ID работы: 4055618

20 вопросов

Слэш
Перевод
G
Завершён
16
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
16 Нравится 4 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
-Кёнсу. -неет, пожалуйста, скажите, что это не тот, о ком я сейчас подумал. -Кёнсу! -В этот раз немного громче. Всё ещё пытаюсь провалиться в сон. Я не хочу иметь дело с этим надоедливым Чонином. -КЁНСУ! -Теперь он вовсе не шепчет. Я начинаю злиться, кажется, ещё одно слово и клянусь, что я ударю его. Пауза, и я опять услышал какое-то копошение, может каким-то сверхъестественным образом он смог прочитать мои мысли и решил сдаться, чтобы спасти себя от синяков, которые он точно получит, если не успокоится. -Кёнсу! Кёнсу! Кёнсу! Кёнсу! Кёнсу! -Как этот придурок смог оказаться так близко ко мне, когда мы, как предполагалось, были усажены на противоположных сторонах автобуса. Мы с классом поехали на экскурсию. Я сидел с Бекхёном у окна, в то время, как Чанёль с Чонином сидели напротив. Я открыл глаза и впился в него взглядом. -Что тебе нужно от меня?! -Мне скучно, — прохныкал он. -Мне всё равно, — прокричал я, отворачиваясь. -Но кто будет спать во время экскурсий? Разве это не время для того, чтобы поесть или просто подурачиться в автобусе? Я тяжело вздохнул: -Чонин, какая часть «Мне всё равно» тебе не понятна? я был занят, пытаясь закончить все домашние задания на следующий день, потому что я, очевидно, не хотел забивать голову тем, что будет делать этот придурок, как только поездка закончится. -Но, Кёнсууу! Мне скучно, а здесь все спят. -Я был одним из этих спящих, пока ты не решил разбудить меня! Иди доставать Бекхёна или Чанёля. И почему ты вообще сидишь рядом со мной? Ох, подождите. -Вы, ребята, поменялись местами? Без моего согласия? -Бекхён попросил меня поменяться, потому что он замёрз и хотел, чтобы Чанёль согрел его! Теперь они обнимаются, и я не хочу комментировать, то как отвратительно они выглядят. Я бросил взгляд в их сторону и увидел, что Чанёль обвивает руками Бекхёна, а его голова падает на плечо младшего. -Не мои проблемы.- сказал я парню напротив. -Кёнсу. -Нет, Чонин. -Но… Я кинул подушку ему в лицо и устроился удобно, как только мог. Я слышал, как он ещё немного похныкал, приоткрыл глаза, чтобы посмотреть на него. Наконец-то смогу ещё немного поспать. -Почему мне достался такой лучший друг? Или нет. -Моя задница болит. Такое ощущение, что я сижу уже вечность. -Хмм, интересно, почему девушки сегодня так одержимы айдолами? Мертвенно-бледная кожа, тощие руки, крашенные волосы и всё. Ведь загорелая кожа, подтянутое тело и натуральные волосы гораздо лучше, правда? Неплохая попытка, самовлюбленный ребёнок. Он начал вздыхать, и я знал, что его терпение на исходе. Повисла тишина, и я подумал, что наконец смогу уснуть.… Хлоп. Я почувствовал, как его тело придавило меня. «Вау, это приятно. Так мягко. Определенно лучше чем моя кровать.» -Ай! Зачем ты сделал это? -Чонин воскликнул, потирая руку в том месте, где я ударил. -Хорошо, хорошо, придурок, ты выиграл, я встаю! Его губы искривляются в усмешке, и я подумал, может быть мне стоит просто ударить его, как я хотел раньше. -Да! — он победно вскидывает руку.-Я знал, что ты не сможешь отказать мне, Кёнсу. Я потёр глаза, игнорируя его последнее предложение. -И что же мы будем делать? -Не знаю. -Тебе следовало подумать об этом до того, как решил разбудить меня. Чонин скрестил руки на груди -Правда или действие? -Это не пойдёт, я уже всё о тебе знаю. Он замолчал на мгновение, и я увидел, как его глаза загорелись. -Нет ничего, что я бы не знал о тебе или всё же есть? -Я э-э-э нет! Конечно нет! Никаких секретов, помнишь? — Он заикается. Значит есть что-то, что он не сказал мне, но я собираюсь узнать это. -Ладно. Что мы собираемся делать? -я спросил снова. -Карты? -Скучно -Бутылочку, -вдруг он воскликнул. Я уставился на него. Глупый Чонин предложил играть в бутылочку в автобусе. -Знаю. Как насчёт- -Ещё одно дурацкое предложение и я ударю тебя, -я перебил его, угрожая. -20 Вопросов? Я вопросительно посмотрел на него, приподняв брови. -Что? — пожал плечами Кай -Ты никогда не хотел играть в 20 вопросов -Ну я хочу сыграть в это сейчас, -ухмыляясь, ответил он. Мне вдруг стало не по себе. Я думаю это будет интересно, если 20 вопросов будут направлены определённому человеку. -Определённому человеку? -Повторил я, пытаясь выяснить, о чём он. Он кивнул- определённый человек, который нравится тебе. Я фыркнул. Я знаю, он что-то задумал. -С чего ты взял, что я скажу тебе что-то? -Я просто знаю, что ты будешь.-Он подмигнул мне. Я кашлянул, пытаясь скрыть появляющийся румянец на моих щеках. -Давай, Кёнсу! Чёрт, этот человек хочет моей смерти. Я пытался сдержать улыбку, смотря, как он дуется. -Хорошо. Глупый Чонин никак не может понять этого. -Да! Давай начнём. Так он, ох это же он,правда? В ответ я пнул его ногой. -Хей, вообще-то это больно.-Начал ворчать он. -Я, конечно, знаю, что ты дурак, но перестань задавать такие идиотские вопросы. -Он ходит в нашу школу? -Да -В нашем классе? -Да -Я его знаю? -Да -Он такой же горячий и мужественный как я? — спросил он, запуская руки в волосы и ухмыляясь. Я ударил его по ноге сильнее. -Эй, хватит уже бить меня! -воскликнул он. -Я же сказал тебе не задавать глупых вопросов. Он стрельнул глазами, а потом продолжил: -Он в этом автобусе? Я знал, что это была плохая идея, соглашаться на эту игру. -Да Он ухмыльнулся мне: Я знал, что будет весело Определённо плохая идея. -Он популярен? -Да -Он в футбольном клубе? -Нет. Там были только Минсок и Лухан. -Он в экономическом? Нет. Там только я и Бекхён, придурок. Он ходит на танцы? У меня начинается срыв. Я потянулся за журналом, который Чонин листал раньше, пытаясь скрыться и выглядеть беспечным. -Да -Понятно, -он посмотрел на меня пристально.-Так вот почему ты соглашался ждать меня каждый раз после тренировок. Я опустил журнал, сверля его взглядом. -Кажется там оставались только я, Исин и Сехун. -Сколько ещё вопросов осталось? — спросил я, не желая знать, куда заходит игра. -Я спросил только половину. Ещё 10 вопросов. Кто-нибудь спасите меня. -Он хорошо танцует? -Вы все втроём хорошо танцуете. -Он любит баббл-ти? Отвечать на 20 вопросов должно быть легко. -Нет. Почему я согласился на это? Почему? -Он был в доме бабушки Бекхёна? Кто-нибудь скажите мне, что это всё просто сон. -Нет. Чонин придвинулся ближе ко мне, так что я смог почувствовать его дыхание. -Как думаешь, ты нравишься ему? Я покраснел. -Я не знаю. -Да или нет, Кёнсу, — Я услышал игривость в его тоне и намёк на надежду -Нет. Повисла тишина. -Он любит собак? -Я не-я начал ёрзать на своём месте. -… и ест куриные крылышки? Я не мог говорить. -Он сидит рядом с тобой? Я медленно поднял глаза от журнала, поворачиваясь к нему и встречаясь с теплыми карими глазами. -Ты никогда не думал, что он любит тебя так же сильно? Я пытался отвести взгляд. Рядом с тобой мне всегда тяжело дышать, Чонин. -Собираешься ли ты снова бить и пинать его, если он поцелует тебя сейчас? Меня немного трясло, когда я потряс головой: нет. Его широкая улыбка была ослепительной, я был готов уже податься вперёд, чтобы почувствовать вкус этих губ, пока не понял кое-что. -Чонин. Вздохнул я, отодвигаясь. Теперь ты можешь пойти и сыграть с кем-нибудь другим. Он выглядел ошарашенным, когда наконец понял, что я сказал. Как бы я не отрицал это, я действительно ожидал поцелуя. Моего первого поцелуя. С Чонином. Все наши друзья, Чанёл и Бэкхён, бодрствующие сейчас, Исин и Чунмён, сидевшие сзади, даже Лухан и Сехун, все уставились на нас. -Умеете разрушить момент, ребят! -Простонал он Все смеялись над ним, надо мной, над нами. Чонин слишком поздно понял, что Тао всё это время снимал. Когда до него дошло, что неудачная попытка поцеловать меня была записана, он попытался вырвать камеру из рук Тао, но безуспешно. Тао отдал её Ифаню, который сразу же спрятал камеру, и Чонин был уже не таким смелым, пытаясь забрать у Ифаня. -Вот, Кёнсу, можешь идти. Сказал Чонин, отдавая мне сумку. Мы только приехали на назначенное место, и все уже покинули автобус, кроме меня, Чонина и Чонде. -Спасибо. Я поблагодарил его -Здесь нет шанса поцеловать тебя. Я вздохнул, глядя на обиженного Чонина. -Ты тоже ожидал этого, да? Дразнился он -Чонде! Воскликнул я, смущаясь. Он пожелал мне удачи, выходя из автобуса и смеясь. -Долго ещё будешь дуться, Чонин? -Но, Кёнсу -У тебя остался всего один вопрос, идиот. -Могу я поцеловать тебя?
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.