Дружба - это трагедия

Твайлайт нервно посмотрела на руины. Старый замок навевал воспоминания, и хорошие, и плохие. Она приказала себе быть сильной и зашла внутрь, неуверенная, что ее там ждет. Она начала подниматься в единственную целую башню, замечая сдутые шарики и рассыпанные ленточки на ступеньках и грубые рисунки себя с разными вещами для вечеринок на стенах. Когда она приблизилась к вершине башни и залу, где много лет назад нашла Элементы Гармонии, она услышала тихое бормотание, которое не могла разобрать до того, как добралась до вершины. Она крепко зажмурилась боясь того, что обнаружит там. — Твайлайт! — прокричал призрачно знакомый голос. Твайлайт была слишком напугана, чтобы открыть глаза. — П-пинки Пай? — пропищала она. — Хочешь немного тортика? — спросил голос. Твайлайт вспомнила, как Пинки действительно предлагала ей тортик и не удержалась от легкой ухмылки. — Да, если можно, — мягко проговорила она, открывая глаза. Вот и она. Это была Пинки Пай, стояла где-то в пятнадцати шагах хвостом к ней, с куском торта, которым она пыталась накормить фиолетовый мешок зерна с морковкой вместо рога и тряпкой вместо гривы. Твайлайт не находила слов для описания этой сцены. — О, глупенькая Твайлайт, ты такая растяпа, ты снова уронила свой тортик, — сказала Пинки, когда торт соскользнул с мешка на землю. Пинки Пай внезапно застыла. — Что такое, Твайлайт? У нас гость? Но это частная вечеринка и я не рассылала приглашений, — Твайлайт сжалась от мысли, что может случиться, если ее увидят, но не смогла сдвинуться. — Посмотрим, кто пришел повечериниться? Пинки закружилась и подпрыгнула. Это заняло одну секунду, но Твайлайт потеряла из вида Пинки, она пропала. С охватывающей ее паникой она смогла позвать ее. — П-пинки Пай? — она была напугана и обернулась, готовая уйти, но столкнулась с улыбающейся розовой пони. — А-а-а! — крикнула Пинки и Твайлайт крикнула тоже, падая на круп в удивлении. Пинки подвинулась к Твайлайт и молча уставилась на нее. — Пинки… Это я, — прошептала Твайлайт. Внезапно, Пинки громко выдохнула, прямо как когда они увиделись в первый раз. — Ты! — радостно воскликнула она. — Ты выглядишь, как Твайлайт! — Твайлайт улыбнулась. — Ты помнишь меня? О, Пинки, я так… — Вау, Твайлайт, ты не говорила, что у тебя есть сестра близнец! — Пинки подпрыгнула к мешку, а Твайлайт медленно встала. — А… Чего-чего? Может ли она веселиться с нами? Конечно может, глупышка! -Пинки схватила мешок и начала кружиться с ним, словно в танце. Твайлайт смотрела, не зная, что делать. - Эй, сестра Твайлайт, как тебя зовут? Иди танцевать и расскажи мне о себе все! — радостно сказала Пинки, продолжая крутить мешок. Твайлайт подошла к ней ближе. — Нет, Пинки, это я Твайлайт, правда, я пришла чтобы… — Ого! Тебя тоже зовут Твайлайт, вашим родителям должно быть нелегко! — сказала она, хихикая над этой мыслью. Твайлайт покачала головой и попыталась объяснить. — Нет, Пинки, послушай, пожалуйста, я — Твайлайт, — она остановилась, не зная, стоит ли продолжать. — Ты танцуешь с… Мешком зерна, — Пинки посмотрела на мешок, а затем снова на Твайлайт. — Видишь, Пинки? Это правда я. Ты меня помнишь? Я… Ушла, и мне так… — Не очень вежливо говорить это собственной сестре, сестра Твайлайт! Мне кажется, ты должна извиниться, — Твайлайт ударила себя копытом по лбу, пытаясь достучаться до Пинки. — Пинки, посмотри, это мешок. Это не я, прошу, просто посмотри на меня, — Твайлайт опустила голову, печаль подавляла ее вместе с другими пережитыми эмоциями. Пинки снова посмотрела на мешок. — Твайлайт просит доказать это. Если ты правда Твайлайт, покажи какой-нибудь классный магический трюк! — Твайлайт опустила голову еще ниже. — Я… Не могу… Моя магия не работает с тех пор, как я вышла из комы, — Пинки усмехнулась. — Я знала! Я знала, что ты — фальшивка! На самом деле, я не помню, чтобы у Твайлайт вообще были братья или сестры*! Значит ты здесь, чтобы… — Пинки остановилась, прежде чем громко выдохнуть, осознав что-то. — Похитить Твайлайт и остановить мою вечеринку! — Пинки прыгнула перед мешком, принимая враждебную позу. Твайлайт немного отошла назад. — О, Пинки, что же я с тобой сделала? Зачем я нарушила обещание… Если бы я знала, что случится со всеми… — Ты нарушила обещание? Теперь я уверена, что ты плохая пони! — не переставая держать позу. Ручейки слез пробежались по щекам Твайлайт, как это было весь остальной день. — Мне так жаль, Пинки, мне так жаль… — Твайлайт выдавила из себя писк, когда Пинки стала подходить к ней. — Твайлайт бы никогда не нарушила обещание… Видишь? Она вернулась, ты не обещаешь того, что не можешь выполнить, — Пинки начала обвинять Твайлайт, которая шла назад к стене. — Ты права, я заслужила, — Твайлайт сжалась и упала на землю, не имея возможности идти дальше. Пинки подошла ближе. — Да. И знаешь, что мы делаем с плохими пони, не выполняющими обещания? — спросила она и нависла над Твайлайт. Твайлайт могла только закрыть глаза. Но ничего не последовало. Твайлайт открыла глаза и увидела тихо стоящую на месте Пинки. Она посмотрела на мордочку Пинки. Она была осунувшейся и изможденной. Под ее глазами были черные круги, а грива чуть поседела. Твайлайт стало плохо, до этого у нее не было времени внимательно осмотреть Пинки, и одного взгляда было достаточно, чтобы понять, что Пинки серьезно больна. Твайлайт начала плакать сильнее, чем за весь этот день. — О, Пинки Пай… — Почему, Твайлайт? Почему ты меня обманула? — хныкая спросила Пинки и села рядом с Твайлайт, ее голос из радостного стал усталым. — Я ждала твоего возвращения, я ждала так долго, но ты не пришла на мою вечеринку. Твайлайт попыталась перестать плакать, но поняла, что не может. — О, Пинки, я хотела, я никогда не думала врать тебе. Я знаю, это ничего не изменит, но я не думала, что меня так долго не будет, — Пинки отвернулась. — Ты не писала нам, не отправляла ни слова. Они говорили, что ты умерла с принцессой, но я не верила, ведь ты обещала, а ты всегда держишь слово… — Пинки на секунду затихла. — Но ты не возвращалась. Твайлайт сжала Пинки в крепких объятиях. — Но теперь я здесь! Я вернулась, Пинки! Я… Я заставила тебя ждать и этого уже не изменить, но… Теперь я здесь, — голова Пинки чуть опустилась. — Но ты опоздала, ты пропустила вечеринку, — сказала она, немного вздохнув. Твайлайт покачала головой и попыталась переубедить Пинки. — Теперь я здесь, мы найдем остальных и устроим новую вечеринку, вместе, — Твайлайт улыбнулась и Пинки улыбнулась в ответ. — Было бы весело, — Пинки хихикнула. Твайлайт смогла мягко усмехнуться. - Да, вечеринка для наших друзей, с тортиком, ленточками, приколи пони хвост и пиньятой, у нас должна быть пиньята, — Пинки встала с земли, улыбаясь, Твайлайт осталась сидеть. — И Флаттершай может спеть для нас со своими птицами, мне всегда нравилось ее пение, у нее такой милый голос, — сердце Твайлайт екнуло. — И… И Рэрити может сшить нам красивые платья, как те, что мы носили на Гале, по моему, у меня было слишком мало розовых ленточек, хотя, я вела себя немного глупо, — Пинки прыгала по комнате, пока Твайлайт пыталась заговорить, но не находила в себе сил. — И Эпплджек! Эпплджек может сделать нам пару яблочных закусок, и у меня есть несколько идей для розыгрышей, — Пинки громко хихикнула. Твайлайт стиснула зубы, она знала, чего ожидать. — И Рэйнбоу Дэш, вау! Она, наверно, выучила столько новых трюков! Может она даже сделает, — Пинки еще раз громко выдохнула. — Двойной Соник Рэйнбум! Конечно она сможет, она ведь летает лучше всех во всей… — Стой, Пинки, прошу, остановись, — попросила Твайлайт. Пинки повернулась к ней. — Что такое, Твайлайт? Я снова слишком громко говорю? Ха-ха, извини, — сказала Пинки Пай, все еще улыбаясь. Сердце Твайлайт потяжелело, она посмотрела на землю, а ее тело напряглось. — Пинки… Ты не знаешь? Ты их не видела? — Пинки на секунду задумалась и ответила так, будто эта вещь не имеет никакого значения во всем мире. — Хм, эм, нет, думаю, несколько лет. Да, прошло немного времени, — у Твайлайт заболел живот и она и она тяжело вздохнула. Как она могла сказать это? А если она не скажет, то как Пинки отреагирует на их вид при встрече с ними? Пинки думала, что она врала раньше и она не могла соврать снова. Но что ей сказать? — Твайлайт? — Пинки чуть толкнула ее копытом. Твайлайт угрюмо посмотрела на нее. — Слушай, Пинки, остальные, они… Изменились, много всего произошло, пока нас не было и они не такие, какими ты их помнишь, — Пинки удивилась. — Но я помню их, как будто они приходили вчера! Немногое могло измениться за пару лет, глупышка, — Пинки хихикнула, а Твайлайт схватила ее за копыто и рассказала все, что узнала сегодня. Пинки села на землю, ее мордочка больше не светилась радостью. Твайлайт извинилась. — Мне жаль, Пинки, но когда ты увидишь их, зная что случилось… — копыто накрыло ее губы и одинокая слезинка прошлась по щеке Пинки. — Твайлайт, я… Я… Думаю, теперь я не очень хочу их увидеть, — Твайлайт мотнула головой. — Нет, все хорошо, мы все наверстаем, мы снова соберем нашу команду и… — Пинки устало улыбнулась. — Твайлайт, здесь я была счастлива, я была счастлива на вечеринке с тобой. Мы разговаривали о всяких крутых вещах и вспоминали прошлое, я не хочу ничего менять, не хочу видеть их боль, — Пинки посмотрела на ночное небо, полное звезд через дыру в крыше. — Я хочу остаться здесь, я хочу… — Пинки начала кашлять и положила голову на пол. Твайлайт копытами придержала ей голову, аккуратно укачивая ее. — Пинки, ты в порядке? — Пинки улыбнулась и мягко зашептала. — Ничего, думаю, мое сердце разбилось, вот и все, — Твайлайт мотнула головой. — Не говори таких вещей, Пинки, пожалуйста, я волнуюсь за тебя, — Пинки усмехнулась, прежде чем тяжело закашлять. — Пинки Пай! — прокричала Твайлайт. Пинки смогла отдышаться. — Твайлайт? — тихо прохрипела Пинки. — Думаю, пора уходить, — Твайлайт кивнула и Пинки улыбнулась. — Ты права, идем отсюда, — Твайлайт попыталась поднять ее, но Пинки засопротивлялась.  — Все хорошо, Твайлайт, у меня будет одна последняя прощальная вечеринка, — прошептала Пинки. Твайлайт удивленно посмотрела на Пинки. — Прощальная вечеринка? — Пинки начала угасать. — Пинки? — Твайлайт запаниковала и встряхнула ее снова. — Я же сказала, что все хорошо, на самом деле, я умерла уже очень давно… — Пинки еще раз улыбнулась, пытаясь сказать, что все будет хорошо. — Желание увидеть тебя снова… Удерживало меня здесь, я хотела устроить одну последнюю вечеринку с тобой. И я сделала так, чтобы ты была со мной… И мы могли веселиться… Вечно, — Пинки перевернулась на спину. Твайлайт встряхнула ее, она все еще придерживала ее голову над землей. — Нет-нет-нет-нет, Пинки! Не делай этого! Мы вернемся вместе, Пинки! — Твайлайт всхлипывала, а ее слезы капали на Пинки. — Твайлайт, все хорошо, я все равно слишком устала для вечеринок… И остальные. Думаю, после всего, что случилось, им не до вечеринок, но все хорошо. Я повеселилась и ты все-таки пришла на мою вечеринку. Я счастлива, — Пинки хрипела, но улыбалась. Твайлайт начала бить копытами землю, чувствуя себя обманутой. — Почему это происходит? Я нашла тебя! Мы возвращались вместе! Так почему? — Пинки закрыла глаза, сдерживая улыбку. — Не грусти, Твайлайт. Я все еще люблю тебя, глупышка, — Твайлайт крепко сжала ее в копытах. — Прошу, прошу. Пинки, прости меня, я люблю тебя, но прошу… — Твайлайт молила о прощении. Пинки повернула голову к Твайлайт, приоткрыв глаза. — Конечно я прощаю тебя, глупышка. Как можно злиться на кого-то, кого я так люблю? — Пинки хихикнула, но ее голос был полон печали. Твайлайт обессиленно закричала в ночное небо. Через пару секунд Пинки повернулась в копытах Твайлайт. — Знаешь, я бы хотела… Спеть… Ту песню… Которую я пела для нас в Вечнодиком лесу… Когда мы были очень напуганы… Чтобы я… Ты не пугалась… Когда я уйду… Ладно? — мягко зашептала Пинки. — Хорошо, Пинки, я бы хотела услышать твое пение. — сказала Твайлайт, выплакивая себе глаза. — Когда я маленькой была и вечер наступал… Темнела во дворе земля и ужас подползал… Ныряла под подушку, от страха хвост дрожал… Но бабушка сказала как я себя вести должна… Сказала «Пинки, веселой будь всегда, победи свой страх, смейся в лицо страшилкам они… Растают… На глазах.. — она замолчала, в последний раз широко улыбнулась ей и застыла. Казалось, она держала ее вечность. Она не хотела отпускать ее. Она не могла ее отпустить. Но ей пришлось. Она медленно встала и подошла к мешку со своей мордочкой на нем. Она попыталась улыбнуться, но быстро оставила попытки, схватила мешок и положила его в копыта Пинки. Она хотела заплакать, но слезы подошли к концу. Она поцеловала Пинки в голову и прошептала что надеется, что у них будет бесконечная вечеринка на небесах. Она спустилась по лестнице вниз и покинула руины с потухшим пустым взглядом. Снаружи, Твайлайт задумалась имеет ли цель кроме уничтожения жизней своих друзей. — Я не хочу больше этого делать, — сказала она самой себе. Она подошла к краю обрыва. — Я не вынесу… — она всмотрелась во тьму под ней. - Все, что я когда-либо любила разрушено или мертво, все, что мне было дорого, я причиняю только боль, — она балансировала на краю. — Простите за все, — она посмотрела на холодное ночное небо в звездах. — Я хотела бы увидеть вас снова, но я этого не перенесу. Флаттершай, позаботься о Рэйнбоу Дэш, Рэрити, найти в своем щедром сердце причину изменить свои взгляды, а Эпплджек… Эпплджек всмотрелась в туман, пересекая мост. Она еле узнала силуэт. — Твай, это ты? — позвала она. Твайлайт болтала одним копытом — Эпплджек… Пожалуйста, не подходи ко мне, я не хочу говорить с тобой об этом, я… Я не хочу, чтобы все так продолжалось, — всхлипнула она, пытаясь заплакать. Эпплджек шла к ней, пока очертания не превратились в четкую фигуру и остановилась, не желая ее провоцировать. — Твай, что ты делаешь? Где Пинки Пай? Твайлайт опустила голову за край. — Ее… Больше нет, Эпплджек, я не смогла ее спасти, я не смогла спасти никого из вас! — Эпплджек нахмурилась и присела. — Этого мы и боялись… — Она ушла с миром… Она была счастлива… Но все равно. Это все из-за меня, Эпплджек, не важно, какими были мои намерения, я была эгоисткой, и это моя вина, — Эпплджек встала и медленно подошла к ней. — Нет, Эпплджек, — Эпплджек остановилась. — Даже если бы ты осталась с нами, ты не знала, что все будет так, Твайлайт. Ты не можешь винить себя, — Твайлайт покачала головой. — Только не с Пинки Пай. Она больше всех нас радовалась жизни, и я отобрала от нее эту радость, я никогда не повторю этой ошибки, — она повернулась к Эпплджек. — Прошу, будь к ним добрее, это все, чего я прошу. И Эпплджек… Прости. — Твай, нет! — крикнула Эпплджек, но было поздно, Твайлайт шагнула вперед и стала падать. Она падала и вспоминала счастливейшие моменты своей жизни. Пинки Пай, Спайк и принцесса Селестия появились в ее сознании. — Все будет хорошо, Твайлайт! Твой верный первый помощник здесь для тебя! Я уберусь здесь до того, как ты доберешься! — Твайлайт услышала голос Спайка.  — Я приглашаю тебя на мою новую вечеринку, Твайлайт! Я уверена, что ты придешь, но ничего, если ты опоздаешь и сейчас, думаю, так и будет, — она услышала хихиканье прежнего радостного и веселого голоса Пинки. — Твайлайт Спаркл, моя верная ученица. Не грусти. Из жизни можно выучить много уроков, и хороших, и плохих. Когда придет время, мы с тобой обсудим их, и не только письмами, — она услышала мягкий смех принцессы. — Скоро увидимся, Твайлайт. И да, хоть все и не закончилось так, как ты надеялась, я горжусь тобой за то, что ты попыталась вернуть своих друзей. Сладких снов, моя маленькая, — она увидела, как принцесса улыбается ей напоследок. — Спасибо, принцесса, — сказала Твайлайт и пролила последнюю слезу. Наступила тьма.