Too young to be so sad.

R
Завершён
29
автор
_menari_ бета
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
39 страниц, 13 906 слов, 14 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
29 Нравится 67 Отзывы 14 В сборник

Глава 3.

Настройки

POV Найл

      Кое-как мне удалось подложить альбом Fall Out Boy в шкафчик Гарри, теперь остаётся только ждать и наблюдать за его реакцией. Ну, ему точно должно понравиться! Последний альбом все-таки купил. Мне пришлось сидеть за углом и ждать, когда Гарри придёт в школу. Он же, как всегда опоздал. Стайлс подбежал к шкафчику, открыл его и быстро вывалил некоторые учебники. Он уже собирался уходить, но заметил мой альбом. Гарри рассматривался, кажется, еле сдерживая улыбку. Ну, давай, Гарри, тебе же приятно, улыбнись скорее. — Не стоило этого делать, Найл, но спасибо, я не мог его купить, — ему понравилось! Отлично, у меня вышло его порадовать, что же дальше? — Стоило, Гарри, тебе же приятно? — я вышел из-за угла и подошёл к нему. — Пойдем скорее на урок, а то пока ждал тебя, всю задницу отсидел, а ещё нам может здорово достаться. — Идём, — он закрыл шкафчик, и мы поспешили в класс. Учитель немного накричал на нас, но со мной более мягко, ведь я новенький, а Гарри всегда опаздывает. То есть это уже регулярно происходит, однако никто не знает почему. Интересно, какое у Гарри хобби?       Сейчас у нас была история. Не люблю этот предмет, запоминание дат мне не даётся. Гарри всегда все усердно записывает и учится на хорошие оценки, троек за эти три дня у него вообще не было. На перемене я решил разыскать Лиама и Зейна, чтобы спросить на счёт вечеринки, где и когда. Зейн говорил, что её устраивает его хорошая знакомая Перри Эдвардс. Я видел её в школе, и она очень даже симпатичная, но, к сожалению, я гей, да и, думаю, Зейну она точно нравится. Звонок с урока и я уже бегу из класса, но сказав Гарри «пока».       Не прошло и двух минут, как я уже нашёл этих двух придурков у их шкафчиков. Они как обычно смеялись над чем-то. Что я заметил так это то, как Лиам смотрит на Зейна. Всегда так внимательно, с любовью в глазах что ли. Однако может все это мои выдумки. Лиам не особо смахивает на гея. Я подошёл к ним и поприветствовал их: — Привет, Зейн, Лиам, я хотел спросить насчёт вечеринки. Когда она и где вообще? — У Перри дома, вроде в девять, мне так она сказала. Если не знаешь, где она живёт, то мы можем тебя просто подвести, почему нет? — предложил Зейн, когда к нам подошла миловидная девушка с листовками. Это, кажется, был анонс концерта, который будет в эту субботу в школе в честь начала года. Неудачный день выбрала школа, ведь в это же день вечеринка у Перри, и все пойдут туда, однако я все равно взял у неё листовку и стал рассматривать, и каково было моё удивление, когда в списке участников я увидел имя Гарри. Он выступал там с песней «My song knows what you did in the dark », которая принадлежит Fall out boy. Кажется, вечеринка отменяется. — Ребята, я не смогу к Перри, — Зейн пихнул меня в плечо и недовольно промычал «чего?». — Гарри выступает на школьном концерте, я должен увидеть это, он любит петь? Я и не знал. — Это неудивительно, Найл, потому что он никому ничего не говорит, — ответил Лиам. — Ну, концерт начинается раньше, так что ты ещё можешь успеть на вечеринку. Она все равно до утра, а то смотри, как Зейн надулся, — и он потрепал волосы Зейна, а тот опять недовольно фыркнул. Он такой смешной, когда злится. — Ну, посмотрим, но я точно должен попасть на этот концерт. Ладно, перемена кончилась, увидимся на обеде, ребята, — я попрощался и побежал в класс. Отлично, теперь у меня есть планы на субботу, а ещё я услышу, как Гарри поёт. Сколько всего он ещё скрывает? Человек-загадка, ну, точно! Но, я уверен, на то есть причины.       Всю неделю я, не покладая рук, работал в аптеке. Дядя похвалил меня и стал давать шестнадцать долларов, да он же сама щедрость, да уж. Долгожданная суббота. Сегодня Гарри выступит на школьной сцене. Наряжаться особо я не стал, это все-таки просто школьный концерт, но там есть Гарри. После выступления Гарри я думаю пойти на вечеринку Перри. Все-таки интересно, что там будет. Вся молодежь школы точно. Школьный концерт начинался в шесть, уже было без пяти. Я сидел во втором ряду и ожидал начала.       Прошло около часа. Я увидел почти всех учителей школы, выслушал их мотивирующие речи, посмотрел множество танцевальных выступлений и вот, наконец, дождался Гарри. Он неуверенной походкой вышел на сцену. Гарри присел на стул, чуть откашлялся и начал петь.

B-B-B-Be careful making wishes in the dark, dark Can't be sure when they've hit their mark And besides in the mean, mean time I'm just dreaming of tearing you apart I'm in the de-details with the devil So now the world can never get me on my level I just gotta get you off the cage I'm a young lover's rage Gonna need a spark to ignite My songs know what you did in the dark So light 'em up, up, up Light 'em up, up, up Light 'em up, up, up I'm on fire

      Его голос поражал своей красотой. Такой чистый и прекрасный. Он пел песню не так же, как в оригинале. Он сделал её акустической и приятной.

A constellation of tears on your lashes Burn everything you love, then burn the ashes In the end everything collides My childhood spat back out the monster that you see My songs know what you did in the dark So light 'em up, up, up Light 'em up, up, up Light 'em up, up, up I'm on fire So light 'em up, up, up Light 'em up, up, up Light 'em up, up, up I'm on fire

      После Гарри выступила ещё пара человек, но после фурора Гарри, смотреть на них было неинтересно. И вот концерт кончился где-то в восемь. Я успеваю к Перри, но перед этим хочу заскочить к Гарри. У меня есть к нему предложение. Я пробрался за кулисы и нашёл Гарри. Он сидел на стуле и читал какие-то бумаги с текстом, может текст его песен? — Гарри, ты потрясно выступил, правда, я не мог оторвать глаз, а твой голос — он великолепен. Где ты так научился петь? — Годы тренировок, а ещё бабушка со мной занималась раньше, — уголки его губ чуть приподнялись. — Ты здесь зачем? Извини, автографы не даю. — Твой гитарист такой неумеха, пару раз он запинался, поэтому я хочу быть твоим гитаристом. Стаж восемь лет, устроит? — попытался подшутить я. Гарри выслушал меня и задумался. Он должен взять меня. — Откуда мне знать, что ты играешь лучше? — Давай на следующем выступлении сыграю я? Ты играешь только в школе? — Нет, я подрабатываю в баре недалеко. Многие тоже говорили, что Кен играет неплохо, но для сцены ещё не слишком хорошо. Соглашаться взять тебя, конечно, глупо, но, если ты, вправду, хорошо играешь, то мне это очень кстати, — я замер в ожидании ответа. Если он согласится, то у нас точно есть шанс подружиться. — Ладно, Найл, я согласен на одно выступление, а там посмотрим. — Гарри, спасибо, — я накинулся на него и сильно обнял, отчего ему уже не хватало воздуха, поэтому он хлопал меня по спине. — Кстати, Гарри, как твои раны? — на этот вопрос он отвёл взгляд и просто молчал. Ему неприятно об этом думать. — Ладно, понимаю, не моё дело. Когда выступление? И с какой песней? — Я очень устал, давай это обсудим позже. — Давай встретимся завтра? В час у парка, что неподалёку отсюда. Согласен? — Хорошо, Найл, тогда до завтра, — поверь, Гарри, я лучше твоего Кена играю на гитаре. Я с этой малышкой с восьми лет. Я удивлён, что он вообще согласился на это, но, кажется, он становится мягче ко мне, а это очень даже хорошо. Мы на верном пути. Сегодня был отличный день и завтра будет тоже.
Примечания:
29 Нравится 67 Отзывы 14 В сборник