BTS Выжить в России

R
Завершён
855
автор
Фэндом:
Размер:
86 страниц, 24 348 слов, 42 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
855 Нравится 340 Отзывы 229 В сборник

Глава 6

Настройки
[Намджун] – Пиво будешь? (рус.) – Иваныч протянул мне бутыль со странной жидкостью внутри. Вот оно то чувство, когда попробовать стрёмно, а отказать ещё более стрёмно. В итоге я кивнул. Мне налили полную кружку. – Жигулёвское! Я с осторожностью отпил чуть-чуть. Это же пиво! Слава богу! Я так боялся. Они мне что-то пытались рассказывать, ярко жестикулируя и показывая странные эмоции. Вообще, меня тут очень тепло и открыто приняли. Они меня совсем не знают, но несмотря на это кормят, поят и развлекают как могут. Россия - очень щедрая страна. [Юнги] – Ээй, просыпайся, соня, уже почти вечер... Прям тут спишь, – плюхнулся рядом на диван Хосок. – Я так долго спал? – Удивлённо потёр глаза я. – Что ты ночью делать будешь? Ты весь день проспал... Что ты смотришь? – Присмотрелся к телеку Хосок. – Клипы... Русские. – Ооо... Интересно. Когда я ещё посмотрю русские клипы? Хосок окончательно разместился на диване и внимательно уставился в телевизор. – Необычно... В зал прошла молодая брюнетка. – "Здравствуйте," (англ.) – улыбаясь, поздоровалась она. Хосок тут же засмущался. – "Я присяду?" – Спросила она, указывая на диван. Я встал с дивана (не хочу им мешать) и пошёл искать Джина. Жрать охота. [Хосок] Мне так стыдно перед ней за утро... Она сидела довольно близко. Это немного смущало. Я смотрел прямо на неё и внезапно встретился с ней глазами. Я тут же отвернулся, и улыбка смущения проскользнула на моём лице. Что со мной? – "Как вам в России? Мне рассказали вашу историю... Жаль, что так вышло, надеюсь, у вас всё наладится," – начала разговор девушка. – "Здесь... Мило. Люди милые. Правда странные немного..." – я опять улыбнулся. Девушка улыбнулась в ответ. – "Вы так много улыбаетесь..." О боже. Сердечко моё, полегче. Её прекрасная улыбка... Я сам не заметил, как моё лицо начало медленно приближаться к её. Всё ближе и ближе, пока наши губы не соприкоснулись. Но в коридоре послышались чьи-то приближающиеся шаги, и я опомнился. Я отстранился от девушки и в страхе опустил голову, периодически поглядывая в её сторону глазами. Она сидела почти как я и не знала, что мне на это сказать. Мы же видели друг друга второй раз, я её почти не знаю. Что я творю? В зал зашёл Тэхен. – Хосок! Что делаешь? – Подбежал он ко мне. – К-клипы русские смотрю, – ответил я. Тэхен заинтересованно прилип к экрану. Вскоре пришёл Джин и все остальные. Русские тоже подтянулись. Началось собрание. [Чонгук] Они что-то обсуждали всей толпой. Я ничего не понимал. Внезапно я встретил взглядом того самого "призрака". Мои глаза забегали, руки затряслись. Чего я боюсь? Это же просто человек. [Джин] Всю русскую речь мне переводила на английский блондинка. Она, наверное, решила, что я у них тут главный. Ох уж это ощущение власти... [Юнги] Я сидел рядом с Джином, и до меня доносились отрывки английской речи моей знакомой психопатки. Почему она переводит только ему? Вообще, суть этого собрания была в том, что нам рассказывали общажные правила и призывали всех к порядку. В конце баба Валя всех пригласила на свой юбилей. Через пару дней ей должно исполниться 60. Все начали расходиться, а я остался сидеть в зале у телевизора. – Эээй! – Послышался знакомый голос. – "Я сдала! Все благодаря тебе," – блондинка улыбалась и манила меня банкой пива. Она присела рядом со мной и, приблизившись к моему уху, начала шептать: – "Давай нажрёмся? Надо ж отметить". Я повернул голову так, что мои глаза оказались прямо напротив её. Она мне почти в губы дышала. Дура. Я ж парень. Как можно? Я мягко усмехнулся и выхватил у неё из рук банку пива. – "Ненормальная..."
855 Нравится 340 Отзывы 229 В сборник
Отзывы (4)