Глава 16
6 февраля 2016 г., 18:31
[Намджун]
Я распрощался с Иванычем. На всякий случай он оставил мне свой номер телефона.
Я тут же направился в концертное здание. В вестибюле почти никого не было.
– "Извините, мне нужна помощь, я Ким Намджун из БТС. Мне бы связаться с менеджером..." (англ.)
– "Вы нашлись! Вас уже обыскались! Подождите, я сейчас сообщу о Вас. Никуда не уходите, пожалуйста."
Спустя какое-то время ко мне подошли.
– "Проходите в комнату ожидания, ваш менеджер скоро подъедет."
Фух. Всё в порядке. Ребята, наверное, меня потеряли. Как хорошо, что всё обошлось.
Я прошёл в комнату и устроился на диванчике. На часах 11:23. Я наконец нашёлся.
[Джин]
– Подъём! Хватит спать! – толкал всех я.
– Ну что такое? Уже поспать до обеда нельзя? – взвыл Чонгук.
– Вы не забыли, что сегодня у бабы Вали день рождения? Она нам столько всего сделала... Мы должны хоть с праздником ей помочь! Юнги! – стягивал я одеяло со спящего Юнги. – Давай, поднимайся!
Юнги слегка приоткрыл глаза и кинул злобный взгляд. Крайне опасный момент.
– Ты что, бессмертный? – прорычал он.
Я приблизился к нему.
– Поднимайся, говорю, – прошептал я.
Юнги сверлил меня взглядом, но я ему не уступал.
– Ладно... Ты победил.
Юнги поднялся с кровати и пополз в коридор.
– А мне можно не подниматься? – поинтересовался Чимин.
– Тебе можно.
Я очень торопился и со всего размаху распахнул входную дверь. Послышался глухой стук. Я выглянул в коридор и увидел маленькую девушку, которую только что чуть не убил.
– Тома!
– Ай... (((
– Извинииии! Сильно ударил?
Девушка подняла глаза и посмотрела на меня.
– "О боже мой! Боже, боже! Какой же ты классный..." (рус.) – начала что-то говорить на русском девушка.
Я присел на корточки и принялся осматривать голову девушки со всех сторон. Она покраснела и уставилась в пол.
– Ничего, я рукой прикрылась... (кор.)
– Покажи где!
Я взял Тому за руку, чтобы убедиться, что не угробил несчастную... Рука немного покраснела. Конечно, я же так дверью зарядил. Она снова уставилась на меня.
– "Ээээй, кореец, я не могу поверить, что ты кореец... Я наверно с ума схожу." (рус.)
Она, наверное, сейчас говорит, что ей очень больно.
– Может, обработать как-то?
– Нет! Не нужно! Всё хорошооо... Хоро...
Не дав ей договорить, я принялся дуть на ушибленное место. Девушка замерла.
Она подумала, что я странный? Да уж наверняка подумала...
– "Томочка!" (рус.) – появилась на горизонте баба Валя.
– "Валентина Петровна! Здравствуйте! С Днём рождения Вас!" – подхватилась Тома.
– "Спасибо, родная! Ты останься сегодня на вечерок, я только рада буду!"
Нужно не упустить момент и задействовать переводчика.
– Слушай, можешь перевести ей кое-что? (кор.) – прошептал я.
Тома кивнула головой и начала внимательно слушать.
Баба Валя долго отмахивалась от нашей помощи, но я её уломал.
– Слушай, ты сказал, что помогать будете "ВЫ" ... Значит вас несколько? (кор.) – поинтересовалась Тома.
Я кивнул головой:
– Нас шестеро.
Девушка резко согнулась и закашляла.
– Что с тобой??? – испугался я.
– Шестеро???
– Ну да...
– И все корейцы????
– Да...
– "Боги милостивые." (рус.)
[Намджун]
Я ждал около часа. И наконец в комнату ворвался менеджер:
– Намджун!!!!
Он чуть ли не в слезах кинулся меня обнимать.
– Слава Богу, ты живой! Я уже такого себе понапридумывал! Это же Россия... Слава Богу, живой! – *обнял меня ещё крепче*.
– Да, я живой... Ну не плачьте, ну что Вы. Полетели лучше скорее в Сеул. Ребята меня потеряли совсем уж, наверно, – засмеялся я. – Вы только им не сообщайте, что я нашёлся, пусть сюрпризом останется!
Менеджер заметно погрустнел.
– Что? Что такое?
– Намджун...
– Да?
– Тут такое дело... Ты присядь.