ID работы: 4133171

Yummy Yummy

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
964
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
63 страницы, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
964 Нравится 38 Отзывы 316 В сборник Скачать

Глава 1.

Настройки текста
Габриэль с Кастиэлем были братьями. У них была одна мать, но разные отцы. У Габриэля были золотые волосы их матери, ее озорная улыбка и невысокий рост, и золотые глаза его отца. Волосы Кастиэля были такие же темные, шоколадно-коричневые, как у его отца, нос и синие глаза были такими же, как у матери. Хоть они и выглядели, как люди, братья были далеки от этого. В этом отношении они переняли все от матери. Скрытый набор клыков, как у вампира, пара маленьких крыльев, с помощью которых можно пролететь 4 фута, и неутолимая жажда. Габриэль ухмыльнулся, смотря на окровавленный труп на полу и подкидывая нож в руке, потом он перевел взгляд на Кастиэля, поднимавшегося с пола. - Из тебя вышла суперская приманка, - похвалил он, бросая нож на тело. – Ты в порядке? Кастиэль скривился и потер руку. - Странное чувство, - сказал он. - Вот что бывает, когда две сирены зажигают друг с другом, - смеясь сказал Габриэль. – Так ты в норме? Не чувствуешь, что хочешь запрыгнуть на кого-нибудь? Кастиэль поморщился и смущенно отвел взгляд. Ему не хотелось быть под воздействием запаха сирены, но так работали их «родственники»: заманивали своих жертв тем, чего те жаждали. Ему не нравилась мысль, что он может никогда не найти кого-нибудь, кто будет пахнуть так же хорошо. И не факт, что он захотел бы сделать что-нибудь для них. - Нет. Пора подумать, как убраться отсюда. Габриэль поднял руку. - Не так быстро! Мы же только приехали. Нам нужно зависнуть здесь хотя бы на какое-то время, - сказал он, оглядывая гостиную, в которой они были. – Посмотри, у нее прекрасное жилье. Будет просто расточительством этим не воспользоваться. - Габриэль… - Кас! Университетский городок! Ночная жизнь! Озабоченные двадцатилетки полные жизни и желания! – возбужденно сказал он. – Это повод, чтобы остаться. Ты почувствовал, когда мы ехали по улице мимо баров. К черту охоту. Давай, черт возьми, оторвемся хоть разок! Кастиэль побеждено вздохнул. Да, он почувствовал. Весь город пах этим. Так много людей, ищущих ни к чему не обязывающего секса. Это было идеальное место для охоты, и тут не было других представителей похожих на них созданий. Единственная проблема – это сирена, обитавшая в городе, живущая за счет его населения. Хотя много времени, чтобы устранить эту проблему им не понадобилось. Но это и все. Она была единственной угрозой. Кастиэль проследил, как Габриэль снял пальто и расправил рыжие, пятнистые крылья. Он быстро проверил, что шторы задернуты, и последовал примеру брата, облегченно вздохнув, когда его черные крылья освободились от давящей ткани. - Итак, решено. Мы останемся здесь на пару месяцев. И, знаешь, думаю, я возьму себе ее работу! – заявил Габриэль, поднимая бейдж из бара, где работала мертвая сирена. - Чувствую, там будет какая-нибудь безвкусица… Габриэль фыркнул и закатил глаза. - Нет, не будет. Мы все устроим с утречка… получим этот дом, и все вещички перекочуют к нам. Тем более наши средства начинают заканчиваться… Ты возьмешь на себя банковские дела, а я бытовые. Только постарайся не слишком отвлекаться. Габриэль восторженно взмахнул крыльями, добравшись до домашнего кинотеатра. - Молодой Индиана Джонс! Теперь мне стыдно, что мы ее убили… Ооох! И знаешь, что мы еще должны провернуть? – сказал он, оглядываясь через плечо на мертвую сирену. – Тебе придется сделать крюк и заглянуть к копам утром… - он хмыкнул себе под нос и снова занялся дисками. Пока Габриэль разбирал коллекцию ДВД, на другом конце города появилась еще одна пара братьев. =***= Дин застонал, упав на дешевую мотельную кровать. Обняв подушку, он пробурчал в нее, что никогда не встанет. - Сэмми! – позвал он, слегка приглушенным из-за подушки голосом. – Сэм! Свет… Сэм проигнорировал просьбу Дина, занятый своим ноутбуком. Он открыл всю информацию о жертвах, которую прислал ему Бобби, и принялся за чтение, откинувшись назад. - Бобби прав, - сказал он через пару минут. – Похоже, мы имеем дело с сиреной. - Еще одна? – несчастно пробурчал Дин. - Да, – со смешком ответил Сэм. – И на этот раз сделай нам обоим одолжение и не влюбись в него. - Я не влюблялся в него. Сэм кинул на Дина знающий взгляд, но замечен не был, и улыбнулся себе под нос. - Как скажешь. Полиция все еще держит труп последней жертвы в морге. Туда нужно отправиться в первую очередь. Дин раздраженно застонал, но согласился, куда деваться. Сэмми продолжил печатать, а Дин погрузился в сон, и снилась ему его любимая рок-группа, играющая на скалистом берегу. =***= Дин зевнул в кулак, пока Сэм показывал значок офицеру за стойкой. Краем глаза, он увидел, как кто-то идет в их направлении. Дин повернул голову, чтобы посмотреть на мужчину. То, что он на работе, не значит, что ему нельзя положить глаз на кого-нибудь симпатичного. И прекрасный синеглазый мужчина, одетый в темный костюм и тренч, как раз подходил для этого дела. Дин очаровательно улыбнулся, когда мужчина замедлился и поднял на него взгляд. Кастиэль шел к выходу из полицейского участка, когда сделал глубокий вдох. Кто-то неподалеку пах потрясающе. Лучше чем запах, который был у сирены. Его сердце забилось быстрее, когда он подошел ближе и замедлил шаг. Он чувствовал взгляд на себе и посмотрел туда, откуда шел соблазнительный запах. Кастиэлю удалось сдержать стон, когда аромат от зеленоглазого мужчины усилился. - Здравствуй, - сказал он и прикусил губу. Кем бы ни был этот мужчина, Кастиэль сомневался, что ему придется использовать феромоны, чтобы заманить его. - Привет, - ответил Дин, протягивая руку. – Агент Тернер. Кастиэль принял руку Дина и пожал ее. - Доктор Новак, - представился он. – Полагаю, вы здесь из-за самой последней смерти? Улыбка Дина испарилась, он отпустил руку Кастиэля. - Еще одна жертва? – повторил он. Кастиэль кивнул: - К сожалению. Кларисса Хинес. Самоубийство. По-видимому, она убила Мэри Страйтс, - пояснил он. - Что насчет признания ее парня? – спросил Дин. Кастиэль чуть наклонил голову. - Вы не знаете? Он признался только из-за допроса. Кларисса оставила записку, объясняющую все. - Дин, есть еще одна… - Сэм прервался, подойдя к Дину и увидев Кастиэля. - Да, доктор эм… Новак только что рассказал мне о ней, - ответил Дин. - Пожалуйста, зовите меня Кастиэль, - он взглянул на высокого агента. Этот тоже пах вкусно, но не так потрясающе, как агент Тернер. - Дин, - снова посмотрел на Кастиэля Винчестер, на его губах появилась легкая улыбка, - Кастиэль… хорошее имя. - Спасибо, - ответил Кастиэль. – Это вроде семейной традиции, чтобы держать старинные имена живыми. - Хорошая традиция. Сэм перевел взгляд с Кастиэля на Дина. - Точно… эм… если у тебя есть время, может, покажешь нам тело? – спросил он. Кастиэль изо всех сил старался не показать свое разочарование. - Я бы с удовольствием, но у меня назначена встреча, - искренне ответил он и моргнул, когда Дин вытащил из кармана визитку и протянул ему. - Если вспомнишь что-нибудь еще, относящееся к этому делу, позвони мне, - сказал Дин, улыбаясь. И он не мог не заметить, как пальцы Кастиэля коснулись его руки, когда он брал визитку. - Ты будешь первым, кому я позвоню, - пообещал Кастиэль, убирая визитку в карман. Идеально. Он сможет управиться со всеми своими делами и дать Дину немного потомиться. Потом он позвонит и пригласит агента выпить. Кастиэль делал мысленные заметки: сменить документы, перевести счета сирены на них с братом, позвонить Дину, встретиться в баре, пойти куда-нибудь в уединенное место, а потом поглотить Дина. Он попрощался, чувствуя восторг от своего плана. - Он мне понравился, - сказал Дин, когда они с Сэмом направились в морг. - Ну да… я понял, - отозвался Сэм. – Ты не думаешь, что… - Что?! Нет! – огрызнулся Дин. И остановился. Что если Сэм прав? – Черт… Что, если он и правда сирена? Да что б его! Сэм рассмеялся и толкнул дверь морга. - Скорее всего, нет. Но то, что ты втрескался в него, очевидно. Дин фыркнул и скрестил руки на груди. - Не втрескался я в него! Он врач. Я это уважаю! - Дай угадаю, если он наденет ковбойские ботинки, он будет идеален? – рассмеялся Сэм, Дин почти кивнул, но прервал себя, кидая на брата раздраженный взгляд. - Заткнись! =***= Габриэль напевал себе под нос, заканчивая заполнять бумаги для своей новой работы. Он размашисто расписался и протянул несколько заполненных страниц анкеты владелице бара. Нелли была миниатюрной блондинкой, с небольшим лишним весом на заду и бедрах, и каждый раз, когда она смотрела на Габриэля, ее запах наполнялся легким вожделением. Габриэлю удавалось сдерживать себя и не врубить на полную свое обаяние. Если они с Кастиэлем планируют остаться здесь на какое-то время, то спать с новым боссом не лучшая идея. Может, когда он уволится. Нелли просмотрела бумаги и удивленно вскинула брови. - Ох! Это… разве это не… адрес Клариссы? – спросила она. Габриэль подался ближе, улыбаясь. - Нет, она живет через пару домов по улице, - сказал он, проводя пальцем по щеке Нелли. – Помнишь? Нелли задрожала от предвкушения, но как только это случилось, мысль потерялась. Что она делала? Она опустился взгляд вниз. У нее в руках какие-то бумаги. О, да. Новенький, чтобы заменить Клариссу. Она почувствовала волну дежавю, просмотрев бумаги. - О! Вижу, ты живешь через пару домов от Клариссы. Она подняла взгляд и увидела довольную улыбку на лице Габриэля. Ей, наверное, не следует нанимать кого-то совсем без рекомендаций, но Габриэль привлекательный молодой человек и очень дружелюбный. Идеальный материал для бармена. Кларисса была… была что? О, точно. Недоброжелательной и злобной. Нелли заслуживает кого-то милого, на кого будет приятно посмотреть. - Когда можешь начать? - Прямо сейчас, - ответил Габриэль. Он был полон решимости привести домой кого-нибудь вкусного этой ночью. =***= Кастиэль вышел из банка, чувствуя себя более чем раздраженно. Управляющий банка следовал за ним. - Приношу свои соболезнования по поводу Вашей кузины, - сказал он, следуя за Кастиэлем по ступенькам. – Если есть что-нибудь, что я могу сделать, чтобы облегчить Вашу боль… Кастиэль резко развернулся и ткнул пальцем в грудь мужчины. - Вы женаты, - жестко отметил он. - Ну, да, - ответил управляющий. – Но у нас есть уговор. Кастиэль скривился, когда рука мужчины легла на его руку. Обычно, он бы с удовольствием воспользовался такой возможностью. Может даже втянул бы жену в это дело, и они бы неплохо развлеклись. Но его все еще держал запах Дина. Наверное, он исходил от визитки. Он вздохнул и, улыбнувшись, поднял палец к губам мужчины. - Салли, секретарь? У нее пунктик на мужчин высоких должностей. И у ее соседки тоже, - прошептал он, медленно отстраняясь. Кастиэль следил, как мысли управляющего сменяют направление. Мужчина растерянно моргнул. Почему он пошел на улицу за мистером Новаком? Он хотел выразить свои соболезнования… - И снова, мистер Новак, сожалею о Вашей утрате, - сказал он. - Спасибо, - ответил Кастиэль. - Смерть в семье. Это трудно пережить, - продолжил он. У кого-то знакомого тоже недавно кто-то умер… золотая рыбка Салли. Его мысли ушли в сторону секретарши. – Что ж, если не возражаете, мне нужно вернуться к работе. Кастиэль вздохнул с облегчением и продолжил свой путь. Он надеялся, что остальные его дела пройдут легче. =***= Дин взглянул на неоновую вывеску с русалкой, ее хвост двигался из стороны в сторону. - И это единственное, что у них было общего? – спросил он. Сэм пожал плечами, тоже глядя на вывеску. - Последняя жертва работала здесь, и все мужчины посещали этот бар. Дин поморщился, когда они подошли к двери «Голубой Русалки». - Хм, подходит… Судя по названию, ставлю на хозяина. Сэм с Дином огляделись, отчасти восхищенно, отчасти с отвращением. Зал был оформлен в виде затонувшего корабля. Официанты были одеты как моряки в шортах, а официантки были русалками. Очень блестящими русалками. Дин посторонился, пропуская официантку, проходящую мимо. Они пытались пройти к барной стойке, что было довольно сложно. Бар был переполнен, и толпа была очень любвеобильна. Дин поклясться мог, что его полапали минимум шесть раз, пока он сделал три шага. Он крепко схватился за стойку, до которой, наконец, добрался, и настойчиво замахал русалке одетой в джинсовую куртку. Дин еще раз внимательно взглянул на ее, осознав, что бармен вообще-то оказалась мужчиной. Габриэль взволнованно улыбнулся, когда два хорошо одетых парня подошли к стойке. Последние пару минут он чувствовал два опьяняющих аромата, пробивающихся сквозь микс остальных. Это были два отвлекающих запаха, но один притягивал Габриэля, поверх всех остальных. Он переводил взгляд с одного мужчины на другого, пытаясь понять, который это был. - Привет! Я Ариэль! – прокричал он, поверх музыки, указывая на бейдж на груди. – Что вам налить, парни? - Агент Варнер и Тернер. Нам нужно поговорить с владельцем, - ответил Сэм, вместе с Дином показывая значок. - О, конечно! Сюда, - сказал Габриэль, махнув им следовать за ним. Он повел их по короткому коридору на задворки бара, разбирая на части их запахи. Дешевый одеколон, еще более дешевые мотели, машинное масло, фастфуд, пиво, салат… Они дошли до двери, и он повернулся, обращая все внимание на Сэма. – Так что произошло? - Нам нужно расспросить миссис Чайлдс о девушке, которая работала здесь, - ответил Сэм. Габриэль попытался вспомнить историю, что скормил Нелли, но не вышло. - О. Я заменил ее. Думаю, она была уволена, или что-то вроде этого? Ее сбила машина и взорвалась? – он пожал плечами, разводя руками. – Без понятия. Я только начал работать здесь. Дин постучал в дверь, и Сэм кивнул, благодаря Габриэля. - Я заканчиваю в два. Даже раньше, если захочешь, - хрипло сказал Габриэль Сэму. Сэм отпрянул и непонимающе моргнул, глядя на Габриэля. - Эм… что? Габриэль вынул маркер из кармана своей куртки и взял ладонь Сэма. Его улыбка стала шире, когда Сэм не сделал ни движения, чтобы отнять руку. Он записал свое имя и номер на ладони и поцеловал ее. Потом отошел и поднес руку к своей голове, делая знак Сэму, чтобы тот позвонил ему. Сэм тупо кивнул, пока Габриэль удалялся в конец коридора. Он подпрыгнул, когда Дин ткнул его в ребра, и ярко покраснел, увидев пошлую улыбку на лице брата. - Ч-что? Прежде чем Дин успел всласть подстебнуть Сэма, дверь в кабинет открылась. - Чем могу помочь? – спросила Нелли. Дин повернулся к женщине, открывая свой значок и улыбаясь. - Агенты Тернер и Варнер. Мы хотели бы поговорить с вами о Клариссе Хинес. - Ох! О, да, входите, - сказала Нелли, приглашая Сэма с Дином зайти в небольшой кабинет. Она села за стол, грустно качая головой. – Случившееся очень печально, но… почему в это вовлечено ФБР? Дин кивнул и наклонился вперед. - Мы рассматриваем все варианты, - ответил он. - Итак… Может быть, Вы помните, виделась ли она с кем-нибудь новеньким? Может, она ушла с кем-то прошлой ночью. Нелли начала отрицательно качать головой, но помедлила. Кларисса ушла с кем-то? Она постаралась вспомнить прошлую ночь. Кларисса была за барной стойкой… Там был высокий, симпатичный мужчина, всю ночь пил в баре… Кларисса ушла с ним? Нет… он ушел раньше нее. Он был очень вежливым. Заплатил полностью и оставил чаевые. Нелли снова покачала головой. - Нет, простите. Она ушла одна прошлой ночью. Сэм кинул взгляд на Дина. - Вы знаете, заводила ли она новых… друзей? Знакомства? Новый парень? Кто-нибудь, кто часто приходил повидать ее? Она кого-нибудь упоминала? – спросил он. Нелли поморщилась, старательно пытаясь вспомнить. - У Клариссы было много друзей… - медленно ответила она. Это правда. Девушка была… дружелюбной. Нет… да. Может, не с Нелли, но со всеми остальными. Но… Кларисса устроила для нее вечеринку на день рождения… Но разве Кларисса не ругалась с остальными работниками? Разве они не были расстроены ее смертью? Если да, то они быстро пережили это, потому что Габриэль легко влился в команду. Он был намного приятней. У Клариссы была толпа друзей. Но у них была плохая привычка, они мерли как мухи… особенно девушки ее друзей-студентов. Череда последних убийств были очень печальна. Нелли пожала плечами и грустно улыбнулась. - Она знала многих ребят из колледжа. Они все время приходили. Может быть, она даже знала всех. Я… не знаю, на самом деле. Сэм с Дином переглянулись и поблагодарили Нелли за ее время. Они оставили ей визитку, попросив позвонить, если она вспомнит еще что-нибудь полезное. Вернувшись в коридор, Дин вскинул брови, глядя на Сэма. - Это было странно. - Точно! То, как пустел ее взгляд? Что-то здесь не так… - Сэм скрестил руки на груди, глядя на закрытую дверь. - Либо она хороший актер, либо мы имеем дело с чем-то еще. - Но все признаки указывают на сирену! – возразил Сэм. Дин сжал пальцами переносицу. - Все, кроме этой Клариссы, - отметил Дин. – Разве сирены не охотятся только на мужчин? - Может, этой по вкусу обе стороны, - неуверенно предположил Сэм. – Не знаю… утром позвоню Бобби. Когда они снова вышли в бар, Сэм услышал, как кто-то крикнул «агент Варнер», повернувшись, он увидел, что ему машет Габриэль. Он почти споткнулся, когда Дин чуть пихнул его в спину. - Давай, давай. Иди скажи «привет» своему новому парню, - дразня сказал Дин. Сэм закатил глаза, но, тем не менее, пошел к стойке. - Привет, - с придыханием сказал Габриэль. Он кинул пробку от пива на барную стойку и подвинул бутылку Сэму. – За счет заведения. Или за мой. Если ты не против. Сэм мгновение смотрел на пиво: - Спасибо, - сказал он и сделал глоток. - Ты очень хорошо пахнешь, - сказал Габриэль. - Что? - Хм? - Что ты сказал? – крикнул Сэм, пытаясь перекричать музыку. Габриэль наклонился вперед, поставив локти на стойку. - Хорошо выглядишь! Милый костюм. Сэм неуверенно улыбнулся. Он был уверен, что услышал что-то другое. - Эм… спасибо. Наверное. - Меня зовут Габриэль. Сэм протянул руку, показывая имя и номер Габриэля на ладони. - Да, я догадался. Эм… Сэм. - Сэм Варнер… Не очень тебе подходит, - ответил Габриэль, глядя, как Сэм делает очередной глоток пива. Сэм пожал плечами. Он не мог понять почему, но начал чувствовать себя расслабленно. Очень расслабленно. - Тебе стоит бросить своего напарника и пойти домой со мной, - сказал Габриэль. Сэм уставился на бармена. Предложение Габриэля выглядело привлекательно. Учитывая, как много раз Дин кидал его, почему бы сейчас не взять реванш? Габриэль протянул руку, чтобы дотронуться до щеки парня, когда Сэма вдруг резко оттянули от его прикосновения. Габриэль перевел взгляд с удивленного лица Сэма, на серьезное выражение лица Дина. - Нам нужно уйти, - сказал Дин Сэму. – Сейчас. Сэм с любопытством посмотрел на Дина и кивнул, затем улыбнулся Габриэлю, извиняясь, и пошел за Дином к выходу из бара. Габриэль озадаченно огляделся и поймал взглядом Кастиэля, стоящего в углу с распахнутыми глазами и явно испуганного. Габриэль быстро подошел к брату и схватил его за воротник рубашки. Притащив Кастиэля в коридор на задворки бара, он прижал его к стене. - Что ты сделал?! – прошипел он.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.