ID работы: 4092007

СМСки

Слэш
Перевод
R
Заморожен
464
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
218 страниц, 13 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
464 Нравится 100 Отзывы 118 В сборник Скачать

Седьмая неделя, продолжение.

Настройки текста
Среда, после обеда. (3:45) Меня добавят в чат с его друзьями. (3:46) _Это что, проблема?_ (3:46) Это страшно. Как если бы ему пришлось разговаривать с тобой. (3:47) _Я не понимаю._ (3:48) Он практически признался мне что они ему как семья. (3:49) _Ты справишься. Перед твоей харизмой еще никто не устоял._ (3:51) Ну ты и лгунья. (3:51) Перед твоей притягательной циничностью? (3:53) Уже ближе. (3:54) _Ты им понравишься. Просто расслабься._ (3:54) Мне тяжело с новыми людьми. (3:56) _Это его друзья. Хорошие люди._ (3:56) Да. Да, ок. (3:58) _Порви их там всех._ (3:59) Это было странно, не делай так. (3:59) _Пошел нафиг._ * (5:23) Занят? (5:24) Ужинаю. Дай мне полчаса. (5:25) Ок. * (5:50) Так, джентльмены, внимание. (5:51) Ни в коем случае не будет никаких инсинуаций что между нами больше чем дружба, никаких позорных историй или вопросов про меня/что-то личное. Понятно? (5:52) _Пытаешься спасти свою задницу в последний момент?_ (5:53) Хочу убедиться, что вы не заставите его чувствовать себя неудобно. (5:53) Мы хорошо будем вести себя, Бродяга. Правда, Хвостик? (5:54) _Ладно, ладно._ (5:54) Oк. Я добавляю его. Пожалуйста, парни. (5:55) Давай, Бродяга, сделай это! [Лунатик был добавлен в беседу] (5:56)  Лунатик, это Хвост, а с Сохатым ты уже знаком. (5:56)  Эм, привет. (5:56) _Привет._ (5:56) Привет, чувак. (5:57)  Поскольку я не принимаю активного участия в этой фазе, я буду командовать и прошу всех вас предоставить свои отчеты. (5:57) _Как всегда._ (5:57) Хвост, не заставляй меня вставать чтобы пнуть тебя. Ты первый. (5:58)  _Мой отчет? Этот ублюдок извращенец и по-моему мне нужна психотерапия!_ (5:58) Я пришел к тем же выводам. (5:59) Лунатик? (5:59) Мда, не представляю как вы трое сидите с ним в одном классе. (6:00) Поверь мне, это стало очень трудно делать. (6:00)  Какие-нибудь признаки усталости? Скуки? ХОТЬ ЧТО-ТО? (6:00) _Бродяга, я думаю наш план провалился._ (6:01) Ему реально это нравится, приятель. (6:01)  Я придумываю каламбуры со словом член и ему все равно нравится. (6:02) Каламбуры про член? (6:02) Это не так уж и сложно. (6:02) Хах. (6:03) _Бродяга, у тебя есть план Б?_ (6:03) Я думаю. Дай мне минуту. (6:03) Это надолго. (6:04) Я все еще могу читать твои сообщения, Сохатый. (6:04) Тогда ты можешь прочитать как мы с Хвостом будем рассказывать позорные истории про тебя. (6:04) Я ЗАПРЕТИЛ ЭТО ДЕЛАТЬ. (6:05) ОК ОК ПРЕКРАТИ КИДАТЬСЯ В МЕНЯ ВЕЩАМИ (6:05) _Я ВООБЩЕ НИЧЕГО НЕ СКАЗАЛ ПРЕКРАТИ_ (6:05) Вы что все в одной комнате но все равно переписываетесь? (6:06) Должны же мы как-то разговаривать с тобой, приятель. (6:06) _Мы подумали, что телефонный звонок будет слишком шумным._ (6:06) А. Ок. (6:07) _Бродяга, что-то придумал?_ (6:07) Мы должны найти способ заставить его отписаться самостоятельно. Так будет лучше потому что тогда фаза 4 пройдет гораздо эмоциональнее. (6:08) Значит, нам нужно заставить его чувствовать себя так же неловко, как мы себя чувствуем? (6:08) Ты предлагаешь предлагать ему еще более мерзкие штуки? (6:09) Да. Мы должны отпугнуть его так чтобы он захотел чтобы мы совсем перестали ему писать. (6:09) Лунатик, ты гений! (6:09) _Вот только есть риск... что ему это понравится?_ (6:09)  Если только он не совсем поехавший, вряд ли он захочет звать свою подружку по переписке “мамочка”. (6:10) Это мерзко. (6:10) Чем ужаснее тем лучше. Тогда ему придется отписаться. (6:11) Парни, так вы справитесь? (6:11) Я читал дневник Хвоста, думаю, у меня появилась пара идей. (6:11) _Пиздец! Мне что, опять его перепрятывать?_ (6:12) “Сегодня я впервые поцеловался” (6:12) “Ее губы были на вкус как апельсиновый сок” (6:12) “Она дала мне свой номер, но не думаю, что она вспомнит об этом” (6:13) _Я ВАС УБЬЮ НАХУЙ_ (6:13) БЛЯТЬ (6:13) ОН В ЯРОСТИ (6:14) ЛУНАТИК ВЫЗЫВАЙ ПОЛИЦИЮ (6:14) ПЕРЕДАЙ ЛИЛИ ЧТО Я ЛЮБЛЮ ЕЕ (6:14) ПЕРЕДАЙ ЛИЛИ ЧТО /Я/ ЛЮБЛЮ ЕЕ (6:15) КАКОГО ХРЕНА БРОДЯГА (6:15) НЕТ ВРЕМЕНИ БОЛТАТЬ КРЫСА ВЫРВАЛАСЬ НА ВОЛЮ (6:16) _Приятно было пообщаться с тобой, Лунатик. Уверен, Сириус сказал бы то же самое, но, боюсь, он немножко умер._ (6:16) Очень жаль, но ничего не поделаешь. (6:16) _Мне очень жаль это говорить. В случае необходимости, я могу стать твоим парнем вместо него._ (6:17) Что? (6:17) ХВОСТ ТЫ НАКАЗАН (6:17) _СЛУШАЙ, “Я РОБОТ”, Я ТЕБЯ СЕЙЧАС ЧЕЛЮСТЬ_ (6:18) Ок, они реально начали махач. Пожалуй, отпущу тебя. (6:18)  Удачи... с уборкой. (6:19) Хах, ну да, у одного астма, а второй однорукий. Членовредительства не предвидится. (6:19) Приятно было поговорить с тобой, Сохатый, и с Хвостом тоже.. (6:20) Да, мне тоже, приятель. * (8:14) Хвост разбил мне нос. (8:15) Читать чужой дневник некрасиво. Я на его стороне. (8:16) Кхе, я не сомневался. Мальчик-паинька. (8:17) Приличный человек. (8:18) Я тут кровью истекаю вообще-то. (8:18) Бедный малыш Бродяга хлюпает носиком. (8:19) Я тебя ненавижу. (8:20) Ты это не серьезно. (8:21) Конечно нет. (8:23) Эм, это наверное очень глупо, но (8:23) Я им понравился? (8:25) Кому (8:25) ОХ (8: 26) Ремус, конечно (8:27) Просто... я больше молчал. (8:29)  Но ты придумал гениальный альтернативный план! Правда, Лунатик, хватит волноваться. Ты им нравишься. (8:29) Ок. Просто. Надеюсь, я не опозорился. (8:31) Лунатик не будь идиотом. (8:32) Если кто-то опозорился, так это я. И прости за Хвоста. (8:32) За что? (8:34) Ну... То что он сказал насчет парня. Хз, это было неуместно. (8:35) А, это. (8:36) Я просто не сразу понял, на что он, эм, намекает? (8:38) Хаха, да. Эм. Извини за это. (8:39) Все в порядке. (8:41) Ок. Как твоя мерзкая переписка? (8:42) Пока неплохо. Он пытается перевести разговор, но я не сдаюсь. (8:43) Отличные новости. Ты настоящий солдат, Лунатик. (8:44) Как дела у ребят? (8:46) Хвост просто Король Мерзостей и он помогает Сохатому. (8:47) Здорово. Все идет как по маслу. (8:49) Да, можно сказать что так. (8:51) Так ничего не поменялось насчет субботы? (8:53) Конечно! Надеюсь, тебя не смутит моя рука на перевязи. (8:54) Ты в гипсе? (8:56) Нет. Но ты все равно сможешь что-то написать на ней если захочешь. (8:56) Придумаю что-нибудь остроумное тогда. (8:59) Просто не будь как Хвост и не начни называть меня именами роботов. (8:59) О, так вот к чему было это “Я, Робот”? (9:02) Ага. Я сказал ему, что у меня металлические штыри в руке, и теперь его не остановить. (9:03) Мне нравится. Мне завтра рано вставать, так что мне пора спать. (9:04) Лол, Лунатик, насколько рано? (9:06) Ну, рано. В восемь. Алиса убьет меня ранними подьемами. (9:08) Я буду молиться за тебя, Лунатик. (9:09) Спасибо. Спокойной ночи, ВАЛЛ-И. (9:10) Спокойной ночи, Ева. * Четверг, утро (7:45) _Вылезай, лузер, мы идем по магазинам._ (7:47) Я толкну тебя под автобус. * (8:23) Встал с утра пораньше, Лунный Лучик? (8:24) Я сейчас зеваю. Почему ты встал так рано? (8:26) Сохатый опять храпел, так что я с четырех не сплю. (8:27) Почему ты не пнул его чтобы он проснулся? (8:29) Я понял за эти годы, что это бесполезно. К тому же он дерется во сне. И он сильный. (8:30) Ты всегда можешь попробовать задушить его. Я раньше делал это с Алисой. Выслушал кучу нотаций, но это помогло.. (8:32)  Ты пытался убить человека ради крепкого сна. Это веский мотив. (8:33) Мне было шесть! И я устал! Если тебе станет от этого легче, я так больше никогда не делал. (8:35) Надеюсь что нет. Это было бы убийством. (8:36) Ты убийца. (8:38) Ты узнаешь наверняка в субботу, не правда ли? (8:38) Так все еще в силе? (8:40) Все в силе. Наверное, нам стоит решить чем мы займемся. (8:41) О. Ну да. Я подумаю и напишу тебе. (8:42)  Ладно. (8:44) Круто. Кстати, зачем ты все-таки встал так рано? (8:46) Прогулка с Алисой и потом...шоппинг. (8:47) Шоппинг? (8:47) Одежда. Для меня. Высылай подмогу. (8:51) Как ты умудрился подписаться на это? (8:52) Ты не можешь сказать нет Алисе. И к сожалению она мне нужна. (8:53) Новые кардиганы? (8:56) Боюсь, она сказала джемперы и свитера. (8:57) Это тоже сойдет. (8:57) Тебе очень нравятся вязанные вещи? (8:58) И? (8:58) Просто странно. (8:59) Это мило. (9:01) Шерсть это мило. (9:03) Хватит спорить, Лунатик. (9:04) Извини, извини. Я оставлю тебя и полиэстер в покое. (9:05) Он приятный, ладно? (9:06) Oк C3PO, я тебе верю. (9:07) Хвост его уже использовал. (9:09) Кажется, у меня есть конкурент. (9:09) Oк, Алиса говорит чтобы я перестал переписываться если только ты не собираешься выступить с конструктивной критикой. (9:11) Я большой специалист в вязаных вещах. (9:13) Да, огромный. (9:15) Оставлю вас тогда. (9:16) Пожалуйста останься, она хочет знать мое мнение о вещах. (9:18) Всегда выбирай вторую вещь, которую она тебе предлагает. Это значит, что первая была настолько хреновая, что она должна была выбрать что-то другое. (9:20) Ты гений (9:23) Ох, ты мне льстишь. (9:24) Ты, типа, иногда умный? (9:26) А ты иногда зазнайка. (9:26) Ок, мне сейчас придется на самом деле надевать на себя вещи. (9:28) Я могу высказать свое мнение? (9:28) В субботу. (9:30) Чудесно. Жду не дождусь. (9:31) Угу. (9:31) Я тоже. * (9:45) Почему все вокруг в этом розовом дерьме? (9:45) Ты в какой реальности? (9:45) Завтра День Святого Валентина. (9:47) Ох. Мне никто не сказал. (9:47) Почему еще стали бы украшать все здание сердечками? В феврале? (9:49) Сейчас февраль? (9:51) Ты точно не повредил мозг? (9:54) Мы не можем знать наверняка, но есть такая вероятность. (9:54) Если он сломался, то наверняка это произошло до воскресенья. (9:57) Я так понимаю вы с Лили идете куда-то завтра? (9:57) Эм, это проблема? (9:59) Нет, это значит, что мне придется справляться с пьяным плачущим Хвостом самому. (10:02) Просто дай ему ручку и бумагу и скажи написать о своих чувствах. И сохрани листок, чтобы мы могли прочитать позже. (10:05) Думаю, он реально убьет нас в этот раз. (10:06) Вероятно. (10:07) Та что, завтра День Святого Валентина… (10:09) Да, мне сообщили. (10:10) И ты встречаешься с Лунатиком на следующий день… (10:13) Давай ближе к теме, Поттер, о чем ты? (10:14) Ну, это типа как… свидание? (10:17) Сохатый, я даже не знал, что это День Святого Валентина. (10:17) А он знал? (10:19) Он ничего про это не сказал. (10:21) Может он подумал что все и так понятно? (10:23) О боже (10:24) Я что иду на свидание?! (10:25) Хз, чувак, ты идешь на свидание?? (10:27) Хз. Хз хз хз хз хз (10:28) Я никогда раньше не был на свидании. Скажи мне, человек у которого есть девушка, я иду на свидание? (10:29) Я был на свидании с девушкой с которой я уже встречался! Я не знаю! (10:31) И насколько я помню, это Лунатик придумал, что я буду делать на своем свидании. (10:33) Ок. ОК Я ДУМАЮ ВСЕ БУДЕТ В ПОРЯДКЕ (10:34) ??? (10:37) Мы еще не решили, что мы будем делать вместе, но если Лунатик предложит музей или пляж, я пойму, что он думает, что это свидание. (10:37) Почему музей или пляж? (10:39) Не важно, я просто кое-что знаю. (10:41) Ок. И если он предложит кино или что-то такое? Это вполне похоже на свидание. (10:43) Я думаю, что бы мы ни выбрали, это будет похоже на свидание. (10:45) Почему тебе просто... не закрыть эту тему? (10:46) И что? (10:47) Просто пригласи его на свидание. (10:49) Мы еще даже не виделись ни разу, Сохатик, не хочу бежать впереди паровоза. (10:51) Как скажешь. * Четверг, после обеда (2:41) Мне пришлось объяснить Алисе тему с виртом и она в полном ужасе. (2:43) Почему тебе пришлось ей это объяснять? (2:44) Второй мобильник. Она думала что я занимаюсь нелегальным бизнесом. (2:46) Ну, технически, он переписывается с несовершеннолетними. (2:47) Прекрасно, теперь я Лолита. (2:49) Как все идет кстати? (2:51)  Брр, он говорит, что ему не интересно, а я отвечаю, что если он хочет прекратить, то может отписаться, но он продолжает просить сменить тему. (2:53) По-моему мне понадобиться новый мозг после этого. (2:56) Да, я должен новый мозг Хвосту и Сохатому тоже. Они меня ненавидят. (2:58) Я знаю, что я сам напросился, но я их понимаю. (2:58) К чему все это идет, Бродяга? (3:01) Ты узнаешь. Ты все узнаешь. (3:02) Ладно. (3:02) Как Шеба? (3:04) Прекрасно. (3:06) Она ничего не делает, на самом деле. Та еще компания для меня. (3:07) Она делает все, что в ее силах! А ты ее не ценишь. (3:09) Я бы ценил ее, если бы она научилась делать сальто или говорить. (3:11) У тебя завышенные требования. (3:12) Не волнуйся, ты прошел кастинг. (3:14) Я почтен. Как прошел шоппинг? (3:15) Мучительно. У меня болят ноги. (3:17) Но цель была достигнута? (3:17) Цель? (3:19) Никто просто так не меняет гардероб. (3:20) Эм. Ну. Алиса вроде довольна тем что я буду, эм, прилично выглядеть в субботу. (3:21) Я не могу поверить, что сказал тебе про это. (3:23) ОУ РЕМУС (3:23) Заткнись (3:25) Ты можешь прийти хоть в мусорном мешке, я все равно буду доволен. (3:26) Обычно, в мусорном мешке появляются трупы. (3:28) Мертвый или нет, мне важно только твое присутствие. (3:28) Так что если я приду в субботу и внезапно забуду как разговаривать? (3:32) Я могу просто смотреть на твое красивое лицо все время. (3:33) Не забывай про мою красивую одежду. (3:35) И конечно же, на твою красивую одежду. (3:35) Это обнадеживает. Потому что вполне вероятно, что я не буду знать, что сказать, когда увижу тебя. Просто предупреждаю. (3:38) Нам не обязательно разговаривать. (3:38) Если ты понимаешь о чем я. (3:39) о господи (3:39) Думай что говоришь, Сириус! (3:41) Хехехе (3:42) Извини. (3:42) Тебе неловко когда говорю такое? (3:45) Не неловко просто (3:45) Я не знаю, что отвечать если только не читать тебе нотации. (3:48) Но я думал ты набрался опыта в этом. (3:49) О боже давай не будем вспоминать об этом (3:50) Я не собираюсь повторять тебе то что я писал извращенцу. (3:51) Ладно, ладно. (3:52) Я научусь. (3:54) Я не давлю на тебя, Лунатик, просто развлекаюсь. (3:55) Я знаю. (3:56) Мне пора на мою отработку. (3:56) У тебя все равно отработка, даже со сломанной рукой? (3:57) Да. МакГо злая. (3:57) Иди порази ее. (3:39) Всегда так делаю. * (10:56) Спишь? (10:56) Неа. [Звонит Бродяге] "Что случилось?" "Ничего. Скучно." "Oк. Минутку." ... "Я в ванной. Теперь можно не шептаться." "Oкей. Как прошла отработка?" "Она заставила меня убирать класс экономики. Одной рукой. Это как... рабский труд." "Она хлестала тебя кнутом?" "Нет, но ей бы понравилось что-то такое." "Набедренная повязка?" "К сожалению, нет." "Ты меня разочаровал." "Мне так жаль, Лунатик! В следующий раз я сделаю свою отработку как можно более ужасной ради тебя." "Как я и надеялся. Хочу, чтобы в следующий раз была дыба." "Растягивание на колесе?" "Растягивание и четвертование." "Пытка водой." "Железная Дева." "Черт, Лунатик, я больше ни одной не помню." "Очень слабо, Бродяга. Я ожидал большего от твоих познаний в области средневековых пыточных инструментов." "Пытка побегами бамбука?" "Дерзкие и Красивые." * " Когда тебе снится, что ты голый сидишь на унитазе, но все могут тебя видеть, и просят поторопиться, а ты пытаешься смыть за собой, но это вообще-то не сон, а происходит на самом деле.” “…Шта?” “Мне снился сон недавно. Он оказался довольно странным.” “Думаю, про такое лучше рассказывать своему психотерапевту.” “Ты не считаешься?” “По-моему я уже говорил тебе, что я не психолог.” “Нет, но ты вроде как мой личный исповедник.” “Правда?” “Ага. Тебя это удивляет?” “Меня удивляет что ты не делишься такими вещами с Сохатым.” “О. Неа. В смысле, не то чтобы он не поймет или не поможет, но это не его сильная сторона.” “Я понимаю. Ты для меня то же самое, если тебе интересно.” “Но ты ходил к настоящему психологу.” “Я отключаюсь после нескольких упоминаний словосочетания 'когнитивная интервенция'” “Что такое когнитивная интервенция?” “Когда меняешь свой образ мышления чтобы стало полегче жить.” “Ты... для тебя это проблема?” “Не волнуйся, Бродяга, я в порядке.” “Это не ответ на мой вопрос.” “Иногда это сложно. Но мне становится легче.” “Эй, это хорошо.” “Это очень неловко, но мне стало легче с тех пор как... я познакомился с тобой.” “…Oх.” “Эм, да. Так что. Я позвонил тебе, потому что. Эм. Сегодня не очень хороший вечер.” “ Ок. Я понимаю. Правда понимаю тебя, Лунатик. Но, поскольку для всех это по-разному... что я могу сделать?” “Просто говори со мной о любой самой незанчительной ерунде” “У нас котята!” “Что?” “В нашей школе живет кошачье семейство и у них появились котята. Я дал им имена” “Кто бы сомневался. Тебе всем нужно придумывать имена” “Это обьединяет.” “Ты придумал мне имя.” “…это обьединяет .” “Придурок.” “Хватит смеяться надо мной. Ты хочешь знать как я назвал котят или нет?” “Они считаются кузенами Шебы?” “Конечно. Хотя не знаю как они поладят.” “Представлять новых членов семьи всегда неловко.” “Маму кошку зовут Пятнышко.” “Пятнистая кошка?” “Как ты догадался?” “Просто предположил.” “Я назвал остальных Доркус, Карамель и Малыш Тим. Другие не выходят играть.” “Почему ваша школа не избавится от них? Не то чтобы я поддерживаю отлов бродячих кошек…” “Наш сторож не разрешает никому их трогать. Это потомки его дикой кошки, чье имя я не буду называть. И О КСТАТИ Я НАЗВАЛ ОДНОГО КОТЕНКА МИНЕРВА.” “Кажется ты от этого в восторге.” “Потому что это имя Макгонагал.” “Ты назвал кота в честь своего декана?” “Чему ты так удивлен, Лунатик.” “Я не знаю как, но ты продолжаешь поражать меня.” “Буду считать это комплиментом.” “Без разницы.” “Ты оказываешь мне огромную честь, Лунатик — о, привет, Гид. Лунатик, поздоровайся с Гидеоном.” “O господи. Привет, Гидеон.” “Он говорит привет. Он сейчас писает. Не на меня, придурок!” “Я думал ты сказал что ты в ванной?” “У вас в ванной нет туалета?” “Нет, он в другой комнате, как раз чтобы такой фигни не случалось.” “Ну, могу тебе сказать, это нечасто со мной случается. Гид, не хочешь передать Ремусу свои пожелания? ...Он спрашивает “кто такой Ремус нах?” Очаровательный парень.” “Он может говорить обо мне все что хочет.” “Ты все еще под впечатлением от той истории с лестницей, хах? Эй, Гид, Я рассказал Лунатику как ты спустил меня с лестницы и теперь он тебя боится.” “Эй, не говори ему это!” “ Он смеется. Не будем говорить ему, что мы считаем Фабиана красивее.” “Я бы хотел чтобы Гидеон знал что я не отдаю предпочтения ни одному из братьев.” “Oкей — Лунатик сказал, что вы ему оба нравитесь!” “Бродяга!” “Oкей, окей, Гидеон, ты свободен. Нет нет, хватит дурачиться — ой! Он облил меня водой.” “Я понимаю что его сподвигло.” “Я внезапно понял что ты реально можешь что-нибудь мне сломать когда мы встретимся.” “У меня правда накопилось много раздражения.” “Пожалуйста, будь со мной нежным.” “Тогда пропадет весь смысл.” “Можно у нас будет стоп-слово?” “Суперкалифраджилистикэкспиалидошес.” “Ты издеваешься надо мной?” “Конечно.” “Умник хитрожопый.” “Oкей, окей, дорогой, мне пора спать.” “Ага, окей.” “Эм… спасибо. За то что поговорил со мной. О всякой хрени.” “Я рассказывал о моих котятах, Ремус, Как ты смеешь называть их хренью!” “Прости, спасибо что поговорил со мной о своих котятах.” “Не за что. Скажи мне если тебе еще понадобиться поговорить со мной о котятах. ” “Oкей. Спасибо, Бродяга. Спокойной ночи” “Спокойной, Лунатик. До завтра.” “Поговорим завтра.” [Звонок рассоединен] * Пятница, утро (9:23) When the Moony (9:24) Hits your eye (9:24) Like a big (9:24) Pizza pie (9:25) That's a moreeeeeeee* (9:25) Шта? (9:27) Я пою тебе серенаду. (9:29) Серенаду? Правда? Это то что здесь происходит? (9:31) Хочешь сказать, что ты еще не падаешь в обморок от восторга? (9:32) Там не было танцевального номера.* (9:34) Лунатик, у меня сломана рука! Это все что я могу сделать. (9:34) Тебе нужно поработать над этим. (9:36) Вредина. Отлично. Буду больше стараться в следующий раз. (9:37) Теперь я немного волнуюсь. (9:39) Ерунда, Лунный оладушек. Это будет весело! (9:41) Не слишком убедительно. (9:42) Вот увидишь, Лунатик, я очарую тебя до конца дня. (9:43) Теперь мне страшно. * (10:02) GOT ME LOOKIN SO CRAAAAZY RIGHT NOW (10:03) О нет (10:05) YOUR LOVES GOT ME LOOKIN SO CRAAAZY RIGHT NOW (10:05) Прекрати! (10:06) LOOKIN SO CRAZY IN LOVE GOT ME LOOKN GOT ME LOOKIN SO CRAZY IN LOOOOOVE! (10:07) Почему ты делаешь это со мной? (10:08) Все любят Бейонсе, Лунатик, не говори мне, что ты ее не любишь. (10:09) Мне не нравится Бейонсе. (10:10) Не разговаривай со мной, Ремус, ты перешел все границы, я не думаю что мы сможем быть друзьями. (10:11) Прости. (10:12) Тебе повезло, что ты милый. (10:13) Думаю, ты из тех кому нравится вся эта старомодная музыка. (10:15) Что ты имеешь в виду? (10:17) Что-то вроде Hey Jude? (10:19) Может быть нет. (10:21) Ну же, Лунатик, don't make it bad. (10:22) Я не? (10:24) Take a sad song and make it better. (10:25) О господи, я почти повелся. (10:27) Don't let it under your skin. (10:28) Все еще не работает. (10:31) Черт. Я еще вернусь, вот увидишь. (10:33) Мда, теперь я жду не дождусь. * (11:02) I'm a thousand miles away but boy tonight you look so pretty (11:03) Yes you doooooooooooo (11:04) Нет. (11:05) Почему нет Лунатик я же так стараюсь! (11:05) Это было даже не в рифму. (11:06) Это сложнее чем кажется, знаешь ли. (11:07) Зачем ты это делаешь вообще? (11:08) Мне сообщили что сегодня день святого Валентина. (11:09) Oх. (11:10) Это сегодня? (11:12) Ага. Вся школа в сердечках и голых младенцах. (11:13) Это обьясняет почему родителей нет дома а Алиса не отвечает на мои сообщения. (11:14) Да, я сегодня проведу замечательный вечер с пьяным и одиноким Хвостом. (11:15) Погоди, в честь дня святого Валентина ты решил мне... спеть? (11:16) Признаю, у плана есть некоторые недостатки. (11:17) Некоторые? (11:18) Не оскорбляй мои вокальные способности! (11:20) Вообще-то, на самом деле ты не пел. (11:21) Это вызов? (11:23) Совершенно точно нет!! (11:24) Покеда, а то меня сейчас поймают с телефоном (11:24) Ок (11:24) Никакого пения! * [Звонит Лунатику] "…предчувствую что я пожалею о том что взял трубку." "ЛУНАТИК ЗАБЕРИ МЕНЯ ТУДА ГДЕ БУДЕМ ТОЛЬКО МЫ-"* "Сириус, нет!" "НАМ ОСТАЕТСЯ ТОЛЬКО СБЕЖАТЬ-" "Это что... о боже" "ТЫ БУДЕШЬ ПРИНЦЕМ А Я.... ээ, тоже принцем" "Господи боже блять." "ЭТО ИСТОРИЯ ЛЮБВИ ЛУНАТИК ПРОСТО СКАЖИ ДА." "Ты худшее из того что со мной когда-либо случалось." "Как ты думаешь я себя чувствую? Я в Большом Зале." "О боже." "И может быть я даже запрыгнул на стол." "Нет." "Да. Все в порядке, никто даже не обратил внимания. Они все заняты друг другом. Вау, даже Хвост." "С девушкой с которой он целовался?" "Не могу понять, все девчонки сейчас делают омбре, так что я их не различаю — о, да, я думаю это она. Веснушки." "Ты же не запоминаешь людей только по одной черте, правда?" "Почему нет? Сохатый был 'Очки' три недели пока я с ним не заговорил впервые. Хвост был 'Потный'." "Ты очарователен." "Я был маленьким говнюком, но в последние годы клички стали не такими оскорбительными." "Рад это слышать." "Ну, тогда как, ты падаешь к моим ногам?" "Ты невероятный." "Ты не можешь больше прятать свою любовь, Румус. Мы все знаем." "Несмотря на то что это было очень странно, ты вообще-то неплохо поешь." "Ох. Спасибо, чувак. Ага. Окей." "О божечки, неужели это случилось? Я заставил покраснеть невероятного мастера флирта Сириуса Блэка?" "Н-никогда!" "Врешь." "Никому не рассказывай, это разрушит мою репутацию." "Шутишь? Я отмечу эту дату на календаре." "Конечно, давай, обьясни всем как заставить меня краснеть в день святого Валентина." "Достаточно подмигнуть им с намеком." "Ох, Лунатик, ты притворщик." "Я не могу больше сдерживаться." "Жду не дождусь. Окей — мне пора на урок." "Спасибо за серенаду." "Не за что, Лунный Пирожок." [Звонок рассоединен] * Пятница, после обеда (9:12) Слагхорн попросил что-нибудь особенное в честь дня святого Валентина, так что теперь я рассказываю про свои особенные отношения с котами. (9:13) Если бы я был животным, я был бы собакой, Лунатик. (9:13) Вообще-то я говорил не о тебе, но зато теперь у меня есть эта информация. (9:15) Значит он еще не отписался? (9:16) Нет. Я спросил есть ли у него кто-то на день святого Валентина в этом году, он сказал что нет и я назвал его неудачником И ОН ВСЕ РАВНО МНЕ ПИШЕТ. (9:18) Черт, этот парень невероятный. (9:21) Я уже не просто восхищаюсь. Я начинаю думать, что он немного тупой. (9:22) Расскажи ему как на день святого Валентина ты ел мороженое и смотрел “Марли и я”. (9:24) О, ты имеешь в виду фильм где собака умирает? Отличная идея, конечно. (9:26) Хам!! (9:28) Так что, ты сейчас ухаживаешь за пьяным Хвостом? (9:29) Нет, Хвостик с Веснушкой. (9:31) Бродяга. (9:32) Oк, ее зовут Амелия. (9:33) Ты один? (9:34) Неа, со мной Гид и Фаб. Ты один? (9:35) У меня есть Шеба. (9:37) Боже благослови Шебу. Чем мы завтра займемся? (9:39) О боже, я столько думал о том что это произойдет что совсем не подумал чем мы займемся. (9:41) Ты живешь рядом с Тремя Метлами, правильно? (9:42) Ага. (9:43) Может встретимся там и решим на месте. (9:45) Oк. В котором часу? Я не знаю насколько близко ты живешь, мне десять минут на автобусе ехать. (9:47) Мне не нужно будет особенно рано вставать чтобы приехать туда к десяти, так что. (9:48) Ок. Три Метлы в десять? (9:51) Ага. Если ты не против. (9:53) Да, конечно. (9:54) Хорошо. [Звонит Бродяге] "Просто звоню чтобы убедиться что все в силе насчет завтра." "Умник" "Всегда стоит перепроверить." "Переперепроверить." "Перепереперепроверить. Ага." "Лунатик?" "Мм?" "Буду честен. Я нервничаю." "Хаха, я тоже, Бродяга. Я в ужасе." "Хорошо. Пока мы оба в этом признаемся." "Да. Хотя я должен добавить… я по-хорошему нервничаю." "Ох, да, я тоже. Типа, хотя это звучит отстойно, бабочки. Это так сентиментально." "Хах, но я понимаю о чем ты. Вообще-то, я думаю у меня там лев." "Ты бы хотел чтобы в тебе был лев?" "О боже! Разве сейчас время для этого?" "Я же сказал что я нервничаю!" "Значит ты флиртуешь когда нервничаешь. Повезло мне." "Я думаю, что тебе невероятно повезло, Лунатик." "Да, повезло. Не каждый день сексуальные парни со мной флиртуют." "И это просто преступление." "Думаю мне придется доволствоваться тобой." "”Довольствоваться”? Как ты смеешь. Я - люкс." "Мужская особь среднего класса." "Престижный." "Думаю я скоро узнаю." "Да. Да." "Oкей. Мне пора идти спать, хотя и не думаю что я смогу много поспать сегодня." "То же самое. С днем Валентина. Увидимся завтра." "С днем Валентина. Увидимся, Бродяга, люблю тебя." "Что?!" "О боже!" "Ты что-" "Нет, о боже! Мне так жаль! Черт, почему именно сейчас!" "О БОЖЕ, ЛУНАТИК." "ПРОСТИ, ЭТО РЕФЛЕКС. Я СКАЗАЛ ТО ЖЕ САМОЕ РАЗНОСЧИКУ ПИЦЦЫ ВЧЕРА." "Ты изменяешь мне с разносчиком пиццы?" "Ну, у него есть пицца, а это именно то что я ищу в партнере." "Буду иметь это в виду." "Мне ужасно стыдно." "Не волнуйся об этом, Лунный лучик. Тоже люблю тя." "Я тебя ненавижу." [Звонок рассоединен] * Суббота, утро (9:15) Доброе утречко, красавчик. (9:16) Привет. (9:16) Не вижу энтузиазма. (9:17) ПРИВЕТ МОЙ ЕДИНСТВЕННЫЙ. (9:19) Так-то лучше. Правда что ли? (9:21) Да. Определенно. (9:25) Мило. Ок. Круто. (9:26) Oк. Увидимся буквально через полчаса. (9:28) Ага. О боже. Ок. Пока. (9:28) Увидимся. * (10:04) Ок, я здесь. (10:12) Атыыыы нет. (10:23) Лунатик (10:30) Да ладно, чувак, это не смешно. (10:35) Ремус? (10:43) По крайней мере ответь мне, чувак. * (10:45) Джеймс, меня продинамили. (10:46) Он наверное прячется где-то в туалете. Будь терпелив. (10:47) Уже почти час прошел! И он не отвечает на мои сообщения. (10:47) Дай ему еще десять минут. (10:48) Oк. * (10:58) Реееееемус (10:59) Если ты прячешься где-нибудь в туалете (10:59) Типа (10:59) Перестань (11:00) ???? * (11:01) Он все еще не пришел. (11:01) Позвони ему? * [Звонит Лунатику] "Привет, это Ремус. Очевидно, я не могу сейчас взять трубку. Оставьте сообщение." * (11:03) Он не отвечает. Джеймс, блять, он не отвечает (11:03) Ок ок, успокойся. Я сейчас приду. (11:04) Господи боже * Суббота, после обеда (1:34) Если ты не хотел встречаться, мог просто сказать мне. Я бы понял. (1:45) Я не становлюсь счастливее от того что ты меня игнорируешь. (1:50) Я очень сильно стараюсь не злиться. (1:57) РЕМУС?! (2:13) Еб твою мать * (4:21) Я надеюсь ты осознаешь как мне было стыдно. * (8:35) До меня только сейчас дошло что с тобой могло что-то случиться. (8:47) Прости меня за то что я на это надеюсь. * Воскресенье, утро [Звонит Бродяге] "Что." "О боже, Сириус, мне так жаль-" "Просто. Что." "Я — ладно, во-первых я не продинамил тебя специально. Это первое что ты должен знать. Сириус, я очень хочу тебя увидеть. Правда." "Oкей." "Мои родители, они уезжают завтра и я должен был остаться у Алисы, но ее отец не смог-" "К сути, Ремус." "Меня задержали на кухне когда я собирался выходить и теперь я в автобусе, еду в летний лагерь для хронически больных и инвалидов, несмотря на то, что сейчас блять даже не лето." "Что?" "Через десять минут я уже буду не в Англии." "O. Господи." "Я не могу оставаться один, нужен кто-то кто знает как мне помочь если мне станет плохо. Так что пока мои родители в отпуске во Франции я буду... в Уэльсе. И я уверен, что там очень мило, но я потерял интерес к этому месту." "Ты слишком много говоришь." "Мне очень жаль, Сириус, правда жаль. Когда я сказал, что у меня встреча с тобой, отец испугался потому что я на самом деле тебя не знаю и ты можешь оказаться психом — так что он отобрал мой телефон, я не собирался игнорировать тебя или бросать или унижать, извини-" "Эй, эй, все в порядке. Правда. В смысле, вчера все не было в порядке, но сейчас я понимаю. Ты не виноват, Ремус." "Извини." "Прекрати извиняться." "Я не могу." "Эй ты же не — ты что пла-" "Заткнись. Не говори об этом." "Oкей. Прости." "Теперь ты прекрати извиняться." "Полная неразбериха." "Если честно, это просто ужасно." "Да. Просто блять ужасно. Как долго ты будешь в лагере?" "Две недели." "Звучит как тюремное заключение." "Да. Было бы неплохо если бы меня предупредили." "Да, не помешало бы. Нам обоим." "Блять, я был так готов" "Эй, все в порядке. Ты не садишься в тюрьму на самом деле." "Так ты не пришлешь мне пин-ап фото для долгих одиноких ночей?" "Я этого не говорил." "Обещаю не показывать их Большому Бобу Туберкулезнику." "Хах. Мы все наверстаем. Увидимся, когда ты вернешься. Ты, я и Шеба устроим вечеринку в честь твоего возвращения. " "O черт." "Что?" "Я забыл про Шебу." "Что ты имеешь в виду?!" "Молли — друг семьи, она присматривает за домом, но она не знает про Шебу. Молли не остается в доме." "Ты же не дашь Шебе умереть с голода?" "Я не смогу забрать ее." "Я. Ну. Я мог бы забрать Шебу." "Это просто золотая рыбка, Сириус." "Как ты смеешь. Это же ШЕБА. Нельзя просто дать ей умереть!" "Ты мог бы забрать Шебу?" "Если это не очень странно." "Нет. Просто. Нет, окей, это странное предложение." "Просто предложил." "Я не говорил что я не думаю об этом. Признаюсь, я привязан к Шебе." "Настолько привязан что забыл о ней?" "Я сказал что привязан к ней, а не что я ее люблю. Боже." "Ну, я уже знаю где ты живешь. Вау, это звучит опасно. Но ты понимаешь." "Ага. Хорошо. Молли должна прийти туда утром чтобы проводить моих родителей — они уезжают в одинадцать, так что постарайся с ними не пересечься." "Окей. Молли просто впустит меня?" "Скажи ей что ты мой друг и все будет в порядке. Она скажет тебе куда идти." "Хорошо. Я забираю Шебу." "Спасибо, Бродяга. И еще раз извини." "Не над- это, -емус. Мы- ближе." "Тебя прерывает, окей, мы сейчас непонятно где." "-Оке, поговорим -озже, Ремус." "Скоро увидимся, Бродяга." "Скоро." [Звонок рассоединен] * Черновики писем Сириуса Ремусу:   Дорогой Лунатик Ремус Лунатик Ремус “Лунатик” Люпин Я пишу чтобы сообщить тебе что телефон прибыл. Что как бы очевидно. Всмысле, с письмом. Это тупо и я повторяюсь. Я дибил  Сириус Блэк Сириус Бродяга Дрогой Люпин   Я никогда раньше не обращался к тебе по фамилии и это странно. В смысле, это очень милая фамилия. Очень крутая. Всем нравятся оборотни. Но назвать тебя Люпин это очень по-официальному и странно. Особенно когда я представляю нас Нет это странно и я не буду продолжать. От Блэка - To: Ремус RE:Телефон Subject Title: Привет! Body: Я полный неудачник. - Дорогой Ремус   Эм. Привет. Извини за мой почерк. Кто сейчас пишет письма? Этот парень. Я. Сириус Блэк. Главный придурок на Земле. Просто шучу, есть еще Сохатый. Я не слишком много говорю о нем? Наверное да. Но не говори ему об этом. Он возомнит о себе не пойми что. Я снова слишком много говорю о нем. Черт. Пока Лунатик. - Дорогой Ремус   Вот телефон. Как я уже говорил, я обещаю не шпионить за тобой. Я положил его в почтовый ящик и все такое. Я наклеил четыре марки. Женщина на почте сказала что одной будет достаточно но я не мог выбрать между ними. Моя любимая с волком потому что она напоминает мне тебя Черт - Дорогой Ремус   Извини что я эмоциональный инвалид и я боюсь нашей встречи в субботу но я тебе об этом не скажу потому что я знаю что ты подумаешь что это твоя вина но это не твоя вина Ремус ты самый замечательный человек из всех кого я знаю и я не знаю кем бы я стал если бы не отправил сообщение на неправильный номер это была лучшая ошибка в моей жизни и боже я просто ткнул пальцем не в ту цифру это так глупо потому что я еще не видел тебя но когда я думаю о тебе и о нашей встрече у меня бабочки в животе и это так сентиментально и тупо что я раздражаюсь от собственной глупости но в тайне я надеюсь что ты чувствуешь то же самое. Я никогда ни за что ни за что ни за что не отправлю тебе это письмо, ни за что.   От Очень Смущенного Сириуса Блэка - Дорогой Ремус   Раньше я не верил в судьбу - Дорогой Ремус   Почему я так сосу в написании писем? Ты бы знал почему. Ты все знаешь. Ты загадка. ПОЧЕМУ ЭТО ТАК СЛОЖНО?? - Дорогой Ремус   Ты сексуальная леди – погоди. Я имею в виду телефон. А, к черту все это. - Дорогой Ремус,   Я не мог упустить этот шанс и не написать тебе. Просто еще одна форма коммуникации, да? Не думаю что ты видел круги на полях которые я оставил для тебя. Не бойся, это просто мои голые фотки. Тебя зовут Мэй-Сью. Ты блондинка, пятый размер, любишь сзади. Эй, по крайней мере это совпадает. Я отказываюсь шутить здесь про анал. Обычно он пишет на переменах и во время обеда, то есть в 10:30-10:50 и в 12:00-1:00. Но ты можешь писать ему весь день. Я только за. Сообщи мне, если он попытается отписаться.  О, и не беспокойся что у тебя будет плохо получаться, уверен ты просто супер в этом у Хвоста тоже хреново получается. Если ты не против, я бы хотел добавить тебя в общую беседу с Хвостом и Сохатым чтобы сообщать друг другу новости. Ну, вроде все. Просмори предыдущие сообщения если не знаешь о чем писать, можешь попрактиковаться на мне, хотя я уверен, что у тебя все получится. Жду нашей встречи в субботу, я так сильно жду, что даже в каком-то смысле хочу, чтобы она не состоялась. Вряд ли нам будет сложно узнать друг друга. В смысле, у меня рука сломана а у тебя, как мне сообщили, красивое лицо. Думаю, на этом я закончу. Удачи с твоим вирт-приключением без меня С любовью От Сириуса
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.