ID работы: 4092007

СМСки

Слэш
Перевод
R
Заморожен
464
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
218 страниц, 13 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
464 Нравится 100 Отзывы 118 В сборник Скачать

Третья неделя

Настройки текста
Сириус жирным Ремус курсивом Джеймс обычным _Питер подчеркнутым_ _Алиса все вместе_ Утро понедельника (9:12) Утро понедельника и у меня раскалывается голова. (9:13) Сам виноват, нога-для-коктейлей. (9:13) Я знааааю, я знааааю, не дави на больное. (9:14) И другая новость: Сохатый встречается с "единственной". (9:14) И что ты чувствуешь по этому поводу? (9:15) Вау, люди реально так разговаривают? (9:15) Мой психолог - да, и мне все время приходится сдерживаться, чтобы не засмеяться. (9:16) ... ты ходишь к психологу? (9:16) Большинство детей с хроническими заболеваниям ходят к психологу. Обычное дело. (9:16) Тогда ладно. (9:17) В общем, да, я безумно рад за него. По-моему он улыбается уже двенадцать часов подряд. Наверное, это больно. (9:17) Единственный минус в том, что он говорит о ней не затыкаясь, и в этот раз его дурацкие высокопарные рассуждения о ее волосах и т.д. хотя бы основываются на каких-то фактах. (9:18) Это так мило. (9:19) Прекрати (9:19) Хорошо, хорошо. Ты же не чувствуешь, будто тебя променяли на кого-то другого? (9:20) Конечно нет. Лунатик, уверяю, у меня нет никаких негативных чувств по поводу этой ситуации и я с нетерпением жду их свадьбы. Я буду другом жениха и произнесу позорную речь. (9:21) ”Дорогие друзья, сегодня мы собрались здесь, чтобы отпраздновать этот союз и вспомнить тот случай, когда Сохатый опозорился, и я конечно же ничего вам об этом не расскажу” (9:22) ”Я помню, как Сохатый рассказал мне, что когда он впервые поцеловал свою жену, он почувствовал, будто поцеловал фейерверк. Какой претенциозный мудак.” (9:23) Он правда так сказал? (9:23) О да. Мне понадобился весь мой такт, чтобы не рассмеяться. (9:24) Ты ему веришь? (9:24) Наверное. Может, все дело в том, что она "та самая". (9:25) Ты когда-нибудь целовался? (9:26) Целовался с парой девчонок. Было приятно, но никаких фейерверков. (9:27) А ты? (9:27) Да. (9:28) И как? (9:29) Тогда мне понравилось, но когда я вспоминаю об этом сейчас меня тошнит. (9:30) Меня бросили (9:30) Блин, извини, Лунатик. (9:31) Ничего, все в порядке. Не то, чтобы я был влюблен, просто обстоятельства... (9:32) Ну, меня вроде как использовали. (9:32) Наверное, ты не хочешь все это выслушивать. (9:33) Вы все еще видитесь? (9:34) Да, прямо сейчас мы в одном крыле госпиталя. (9:34) Мы все еще друзья, и правда, все в порядке, просто тяжело вспоминать про это. (9:35) Правда, это не трагедия. Все не так страшно, как может показаться по моим описаниям. (9:36) Как ее зовут? (9:39) Эм... Фрэнк. (9:40) Ты поцеловал парня (9:40) С именем, как у старого пердуна? (9:41) Фамилия у него еще смешнее. (9:41) Черт, чувство такое, как будто что-то упустил. (9:42) И правда. (9:43) ... упустил возможность набить кому-то морду... (9:43) Бродяга (9:44) Ну, просто. Если что, обращайся. (9:45) Буду считать, что ты сделаешь это в знак нашей дружбы. (9:46) А то. Никто не смеет трогать Лунатика. (9:47) В таком случае, приди и разберись с моей медсестрой. Она не выпускает меня на улицу. (9:47) Вылезь через окно. (9:48) Вау, Бродяга, ты гений. (9:49) Ладно. В следующий раз, когда она, ну не знаю, придет сделать тебе укол, отбери у нее иглу и воткни ей в шею. И вырвись на свободу. (9:50) Мне опять начинает казаться, что я переписываюсь с серийным убийцей. (9:51) Все может быть. Я собираюсь убить Сохатого. Они держатся за руки /на уроке/. (9:51) Найди иглу. Воткни ее себе в шею. (9:52) А ручка подойдет? (9:53) Только если ты ударишь достаточно сильно. (9:55) Я бросил в них комком бумаги, и думаю, Сохатый убьет меня сам. (9:56) Я буду свидетельствовать в суде. Ты не заслужил такой жестокой смерти. (10:00) Ну а что там у тебя происходит? (10:01) Да ничего... Все спят... (10:02) О, мои родители пришли. И принесли пирог. Слава богу. (10:02) Что ж, тогда я прощаюсь. (10:03) Поговорим позже, Бродяга. Постарайся не убить Сохатого. (10:03) Не могу ничего обещать. * (9:56) Какого хуя Бродяга (9:57) вы ДЕРЖАЛИСЬ ЗА РУКИ на УРОКЕ (9:57) Да ладно тебе, дай мне насладиться моментом. (9:58) Ты продолжишь рассказывать мне, что ее волосы пахнут, как вишневые деревья в цвету, про нектар ее голоса и все такое?? (9:59) Нет, слушай, извини, что я нагружал тебя всем этим... я правда не хотел. (10:00) Хах, чувак, ничего страшного. Я просто прикалываюсь над тобой. (10:00) Правда, мы все должны брать с тебя пример. (10:01) Ты о чем? (10:02) Если долго ныть и сходить с ума по кому-то, в итоге у тебя может все получиться. (10:03) Да заткнись. Знаешь ты и сам делаешь то же самое. (10:04) Что? (10:05) Ноешь и сходишь с ума. (10:05) По поводу чего? (10:06) Скорее, по поводу "кого" (10:06) ”””””””””Кого””””””””??? (10:06) Того незнакомца, с которым ты переписываешься. (10:07) Лунатика? (10:07) О ГОСПОДИ ТЫ ДАЛ ЕМУ ПРОЗВИЩЕ (10:08) НУ ДОЛЖЕН ЖЕ Я КАК-ТО ЕГО ЗВАТЬ (10:08) А КАК ЖЕ ТИТЬКОВКА??? (10:09) ЭТО ЖЕ ИЗ-ЗА ТЕБЯ Я ЕГО ПОМЕНЯЛ (10:09) Вау. Это или очень странно или очень романтично. (10:10) Я тебя убью. * Понедельник, вечер (8:34) Я так и не спросил – как твоя лодыжка? (8:35) Лунатик, так тебе действительно не все равно! (8:35) В порядке. У меня есть костыли, и я бью ими всех, кто попадется под руку, особенно Хвоста, неблагодарную сволочь. (8:36) Он не отблагодарил тебя за твой героический поступок? (8:36) Нет! Это он должен был кормить меня виноградом! (8:37) Твой личный слуга. У меня тоже есть такой. Стоит мне нажать на кнопочку, и он прибегает. Даже если мне просто захотелось открыть окно. (8:38) Это ужасное злоупотребление властью, Лунатик. Мне нравится. (8:38) Как прошла встреча с родителями? (8:39) Неплохо. Мы были у врача сегодня, он сказал, что меня выпишут в среду. Зимние каникулы закончились. (8:39) Все хорошее когда-нибудь заканчивается. (8:40) Хотя я рад, что, ну, тебе лучше. (8:40) Спасибо, Бродяга. (8:40) Мне пора. Мой слуга говорит, что я должен ложиться спать, иначе меня еще долго не выпишут. По-моему он мне угрожает. (8:41) Однажды я побью всех твоих медсестер ради тебя. Спокойной ночи, Лунатик. (8:41) Спокойной ночи, Бродяга. * Вторник, утро. (11:12) Как так получается, что у тебя больше вещей, когда собираешься обратно домой? (11:12) При том, что половина твоих носков неизвестно где? (11:13) Это да. Тоже обычно нахожу три лишних галстука (11:14) Погоди, ты носишь форму с галстуком? (11:14) Да. Пафосная школа-интернат, Лунатик. (11:15) Вау. А факультеты внутри школы у вас есть? (11:15) ... Львы, Вперед. (11:15) Ты издеваешься. Вы соревнуетесь со своими одноклассниками? Между факультетами? (11:16) Да, и тот из нас, кто победит, будет соревноваться с другими школами. Львы лучшие. (11:16) Интернаты это нечто. (11:17) Вы все время ходите в больничных халатах?? (11:17) Нет, потому что мы не подчиняемся стереотипам. Они для операций и т.д. (11:18) Хотя мы носим браслеты. (11:19) Что, пластмассовые, как у новорожденных? (11:19) Да, Бродяга, как у новорожденных. Потому что они тоже в больнице. (11:21) Как продвигаются сборы? (11:21) Ужасно. Ты вот никак не заткнешься. (11:22) Ты первый мне написал. (11:22) У МЕНЯ НЕТ РОЗОВЫХ НОСКОВ ЧЬЕ ЭТО (11:23) ХАХАХА Я ОДНАЖДЫ НАШЕЛ У СЕБЯ БОКСЕРЫ ХВОСТА. ОТВРАТИТЕЛЬНО. (11:24) О господи, это Алисины. В сердечко и все такое. Не знаю, что с ними делать, отдать или (11:25) Я бросил боксеры Хвоста ему в лицо. Попробуй так. (11:26) Она спит. Она меня убьет. Я положу их ей в сумочку и притворюсь, что никогда их раньше не видел. (11:27) Кстати, кто такая Алиса? (11:28) Моя единственная подруга, кроме Фрэнка, наверное. Хотя она мне нравится больше. (11:28) Это она встречается с Фрэнком. (11:29) Возвращаясь к борьбе со стереотипами. Лунатик, ты их просто убиваешь. (11:29) Ты о чем? (11:30 Дружишь с девушкой, которая увела у тебя парня. (11:31) О боже НЕТ (11:31) просто (11:31) нееееееееет (11:32) Ты никогда раньше не рассказывал мне о своих друзьях. Ты знаешь почти все про Сохатого и Хвоста. (11:34) Не о чем рассказывать на самом деле. Не так-то много развлечений без летальных последствий для трех больных подростков. (11:34) Мы точно не сможем затопить госпиталь. (11:35) Вы можете попытаться и сесть в тюрьму за это. (11:36) Вот именно. (11:37) Блин, она проснулась и полезла в свою сумку. (11:38) ХА – “Откуда они здесь, я же везде их искала!” (11:39) Ничего не говори и не делай. (11:40) Я – “Странно.” (11:40) Алиса – “ЭТО ЖЕ ТЫ ИХ СЮДА ПОЛОЖИЛ, ДА” (11:41) Она даже по фамилии меня назвала. (11:41) ”ЧЕГО ТЫ ТАК РЖЕШЬ. И С КЕМ ТЫ ПЕРЕПИСЫВАЕШЬСЯ” (11:42) Миссия отменяется, она слишком много знает! (11:42) ОНА ИДЕТ СЮДА ПОКА БРОДЯГА (11:42) Я произнесу хорошую речь на твоих похоронах. Удачи, Лунатик. * Вторник, вечер. (7:08) Ты пережил нападение? (7:09) Она меня щекотала, и я начал ужасно визжать, она мне этого так просто не забудет. (7:09) Ого, хотел бы я быть там чтобы услышать это. (7:10) Я визжал как свинья на скотобойне. (7:10) Последняя ночь в больнице? (7:11) Ага. На этот раз, по крайней мере. Алиса устраивает прощальную вечеринку. (7:11) Ну, насколько вообще можно устроить вечеринку в больнице. Хотя у нее неплохо получается. (7:12) Я не мешаю? (7:12) Нет, нет, еще ничего не началось. И Алиса думает, что это сюрприз. Не проговорись. (7:13) Твоя тайна умрет со мной, Лунатик. (7:14) Кстати, она думает, что ты озабоченный старый мужик. (7:15) Оооо, так ты рассказал ей про меня? (7:16) Мне пришлось сказать, или она бы меня защекотала. И она грозилась прочитать мои сообщения на телефоне, когда меня не будет рядом. (7:16) Она знает насчет вас с Фрэнком? (7:17) Нет, не знает. (7:17) Ясно. (7:18) Твои друзья знают про меня? (7:18) О да. Хвост думает, что это немного странно. Сохатый, что это потрясающе. (7:19) А что думаешь ты? Про всю эту ситуацию? (7:20) Я думаю, что неважно, как это случилось. Я просто рад, что случилось. (7:20) Думаю, ты недооцениваешь, как сильно мне нравится с тобой общаться, Лунатик. (7:21) Я просто не понимаю... почему. (7:21) Погоди, ты не должен отвечать на это. (7:22) Мне нравится с тобой общаться, потому что у тебя классное, немного извращенное чувство юмора, и ты проницательный, и, хз, просто крутой. (7:23) Ты хороший человек, Лунатик. Надеюсь, что /ты/ не престарелый извращенец. (7:25) Лунатик? (7:25) Извини, не знаю что сказать, чтобы не звучало глупо. (7:26) Просто прими комплимент. (7:27) Спасибо, Бродяга. Мне пора идти, сейчас начнется вечеринка-сюрприз. Но правда. Спасибо. (7:28) Без проблем, Лунатик. Хорошо проведи время. * Среда, утро (9:44) Похмелье? (9:45) Ты правда думаешь, что мне дали бы напиться в больнице? (9:46) Нет, но я был бы рад услышать, что ты пытался. (9:47) В первый и в последний раз когда я пытался напиться случилась та фигня с Фрэнком и мама посадила меня под домашний арест. (9:47) ТВОЯ МАМА ПОСАДИЛА ТЕБЯ ПОД ДОМАШНИЙ АРЕСТ (9:48) Это было "опасно и безрассудно". И, если подумать, то она права. Я мог убить себя. (9:49) А, ну да, нахер, болезнь. (9:50) Пиши правильно: нахер болезнь. (9:51) Нахер болезнь. (9:51) Где ты сейчас? (9:52) В маминой машине, она за рулем. Она думает, что я переписываюсь с Алисой, и я не собираюсь ее разубеждать в этом. (9:52) Она подумает, что это странно? (9:53) Да, и скорее всего отберет у меня телефон, чтобы я не смог тебе писать. Она боится незнакомцев. (9:53) Нам рассказывали в первом классе об опасностях "киберпространства". (9:53) Видимо, они имели в виду, что там можно встретить симпатичного парня. (9:54) Не особо хочу знать про твои интернет-приключения. (9:55) Это не (9:55) Ладно (9:56) Мы дома. Напишу тебе, как разберу вещи. (9:57) Добро пожаловать домой, Лунатик. * (9:55) Тревога (9:56) _Что случилось?_ (9:57) Он назвал меня симпатичным. Вроде. Я почти уверен. (9:57) О боже я не знаю. Может я просто эгоцентричный. (9:58) _Когда это ты был эгоцентричным? Правда, Ремус._ (9:58) Ладно, Ладно. (9:59) _А ты что сказал?_ (9:59) Ничего! (10:00) Я сделал вид, что неправильно понял. Он не поправил меня, но... (10:01) _Ох, Ремус._ (10:02) Не время для нежностей, Алиса. (10:02) _Ничего не могу с собой поделать. Ты как потерявшийся щенок_ (10:03) _Слушай, он сейчас наверное тоже паникует. Потому что ты проигнорировал его намеки, а он назвал незнакомца симпатичным_ (10:03) Это не – он не подкатывал ко мне. (10:04) _Ты уверен? По-моему, сделать кому-то комплимент, это и есть попытка приударить._ (10:04) Фрэнк так делал? (10:05) _Нет, он ударил меня в прямом смысле слова и извинялся весь день._ (10:05) Хотел бы я, чтобы он передо мной извинился. (10:06) _За что? Что он сделал?_ (10:06) Да ничего, забудь. (10:07) _Я считаю, если он еще раз сделает тебе комплимент или намекнет, что ты ему нравишься не просто как друг, ты должен ответить ему тем же._ (10:08) И почему это я должен "ответить ему тем же"? (10:08) _Чтобы ты перестал паниковать и писать мне каждый раз, когда парень говорит бу_ (10:09) Это первый раз. (10:09) _Да, и у меня такое ощущение, что не последний._ (10:10) Ты так поддержала меня, Алиса. (10:10) _Рада была помочь. Развлекайся дома._ (10:11) Развлекайся в Чистилище. * (9:54) Что с тобой? (9:55) Ты о чем? (9:55) Я отсюда чувствую, как ты пинаешь стол. (9:56) А ЭТО ТЫ ЧУВСТВУЕШЬ (9:57) ЧУВАК У МЕНЯ КНИГА НА ПОЛ УПАЛА (9:58) Серьезно, ты выглядишь, как будто сейчас упадешь в обморок (9:59) Приятель? (10:00) Джеймс, правда, я в порядке. Ты же знаешь, что я бы сказал тебе, если бы это было не так. (10:01) Просто подумал, может что-то изменилось из-за Лили. Потому что я не хочу, чтобы что-то менялось, Сириус. Я всегда с тобой. (10:02) Спасибо, любимый. (10:02) Да ну тебя. (10:03) Мне нужно подумать об этом. Потом я тебе все расскажу. Окей? (10:04) Окей. *
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.