ID работы: 4090922

sur les ailes de papillon

Гет
R
Завершён
14
автор
Meilin бета
Размер:
38 страниц, 8 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
14 Нравится 30 Отзывы 5 В сборник Скачать

4.

Настройки текста
Тэён проснулась внезапно, будто кто-то специально вытянул её из сна. Оглянулась и совершенно не узнала собственной спальни. Рука затекла, и Тэён поняла, почему всё такое чужое: она всё ещё отчаянно держалась за руку Тэгуна. Прекрасно. Высвободившись, Тэён отыскала свою сумку и вышла на балкон. На ней даже одежда Тэгуна, как здорово. Её личная жизнь и без того оказалась в полнейшем хаосе из-за Бён Бэкхёна, чтобы так себя вести. Проклиная себя за подобное, Тэён закурила. Раздражение постепенно отступало. Дурацкая это была привычка, но она не могла иначе справляться со стрессами и собственным даром. Это чертовски выматывало. К тому же, Тэён вряд ли доживёт до того момента, когда пагубная привычка скажется на её здоровье. Тэён не знала, что делать с Тэгуном, и боялась возвращаться в спальню. От казавшегося столь страшным решения её спас телефонный звонок. — Нуна, не спишь? Кажется, мы его взяли, — устало и сонно сообщил Хонбин. — Кого взяли? — сперва не поняла девушка. — Нашего убийцу. Знаешь, кем он оказался? Им Чжину из книжного помнишь? Её младший брат, — парень, казалось, сам не верил в столь успешное завершение дела. — Я сейчас приеду, — ответила Тэён. Что-то во всём этом ей совершенно не нравилось. Одежда её была всё ещё влажной, и Тэён всё же заехала домой переодеться. — Приехала, ачжумма? — Санхёк встретил её чашкой крепкого чая, у самого была такая же с кофе. — Капитан с Хонбином его допрашивают. Он такие байки травит, не поверишь. Скорее всего, капитан скажет медиков вызвать, но я думаю, притворяется. — Байки? Какие байки? — спросила Ким, устраиваясь перед непроницаемым стеклом, отделявшим их от кабинета, где вели допрос. Господин Им, несколько нервный тип чуть за тридцать, утверждал, что абсолютно невиновен, но Тэён никак не могла вникнуть в суть. — У нас тут, понимаешь ли, Киллгрейв свой объявился, — сообщил парень с изрядной долей иронии. — Киллгрейв? — Тэён посмотрела на него непонимающе. — Ну знаешь, чувак из «Джессики Джонс», который внушал людям всякое, — пояснил Хёк. — Я понимал всё, что делаю, но совершенно не мог этому противиться. Осознавал, как это плохо и неправильно, — Им Чжухван, как значилось в документах перед ней, не отрицал причастность к убийствам, и это настораживало, — не хотел, но всё равно делал. Потому что этот парень так сказал. Сказал, а я не мог не делать, понимаете? Вы же понимаете? Тэён чувствовала, что он не лгал, действительно верил во всё сказанное. Её сердце пропустило удар. Она будто знала, что дальше скажет подозреваемый. Руки тряслись, и Тэён вскочила со стула в нетерпении. — И как зовут этого парня? — скучающе уточнил Хакён: он не верил ни единому слову. — Чхве Минхо, — отчеканил Им Чжухван, и Тэён выпустила из рук чашку чая, которую зачем-то всё ещё держала. // Тэён сорвала телефон, названивая брату. Механический голос сообщал снова и снова, что телефон выключен или находится вне зоны действия сети. Она выскочила из здания и поехала к нему домой, но там никого не было. Это могло значить лишь одно: после того, как Минхо высадил её на остановке, его вызвали на работу. Его телефон мог быть выключен только в том случае, если парень на задании. В конце концов, чем его работа отличалась от её? Лишь приставкой «особый отдел» и наличием у правонарушителей сверхспособностей. Они даже официально числились как полицейское подразделение. В конце концов, не придумав ничего лучше, Тэён набрала номер сонбэ. — Соль? Что-то случилось? — судя по голосу, Ингук ещё спал, когда она позвонила. — Я не могу найти Минхо… — Он улетел ночным рейсом в Пусан, у нас там непредвиденная ситуация случилась. Не думаю, что следует поднимать панику, — казалось, сонбэ отчитывал её за излишнюю истеричность. — Это здесь у нас непредвиденная ситуация. Верни его немедленно, иначе тебе не жить, — пообещала Тэён со всей горячностью, на какую была способна. А ещё была способна выехать на встречную, но это уже другая история. — Что произошло? — мгновенно изменился в голосе Гук-сонбэ. — У нас в допросной сидит подозреваемый в убийстве двух женщин, он ничего даже не отрицает и утверждает, что ему внушили всё это. Знаешь, кто? Верно, начальник твоего распрекрасного особого отдела. Поэтому не знаю, что там стряслось в Пусане, но верни его немедленно. — Чёрт, — выругался парень. — Попахивает крупномасштабной акцией против всего нашего сообщества. — Ага. А дело в Пусане — диверсия. И если с моим братом что-то случится… Да помогут тебе боги, сонбэ, — Тэён раздражённо отбросила наушник. С каких пор её жизнь превратилась в американские горки? — Эй, куда это ты делась? Что-то случилось? — Санхёк завалил её вопросами, стоило только переступить порог здания. Тэён зыркнула на него взглядом Медузы Горгоны и потребовала, чтоб в допросную снова привели подозреваемого. — Я сама с ним поговорю, — сказала она капитану и зашла в кабинет. Им Чжухван смотрел на неё внимательно и ждал её вопросов. Девушка сперва отключила всю аппаратуру и почувствовала, как в соседнем кабинете разозлился Хакён. Разозлился, но решил не возражать. В конце концов, если что-то будет не так, он увидит. — Чего молчите? Рассказывайте с самого начала и по порядку. Я внимательно вас слушаю. Он боялся, Тэён чувствовала, рассказ его был нервным и сбивчивым, то и дело мужчина запинался и повторялся. И постоянно чесал нос. Он боялся, но не лгал. И всё вроде бы даже звучало логично, будь на её месте кто-то другой с таким же даром, поверил бы. Но Ким Тэён знала брата лучше, чем саму себя, и знала в трёх случаях из пяти, где находился Минхо в момент так называемых встреч с этим человеком. У Тэён начиналась мигрень. Так ничего и не обнаружив в словах Им Чжухвана, она вышла из допросной. — Ну что, что-нибудь узнала? Это связано с такими, как ты? — спросил капитан, хотя и так, кажется, видел ответ в её взгляде. Тэён не ответила, но жестом позвала за собой. На крыше она закурила и лишь потом рассказала всю историю Хакёну. — У тебя есть предположения? — спросил Ча, и Тэён честно призналась: — Только одно. Всё это произошло сразу после того, как я стала искать информацию на Пак Богома. — То есть, думаешь, твой брат вчера успел с ним связаться, а тот быстро устроил что-то в Пусане и здесь с этим Им Чжухваном? Как-то не вяжется, — засомневался он. — Думаешь, нет? — Если бы ты брату про адвоката рассказала неделю назад — другое дело, а так… — капитан пожал плечами. — Даже таким, как вы, нужно время. За пару часов такую аферу не устроить. Тэён вздохнула и… согласилась с другом. Она только что поняла, что вся её логическая цепочка рушилась из-за одного лишь слова — время. Тэён заправила волосы за уши и почувствовала странные эмоциональные колебания. В этом здании кто-то был в отчаянии, ещё большем, чем она. — Кажется, там что-то случилось, — устало сообщила она. Хакён выразительно посмотрел куда-то вверх. — Да нет же, — засмеялась Ким. — Внизу. В здании. Умеет Ча разрядить обстановку. Девочка размазывала по щекам слёзы и сбивчиво рассказывала, зачем пришла. Пэ Сучжи листала журнал и раздражённо постукивала красным ноготком по столу. — Отдел по поиску пропавших этажом ниже. Ты не можешь подать заявление, нужен родственник. Пусть мать или отец придут. К тому же, не прошло сорока восьми часов, — заученно протараторила Сучжи, даже не взглянув на ребёнка в измазанной грязью школьной форме. — Позовите Ким Тэён, пожалуйста, — попросила школьница сквозь слёзы. — Ким Тэён работает в отделе особо тяжких. Если твою подругу не убили, то ты не по адресу. Тэён слышала каждое слово коллеги, пока шла от лифта к заплаканной Суён. В её голове кипела ненависть к той девушке за столом, которая даже не потрудилась поднять взгляд. — Пэ Сучжи! — крикнула Тэён на пол-отделения. — А, явилась, — скучающе отозвалась девушка, всё так же не отрывая взгляда от журнала. Краем глаза Тэён уловила свадебные платья. — Тебя тут спрашивают. — Дурья твоя голова, ты можешь хотя бы смотреть на людей, когда с ними разговариваешь? — Тэён едва ли контролировала злобу в этот момент. Не долго думая, Ким схватила Сучжи за волосы и потянула на себя. Девушка от шока не произнесла ни слова, лишь поднялась со стула. Тэён замахнулась и нанесла ей звонкую пощёчину. — Совсем офонарела, дура? — Сучжи резко оттолкнула от себя Тэён, и та упала на пол. Ещё не до конца осознав ситуацию, Тэён вскочила и снова налетела на Пэ Сучжи. Как было бы здорово показать этой дуре всё, на что способна Тэён. Эта мысль пьянила и заполняла её без остатка, пока их двоих пытались разнять. Тэён максимально сконцентрировалась и послала эмоциональный разряд в девушку. Та закричала мгновенно и обхватила голову руками, а Ким продолжала наращивать волну чувств. Пэ Сучжи извивалась всем телом в руках двух державших её офицеров из её отдела. В голове Тэён звучал вопрос: нравится? Да, ей очень нравилось сливать весь негатив на эту девушку. А если она не выдержит? Ну и пусть. Её не жалко. Ничуть. Тэён может продолжать - и будет. — Тэён, остановись! — приказ прозвучал резко и безоговорочно. Она не могла его игнорировать или отключить, как сделала с остальными. Она хотела бороться, но… делала то, что велели. — Ким Тэён, ты в своём уме? Она почувствовала, что её отпустили, ощутила отсутствие воздействия и рухнула на пол, будто кукла, которой оборвали ниточки. Ей было нечего сказать, она лишь смотрела в глаза Минхо и чувствовала всепоглощающую вину. — Да вы можете хоть кто-нибудь меня послушать? — кричала Суён так, будто свершился конец света, а никто и не заметил. Ким Йерим пропала! Ночью… её мама в аварию попала, а утром врачи сказали, что ачжумма умерла, и никто не видел, куда Йерим делась! // — Я как бомба замедленного действия, — произнесла Тэён тихо, будто боялась даже собственного голоса. Со Ингук сканировал её взглядом, искал признаки чужого вмешательства в её сознание. Они были в академии, парой этажей ниже, как знала Тэён, их целители пытались исправить тот вред, что она нанесла Сучжи. — Да не было воздействия, я и так знаю! Мне только Минхо внушал, — под пристальным взглядом сонбэ было уж совсем не по себе. — Ты права, — ответил тот и отвернулся к окну. — Есть только одно объяснение: он знает о моих способностях и использует их против меня же. — Так и есть, — согласился Ингук, но ни слова больше не прибавил. Что же это такое? Тэён вздохнула. Ей снова захотелось курить, но при сонбэ она точно не осмелится. Минхо остался в отделении: надо было «прибраться» после устроенного ею. Да и ему нужно было встретиться с Им Чжухваном, чтобы во всём разобраться. Тэён хотелось позвонить Ча и узнать, как продвигаются поиски Йерим, но и этого она не смела делать при Ингуке, мучимая чувством вины. Он учил её совсем не этому… — Сонбэ! Скажи что-нибудь, чёрт возьми! Хоть накричи на меня, — в отчаянии обратилась Тэён. Со Ингук обернулся к ней и спокойно произнёс: — Это не твоя вина, но тебе нужно быть осмотрительнее. Езжай домой и выспись хорошо. Утром созвонишься с Минхо и узнаешь обстановку, прежде чем ехать на работу. Она опустила голову и печально вышла из его кабинета. И впрямь, лучше бы накричал. На душе скреблись кошки, и ехать домой совершенно не хотелось. Вместо Хакёна она позвонила Хёку. — Дурдом какой-то! Ачжумма избила начальницу отдела по связям с общественностью прямо в участке! Как же Сучжи теперь интервью всякие давать с таким фингалищем? А отдел по особо тяжким разыскивает сбежавшую школьницу по всему городу, пока у нас в отделении сидит подозреваемый в убийствах! Мир с ног на голову перевернулся, что ли? — Прекрати ворчать как старая бабка, — прервала поток ругани младшего Тэён. — Как обстановка? Вам помощь нужна? — Нет, мы справимся, домой езжай. Не хватало, чтоб ты ещё кому-нибудь морду начистила! — Не язви. Уверен? Что капитан? — ну и куда ей теперь деваться? В самом деле домой ехать, что ли? — Рвёт и мечет. Достал уже. Я уже устал эти проклятые парки прочёсывать. Хочешь под горячую руку попасть? Не стоит, тебя он точно после сегодняшнего шоу прибьёт в порыве особой любви, — дал совет макнэ, крикнул куда-то в сторону «иду я, иду» и бросил трубку. Когда позвонил Бэкхён, Тэён ехала домой на такси. Её машина так и осталась на стоянке полицейского участка, а возвращаться туда ей точно не хотелось. Имя на экране телефона заставило её вздрогнуть. Знал ли он, что она подралась с Сучжи? А если не знал, то для чего звонил? Что ему сказать? — Привет. Ты случаем не дома? — спросил он, а когда Тэён сообщила, что уже едет, парень продолжил: — Могу я заехать за вещами сегодня? Чёрт, Тэён совсем забыла о своём обещании. Отказать ему? Но ведь она уже сказала, что домой едет… Что-то другое придумать? В голове было так пусто, будто оттуда выкачали всё. — Хорошо, приезжай, — наконец, пересилила себя она. На лёгкую уборку ушло около получаса. Затем Тэён осмотрела все шкафчики на наличие еды и, ничего не отыскав, заказала пиццу. Заварила кофе и даже вытащила с верхней полки шкафа коробку с вещами Бэкхёна. Приняла душ и совершенно не к месту накрасилась, смотрела на часы каждые тридцать секунд, переоделась минимум пять раз и в конечном итоге выбрала самый первый вариант одежды. Она затолкала в шкаф худи, которую почему-то решила не отдавать, словом, совсем не находила себе места. Наконец, в дверь позвонили, Тэён подскочила, чувствуя лёгкое возбуждение, но оказалось, что это доставка. Решив, что планы у Бэкхёна поменялись — Сучжи вполне могли уже отпустить из академии, она тогда бы сразу позвонила жениху — Тэён переоделась в любимую худи, стёрла макияж и уселась перед ноутбуком с пиццей. Буквально через десять минут в дверь снова позвонили. Отчаянно чертыхаясь, Тэён успела лишь вымыть руки и расчесаться, пока парень поднимался на её этаж. — Привет, — негромко пробормотала она, открыв дверь и пропуская Бэкхёна в квартиру. Очень неловко это — приглашать в дом того, с кем рассталась полгода назад. Ещё более неловко осознавать, что несколько часов назад едва не убила его невесту. — Привет, — в голосе Бэкхёна тепло и уют, ей хотелось укутаться в этот голос, словно в одеяло, и никогда не выбираться оттуда. Он смотрел на её кофту, но ни слова не говорил. — Я кофе заварила, будешь? — предложила Тэён, провела его на кухню и потянулась за чашкой. — Конечно, буду, — улыбнулся парень и помог её достать. — Как ты? — Всё нормально. Наверное… — протянула Тэён, снова вспомнив про Сучжи. — Я знаю про сегодняшнее, — сообщил Бэкхён, а Тэён посмотрела на него и перелила кофе. — Ой, — только и произнесла Тэён, позволяя кофе переливаться из чашки дальше. Она совсем не могла собрать мысли в кучу. Бэк отобрал у неё джезву, усмехнувшись чему-то своему, и тряпкой собрал пролившееся. Тэён побежала в ванную за другой тряпкой — протереть пол. К её возвращению парень уже сидел за столом, а перед ним стояли две чашки кофе. Она быстро вытерла и снова спряталась в ванной. Долго глядела в своё отражение в зеркале, искала здравый смысл, но так и не нашла, вернулась обратно на кухню. — Иногда и Сучжи следует ставить на место, — сказал Бэкхён, и Тэён решилась посмотреть ему в глаза. Он ни в чём её не винил. Когда же он собрался уходить, Тэён вынесла коробку с вещами, умудрившись рассыпать половину по дороге и долго-долго собирать. Бэкхён снова над ней посмеялся, но без капли издёвки, просто так, по-дружески. И Тэён улыбнулась в ответ. Странно всё это. Странные у них отношения. Странная эта жизнь, думала Тэён, заперев за ним в дверь.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.