Просьба слишком велика

Кара с силой захлопнула дверь ванной комнаты и нахмурилась, увидев оцарапанную краску. Замечательно, в список того, что нужно отремонтировать, добавился ещё один пункт — если она хочет получить обратно залог. Не то чтобы она собиралась куда-то переезжать — не каждая квартира позволяет влетать и вылетать через окно, оставаясь при этом незамеченной. Из-за усталости самообладание подводило её, и силы прорывались наружу — после того, через что Кэт провела их обеих. Кара только что заставила Кэт Грант кончить так сильно, что та разорвала ткань на подлокотниках кресла — успевшего за этот вечер стать для Кары любимым. Кэт располагала только лишь человеческими силами — и значит, Кара сделала всё очень, очень правильно. Это «очень правильно» она сделала три раза подряд, если совсем точно. Вообще-то, может, и четыре, но к тому моменту Кэт громко бранилась и изгибалась в кресле. Казалось, это был сигнал убавить темп языка и губ. В жизни Кара часто сомневалась в собственных способностях. Например, в ловкости и в умении держать равновесие. Но сейчас, делая это в первый раз, была вполне довольна собой. Чёткие указания Кэт очень помогали, пока под конец не стали совсем бессвязными. Кара быстро вымыла руки, понимая, что невозможно высокие стандарты Кэт вряд ли исчезнут только из-за того, что у них был секс. Не спеша умылась, ощущая вновь нахлынувшее самодовольство от того, как сильно Кэт намочила её, сжимая голову меж дрожащих бёдер. Задумалась, почистить зубы или нет. Хотелось подольше чувствовать вкус Кэт на губах и на языке. Вряд ли та будет жаловаться. В дверь ванной постучали. Кара подпрыгнула от неожиданности — её суперслух включился с опозданием, и стук прозвучал будто внутри головы. — Если ты закончила притворяться, что поддерживаешь безукоризненную чистоту в квартире, я бы хотела воспользоваться ванной. — Уже иду! Кара высунулась из ванной и остолбенела: перед ней стояла абсолютно голая и столь же невозмутимая Кэт. На её теле виднелись розовые отметины, какие-то бледнее, какие-то ярче, и Кара снова залилась краской от того, что была их причиной. — Да, было превосходно, — подтвердила Кэт, отвечая на незаданный вопрос. — Но даже это не стоит риска инфекции мочевыводящих путей. Уйди с дороги. Прошу тебя. Кара плотнее запахнула халат и побрела в гостиную проверить телефон. С облегчением увидела, что новых сообщений нет, взяла наушник — и положила обратно на столик. Из ванной раздался крик, и было столько теплоты в этом «Кара», всякий раз теперь произносимом правильно. Это не был тот крик, которым она звала Кару на работе, а лишь настойчивый зов женщины, которой на ум пришло нечто забавное. Говоря по правде, хватило бы и шёпота, но Каре очень нравилось, когда её звали именно так. — Что? — спросила она в приоткрытую дверь ванной. — Я понятия не имею, как включить этот душ. Кара вошла в ванную — до этого момента она и не подозревала, какая эта ванная маленькая. Она хотела пройти мимо Кэт, чтобы повернуть кран, но Кэт остановила её, положив руку на бедро. Поцелуй был коротким, но Кара почувствовала, как жаркая волна вновь захлёстывает тело. — Тише, девочка, — предупредила Кэт. — Я едва стою на ногах, ни на что особенно не надейся. — Значит, нам надо принять душ вместе, — предложила Кара. — Безопасности ради. — Тогда снимай халат. Кара была уверена: если вести себя осторожно, получится ещё хотя бы раз.

***

— Извини, что горячая вода закончилась так быстро, — снова повторила Кара. Они обе облачились в самую чистую и удобную одежду, которую та смогла найти. На Каре были её любимые серые штаны и облегающая белая футболка. По тому, как часто она ловила на себе взгляды Кэт, было понятно, что футболка — удачный выбор. На Кэт была безразмерная футболка от пижамы. Обычно Кара надевала её вместе с шортами, но Кэт футболка доходила до середины бедра. Серая ткань была сильно поношенной и застиранной до абсолютной мягкости, и едва Кэт дотронулась до неё, сразу перестала ворчать про девчонку из колледжа и натянула футболку через голову. К тому же, выбор был между ней и пижамой-кигуруми в виде костюма Супергёрл, которую по приколу подарила Алекс. Каре хотелось, чтобы перспектива увидеть Кэт в этой пижаме согревала её в трудные времена. — Ничего, нам как раз нужно было охладиться, — отозвалась Кэт. Влажные после душа волосы она собрала в хвостик и завязала позаимствованной у Кары резинкой. Нацепив найденные в сумочке очки в чёрной оправе, Кэт быстро листала что-то в телефоне. На её лице читалось раздражение. — Я и в самом деле впечатлена. И я нечасто это говорю. — Тебе необязательно оставаться, — Кара пропустила комплимент мимо ушей. — В смысле, если ты осталась, чтобы я не расстроилась, как тогда, — обещаю, в этот раз не буду. Ты и так потратила на меня кучу времени. — Хочешь, чтобы я ушла? — Конечно нет! Просто это не то место, где ты захотела бы задержаться подольше. Ты как-то сказала, что от синтетической ткани у тебя зудит душа. — Как мило — ты поверила, что она до сих пор у меня есть, — протянула Кэт, накручивая на палец выбившуюся прядь. У неё был довольный вид, чем Кара не могла не гордиться. — Раз уж мы закончили с пунктом «валяться в постели», можно и Нетфликс посмотреть. Я проголодалась, а ты, подозреваю, ещё больше. — Точно. Я сейчас… — Я знаю, как заказать еду, Кара, я не настолько беспомощна. Кара многозначительно посмотрела на неё, и Кэт закатила глаза. — Конечно же ты справишься сама, — поддразнила Кара. — Вспомни об этом в следующий раз, когда будешь кричать на меня за то, что твои суши недостаточно сырые, ладно? Она наклонилась и поцеловала Кэт, чтобы не оставалось сомнений, что она шутит. Ночь была слишком хорошей, чтобы испортить всё одной неосторожной фразой. Кара села на другой конец дивана. — Я подумаю об этом, — ответила Кэт. — Закажу пиццу. Я не ела пиццу… Боже. С того вечера, когда на съезде Демократической партии объявили, что Клинтон — кандидат в президенты. — Но она не… — Другой Клинтон, — с натянутой улыбкой поправила Кэт. — Мы же не будем смотреть мультики про цветных коней, да? — Будем смотреть что хочешь, — Кара бы даже обиделась, если бы DVD с цветными конями не лежал в шкафу, надёжно скрытый от любопытных глаз. — Только не «Игру престолов» и не «Родину» — я смотрю их по определённым дням. Выбирай. Пицца — это здорово, закажи мне то же, что и себе, только в два раза больше. — Почему ты села так далеко? — спросила Кэт через минуту, поменяв телефон на пульт. — Я думала, что смысл всех этих романтических вечеров в том, чтобы проводить время вместе. А ты, видит бог, явный любитель обнимашек. — Никогда не думала, что услышу от тебя слово «обнимашки», — Кара изобразила крайнее удивление, чтобы ещё немного поддразнить. — Не знала, готова ли ты. У нас же всё в новинку. Ещё недавно мы только играли на публику. — Сегодня никакой игры, — Кэт игриво подмигнула, чем ещё сильнее сломала Каре мозг. Сняла очки и небрежно бросила их на кресло. Неудивительно, что Каре приходилось держать под рукой с десяток запасных. — От брата ничего? — спросила Кэт — пожалуй, чересчур небрежно. Кара снова проверила телефон. — Ничего. Может, мне не стоит сидеть тут и наслаждаться жизнью? Может, хотя бы патрулировать местность? — Ну вот опять, — фыркнула Кэт, притягивая Кару ближе и накрывая их обеих пледом. — Весь мой тяжкий труд к чёрту. Это важная его часть, Кара. Сегодня мы с тобой занимались весьма впечатляющими… делами. — Делами? — Кара подавила смешок. Кэт серьёзно посмотрела на неё. — Да. Я не занимаюсь подобным необдуманно и в спешке. Только не с тем, кто для меня важен. И после нужно время, чтобы отдохнуть. Во всех сферах жизни нужно научиться заботиться о себе. Или порой позволять это кому-то другому. — Тебе говорили, что ты властная? — Нет, ни разу в жизни, — с каменным лицом ответила Кэт. — Вот за это выберу что-нибудь с субтитрами. — Надо было внимательнее читать моё резюме, — заметила Кара, прижимаясь к Кэт. Та обняла её одной рукой. — Я знаю четыре языка. — Один из них датский? — Кэт кликнула на оригинальную версию «Убийства». — Я, кажется, остановилась на третьей серии. Поймёшь, что к чему? — Ты правда смотришь сериалы развлечения ради? — Людей жестоко убивают в холодной серой стране. Чем не развлечение после рядового рабочего дня? Кара вздохнула и сжала голое бедро Кэт под пледом. Она бы согласилась смотреть что угодно — хоть на сохнущую краску на стене шесть часов подряд, — лишь бы сидеть вот так. Кэт была спокойной, тёплой, надёжной и прижимала её к себе, хотя было вовсе не обязательно. С загонами на тему личного пространства они, похоже, покончили. На экране появились титры, и Кара постаралась сосредоточиться, заранее зная, что Кэт не потерпит вопросов по ходу просмотра. Но через несколько минут непонятных разговоров и субтитров, гораздо интереснее которых было исподтишка бросать взгляды на профиль Кэт, она провалилась в лёгкий сон. Разбудил Кару ни с чем не сравнимый запах пиццы. Кэт больше не сидела рядом — она осторожно расставляла коробки на столике. Подключив суперскорость, Кара принесла всё остальное, что было нужно, в том числе охлаждённое белое вино — она надеялась, достаточно изысканное, чтобы Кэт не выплюнула после первого глотка. — Картер не поверит, что я наконец-то ем пиццу. Всегда оправдываюсь тем, что на Западном побережье не умеют её готовить, — пояснила Кэт, прежде чем укусить свой первый ломтик. Она издала короткий стон, который напомнил Каре о другом и заставил замереть с рукой, протянутой к коробке. — Но эта неплохая, — добавила Кэт, что показалось преуменьшением. Кара обожала пиццу в Нэшнл-Сити, а ведь она была экспертом в этом вопросе. — Как там Картер? — спросила она. В хаосе, в который в последнее время превратилась её жизнь, она забывала интересоваться о его делах. — Завуч уже нашла новую работу? — Нет, школа почему-то упрямится, — вздохнула Кэт. — Посмотрю, как они запоют, когда я передумаю оплачивать новую площадку для лякросса. — Картер играет в лякросс? — Кара не помнила, чтобы такое встречалось в расписаниях Грантов. — Нет, я играла, — рявкнула Кэт. — Нужны были внеклассные занятия, а для гребли на байдарке у меня слишком узкие плечи. — М-м, это сексуально, — перебила Кара. — Я тоже немного играла в колледже, но было слишком сложно контролировать силу и скорость. Я уже хорошо умела управлять собой, но только не в соревновательном спорте. — И я в который раз спрашиваю себя, где были мои глаза и почему я так долго не могла раскрыть тебя, — усмехнулась Кэт. — Но не думай, что я не вижу, как ты уничтожаешь эту пиццу. — Поэтому я и попросила заказать столько, — заметила Кара. — Ничего не могу поделать со своим метаболизмом. Включим твой сериал? — Нет, не надо, — сказала Кэт, сделав своё характерное движение пальцами. Кара не знала, как теперь будет смотреть на них на работе и не заливаться краской. Они слишком хорошо знала, что умеют делать эти пальцы. — Почему ты так на меня смотришь? — Думаю, остались ли у тебя фотографии в костюме для лякросса, — ответила Кара. — А ещё... наверное, это не лучший день для такого вопроса, но что за конфликт у вас с Лоис? Это не профессиональная зависть, я знаю, что ты не портишь жизнь другим женщинам, когда от тебя это зависит. Кэт сделала долгий глоток вина, осушив полбокала. Нахмурившись посмотрела на Кару, наверняка размышляя, стоит ли того вся эта честность и открытость. Кара уже была готова сдаться, когда Кэт глубоко вздохнула и приняла решение. — Лично я всецело за дружбу, а Лоис не всегда была. И сейчас нет, во многих отношениях. Она красиво говорит, если на неё надавить, но когда наши пути впервые пересеклись в «Плэнет», она из кожи вон лезла, чтобы испортить мне жизнь. — Может, это просто… — Я вела колонку сплетен, да, — всё сильнее заводясь, говорила Кэт. — Это и правда не пользовалось уважением. Но она знала, что я настроена серьёзно, что хочу делать что-то большее. И уж она-то как никто другой должна была понять, что я не сама выбрала писать пустяковый неновостной материал. Но она никогда не упускала шанса скомпрометировать меня. Может, она так пыталась привлечь к себе мужское внимание, видела в этом путь на вершину… не знаю. — О, — сказала Кара, хотя всё это звучало не так уж плохо. — Тебе этого недостаточно? — резким тоном спросила Кэт, и Кара поморщилась. — Нет, в смысле... наверное. Со мной она другая. Просто милая леди, на которой хочет жениться мой брат. — Он сделал предложение? — фыркнула Кэт. — Удачи в этом деле. Лоис считает, что брак — это оскорбление женской независимости. По крайней мере, этими словами она пыталась утешить меня после того, как развалила мой брак. — Что? — Нет, она не спала с моим мужем, никаких дешёвых методов, — с отвращением пояснила Кэт. — Когда я ушла, чтобы основать КэтКо, создать своё шоу, а потом попробовать запустить вокруг него медиасеть… Я рассказывала тебе, что тогда начались проблемы с Адамом. Меня не было рядом, у меня не было времени быть мамой. Или женой. Кара ела пиццу и терпеливо ждала конец истории. — Когда Джо отправился к ней за советом — как лучше настроить меня на дом и семью, она сказала ему, что я неисправима. Он бросил мне слова вроде «Ребёнок Кэт — это её работа. Так всегда было и будет». Думаю, ещё она сказала ему, что жалеет Адама. Уверена, именно это и стало последней каплей. — Он подал на развод? — И увёз Адама в Опал-Сити. Я не видела его с последнего слушания об опеке. Я рассказывала тебе, как решила этот вопрос. — Кэт опустошила бокал и налила ещё. — Мы закончили с изучением провалов Кэтрин Грант Второй? — Я не хотела заставлять тебя снова переживать всё это, — извинилась Кара. Она вытерла губы салфеткой и обошла журнальный столик, чтобы обнять Кэт. Это не давалось Каре легко, даже теперь. Было страшно не рассчитать силы из-за эмоций, бьющих через край. Но Кэт расслабилась в её объятиях, и от этого закружилась голова. — Не могу поверить, что она так с тобой поступила. — И я всё равно не желаю ей смерти, — уточнила Кэт. — Ну, может, временами и желала. Особенно когда на свет появился Картер и я поняла, сколько всего пропустила. Но, как я уже сказала, это был мой выбор — не бороться за Адама. Мне становилось легче, когда я винила во всём Лоис. А когда что-то становится привычкой… — И она отвечала тебе тем же, — кивнула Кара. — Будем надеяться, она выкарабкается, и вы как-то сможете найти общий язык. — Звучит зловеще, — Кэт вывернулась из её объятий. — Ты же не пытаешься примирить нас в качестве новоиспечённых родственничков? — Никто не говорит о… о родственниках, — в панике пролепетала Кара. — Только не говори мне, что внизу ждёт фургон с вещами. — Неплохо, — одобрила Кэт шутку. — Давай сперва поглядим, переживём ли мы очередное свидание. — В этом можешь не сомневаться. Кара потянулась за очередным куском пиццы, когда её телефон зажужжал. — О, ну вот, — простонала она, увидев на экране имя Кларка. — Надеюсь, что новости хорошие.