Глава 3. Первый отчет
4 октября 2012 г., 16:58
- Питер? Привет!
- Уже соскучился, Нил?
- А как же! Звоню, чтобы сказать: я все еще дома. Не в тюрьме, не в больнице или на том свете. Я уже почистил зубки, принял душ, выключил телевизор. И уже в кровати, если тебе интересно.
- Ты не представляешь, как мне важна твоя информация. - Питер отхлебнул чая.
Нил рассмеялся. Укутавшись в одеяло, он продолжил:
- Как Лос-Анджелес?
- Теплее, чем в Нью-Йорке.
- Ну, значит, тебя можно считать счастливчиком. А гостиница?
- Не особняк Джун, уж поверь. Но терпимо. К тому же, через три дня домой. Не умру, думаю…
- Уж постарайся, - попросил Нил. Услышав хлюпанье друга на другом конце провода, он понял, что тоже смертельно хочет лимонного чая. Но вылезать из-под теплого одеяла очень не хотелось. «Наверное, все еще не согрелся после прогулки».
Питер чувствовал, что что-то не так. Но знал, что спрашивать об этом у профессионального вруна не имеет смысла. Пусть Нил и не лгал ему никогда, но он умел сказать правду так, чтобы она выглядела ложью. Точнее, ложной правдой. То есть… «Совсем запутался!».
- А как ваше дело? Сдвинулись немного с мертвой точки?
- Мы спасли ребенка. Похитителя еще не поймали, но мальчик уже вне опасности, - он решил, что о некоторых вещах лучше умолчать.
- Молодцы, не сомневаюсь, что это работа всей команды, - солгал Питер. Он был уверен, что в этом заслуга только Кэффри. Каким-то шестым чувством был уверен,- Ты с ней, кстати, еще не начал войну?
- Войну? - Нил изобразил искреннее удивление. - Какую еще войну? Мейс и Ник хорошие ребята, мы даже находим, о чем поболтать на обеде.
- О том, как ты воруешь их кошельки?
«Как он узнал?»
- Нет, что ты…
- Нил…
- Об этом мы говорили только первые десять минут.
- Не сомневаюсь. А как Этвуд?
«Тот еще живодер!»
- Он как ты, - Кэффри решил, что уж лучше немного приврать.
- В смысле?
- За его симпатию нужно побороться. Но я обязательно выйду победителем!
- Главное, чтобы не войти при этом в камеру.
«Или в морг»,- добавил Нил про себя. Но он не хотел омрачать радость диалога своими глупыми проблемами, которые, он верил, несущественны.
– Я хорошо себя веду. А в чем, кстати, заключается твое дело? Ты же, вроде как, в командировке. Расскажи, может, помогу?
- Мир не только вокруг тебя вертится, я один разберусь. И вообще, детское время кончилось!
- Еще только одиннадцать! А у тебя так вообще восемь!
- Тебе пора спать!
- Ты чего, Питер?
- Последнее слово?
Нил подумал, что дальше спорить не имеет смысла. Во-первых, Бёрк не из тех, кто отступает, во-вторых, он и сам уже сильно хотел спать.
- Сходишь для меня завтра в Концертный зал Уолта Диснея?
- Что? Ты с ума сошел? Я на работе, а не в отпуске!
- А мне отпуск не грозит еще полтора года! Ну сходи! Сделай несколько снимков, потом поделишься впечатлениями.
- Хочешь сказать, что не был в Лос–Анджелесе? Да ну?
- Был. Но времени на посещения театров не было.
- Чем же…
- Не начинай! Не скажу.
Вообще-то, Питер собирался отказаться, но потом решил, что, в сущности, он ничего не теряет. К тому же, может он как-нибудь сводит туда Эл?
- Ладно, уговорил. Я постараюсь выкроить немного времени.
- Спасибо.
Молчание.
- Тогда, - начал Нил,- спокойной ночи?
- Спокойной ночи, Нил!
Кэффри выключил телефон и кинул его под подушку. Он и сам толком не понял, зачем. Автоматически. Руками он провел по лицу и волосам. Ему показалось, что лоб стал горячее, чем обычно. «Просто холодные руки», - уверил он себя. Все же, мошенник слез с кровати, добрался до аптечки, нашел что-то противовирусное и запил горячей водой. «Береженого Бог бережет», - подумал он. Хромая, парень вновь вернулся на кровать. Было сильное желание посмотреть, почему так болит нога, но оно вскоре пропало. Нил боялся, что не сможет сопротивляться желанию срезать браслет. В ладони зажато обезболивающее. Стоит или не стоит его выпить? Наверное…
Не в силах бороться с усталостью и нарастающей температурой, он уснул, так и не приняв решение.