Алкоголь тоже вход.

R
Заморожен
10
автор
Фэндом:
G-Dragon, Park Shi Hoo, Lee Soo Hyuk (кроссовер)
Размер:
42 страницы, 13 814 слов, 17 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
10 Нравится 6 Отзывы 4 В сборник

Глава десятая. Партизан.

Настройки
Ярко-салатовая пчела кочевряжится в муках, раздавленная неуклюжим ботинком с неоново-желтыми шнурками. Ее длинные щупальца хватают Асю за руки, за шею, за волосы, и несмотря на то, что девушка очевидно сильнее мелкого и довольно странного насекомого, она не может сдвинуться ни на миллиметр. - Арррр, - рычит пчела во все горло. Неужели все пчелы так громко рычат? Почему тогда мы не слышим этого в нормальной жизни, а только во сне? Хм, во сне? Ах, да, точно. Это же сон. Ася пытается представить, что оса отпускает ее, пытается изо всех сил, но противное насекомое притягивает ее ближе к себе, искривленная пчелиная пасть разверзается, как пропасть, открывая многорядие острых зубов. - Арррррр, - от оглушающего рыка у Аси закладывает уши, она инстинктивно дергается назад, больно бьется головой о что-то деревянное, гудящая голова трещит по швам, и девушка окончательно просыпается. Если быть точным, просыпается только та часть, которая отвечает за уничтожение всех препятствий для сна. Ася шарит вокруг, пока не обнаруживает источник жуткого шума, превратившего ее сон в кошмар, а улыбку Шиху, висящую в воздухе, как у чеширского кота, в салатовую пчелу. Источник продолжает долбить Асю по голове ритмичными вибрациями. - Сраный самсунг, - хрипит Ася полуслышно даже для самой себя и снимает трубку. Если кто-то звонит ей в такое время, значит, что-то случилось. Все знают, что звонить ей до поздней ночи – нормально, но утренний сон – святое, и его можно прервать только если случилось что-то, требующее каких-то немедленных и решительных действий. К примеру, если Ася выиграла миллион в лотерею. Или если скончался неведомый дядюшка и оставил ей в наследство небольшой заводик по производству рома. Ну или если Бёнхон развелся. Тоже вариант. - Ч… Ч… Что? – Осиливает сложное слово она только с третьей попытки. Горло хрипит и не подчиняется, звуки в трубке сливаются в хрип трехсотглавого монстра. – Кто это, мать вашу? - Опять вчера ужралась, алкоголичка? - цокает голос в трубке неприятной интонацией человека, который тебя достаточно хорошо и слишком давно знает. – Перевела я кусок записи твоей дорамы, но все никак не могу понять, что за она. Это какой-нибудь местный мелкий канал? - Угу, для особо извращенных домохозяек, - Ася старательно пытается не пропустить ни слова собеседницы, и это дается ей бесконечно тяжело, словно девица говорит не на вполне сносном русском, а на смеси польского и латышского с примесью кыргызских ругательств. - Ты мне скинешь ссылку? - Если не забуду. Про что говорят-то? А то такой важный кусок, а я никак понять не могу, о чем там. - Хм, странная дорама, ты должна была уже понять, в чем там дело, - девица тянет время, накручивая очки собственному самомнению. Тебя, между прочим, за то и не любили в компании. – Ну они там говорят, что одному уже надоело отзываться на выдуманное имя, а второй кричит, что его имя его вполне устраивает, и вообще неча теперь истерить, ведь идея была того, который с выдуманным именем. - И все? – мрачно спрашивает Ася. - Ну ты же уже знаешь там по сюжету, что кто типа первый трахнет девицу, которая не является фаном ни одного из них, тому достается родстер? - Что за родстер? - Я хз, погуглила, тачка какая-то. - В общих чертах знаю. Но там, может, какие-то мелкие детали есть? Я могла пропустить. - Слушай, там и так запись словно со стадиона, я и это едва разобрала. А ты попробуй подкинь телефон с включенным диктофоном незаметно, я на тебя посмотрю. - Маш, ну подумай, может какие-то обрывки? – Ася окончательно просыпается и теперь таращится в белый потолок. - Хм, ну… - пауза затягивается, но Маша на то и Маша, чтобы выпендриваться до последнего. – Мне кажется, у них появился к концу разговора шикарный вариант споить героиню, пусть, мол, пьяной хоть скажет, с кем бы она переспала, будь такая возможность. Хрен с ним, с родстером, узнаем и все ей расскажем. Но ты же знаешь, если в дораме прозвучало «а потом раскроем всю правду», сто пудово что-то обломится и облапошенный узнает все из уст какой-нибудь третьесортной суки, которую даже в титрах можно не указывать. - Ты даже не представляешь, насколько ты права. - Уже вышла следующая серия? - Ага, прям сейчас смотрю. Именно такая развязка. Героиня выглядит такой тупой и растерянной… - Сценаристы не меняют свои излюбленные приемчики, даже если они всем уже осточертели. Так как называется дорама? - Дай подумать, что-то насчет алкоголя… Алкоголь тоже выход? - Алкоголь тоже что? - Алкоголь тоже вход. - Окей, буду гуглить. Хорошего дня! - И тебе того же. Ася откладывает телефон и продолжает тупо пялиться в потолок. Надо что-то делать, только не совсем ясно, что. - У тебя голос как у раненой белуги, - из-под покрывала слева возникает помятая голова Муравьеда. На его щеке отпечаток подушки, глаза уже, чем обычно, и вообще он весь напоминает своим видом утро первого января. - Не говори ты, голосистая, как мартовский кошак, - выныривает откуда-то справа Попугай. Ася до невозможности обаятельно улыбается. Задумали поиграть в партизан? Ну что ж, мы тоже умеем сидеть в подполье.
10 Нравится 6 Отзывы 4 В сборник