Жизнь к такому меня не готовила

NC-17
Завершён
56
1
автор
Фэндом:
Размер:
61 страница, 27 079 слов, 20 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
56 Нравится 33 Отзывы 15 В сборник

Окинавский сюрприз

Настройки
      Собираться на Окинаву я начала с вечера. Чемодан был забит до отказа, будто я переезжала туда навсегда, а не ехала отбывать наказание. Спортивный лагерь. Даже название звучало как-то уныло. Казалось, отец специально выбрал место, где скука будет моей единственной подругой, ну и, возможно, еще парочка назойливых комаров.       Утром я уже сидела в автобусе с такими же «спортсменами». В основном школьники, из которых одни выглядели настолько счастливыми, будто это был их первый шаг к олимпийскому золоту, а другие — как я, будто их отправили на каторгу.       Прибыв на место, я даже немного удивилась: лагерь оказался современным и просторным. Палатки не входили в программу, и слава богу. Нас расселили в уютные домики, больше похожие на мини-гостиницы. Вид на океан и бесконечные зеленые луга хоть немного подняли мое настроение. «Ну, если придется страдать, то хотя бы с комфортом», — подумала я.       Я только начала обустраиваться, как услышала громкий смех за окном. Вглядываясь в группу новоприбывших, я внезапно заметила знакомую прическу. Сердце замерло.       — Не может быть…       На площадке стоял Учиха Саске. Да не один, а с Наруто — его лучшим другом, и… Карин. Эта рыжая, естественно, уже что-то громко рассказывала, жестикулируя так, будто сдавала экзамен по пантомиме.       — Что они тут делают? — тихо пробормотала я себе под нос.       Казалось, Окинава решила стать эпицентром хаоса. Саске заметил меня, его губы тронула едва уловимая улыбка, и он коротко махнул рукой. Наруто, конечно, сразу закричал:       — Эй, Хината! Вот так встреча!       Карин, заметив меня, нахмурилась, а потом, как по сигналу, отвернулась, делая вид, что меня не существует.       Я судорожно сглотнула. Это что, розыгрыш? Лагерь был моим «покаянием», а они, похоже, приехали сюда за приключениями.       Спустя пару часов я узнала правду. Эти трое оказались тут совершенно добровольно. Оказывается, лагерь предлагал не только занятия спортом, но и всевозможные мастер-классы: от серфинга до кулинарии. Ну и, конечно, «Учиха с компанией» решили, что это отличный способ весело провести время.       — Серьезно? — спросила я Наруто, когда он взахлеб рассказывал, как собирается стать чемпионом по серфингу за две недели.       — Да, это же классно! Занятия утром, тусовки вечером, — он широко улыбнулся. — Ты ведь тоже участвуешь?       — В тусовках? — саркастично уточнила я.       — Ну… я имел в виду в занятиях, — Наруто потер шею, смутившись.       А Саске в это время наблюдал за мной издалека, будто анализируя каждое мое движение. Это было одновременно волнительно и раздражающе.       Когда я наконец осталась одна, мне стало ясно: простого и тихого пребывания в этом лагере не будет. Слишком уж много знакомых лиц.       И вот я стояла на берегу, смотрела на волны и пыталась привести мысли в порядок. «Почему он тут? Почему они все тут? И главное — что мне теперь с этим делать?»       Утро следующего дня началось с неожиданного визита Темари. Я сидела в столовой лагеря, задумчиво ковыряя безвкусную кашу, когда услышала её звонкий голос.       — Подвинься! — заявила она, опуская на стол поднос с таким количеством еды, будто собралась съесть за троих.       — Темари? Ты здесь? — Я моргнула, словно видение передо мной могло раствориться.       — Конечно. Я обещала, что не брошу тебя на произвол судьбы в этом спортивном аду. —       Она оценила мой изможденный вид с головы до ног. — Хотя ты выглядишь так, будто здесь не спорт, а пытки.       Я хотела возразить, но не нашла что сказать, поэтому просто пожала плечами. На самом деле, я была рада её присутствию. Зная Темари, её едкие комментарии могли оживить любое уныние, даже спортивное.

      Тренировки начались сразу после завтрака.       Мы с Темари стояли на стадионе в окружении других участников. Наш инструктор — высокий мужчина с выражением «люблю, когда люди страдают», — отчитал нас за задержку и потребовал пробежать три круга вокруг поля.       — Ты серьёзно? — Темари повернулась ко мне, закатив глаза. — Я не бегала с выпускного.       — Я тоже, — честно призналась я. — Если не считать того раза, когда опаздывала на экзамен.       Но спорить было бесполезно. Мы побежали. Точнее, она побежала, а я потащилась, чувствуя, как ноги наливаются свинцом уже на первом круге. Когда я остановилась перевести дух, рядом неожиданно появился Наруто.       — Хината! Давай, ты справишься! — Он бежал рядом, как будто это было прогулкой в парке, а не тренировкой. — Нужно просто найти свой ритм.       — Мой ритм? — прохрипела я, хватая воздух ртом, словно выброшенная на берег рыба. — Мой ритм — сидение на диване.       Он рассмеялся и приободрил меня:       — Да ладно тебе. Смотри, Ино тоже еле ползёт.       Я оглянулась и действительно увидела Ино, еще одно знакомое лицо из университета, которая плелась в хвосте группы, судя по лицу, пребывая в том же отчаянии, что и я. Это неожиданно придало мне сил, ведь Ино была черлидершей, и очень популярной девчонкой нашего факультета. Если даже она страдает, значит, я не одна такая.

      После пробежки начались упражнения. Инструктор раздобыл где-то огромные автомобильные покрышки и приказал нам катать их вдоль поля. Я была уверена, что одна такая штука весила больше, чем я сама.       — Не тяни! — услышала я голос Темари, которая, как всегда, умудрялась быть саркастичной, даже когда была покрыта потом. — Давай вместе, иначе мы тут до ночи будем.       Мы обе упёрлись в проклятую покрышку, а за нами с интересом наблюдали Саске и Наруто, которые в это время делали вид, что растягиваются.       — Они издеваются? — шипела Темари, на что я могла только молча кивать.       В этот момент Карин прошла мимо нас, волоча свою покрышку, словно та ничего не весила, и бросила в мою сторону ехидное:       — Слабачка.       — Тоже мне, пример для подражания, — пробормотала Темари так, чтобы Карин не услышала. — Эта рыжая вечно на тебя заводится.       Я постаралась не реагировать, но внутри всё кипело. Почему она не могла оставить меня в покое?

      К вечеру я была выжата как лимон. Мы с Темари сидели на полу в комнате, растягивая мышцы, и я с ужасом думала о том, что это был только первый день.       — Как тебе компания? — спросила она, протягивая мне бутылку воды.       — Смешанная, — честно ответила я. — Наруто слишком добрый, Карин слишком злая. А Саске…       — Саске слишком горячий? — прищурилась она, дожидаясь моего ответа.       Я замялась, чувствуя, как щеки начинают пылать. Темари тут же начала смеяться.       — О, Хината. Тебе ещё долго мучиться в этом лагере, так что хотя бы держись за эту мотивацию.       — Если я выживу до конца, это уже будет победа, — простонала я, падая на кровать.       Следующий день начался не лучше. Упражнения стали сложнее, а группы разделили по уровням подготовки. Я оказалась, как и ожидалось, в самой слабой группе, где наши успехи вызывали только усмешки инструкторов.       Темари, к моему удивлению, держалась на удивление бодро. Она потихоньку влилась в процесс и, конечно, не упустила случая поддеть меня.       — Смотри на Карин, — сказала она, указывая на рыжую, которая делала идеальные отжимания на кулаках. — А ты думала, она только злобные комментарии раздавать умеет?       — Я вообще удивляюсь, зачем ей этот лагерь, если она уже в форме, — буркнула я, стирая пот с лба после неуклюжих попыток выполнить команду. — Может, ей просто нравится смотреть, как мы страдаем?       Темари рассмеялась.       — Может быть. Но, знаешь, она хотя бы эффективная. В отличие от некоторых.       — Спасибо, это так вдохновляет, — пробормотала я, склонив голову.

      К обеду я чувствовала себя измотанной. Когда инструктор дал нам перерыв, я села на траву и уткнулась лицом в ладони.       — Ты справишься, — неожиданно раздался рядом голос. Я подняла глаза и увидела Наруто, который выглядел бодрым, будто и не тренировался. — Просто нужно время.       — И новая пара ног, — ответила я, пытаясь пошутить.       — Или помощь, — он присел рядом. — Давай я подскажу тебе, как правильно выполнять упражнения.       Я хотела отказаться, но он уже демонстрировал мне, как держать спину прямо. Саске, проходя мимо, бросил в нашу сторону короткий взгляд и усмехнулся.       — Ты здесь тренируешься или занимаешься благотворительностью, Наруто? — его голос был, как всегда, ленивым, но с ноткой сарказма.       — А ты вообще молчи, — огрызнулся Наруто. — Тебя-то зачем занесло в лагерь?       — У каждого свои причины, — небрежно ответил Саске, кидая мне мимолётный взгляд, который заставил меня чувствовать себя как под микроскопом.

      К вечеру я была готова развалиться на кровати и никогда больше не двигаться.       — Удивительно, что ты ещё жива, — заметила Темари, когда я без сил упала на пол, вытянувшись звёздочкой.       — Спасибо за поддержку, — простонала я.       Она рассмеялась.       — Ну, не всё же мне за тобой бегать. Может, в этом лагере ты наконец-то обретёшь уверенность. Или хотя бы пресс.       Я не смогла удержаться от улыбки.       — Если я переживу эту неделю, это будет победа.       И вот мы наконец возвращаемся к тому моменту как я столкнулась с Карин ночью посреди коридора. Ну, вы наверное помните как это было:       — Карин, ты еще не устала от этого?       — От чего? — Хмыкнула она задрав подбородок.       — От издёвок надо мной? Потому что мне уже все это осточертело. Давай закончим. Я никому ничего не скажу, да и не собиралась я никому трепаться о произошедшем…       — Завались! — рявкнула она угрожающе приближаясь.       — Нет, Карин, давай заканчивать. Я выполню любое твое пожелание, а взамен ты отстанешь от меня навсегда. — Я упрямо посмотрела в ее алые глаза.       — Что? Если пожелаю, пойдешь, убьешься? — Она растянула губы в мерзкой улыбочке.       — В пределах разумного.       — Хм, что ж, тогда исчезни, Хьюго, не появляйся мне на глаза, отвали от Саске и не строй черти-что из себя перед Наруто.       Это было больно, но на меньшее я и не рассчитывала, все равно моя судьба уже предрешена, и ничего уже не изменить. Я устала от непонятного поведения Саске, он или играет со мной, что было бы ужасно, либо дурак, что тоже не очень хорошо. До апреля оставалось всего ничего, я уже проиграла в своей собственной игре, так пусть хотя бы оставшиеся недели пройдут мирно.       Я опустила голову, стараясь успокоится.       — Хорошо. — Без эмоционально ответила я.       — Вот так просто? — Удивилась Карин.       — Вот так просто. — Эхом ответила я.
56 Нравится 33 Отзывы 15 В сборник
Отзывы (2)