NY story

R
Заморожен
23
автор
Фэндом:
Размер:
29 страниц, 9 491 слово, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
23 Нравится 12 Отзывы 5 В сборник

Часть 2.

Настройки

Часть 2.

Нью-Йорк. Год после окончания школы.

В тот день, когда Сантана постучалась в дверь крохотной квартирки Рейчел Берри, лил дождь. Финн, накричав из-за очередного пустяка, выключил свой телефон, что раздражало Рейчел до дрожи в коленях. Девушка сидела на маленьком диване и, пытаясь отвлечься от досадных мыслей о бывшем квотербеке, перебирала пластинки из своей скромной, но подающей надежды коллекции. Мысли девушки прервал неожиданный стук в дверь. Рейчел, бурча себе под нос что-то про «Финн Хадсон, молись, чтобы это была девушка, а не молодой человек!», отложила пластинки в сторону и поплелась открывать. На пороге стояла мокрая до нитки Сантана Лопез с небольшим дорожным чемоданом, припаркованным возле ног. — Просто впусти меня. Я хочу спать, есть и.. Чёрт, спать! — Сантана устало посмотрела на такую же уставшую Берри и измученно улыбнулась. — Можно войти? Рейчел, не веря своим глазам, впустила Лопез и, забрав её мокрое пальто, убежала ставить чайник, чтобы попотчевать начинающую кашлять Сантану горячим чаем с лимоном. — Милая квартирка, — раздался голос Лопез за спиной Рейчел. Девушка вздрогнула от неожиданности, чуть не пролив воду. — Не драматизируй, я не маньяк, чтобы от моего голоса впадать в панику. Рейчел уже приготовилась ответить Сантане по полной, но та снова заговорила, садясь на стул: — Я ненавижу Нью-Йорк! Из-за него я чувствую себя потерянной и одинокой, словно Бриттани, находящаяся в кабинете испанского. Да и Бриттани.. Мы.. Чёрт, я на грани! Я дошла до того, что сижу на кухне в этой до хоббитского экстаза крохотной квартирке и жалуюсь тебе, Рейчел Берри, королеве драмы! Зачем я поехала сюда? Берри, не молчи! Сантана сама не поняла, как слёзы брызнули из глаз. Как Рейчел обняла её. Как она оказалась в кровати Берри с градусником, зажатым под мышкой. А на утро она едва помнила, как Берри сидела рядом с ней всю ночь, шепча что-то про самую сильную и самую красивую. Нью-Йорк дал Сантане затрещину и прописал пинок по самолюбию. Нью-Йорк сделал то, что не смогли сделать ни Сью Сильвестр, ни бабушка, ни кто-либо ещё в Лайме. Нью-Йорк пробил броню Сантаны Лопез и надломил её. ***

Нью-Йорк. Семь лет после окончания школы.

— Рейч, — донёсся шёпот Сантаны сквозь пелену воспоминаний. — Да? — Ну наконец-то! Я уж подумала, что у тебя паралич. — Извини, я задумалась. — О Хадсоне? — притворно ревниво спросила Сантана. — Тебя возбуждают его сиськи? У меня тоже есть сиськи. Разрешаю даже потрогать. Рейчел улыбнулась, когда Сантана взяла её руки и положила их на свою грудь. После этого Лопез, прищурившись, по-хозяйски провела языком по шее Берри, вызывая тем самым вздох последней. — Ты моя, Берри. — Кто ж спорит? — улыбнулась Рейчел, целуя Сантану. — Так куда мы там пойдем завтра? Сантана откинулась на спинку дивана и принялась перечислять варианты. ***

Нью-Йорк. Год и четыре месяца после окончания школы.

— Берри! — Лопез! Девушки сидели на диване в той самой квартирке Рейчел, в которую однажды постучала обессиленная и надломленная Сантана, и спорили, какой канал оставить. Они жили вместе уже четыре месяца, но так и не смогли сойтись в едином мнении относительно программы передач. — Документальное кино! — визжала Рейчел. — Я не хочу смотреть ещё один странный фильм про знаменитых покойников! Мне хватило прошлого раза, когда ты всю ночь заливала меня слезами из-за принцессы Дианы! — отвечала Сантана, отбирая пульт. — Я хочу мультики! Рейчел закатила глаза: — Твой интеллект оставляет желать лучшего. Именно поэтому мы смотрим документальное кино! Рейчел попыталась отнять пульт у Сантаны, но та укусила её за руку. — Получи, Карлик-Нос! — торжествовала Лопез, переключая на Симпсонов. — Невоспитанная дикарка, — буркнула Берри. Сантана смерила Рейчел ехидным взглядом и прибавила звук телевизора. — Говори громче, а то тут так интересно, аж ударить тебя хочется на тот случай, если не заткнёшься. Рейчел насупилась и демонстративно отвернулась от Сантаны. Лопез попыталась сосредоточиться на мультике, но кислая мина Рейчел не давала ей покоя. — Ладно. Мы можем сходить в кино, — предложила Сантана, выключая телевизор. Рейчел повернулась к Лопез и внимательно уставилась на неё, ожидая продолжения. — Ну, знаешь, недавно вышел мультфильм про каких-то там певичек. С музыкой, основанный на реальных событиях, всё так, как надо. Рейчел склонила голову и с недоверием посмотрела на Сантану. — С чего это ты идёшь на компромисс? И кто платит? Сантана вздохнула, провела рукой по волосам и ответила спокойным голосом, стараясь подбирать слова: — Мне правда надоело с тобой собачиться, Берри. Мы живем под одной крышей, мы три года пели вместе в хоре, в конце-концов ты устроила меня в театр. И плачу за кино я. Возьму альфа-роль на себя, раз уж приглашаю. Ну так что, Барбара? Ты идёшь? Рейчел улыбнулась на то, как назвала её Сантана и, протягивая руку, ответила: — Накормишь меня попкорном, альфа-самка. — Замётано, Берри! *** Рейчел с огромным ведром попкорна в руках, в 3D-очках и с самой лучезарной из всех своих улыбок вовсю смеялась над шутками героев мультфильма. Сантана, изредка косясь на Рейчел, улыбалась и думала совсем не о фильме. «Чёртова Берри, зачем она так улыбается?» Лопез ловила взглядом каждое движение Рейчел, чувствовала каждый вздох и каждую улыбку. Рейчел иногда встречалась с ней взглядом и подмигивала. — Прекрати так ржать, иначе нас выгонят, — миролюбивым тоном прошептала Сантана на ухо Рейчел. — Ты как разговариваешь с дамой? — улыбаясь, ответила Рейчел, кладя свою голову Сантане на плечо. Сантана приобняла Берри за талию и, снова наклонившись к её уху, ответила: — Не кричи, Берри. Сантана услышала, как Рейчел тихо вздохнула. — Ты привела девушку в кино, Лопез, и начинаешь качать права. Тебе не стыдно? — улыбнулась Рейчел, повернув голову к Сантане. Их лица оказались друг напротив друга, но ни Сантана, ни Рейчел не пытались отдалиться. — Рейч, последний раз мне было стыдно, когда ты лобызалась с Хадсоном в хоровой комнате. — Ревнуешь? — Да. Рейчел изогнула бровь и в следующий момент, не ожидая того от себя, провела ладонью по лицу Сантаны. Лопез удивленно выдохнула: — Что ты.. — Замолчи, — произнесла девушка и накрыла губы Сантаны своими. Лопез незамедлительно ответила на поцелуй, не веря ни теплоте губ Рейчел, ни настойчивости этого поцелуя, ни фейерверку, ослепляющему её изнутри. Когда поцелуй разорвался, Рейчел испуганно уставилась на Сантану. — Этого не может быть. — Да, с учётом того, какой длины у тебя нос и как он не мешал нам целоваться, — ответила Сантана, отводя взгляд от Рейчел. Девушке показалось, что Берри сейчас убежит из кинотеатра, и это осознание, несомненно, расстраивало. — Финн так не сможет! Не веря своим ушам, Сантана резко повернула голову и спросила первое, что пришло на ум: — У него нет языка? Рейчел фыркнула и лучезарно улыбнулась. У Сантаны перехватило дыхание и она почувствовала, как шея предательски краснеет. — Нельзя грубить девушкам, приводя их в кино. — Берри, прекрати выставлять меня мужиком, я тоже девушка! Хоть у меня и не такой большой нос, как у тебя. — Хорошо, тогда завтра я веду тебя в кино. — Обойдусь! — Лопез демонстративно отвернулась от Рейчел. — Сантана, ты обиделась?! — Девушки, вы не могли бы потише?! — подал голос сосед, сидящий позади парочки. Сантана резко развернулась, отмахиваясь от руки Рейчел, которая пыталась усадить её на место. — Пошёл к чёрту, у нас медовый месяц, — огрызнулась Сантана. — Да мне плевать, закройте рты, лесбиянки! — Ты как её только что назвал? — зарычала Сантана, показывая на Рейчел. - Как слышала, истеричка! - Слышь, за словами следи! - прокричала Рейчел, вскакивая с места. Весь кинотеатр уставился на них. Недружелюбный сосед девушек громко пояснил: - Накинулись тут на меня лесбиянки! Фильм смотреть не дают! Сантана поднялась с кресла и вместе с Рейчел нависла над соседом: - Еще раз ты так назовешь ее, и я позову Сникс! - Да хоть Садама Хусейна, только заткнитесь! Понаехали тут из деревень! Реакция Рейчел на маневр Сантаны была безукоризненна: лишь девушка занесла руку, как Берри потянула ее на себя и чудом усадила в кресло. - Не трать свои нервы, - прошептала Рейч. - Конченые! - раздалось сзади. Сантана снова зашипела, но на этот раз Рейчел подорвалась первая и ударила соседа по лицу. Сантана, сосед да и весь кинотеатр оторопели. - Все! Мы идем домой, Берри! - хватая Рейчел за руку, сказала Сантана. *** - Могла бы промолчать! - Могла бы и не бить! - Но ты сама хотела бить! - Ты меня остановила! - О, а ты у нас теперь жалкую носастую Берри слушаешь! Они шли до дома, жевали оставшийся попкорн и орали друг на друга. - Не носастую, - тихо произнесла Сантана. Рейчел резко остановилась. - Что ты сказала? - Я сказала.. Иди к черту, Берри! - отмахнулась Лопез. - Сантана.. - ЧТО?! - Сантана резко развернулась к Рейчел. - Ты.. Ты не хочешь поговорить? Сантана закрыла глаза и тяжело вздохнула: - Я не готова. - Как и я. - Мир? Дружба? Попкорн? Рейчел улыбнулась: - Конечно, мисс Лопез. Сантана взяла Рейчел за руку и, почувствовав, как пальцы Берри доверительно сжимают ее ладонь, произнесла: - Хадсон просто идиот, а ты неплохо шевелишь языком. Рейчел рассмеялась. ***
23 Нравится 12 Отзывы 5 В сборник
Отзывы (1)