Трудности коммуникации с подростками

Драко Малфоя похитили в тот же вечер. Так и не сумев применить к профессору Дамблдору третье непростительное, он был почти рад, когда это сделал за него Снейп. Но пока они с остальными Упивающимися отбивались от авроров и оказавшейся не такой уж и безобидной "Армии Дамблдора", а потом спешили к границам Хогвартса, чтобы аппарировать в Малфой-мэнор, светловолосого юношу все больше и больше охватывала паника. Что с ним сделает Темный Лорд, когда окажется, что он не смог выполнить его главное поручение? До сих пор Лорд не применял к Драко Круцио, но парень достаточно насмотрелся на то, что бывает с нарушителями воли Лорда… Кроме того, Драко боялся, что его родители не выдержат этого зрелища и попытаются отбить его у Лорда, а это практически верная смерть. Отец и так в последнее время был далеко не в фаворе… Драко надеялся только, что отец догадается запереть мать или еще как-то убрать ее из парадного зала мэнора, хотя бы на время "отчета"… Снейп сумел выпустить всех за ворота – видимо, защита замка была все еще настроена и на него тоже. Когда все оказались снаружи, Белла Лестрендж посмотрела, кого не хватает, и подала знак не ждать оставшихся в замке и аппарировать. И тут Драко заметил, что между ним и Снейпом метнулась какая-то маленькая тень. Ему показалось, что в руках у Снейпа что-то блеснуло, и сразу после этого он почувствовал, что его хватают за руку. Снейп исчез, а в следующую секунду Драко ощутил рывок и обнаружил, что находится в незнакомом едва освещенном помещении. Его руку сжимал… - Добби??? Драко почувствовал, как из его руки вылетает палочка. - Отдай! - Добби не может! Мастеру Малфою нельзя оставлять палочку! - Добби, мерзкое создание, отдай мою палочку! - Добби не может! Мастеру Малфою нельзя оставлять его палочку! Но мастеру Малфою здесь не опасно! - Добби, я должен попасть в мэнор! - Мастеру Малфою нельзя в мэнор! Там опасно! Добби забрал мастера Малфоя, Добби успел! - С каких это пор ты, гаденыш, обо мне заботишься? - Добби не заботится о мастере Малфое! Профессор Дамблдор заботится о мастере Малфое! - Профессор Дамблдор мертв! Глаза эльфа наполнились слезами. - Добби знает! Профессор Дамблдор… Добби громко зарыдал. Потрясение, испытанное Драко, было столь велико, что он чуть не присоединился к истерике домовика, но инстинкт самосохранения взял верх. Драко огляделся. Комната, в которой они находились, была обставлена строгой, но, сразу видно, дорогой мебелью. Несколько старинных шкафов с ящиками вместо полок, по-видимому, что-то вроде архива, застекленная витрина с книгами, мощный стол, старинные, но отнюдь не выглядевшие ветхими стулья… Похоже на чей-то кабинет. - Добби, где мы? Мятежный домовик справился с рыданиями. - Мастер Малфой сейчас все узнает! Нам нужно ждать! Без палочки, в обществе домового эльфа с его сильной магией, в незнакомом месте, - Драко, несмотря на свою панику, счел, что дергаться бесполезно. Действительно, придется ждать. Этот мерзкий Добби явно ему ничего скажет. Драко уселся на один из стульев, домовик примостился на соседнем. Ждать пришлось недолго. Не прошло и десяти минут, как в комнате появился еще один человек. Драко не мог его не узнать. Весь прошлый год его портреты украшали первую полосу "Пророка". Это был Министр Магии Руфус Скримджер. Драко инстинктивно вскочил. - Господин министр. - Мистер Драко Малфой. Министр окинул Драко сердитым взглядом, Драко даже показалось, что он уловил некоторую брезгливость. - Садитесь. Драко сел, Министр тоже взял себе стул и расположился напротив. - Мне известно, что произошло в Хогвартсе этим вечером. Я сам там был. Понятно. Драко ждет, как минимум, Азкабан. - Мне известно, что это вы впустили Упивающихся в Хогвартс. Мне известно, что вы покушались на жизнь директора, - правда, его убить вам не удалось, и это сделал другой Упивающийся. Однако мне известно, что вы еще дважды на протяжении этого года покушались на жизнь профессора Дамблдора, и в результате серьезно пострадали двое учащихся. Мне также известно, что вы пытались применить запрещенное заклинание в отношении мистера Гарри Поттера. Вы понимаете, что одно это тянет на Азкабан? Драко опустил голову. Не то чтобы он испытывал раскаяние за эти поступки, особенно за последний, - ведь в результате Поттер чуть не убил его самого. Но сейчас, в присутствии Министра магии, показывать строптивость было неразумно. - Когда ваш отец, мистер Малфой, попадет в руки аврората... Не думаю, что его участь облегчит поведение сына, которого он воспитал. Драко продолжал сидеть с опущенной головой. - Однако… Есть люди, которым ваша судьба небезразлична. Директор Дамблдор… Драко поднял голову и с изумлением посмотрел на Скримджера. Он ведь сам видел, что Дамблдор… - Профессор Дамблдор мертв. Но он оставил относительно вас некоторые распоряжения. Точнее, он оставил… он отдал вас под мою ответственность. Та-ак… Возможно, Азкабан отменяется. Но что тогда?.. - Прежде всего, я должен передать вам определенную информацию. Вы когда-нибудь слышали про артефакт под названием Мизерикордия? - Н-н-нет, господин Министр. - Этот артефакт используют для предсказания будущего. Хотя он не совсем предсказывает будущее. Он анализирует сплетения магических нитей вокруг того, кто задает ему вопрос, и продуцирует проекцию их возможного дальнейшего сплетения, показывая единственный момент из возможного будущего этого мага или кого-то, чья судьба интересует этого мага больше, чем его собственная. Поэтому артефакт и назвали Мизерикордией, – это как бы кинжал, взрезающий будущее. Это очень опасный артефакт, который должен был бы находиться в Отделе Тайн Министерства Магии, чтобы не попасть в руки безответственных людей, которые с его помощью могут попытаться повлиять на события в нужном им направлении. Но – увы. Артефакт находится в случайных руках. Как вам, наверное, известно, вследствие событий, которые произошли год назад в Министерстве Магии, в последнее время резко возрос спрос на различные заклятия и артефакты, которые могут или якобы могут обеспечить безопасность их владельцев и их семей. Среди прочего, возрос спрос и на гадание. Нынешний владелец артефакта Мизерикордия решил извлечь из этого выгоду. Артефакт привезли в Лондон, и им, за огромные деньги, успели воспользоваться несколько человек. Для одного из них ваша судьба настолько небезразлична, что с помощью артефакта он увидел вас. Драко застыл. Министр продолжал. - Да, мистер Малфой, этот человек увидел вас, увидел ваше будущее. Очень скоро вам предстоит погибнуть страшной смертью, мистер Малфой. Вы окажетесь в ловушке из Адского Пламени. Драко невольно вздрогнул. Смерть в Адском Пламени – это действительно ужасно. Но не блефует ли Министр? Откуда ему известно про предсказание? Да и было ли оно вообще? Скримджер как будто угадал мысли юного Малфоя. - Доказательства того, что артефакт Мизерикордия продуцировал именно такое изображение, будут со временем вам предоставлены. Однако это еще не все. Интересно, что может быть еще хуже? - Артефакт показал также, что вас из Адского Пламени спасает мистер Гарри Поттер. Да. Это действительно… в каком-то смысле еще хуже. Ведь Темный Лорд собирается убить Поттера… Скримджер как будто прочитал его мысли. - Как видите, от победы Темного Лорда вы ничего не выиграете. Вам опасно к нему возвращаться. Директору Дамблдору стало известно о предсказании артефакта. А поскольку… директор предполагал, что уже не сможет действовать сам… он поручил вас мне. И предоставил поступить с вами на свое усмотрение, без суда и не привлекая авроров. Едва ли это было намного лучше, чем суд и авроры. Драко прекрасно знал, какая репутация была у Скримджера и как он относился к Упивающимся. - Не беспокойтесь, ничего по-настоящему страшного я с вами не сделаю. Вот теперь Драко стало действительно страшно. То есть упоминание об Адском Пламени тоже, конечно, было малоприятным. Но… Это когда еще будет. Если вообще будет. А сейчас… Он полностью во власти Министра, бывшего аврора, известного своей ненавистью к соратникам Лорда. Та-ак… А что еще про него известно? Не женат… У Драко мелькнула странная мысль. Что, если?.. Он снова поднял глаза на Скримджера. Юноша знал, какие мерзкие слухи ходили о нравах Упивающихся. Эти слухи не совсем соответствовали действительности, но знает ли об этом Министр? Может ли быть, что он считает Драко… доступным?.. О, нет… Скримджер как будто снова прочитал его мысли. - К сожалению, я не могу держать вас под своим личным наблюдением, мистер Малфой. Поэтому… Вы отправитесь... в маггловское исправительное учреждение. О, нет! - Это экспериментальный проект. В наше время у магглов появились проблемы с компьютерной безопасностью. Вы знаете, что такое компьютер? Драко кивнул. Про компьютеры им рассказывали на маггловедении, к тому же в Хогвартсе хватало маглорожденных и полукровок. Он слышал про компьютеры, хотя ему самому никакой надобности в них не было. Может быть, это и было забавно, как утверждали грязнокровки, но в последнее время Драко было не до маггловских забав. - Так вот, ваши сверстники, мистер Малфой, порой проявляют необыкновенные таланты в этой области. И не всегда обращают свои таланты во благо. Из-за этого участились случаи взломов систем безопасности… различных организаций. Этих взломщиков ловят и судят, как обыкновенных воров. Но, раз уж речь идет о талантливых молодых людях, маггловское правительство не хочет, чтобы они отбывали наказание вместе с простыми уголовниками. Недавно был начат проект, позволяющий совместить фактически тюремное заключение и… развитие их способностей. Режим там достаточно строгий, но… без обычных злоупотреблений колонии для малолеток. За этим очень тщательно следят. У каждого заключенного – отдельная комната со всеми удобствами… Конечно, не сравнить с Малфой-менором, но лучше, чем Азкабан. Но ведь палочку ему, конечно, не отдадут… Это будет немногим лучше Азкабана… И опять. - Как вы понимаете, вашу палочку я вам не отдам. Все равно пользоваться магией там нельзя. Темный Лорд вас искать не будет. О, будет, еще как будет. Ведь Темный Лорд решит, что он сбежал… - Ему будет предоставлена несколько… измененная версия событий. Какая именно, вам знать необязательно. Ничего никому про себя не рассказывайте. Вас зовут Джон Смит, соответствующие документы уже у начальника колонии. Вы, разумеется, не специалист по компьютерам, это подделать невозможно. Поэтому ваша область – биохимия. Запомните? Я проверил, других специалистов по биохимии сейчас среди… хм, воспитанников нет, уличить в незнании предмета вас никто не сможет. Обстоятельства вашего преступления вы никому раскрывать не имеете права. Часть времени воспитанники колонии посвящают трудотерапии, часть - учебе. Вам будут предоставлены дополнительные занятия по необходимым маггловским дисциплинам, - в крайнем случае, будете отстающим учеником, баллы там никто не снимает. Драко уловил в последних словах Скримджера попытку… если не подбодрить его, то, по крайней мере, разрядить обстановку. И решил этим воспользоваться. - Господин министр… Могу ли я как-то передать маме, что со мной все в порядке? Она с ума сойдет от беспокойства и может наделать глупостей… - Вы сами - конечно, нет. Но я через некоторое время смогу сообщить в Малфой-мэнор, что вы в безопасности. Не беспокойтесь, эта информация не будет исходить от меня лично. Но я предполагаю, что Темный Лорд после ее предоставления не даст распоряжения найти вас и уничтожить. Немедленно, по крайней мере. Однако никто не гарантирует вашей безопасности, если вас случайно обнаружит кто-то из его людей. Или из моих. Поэтому настоятельно советую не пытаться бежать. Да и куда вы пойдете без палочки и без денег? Да, действительно… Похоже, в его положении действительно пока лучше отсидеться у магглов. Хотя бы даже и в тюрьме… Драко был в шоке. Маггловская тюрьма, пусть и модифицированная… Министр встал, подошел к столу, отпер один из ящиков и достал оттуда обычный рюкзак и сверток. - Здесь якобы ваши вещи – несколько книг, которые вам, возможно, пригодятся, смена одежды… Да, и вот, переоденьтесь сейчас. Прямо здесь, я отвернусь. Драко развернул сверток. Там были джинсы и слегка поношенная однотонная футболка. Скримджер действительно отвернулся. - Ваши вещи оставите здесь, Добби потом их вам вернет. Драко быстро стащил с себя мантию и брюки и натянул предложенное тряпье. О Мерлин… - Мы отправимся прямо сейчас. И вот… Наденьте! Министр протянул юноше цепочку с медальоном. - Это портключ. В случае крайней необходимости – крайней, запомните! – он перенесет вас в кабинет главного целителя больницы Мунго. Главный целитель не является моим человеком, но не является и человеком Темного Лорда, он обязан сохранять нейтралитет и предоставлять помощь раненым с обеих сторон. Поскольку ситуация неординарная, мне удалось добиться у него обещания предоставить убежище и несовершеннолетним. Я знаю, что вы уже совершеннолетний, но на вас это не написано, так что какое-то время вы выиграете. Еще раз – это только на крайний случай. Если вы попадетесь на глаза кому-либо из магического мира, кроме меня… Будем надеяться, что не попадетесь. К тому же ваше лицо известно в магическом мире гораздо хуже, чем лицо того же мистера Поттера. Драко невольно скривился. - Не гримасничайте, мистер Малфой. Мистеру Поттеру пока что суждено спасти вашу жизнь. И вполне вероятно, что так и будет, - сплетение магических нитей не так уж легко целенаправленно изменить. Откройте медальон. Драко щелкнул замочком… В медальоне был портрет Нарциссы Малфой. - Мама… - Закройте его и наденьте на шею. Если увидите, что вашей жизни угрожает опасность, сожмите его в руке и произнесите полное имя вашей матери. Драко закрыл медальон, повесил его на шею и снова опустился на стул. Вид у него был такой подавленный, что у Скримджера на секунду мелькнула мысль приобнять его. Но суровый аврор сдержался. - Драко, я буду вас навещать раз в неделю. Встаньте, мы отправляемся.