***
Этой ночью все спали без задних ног. Мне что-то снилось. Приятное и сладкое. Все было замечательно, когда неожиданно корабль резко наклонился в сторону, и я камнем рухнула с гамака. — Черт! — вскрикнула я, ударившись о пол. — А… что? — рядом со мной на пол приземлились Виви и Нами. — Что-то произошло! Бегом на палубу, — сказала я девчонкам, а сама, одетая в одну длинную футболку, но прихватив с собой пояс с мечом, побежала наверх. — Что тут творится? Близился рассвет, но мы были окружены густым плотным туманом, через который невозможно было что-то углядеть. Сегодня на мачте дежурил Санджи, куда же, черт возьми, он смотрел? — Где мы? — вскрикнула Виви, выбегая следом за мной. — Что? Мы отклонились от курса! — закричала Нами, смотря на лог пос. — Что вообще происходит? Неожиданно в корабль снова что-то врезалось, заставив всех нас упасть на колени. — Черт возьми! Где Санджи? — кричала я. — Где вообще все? — Что… что случилось? — неожиданно услышала я встревоженный голос Чоппера, что вылезал из кают. За ним последовал Каруэ. — Все трясется и кружится. Так должно быть? Не успела я ответить, как Виви неожиданно прокричала: — СМОТРИТЕ! ТАМ! — я посмотрела в указанном ей направлении и увидела, что у самого носа корабля стояли Санджи, Зоро, Усопп и Луффи. Туман был настолько плотным, что даже отсюда мы их еле как видели. — Парни! Что с вами? Эй? — кричала Нами, подбегая к ним. — Ребята? Я последовала ее примеру и подбежала к ним. Я звала их по имени, трясла за плечо, но они не отзывались. Они стояли и смотрели куда-то вперед словно загипнотизированные. — Да что с ними такое? Чоппер, ты можешь им помочь? — спросила Виви. Маленький олень тут же подскочил и осмотрел каждого. — Очень странно. Никто из них не болен, они просто… — Просто что? — спросили мы с Нами. — Они находятся в своего рода трансе, — уточнил Чоппер. — Так может, попробуем их разбудить? — предложила Нами и, тут же схватив Усоппа, развернула его к себе и стала бить ладонью по щекам, не жалея. — ПРО-СЫ-ПАЙ-СЯ! Никакого результата. — Я что-то слышу… — неожиданно сказала я вслух. — Что? О чем ты? Я ничего не слышу, — сказала Нами. — Что ты слышишь, Зозо? — спросила Виви. — Вернее даже не я, а Луффи. Я слышу то, что слышит он. Это из-за нашей связи. — Что же это? — спросила Виви. — Это… — я закрыла глаза. Я слышала прекрасное пение. Столь прекрасное, что мне хотелось плакать и идти к нему. Только к нему и ни к чему больше. Оно манило меня, обещая все, о чем я только пожелаю. Обещало исполнить все мои мечты. Мне нужно были лишь придти к этому голосу. К этому прекрасному женскому голосу. — Это пение. Оно… зовет их. — Чего оно хочет? — спросила Нами. — Оно хочет, чтобы они пришли к ним. О дно корабля снова что-то ударилось. Я тут же подбежала к борту и посмотрела на море, но туман не давал мне разглядеть все как следует. — Воздушное яблоко! — туман на секунду разлетелся. — ОХ, ЧЕРТ! Нами, живо хватай штурвал на кухне и поворачивай вправо! — Но… но нам надо влево! — сказала Нами, смотря на лог пос. — Нет! Только не влево! Когда мы плывем туда, пение только усиливается. Плывем вправо! Сейчас же! — Почему ты приказываешь мне? — возмущалась Нами, но все же побежала на кухню. — Что там такое? — Лишь бы успели… — молилась я. — Что там, Зозо? — с волнением в голосе спросила Виви. — Мы плывем на рифы! — с ужасом сказала я. — И если ничего не сделаем, то разобьемся о скалы! — ЗОЗО!!! — закричала Виви, указав на парней. Те, как только мы стали поворачивать, попытались перебраться за борт и прыгнуть в воду. — ЧЕРТ! — крикнула я и побежала к парням. — НАМИ, НЕ ОТПУСКАЙ РУЛЬ! ЧОППЕР, ВИВИ, КАРУЭ, ПОМОГИТЕ МНЕ! Тут же мы всем скопом схватили парней за что только можно и затащили обратно на борт. Но они стали сопротивляться. — Нет! Нет! — кричал Луффи, вырываясь из моих рук. — Я хочу туда! Мне надо туда! — Луффи, очнись! — кричала я. — Это опасно! — Голос! Он зовет меня. Я ДОЛЖЕН! — кричал Луффи. Взглянув на всех остальных, я заметила, что они так же сопротивляются, но мы кое-как удерживаем их своими силами. Виви прижимала к полу Санджи. Каруэ — Усоппа. Чоппер, приняв форму человека, — Зоро. Но надолго ли нас хватит? — Чоппер! В оружейной должна быть веревка. Принести всю, что есть! — Хорошо! — отозвался Чоппер и быстро побежал по люку вниз. Я же постаралась удерживать уже двоих. — Зозо… — все сопротивлялся Луффи. — Голос… он… я должен! — Нет, Луффи! Я не знаю, что это за голос, но вам точно туда нельзя! — Пусти! — кричал Зоро, вырываясь у меня из-под колена. Черт, выбора нет. — Воздушное яблоко! — ударив Зоро, я вырубила его на какое-то время. — Чоппер!!! — Я уже тут! — отозвался олененок, принеся несколько мотков прочной веревки. — Быстрее, привязывайте парней к мачте! — крикнула я. — Чоппер, у тебя есть мощное снотворное? — Есть, но оно… — Неси, сколько есть! — сказала я, чувствуя, что уже устаю от вечного сопротивления Луффи. — Я так долго не продержусь. Буквально через несколько секунд Чоппер принес снотворное в форме круглых шариков. — Вот! — сказал он, давая каждому. — Засуньте их им в рот. Они должны проглотить это. — Луффи, скажи «А», — сказала я, пытаясь просунуть в рот таблетку. — Я не хочу это! — все еще сопротивлялся он. — Это кусочек мяса! — соврала я. — А, ну, тогда ладно, — тут же отозвался он и проглотил. Хорошо, что даже в таком состоянии Луффи остается Луффи. — Что-то оно не похоже на мясо… хрррр… — Так, у меня готов! — отозвалась я. — У меня тоже! — с облегчением сказала Виви. — КРЯ! — встревожено крикнул Каруэ, и мы все посмотрели в его сторону. Усопп смог убежать. — Усопп, стой!!! — но было уже поздно. Он прыгнул за борт и поплыл в сторону пения. — Черт! — злилась я. — Нам надо вернуться за ним! — закричала Виви. — Нет! — сказала я. — Не сворачиваем, иначе снова наткнемся на рифы. А в таком тумане у нас просто нет шансов. — Но… но… — Виви замолчала, понимая всю сложность ситуации. — Готово! — сказал Чоппер, когда обвязал парней вокруг мачты. — Я все тщательно проверил. Они не смогут вырваться. — Отлично, — сказала я, и сама задумалась, что теперь делать. — Я… я, кажется, вижу впереди остров! — крикнула из кухни Нами. Я посмотрела вперед и сначала ничего не увидела. Но потом туман стал медленно рассеиваться и перед нами возник огромный остров, наполненный джунглями. — Остановимся там! — сказала я. — Да почему ты все время командуешь? — злилась Нами. Я понимала, что это сказываются нервы, но и у меня они тоже не железные. — А у тебя есть другие идеи? — крикнула я в ответ. — Высадимся на остров и все хорошенько обдумаем. Усопп хорошо плавает, поэтому больше чем уверена, что он еще жив. Но этот туман мешает. Нам нужны ответы и нужен план. А этот остров идеально нам подходит. Все молча кивнули, соглашаясь с моим решением.***
С виду остров был вполне обычным. Зеленые растения. Светло-желтый песок. Все, как и везде. Однако одна особенность все же была заметна нам. Туман, что плотным молоком окружил море, не доходил сюда. Ему словно что-то мешало. Некий барьер, а может и сами растения. — Что это за остров. Странный он какой-то, — сказала Нами. — Это не остров странный, — сказал Чоппер, принюхиваясь. — А туман. Он словно живой. — Ты хочешь сказать, что кто-то контролирует его? — поинтересовалась я. — Не знаю, — признался олень. — Но что-то меня в нем настораживает. — Понятно, — сказала я. — Ладно. Давайте осмотримся и поищем дров. Похоже, мы тут задержимся. — Но мы не можем! — сказала Виви. — Я должна плыть в Арабасту! — Я понимаю тебя, Виви. Но посмотри на корабль, — я указала на наше судно. Бока корабля были сильно повреждены. Обычно такими пробоинами тут же занимался Усопп, но его теперь с нами нет. А на других парней положиться пока нельзя. Хоть я больше и не слышала музыку и пение через уши Луффи, это не значит, что опасность миновала. И Виви все это прекрасно понимала. — Ладно, — согласилась принцесса. — Я и Каруэ пойдем за дровами. — Отлично, — сказала я. — Я осмотрю остров. Чоппер присмотри за парнями. Они, возможно, очнутся в любую секунду. — Хорошо, — кивнул Чоппер. — Я все равно не понимаю, кто тебя сделал главной, — упрямилась Нами. — Никто, — сказала я, пожав плечами. — Я не буду тебя слушаться! — упрямилась Нами. Да что с ней сегодня? Или ей только дай повод поскандалить? Я прямо чувствую, как между нами возникает буря, подобная той, что между Зоро и Санджи. Этого еще не хватало! — Отлично, — сказала я и, развернувшись, направилась вдоль пляжа. — Делай, что хочешь. — Вот и буду! — сказала она и, на удивление, последовала за мной. Что ж. Лучше ничего не говорить, чтобы не ухудшить положение. Я бродила по пляжу и поняла, что остров так-то не такой уж и большой. А также он необитаем, но это и к лучшему. Однако бродя по пляжу, я наткнулась на двух людей, что без сознания лежали на берегу. — Смотри! — сказала я, указав на место, где лежали люди. — Сможешь позвать Чоппера? Возможно, им нужна помощь. — Хорошо, — неожиданно согласилась Нами и побежала в сторону корабля. Я же тем временем решила приблизиться к незнакомцам. Один из них был огромным белым медведем, что был одет в оранжевый комбинезон. Второй — обычным парнем. На вид ему около 24. Одет он был в джинсы, странную белую с черными пятнами шляпу и оранжевую мастерку со своеобразной эмблемой веселого Роджера. Пираты? Но больше всего меня насторожило то, что у этого парня имелся меч. Черт! Только этого еще не хватало. Я подошла ближе. Их грудные клетки медленно поднимались и опускались. Они живы. Пока они в бессознательном положении, лучше убрать их меч в сторону. Только я хотела взять клинок, как почувствовала пинок в живот, что оттолкнул меня сторону. Парень в забавной шляпе очнулся и, выхватив свой клинок, направил острием мне в лицо. Я тоже вовремя вытащила свой меч, хоть и упала на песок, прицелилась на его мужское достоинство. Мгновение мы изучали друг друга, оценивая, враги мы или друзья. Хоть парень и был в неплохой форме, все же он был ослаблен, поэтому глубоко дышал, еле держась на ногах. Тут он взглянул мне в лицо, и на секунду его глаза расширились от удивления. — Это ты! — сказал он, после чего вновь потерял сознание и рухнул на песок. Могу поклясться, он узнал меня. Но откуда? Разве мы с ним знакомы? Я посмотрела на его лицо более внимательно. Светлая кожа, серые глаза, черные волосы, небольшая бородка. Он мне тоже кажется знакомым. Возможно, я его уже где-то видела, вот только не могу вспомнить где. Как бы то ни было, меч я у него все же заберу. Какой интересный клинок. Он был черным, однако на черных ножнах красовались белые кресты. Скорей всего они что-то для него символизируют. Если эти пираты окажутся неплохими парнями, возможно, я и верну его им. А пока… — ЗОЗО!!! — кричали Нами и Чоппер, что бежали со всех ног в мою сторону.***
— С ними все в порядке, — с уверенностью сказал Чоппер. — Небольшое обезвоживание, но не более того. Через какое-то время они придут в себя. — Хорошо бы, — сказала я, с подозрением смотря на незнакомцев. — Надеюсь, они смогут дать ответы на наши вопросы. — Давайте их свяжем, — предложила Нами. Я вопросительно посмотрела на нее. — Мы их не знаем. А судя по веселому Роджеру на их одежде, они пираты. Думаешь, окажись мы в таком состоянии, они бы нас пожалели? — Не знаю, — честно призналась я. — Однако мы поступим так, и если они захотят драки, они ее получат. — Ты говоришь, как наш идиот капитан! — злилась Нами. — Прекрати это! — А? — услышали мы голос одного из двух незнакомцев. Это был белый медведь. Он привстал и посмотрел на нас. — Вы спасли нам жизнь. Спасибо. — ЙААА!!! ГОВОРЯЩИЙ МЕДВЕДЬ!!! — закричали мы хором. Даже Чоппер был в шоке. — Извините! — тут же сказал он и поклонился. — Что за крики? — очнулся второй незнакомец. — Я уж думал, что помру. А? Где мой меч? — Он у меня, — спокойно ответила я и выставила свою катану вперед, тем самым давая понять, чтобы он не делал резких движений. — Я верну ее, если удостоверюсь, что от вас у нас не будет проблем. — Капитан? — спросил медведь у второго. Значит они все же пираты. — Хорошо, — согласился парень. — Как вас убедить в этом? — Для начала расскажите, кто вы такие и что это за место? — предложила Виви. — Я капитан Пиратов Сердца, Трафальгар Ло. Это мой навигатор — Бепо. Мы путешествовали на своем корабле с командой, когда случайно оказались в центре безумного шторма. Возможно, мы и выбрались бы из него, но неожиданно все услышали голос сирен. — Ты говоришь о том пении? — спросила я, на что пират удивился. — Ты слышала пение? Это невозможно! Пение слышат только мужчины. Женщины и животные имеют к нему природный иммунитет. — Вернее, слышала не я, — попыталась я объяснить. — А наш капитан. Он мой брат, поэтому я порой могу слышать его ушами. Все довольно трудно, в двух словах не расскажешь. Лучше объясни, как выжил ты? — Брат? — не понимал Трафальгар, но потом, вздохнув, продолжил. — Я тоже был под воздействием голоса сирен, но не долго, так как Бепо — единственный, кто не слышал голоса — схватил меня и прыгнул за борт. Я не знаю, сколько мы плыли. Я совсем не умею плавать. Однако когда я очнулся, то оказался уже здесь. — Понятно, — сказала Нами. — Твои накама, похоже, под воздействием этого пения поплыли в сторону скал. Скорее всего, они уже мертвы. — Нет, — спокойно ответил Трафальгар. — Они еще живы, это точно. Сирены свирепые существа. Наполовину женщины, наполовину птицы. Они живут на скалах, что расположены к югу от этого острова, и заманивают мужчин, чтобы питаться их энергией. Однако их трапеза длится несколько дней. — Это значит, что Усопп может быть еще жив! — обрадовалась Виви. — Нам надо пробраться на те скалы и отыскать Усоппа, — решила я, все согласно закивали. — Постойте, — сказал пират, вытянув вперед руку. — Это опасно. Вы можете погибнуть. Хоть их пение и не действует на вас, они все еще способны убивать. Их задние лапы подобны птичьим, чьи когти предназначены для разрыва плоти. — Возможно, это и опасно, но Усопп наш накама, и мы не бросим его на съедение каким-то курицам, — сказала я, вставая с песка. — Это не все, — сказал пират и тоже встал. — Если он был под воздействием пения слишком долго, то возможно ему уже так просто не помочь. — О чем ты говоришь? — спросила Нами, доставая свою металлическую палку из трех частей. — Их пение словно дурман, что обволакивает разум и мешает ясно мыслить и вообще осознавать себя как личность. Если вы спасете своего накама и уплывете, это не решит проблему. Он все еще будет под воздействием чар сирен. Чтобы окончательно избавиться от последствий, вам нужна какая-нибудь частица самих сирен. — Что именно? — спросила я. — Слюна, кровь, волосы, да что угодно. Я тогда смогу приготовить лекарство, и, приняв его, мужчины приобретут иммунитет против пения сирен. — Понятно, — сказала я, после повернулась к девчонкам. — Берем шлюпку и гребем на юг в сторону скал. Однако кто-то должен остаться и приглядеть за парнями, они могут очнуться. Кто останется? Тут же все подняли руки, явно вызвавшись остаться и попытать счастья тут. — Да вы издеваетесь? — злилась я. — Я пойду с тобой, Зозо-я, — сказал Ло. Откуда он знает мое имя? Может, услышал? И что это еще за «я» в конце? Странный парень. — Нет, — сказала я. — Ты останешься тут. — Там и мои накама тоже, — сказал он, не моргнув и глазом. — Я должен пойти. Я их капитан. — Да, но ты мужик! А значит, автоматически становишься их едой, — заметила я, ткнув в грудь пирата пальцем. — Сиди тут. — Простите, — неожиданно произнес белый медведь. — Я могу пойти. На меня их пение тоже не действует. — Ладно, — согласилась я. — Тебя я с собой возьму. Драться-то умеешь? — КОНЕЧНО! — крикнул он свирепо, но тут же засмущался. — Простите. Забавный малый. Все время извиняется. — Зозо, — услышала я голос Чоппера. — Я тоже пойду. Возможно, Усоппу понадобится медицинская помощь прямо на месте. — Хорошо, — кивнула я, улыбнувшись олененку. — И я пойду, — сказала Виви. — Из вас двоих, только я могу плавать. — Виви, я бы хотела, чтобы ты осталась и присмотрела за парнями, — сказала я. — Этим займутся Нами и Каруэ, — я посмотрела на Нами и утку, они одновременно улыбнулись и подняли большие пальцы вверх. Во всяком случае, крыло Каруэ выглядело именно так. — Ладно, — вздохнула я. — Все в шлюпку!