БЕРЕГ МОРЯ. ФАУСТ И МЕФИСТОФЕЛЬ. И еще Мольер мимокрокодил.
7 апреля 2016 г. в 11:55
Предыстория, уходящая корнями в прошлое. Автор заявки пожелал обсуждения «Фауста». Автор фанфика обещал подумать в этом направлении. Вышла какая-то похабень, а хотелось ведь как лучше. :)
«Мне скучно, бес. — Что делать, Фауст?
Таков вам положен предел»
я попривык а раньше тоже
пиздел
«Я психолог... о вот наука!..
Скажи, когда ты не скучал?»
тогда ль когда на юной гретхен
кончал
facepalm
А теперь по заявкам из предыдущей части - что-нибудь приличное и с Мольером. :)
Фауст и Мефистофель от скуки играют в морской бой. Удача на стороне Фауста - переменчивая госпожа Фортуна решила ему подыграть. А может ему просто больше в любви не повезет. Как-то с Маргаритой (Гретхен), право же, нехорошо вышло.
Диалог Фауста и Мефистофеля.
я потопил твои галеры
и больше нечем воевать
корабль остался трехмачтовый*
е 2
Мысли одной из "пешек" в этой игре. Подобно Воланду с Бегемотом**, Мефистофель и Фауст могут играть не просто на бумажных квадратиках.
кроссовер пушкина с мольером
с ума сойти и вот вопрос
кой черт меня на ту галеру
понёс ***
=============
А теперь пояснения о том, что вкуривал листал автор при написании этой части.
* А.С. Пушкин, та самая «Сцена из Фауста»
Фayст
Что там белеет? говори.
Мефистофель
Корабль испанский трехмачтовый,
Пристать в Голландию готовый:
На нем мерзавцев сотни три,
Две обезьяны, бочки злата,
Да груз богатый шоколата,
Да модная болезнь: она
Недавно вам подарена.
Фауст
Всё утопить.
Мефистофель
Сейчас.
(Исчезает.)
-------
** М.А. Булгаков, «Мастер и Маргарита»
На доске тем временем происходило смятение. Совершенно расстроенный король в белой мантии топтался на клетке, в отчаянии вздымая руки. Три белых пешки-ландскнехты с алебардами растерянно глядели на офицера, размахивающего шпагой и указывающего вперед, где в смежных клетках, белой и черной, виднелись черные всадники Воланда на двух горячих, роющих копытами клетки, конях.
Маргариту чрезвычайно заинтересовало и поразило то, что шахматные фигурки были живые.
-------
*** Жан-Батист Мольер, «Плутни Скапена»
Кой черт понес его на эту галеру?
и Жан-Батист Мольер же, «Мещанин во дворянстве»
Магомета господина,
Я просить за Джиурдина
Его сделать паладина,
Дать ему алебардина
И отправить Палестина
На галера бригантина
И со всеми сарацина
Воевать христианина.