Connecting the dots

Сначала это было всего лишь случайное наблюдение. Нино принёс в школу фрисби, и несколько людей, оставшихся на обед, бросали его друг-другу. Маринетт наслаждалась любимым времяпровождением: «наблюдением за Адрианом», как Ким подбросил его слишком уж сильно, от чего фрисби застрял на дереве. — Я достану! — Отозвался Адриан, подходя к дереву и раскачиваясь на низко подвешенной ветке. Маринетт про себя вздохнула: он такой сильный! Она была в курсе, что он сейчас усердно занимается фехтованием, но он в прошлом явно был гимнастом. Ох, только представьте Адриана в одном из их обтягивающих костюмов… Маринетт вернулась в реальность, когда услышала ахи одноклассников. Адриану нужно было залезть чуть ли не на верхушку дерева, чтобы вернуть фрисби, но он должно быть поскользнулся, потому что чересчур быстро свалился на землю. Её сердце ёкнуло. Прежде чем она успела пошевелиться, Адриан сгруппировался в воздухе, подтягивая плечи, а за ними и бёдра, и приземлился на все четыре конечности. Маринетт схватилась рукой за грудь, сердце билось как бешеное. Заслышав облегчённые вздохи одноклассников, она повалилась обратно на скамейку. Позже, когда она немного успокоилась, к ней пришла мысль. Эта группировка выглядела очень знакомой. Казалось, будто Кот Нуар приземлился, после того как потерял опору под ногами. Или какой-то другой кот, в самом деле. Но у Адриана была уйма спортивных секций, возможно этому обучали на каком-нибудь военном искусстве.

***

В следующий раз виновата была она. Ледибаг, или же она сама, не заострила на этом внимание. Она слишком сосредоточилась на выяснении, где же именно скрывается чёрная бабочка, что не заметила как один из лазерных лучей едва не задел её и ударился в рекламный плакат. — Ледибаг! — Позвал Кот, уже подпрыгивая к ней, как вдруг плакат начал падать. Он схватил её за руку и успел вытащить прежде, чем Ледибаг с Котом Нуаром стали блинчиками, но его неудача взяла своё, и приземление не прошло гладко. Кот Нуар подвернул лодыжку, и они вместе повалились на землю. Она многозначительно на него посмотрела. — Спасибо! — Ухмыльнулась Ледибаг. — Тебе удалось вбить в меня догадку! С неимением других аксессуаров, глупой бабочке пришлось спрятаться в бедных очках парня. Маринетт даже посочувствовала, когда разбивала их. Она никогда не казалась себе такой хулиганкой, как сейчас, но по крайней мере свет из её Силы Исцеления восстанавливал все повреждения. Закончив свою часть работы, Ледибаг вернулась к партнёру. — Вставай, глупый котик. — Она протянула руку, чтобы помочь ему. Кот всегда выглядел таким счастливым, когда она проявляла к нему хоть каплю доброты, а после спасения её от того, чтобы стать раздавленной, он определённо это заслужил. Он принял её руку, но прошипел от боли, когда ступил на ногу. — Ты в порядке? — Впервые кто-то из них пострадал, обычно это было что-то незначительное, вроде синяков и царапин. — Я тронут твоей заботой, моя Леди. — Кот медленно перенёс вес на левую ногу, прежде чем сморщиться и снова отвести её. Он выглядел бледным. — Думаю, у меня просто растяжение. Всегда тяжело было смотреть на боль партнёра, но от осознания того, что он поранился, спасая её, становилось ещё хуже. — Очевидно, что всё гораздо серьёзней. — Проворчала Ледибаг, пока он перекинул руку через её плечи, чтобы иметь возможность опираться на неё. Они медленно подошли к скамейке. — Глупый кот. О чём ты только думал? Я бы сама убежала! Кот явно поразился злости в её голосе. — Я думал, что спасу тебя, вот о чём! Я думал, ты будешь благодарна! — Не когда ты из-за этого подвергаешь себя опасности, идиот! Её глаза подозрительно намокли, а выражение лица стало огорчённым. — Моя Леди. — Нежно сказал он. — У меня всего лишь болит лодыжка. Она знала, что он прав, что она слишком остро среагировала. Но что, если всё было бы хуже? Она посмотрела на него, он даже не мог самостоятельно ходить. И она знала, что он поступит так снова, лишь взглянув на него было видно, что он не сожалел о своём поступке. Ей стоит быть осторожнее в будущем. Если её придётся спасать, Кот не раздумывая сделает это. — Прости, Кот. — Ледибаг усадила его на скамейку. — Ты сможешь сам дойти до дома? — У их камней чудес почти закончилась сила. Кот поднял вверх большой палец. — Я позову кого-нибудь, когда трансформация закончится. Или, — Он расплылся в улыбке. — Ты всегда можешь остаться и приглядеть за мной. В самом деле, ты будешь мило выглядеть в костюме медсестры. О! И… Ауч! — Ледибаг дёрнула его за ухо. — В твоих мечтах, котёнок. — Она погладила его рукой по волосам и отстранилась. — Но я надеюсь, что с твоей лодыжкой всё будет в порядке. Она вытащила йо-йо и подбросила его, прежде чем он успел что-нибудь ответить. Когда Адриан на следующий день пришёл в школу с костылями и огромным ботинком на левой ноге, он быстро оказался в центре внимания. Целый класс слушал сказку о том, как он упал на ступеньках и пробыл в парке, пока его не забрал водитель. Хлоя разозлилась и пообещала поговорить с папой о том, чтобы лестницу проверили на технику безопасности. Должно быть, это большая проблема, если кто-то со столь отличными рефлексами, как Адриан, смог упасть с них! После предложения собрать для него вещи, Маринетт перенеслась мыслями к Коту Нуару. Мог бы он тоже носить такую обувь? И помог ли ему кто-нибудь так, как все сейчас охотно помогали Адриану? Она искоса глянула на раненого Адриана. Как странно, что они в один день повредили одну и ту же ногу. Если бы мысль, что её идеальный Адриан может быть наглым Котом Нуаром не была столь нелепа, у неё могли бы появиться подозрения.

***

Третьим разом было всего лишь воспоминание. Маринетт листала скетчбук, ища идею, которую можно было бы развить дальше, когда наткнулась на набросок с Голубиной шляпой. Это было приятное воспоминание. Победа в дизайнерском конкурсе, похвала от Адриана Агреста, вид лица Хлои, когда её уличили в воровстве. Единственным недостатком была аллергия Адриана на перья. Но не только у Адриана имелась аллергия на голубиные перья, не так ли? Кот чихал всё время, пока они преследовали Месье Голубя. Тогда она об этом не подумала, но не было ли это слишком необычно, иметь столь сильную реакцию на перья? Эти совпадения заставляли её немного нервничать.

***

После этого, она видела их всюду. Взъерошенные волосы Адриана, после того как он уснул на парте, очень напоминали неряшливый стиль Кота. Не говоря уже о том, что она смертельно устала, после того как Ледибаг с Котом Нуаром вновь всю ночь сражались с Акумой. Маринетт стало интересно, чем вызвано истощение Адриана. Кот Нуар, к её удивлению, мог говорить по-китайски. Акума в традиционном наряде китайской танцовщицы требовала их Камни Чудес в обмен на режиссёра крупного театра. Женщина выругалась на китайском, когда Ледибаг удалось спасти заложника, и Кот Нуар ответил ей тем же. Маринетт не смогла не вспомнить, что Адриан очень хорошо говорит по-китайски для кого-то явно не китайского происхождения. Она видела сходства в их осанке, жестах рук и голосе. Не говоря уже о том, что Адриан не умеет шутить. В конце концов она только больше убедилась, что Адриан — это Кот, и начала меньше стесняться при нём. Сложно было сохранить Адриана на пьедестале, когда он начинает выглядеть совсем как её партнёр по борьбе с преступностью. Но отчего-то осознание того, что Адриан не был таким идеальным не ослабило чувства Маринетт. Теперь, когда она не так нервничала, было легче разговаривать с ним и быть самой собой. Иногда она замечала, что он, как Кот Нуар, использует язык тела, и в ответ действовала, как Ледибаг. Смотрела ему в лицо, когда дразнила, и это было уморительно. И как только Маринетт открыла в Адриане что-то новое, она неожиданно открыла в себе новую Маринетт.