Глава 28
12 февраля 2016 г., 20:06
[Чонгук]
Пока я в страхе забивался в угол в обнимку с ребятами, Джин-хён сходил к Михалычу и взял отраву для тараканов.
– Смотрим внимательно: вот эту хрень сейчас аккуратно мажем по плинтусам, – разъяснял он.
– По чему? – *Тэхён*.
– По вот этим деревяшечкам, – *показал Джин* – Понял? Юнги! Я всё вижу! Не вздумай сбежать!
Юнги остановился в метре от двери и фыркнул.
В течение минут 15 мы тщательно обмазывали плинтуса. Не дай бог ещё такое увидеть! Кошмар!
Как только мы закончили со средством от тараканов, мы тут же направились в кладовую за снаряжением.
[Джин]
Я протирал окна. И вдруг чьи-то руки закрыли мне глаза.
– Эй! Угадай кто! (кор.) – послышался женский голос за спиной.
Я заулыбался.
– Тома... Ты единственная девушка, говорящая на корейском, которую я знаю в этой стране, ты в курсе?
– Ну да... – засмущалась она, убирая руки с моего лица.
– Опять к Маше пришла?
– Дааа, конечно...
– Ну ты как-нибудь и к нам заходи, ладно?
– О, правда?
– Ну конечно!
Девушка снова раскраснелась.
– Джин? Я хотела бы...
– Что?
– Ты не мог бы показать мне, как готовить корейскую кухню? А я бы... В ответ показала бы тебе русскую.
– Было бы замечательно!
– Ой! Хорошо... Спасибо! Спасибо большое! Аааа! Я просто счастлива!
Тома убежала, а я в свою очередь не переставал улыбаться. Какая милая девушка...
[Хосок]
Покончив с работой, мы все отправились кто куда по своим делам. Джин ушёл на кухню. Чимин, Чонгук и Тэхён пошли в комнату в "Слова" играть. Юнги как всегда к соседке. А я...
*Тук-тук-тук*
Дверь открылась.
– "Хосок!" (англ.) – радостно воскликнула Аня и кинулась мне на шею.
Я тут же подхватил её и закружил в воздухе.
– "Пошли гулять?" (англ.) – предложил я.
– "Куда?" – засмеялась она.
– "Куда-нибудь, пошли!
Она тут же накинула на плечи куртку и взяла меня за руку. Мы побежали к выходу.
Выйдя из подъезда, я почувствовал тот самый русский мороз.
– "Ты не легко оделась?" – в ужасе спросил я.
– "Не переживай, всего-то минус 10 на улице."
Меня хватит шок. Минус 10???
Я снял с себя шарф и принялся заматывать им Аню.
– "Что ты делаешь?" – засмеялась она.
– "Не двигайся, пожалуйста..."
Закончив с шарфом, я застегнул на ней куртку и натянул на её голову капюшон.
– "Вот так лучше..."
Я поцеловал её в холодный носик и, взяв за руку, потащил на детскую площадку.
[Юнги]
Мы как всегда разговаривали с Томой обо всём и всех, смеялись и шутили. Ну час шутили, два шутили... И Маша психанула.
– Чёрт! &@#%$*! (рус.)
Мы замолчали и оглянулись.
– Ты сюда приходишь только для того, чтобы с ним потрещать, да? А я побоку? – возмущались Маша.
– Извини я... – *Тома*.
– "И ты тоже!" (англ.) – выкрикнула она и зарылась в одеяло с головой. – "Ненавижу... Разговариваете вдвоём, а про меня забыли."
– Маш, извини... Я не думала что ты... (рус.)
– А что ты вообще думала? Тебе лишь бы твои корейцы! И этот тоже. Ему же проще болтать на родном корейском, чем вспоминать английский. И в итоге, я даже не понимаю его... А может быть, я хочу понимать? Придурок...
– Что ты говоришь-то такое...?
– Плевать. Он всё равно русского не знает. Могу говорить, что хочу.
– "Эээй!" (англ.) – встрял я.
– "Уходите..."
– Маша! – окликнула её Тома.
– Уходите! (рус.)
– Я позвоню тебе...
Тома взяла сумку и тут же вышла из комнаты.
– "Че с тобой такое?" (англ.) – сел рядом с ней я.
– "Изо дня в день ты приходишь и общаешься только с ней на неизвестном мне языке..."
– "Хах... Ты что, ревнуешь?"
– "Да! Я ревную!"