Спайк, - язвительно заметила она. - Ничего подобного! Я не…Ну, я точно уверен, что не скребся никуда. Так что ты сделала? Ударила, укусила, попробовала отшлепать…? - Я не обязана тебе отвечать, - покраснела девушка. - Еще как обязана! От этого, между прочим, моя судьба зависит! А Ангел был стопроцентным вариантом. - Да, ну? И именно поэтому ты весь вечер вел себя, как задница? -Я всегда себя так веду, Истребительница. Это мое естественное состояние. Не нужно переводить стрелки. Не я виноват, что от тебя вечно бегут парни. Он резко замолчал, поняв, что явно ляпнул лишнее. О, язык никогда не доводил его до добра, заставляя говорить не то, не тем и не тога***************. Но сказанное сейчас превосходило все. - Знаешь, Спайк, - как можно спокойнее произнесла Баффи. – Все это время я пыталась понять, как я отношусь к твоему появлению и к тебе. Рада ли я или наоборот расстроена. Но сегодня ты помог мне принять решение. Вампир выжидательно посмотрел на девушку. - Я тебя ненавижу, Спайк. Просто ненавижу. **************** __________________ * – я уже представила себе это: Ангел в бабушках и котятах; ** – а по-другому он и не умеет; *** – а что есть первая малая любовь или любовь средних размеров? (при.беты); **** – а разве это словосочетание не стоит писать с большой буквы? (прим.беты). Только в зенаверс (прим. автора). А разве зенаверс…(неудачная попытка прим.беты). Нет, но произносить стоит шепотом и с благоговейным придыханием; ***** – это точно. Потому что в других местах обычно тянет только на захват мира с последующим его уничтожением (прим.автора). Не пали контору (прим. беты); ****** – Спайку явно стоило запастись транквилизатором; ******* – точнее было бы сказать: на кружку горячей, ароматной крови; ******** – бедный, столько терпеть; ********* – я вот не люблю кальвадос. Мне бы водочки (прим.беты). Пьянь, типичная пьянь (прим.автора); ********** – так вот, оказывается, каким местом зарабатывают путевку в рай (прим.беты); *********** – ха! Я же говорила! (прим.беты); ************ – точно, мир дверей (прим.беты); ************* – да и не только вампира; ************** – типично мужская точка зрения; *************** – прямо как ты, да? (прим.беты); **************** – говоришь, смешной фик пишешь? Ну-ну (прим.беты);
82 Нравится 8 Отзывы 15 В сборник