ID работы: 4141708

You Were Looking for an Artist

Слэш
Перевод
R
Заморожен
57
переводчик
la_belle_enfer бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
31 страница, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
57 Нравится 25 Отзывы 9 В сборник Скачать

Просто приглашение

Настройки текста
— Вечеринка в канун Нового года. У вас еще осталось около полумесяца до этого, но я посоветовал бы уже начать подготовку к этому мероприятию. К тому же это будет маскарадная вечеринка, поэтому тебе придется хорошенько обдумать свой наряд, — сказал Гимли, прежде чем всунуть в руку Арагорна пригласительную открытку. — Как же ненавижу одеваться в костюмы. Ты же знаешь, для меня это невыносимая пытка, — сказал Арагорн, откладывая открытку в сторону. Гимли, понимающе кивнул в ответ, заметив, поникший вид друга. — Но Бильбо настаивает, чтобы ты пришел. И если ты сам не найдешь себе костюм, то за это возьмется он, ты же не хочешь этого? После этих слов Арагорн слегка вздрогнул, наступила тишина. В последний раз, когда он попросил Бильбо помочь ему с костюмом на свадьбу Фарамира, все вышло не так, как хотелось бы. Он даже не хотел вспоминать тот ужасный костюм, который был вынужден надеть. На самом деле у Бильбо было прекрасный вкус в одежде. Он намеренно заставил одеться Арагорна в нечто ужасное, чтобы это послужило напоминанием ему на будущее не лениться и быть чуть-чуть более заинтересованным в своем внешнем виде. — Ладно, я сам займусь этим, лишь бы не пришлось вновь пережить тот кошмар, — сдался Арагорн, хотя он уже жалел об этом. Именно в этот момент кое-какой художник решил спуститься со своего излюбленного места на дереве, и потягиваясь, подошел к ним: — Как ты себя чувствуешь? Прошел уже месяц с того момента, как Леголас упал в ванной, но он еще так и не смог восстановиться до конца, некоторые места все еще болят. Его лодыжка зажила без всяких осложнений, поэтому он мог спокойно передвигаться и не испытывать при этом боль. Единственное, что еще мешало Леголасу вернуться к обычному течению жизни, так это ребро, что так еще не зажило должным образом. — Прекрасно, — с улыбкой ответил Леголас. — А о чем вы так громко разговариваете? — спросил он, с трудом подавляя зевок. Арагорн удивленно посмотрел на него. — Подожди, ты что спал? — Ну, я уснул, пока работа, — смущенно ответил блондин. Арагорн не мог не рассмеяться, он выглядело так мило. И это был уже не первый раз за последнее время, когда Леголас внезапно засыпал во время работы. Казалось, что его тело требует дополнительного отдыха, чтобы восстановиться. — Мы обсуждали вечеринку Бильбо, — наконец-то сказал Гимли, когда Леголас вновь повторил свой вопрос. Его ответ, кажется, вызвал напряжение у блондина. Больше ничего не сказав, он отправился на кухню, чтобы заварить себе чашку чая. — Я хотел спросить, — сказал, слегка повернув голову через плечо, Леголас. Его голос был спокойным, как и всегда. Хоть он и стоял в другой комнате, его было прекрасно слышно. Казалось, он обладал какой-то природной способностью быть услышанным, при этом не повышая свой голос, — Кто такой Бильбо? — Леголас вышел из кухни, поставив воду кипятиться, и посмотрел на них, — Я не хочу вторгаться в ваш разговор, и пойму, если вы не станете мне говорить об этом. Просто вы так часто упоминаете этого человека, что мне стало любопытно, — пробормотал Леголас, слегка склонив голову. Гимли рассмеялся, покачав головой. — Все нормально. Вот, держи, — Гимли передал ему пригласительный. Смущенное выражение лица Леголаса было бесценным, Гимли и Арагорн улыбнулись. Неожиданно лицо художника помрачнело, что тут же заставило напрячься Арагорна. Он не понимал, как приглашение на вечеринку могло вызвать такую реакцию. Он положил руку на плечо художнику, чтобы привлечь его внимание к себе, чтобы Леголас поднял на него взгляд. — Не думаю, что достоин этого приглашения. Я уже иду с тобой к отцу. Просто, просто я не хочу вмешиваться в жизнь других людей. Арагорн молча посмотрел на него, прежде чем что-то сказать. Сейчас Леголас выглядел таким испуганным и беззащитным, что он боялся повысить голос, хотя бы, на тон. —Ты не вмешиваешься в жизнь другого человека, если человек сам хочет пригласить тебя, Леголас, — прошептал Арагорн. Взгляд полный надежды, направленный на него, вызвал у него огромное желание обнять этого очаровательного художника, чтобы еще сильнее доказать, что он здесь вовсе не лишний человек. — Все хотели бы встретиться с тобой, только никто не сможет увидеть твоего лица, — заговорил Гимли, на лице Леголаса появилась улыбка. — Я согласен пойти. Только мне совсем нечего надеть… — Можешь не волноваться об этом. Бильбо сказал, что у него для тебя есть что-то особенное. Ну, я должен идти, а вам нужно закончить собираться. Вам нужно было уйти два часа назад… — Что? — Пока! Гимли уже бежал к выходу, поспешно надевая на себя пальто и шапку. Когда Арагорн наконец вышел из шокированного состояния, Гимли уже стоял в лифте. — Гимли, ты должен вернуться! —закричал он. Гимли быстро нажал кнопку лифта, и когда Арагорн уже был на месте, двери захлопнулись перед его носом. И теперь уже где-то в вестибюле был слышен смех Гимли, который со спокойной душой шел к выходу из здания. — Ты же знаешь, мне не опаздываем, — наконец сказал Леголас, его взгляд был опущен на приглашение, что он только что получил. — Мы должны быть там в два часа, а сейчас только двенадцать, — сказал блондин, уже смотря на Арагорна, который остановился рядом с ним. — Я не думаю, что смогу принять участие в этом мероприятии, — Он сел за кухонный стол, сложив руку на руку, опустил голову так, чтобы скрыть свое лицо от Арагорна. В этот момент брюнет вспомнил реакцию Леголаса на просьбу съездить с ним в дом его отца на три дня, с 24 по 26 декабря. Flashback Арагорн сидел под деревом, а Леголас на своей любимой ветке. Оба наслаждались тишиной, которая царила на тот момент. Единственный звук, что все же нарушал ее — ровное дыхание двух людей, погрузившихся в водоворот собственных мыслей. Их взгляд был направлен на звезды, что так и манили к себе, еще сильнее отдаляя от реальности. — Мне не нравится, что ты там сидишь, — наконец сказал Арагорн, когда Леголас попытался принять более удобное положение, чтобы подремать. — Почему? — Твоя нога еще не до конца оправилась, это во-первых… — Леголас улыбнулся, — а во-вторых, мне не хочется, чтобы ты был так далеко от меня, мой дорогой друг, — набравшись решимости, Арагорн сказал и самую главную причину. Больше ничего ему и не стоило говорить, чтобы белокурый красавец, практически, бесшумно сел рядом с ним. Арагорн улыбнулся, когда встретился с ним взглядом. — Так лучше? Он молча кивнул в ответ. Вновь настала тишина, но не на долго. — Я собираюсь навестить своего отца на следующей, и подумал, что хотел бы пойти к нему вместе с тобой, — это было всего лишь ненавязчивым приглашением, но почему-то это очень взволновало Леголаса. — Прости, но я не смогу. Не хочу вторгаться в чужую жизнь. И я уверен, что не понравлюсь твоему отцу. И просто нет, — Арагорн был весьма удивлен такой реакции. Он еще никогда не видел своего друга таким взволнованным. — Поверь мне, ты понравишься ему. Кроме того, я очень хотел бы, чтобы отец познакомился с моим новым другом. — Я правда рад, что вы так цените дружбу со мной, что даже хотите познакомить со своим отцом. Но я просто не смогу… — Пожалуйста, Леголас, — он с надеждой взглянул на художника. — Там будет моя сестра со своим женихом. И мне будет очень нужна твоя поддержка. Они так и не обсудили то письмо, которое ему оставила сестра, Арагорн даже не хотел вспоминать о нем. В свою очередь Леголас не лез к нему с вопросами по этому поводу, как в прочем и всегда. Для Арагорна он стал якорем, что не дает ему уплыть в место полное печали и уныния. Вот и сейчас он прекрасно понимает, что не сможет встретиться со своей сестрой без своего друга. — Хорошо, я пойду… — Леголас наконец-то согласился, — но… — он сделал паузу. Арагорн напрягся, — только если вы споете мне. Это была самая малость, которой Арагорн мог отплатить ему. Мужчина улыбнулся, уже размышляя над песней, которую он слышал на радио в последний раз. И вот мелодия прекрасной песни заполняет комнату, создавая неповторимую атмосферу вечера. Спустя некоторое время они уже заснут, снова, так и не дойдя до кровати. Flashback End — Я скажу тебе то, что никогда не говорил раньше, — начал Арагорн, когда шел в сторону художника. Наклонив голову так, чтобы его губы были в дюйме от идеально заостренного уха, он продолжил, — ты ужасно принимаешь приглашения. Леголас поднял на него свой обиженный взгляд. Арагорн еле удержался, чтобы не рассмеяться, это выглядело чересчур мило. — Ну, извините меня, — резко ответил блондин, но потом, виновато улыбнулся. — Просто… просто нас с отцом редко приглашали на вечеринки. И даже если все-таки приглашали, мы отвечали на них отказом. — Почему? Арагорн положил руку ему на плечо. Такая, своего рода, поддержка с его стороны, не могла не вызвать улыбку. — Нас настолько редко звали на вечеринки, что редкие приглашения, казалось, были сделаны лишь из жалости. Поэтому отец предпочитал совсем не посещать подобные мероприятия. — Леголас, знай, если я приглашаю тебя куда-либо, то делаю это не из жалости, а потому что хочу провести время с тобой, — заявил Арагорн. После его слов на лице блондина появилась улыбка. — Что ж, а теперь надо до конца собрать все вещи, чтобы вовремя быть готовыми к выходу, — сказал он. Поднявшись по лестнице вверх, они вошли в спальную, в которой уже давно никто не ночевал. Но не смотря на это, там всегда было чисто, Леголас старался не оставлять не одного места в квартире, где была бы пыль или грязь. Арагорн был очень признателен ему за это. — Можно я помогу вам с уложить ваши волосы? — Вопрос был задан с такой легкостью, что Арагорн не заметил как кивнул в знак согласия. Арагорн сел на кровать, чтобы было удобнее работать с его волосами. Сзади него, с расческой в руках, устроился и Леголас. Сначала мужчина переживал, что это плохая затея, его вьющиеся локоны, практически, не возможно привести в должный вид. Но стоило, Леголасу лишь провести расческой по волосам, как они безболезненно распутались, принимая должное положение. Волосы были расчесаны уже спустя пару минут, когда обычно на это дело у Арагорна уходило больше часа. Оттянув часть волос назад, при этом оставляя некоторые пряди, блондин начал заплетать их. Закончив с одной стороной, он встал с кровати, чтобы проделать то же самое на другой. — Там ваши волосы слишком длинные, поэтому я решил заплести их, чтобы они не мешались, — уже заканчивая свою работу, добавил он. Арагорн улыбнулся, когда увидел в зеркале, красиво уложенные волосы, вместо спутанных прядей волос. — Спасибо, — Леголас улыбнулся ему в ответ. В этот момент Арагорн почувствовал, как его сердце стало биться чаще. Всего лишь из-за его улыбки? Время шло, поэтому нужно было уже одеваться. Леголас уже надел на себя черную футболку, поверх нее темно-синий свитер с капюшоном и черные брюки. На его ногах были коричневые сапоги, на покупке которых настоял Арагорн. Правда, блондин так и понял, в чем была причина такой резкой надобности в них. Сам же он надел серую футболку, джинсы, а сверху накинул на себя черное пальто. — Ты готов? — поправляя рукава своего пальто, спросил Арагорн. — Ммм, думаю, что да, — Леголас взял в одну руку свою маленькую сумку с вещами, которую он повесил себе через плечо, а в другой держал папку со своими эскизами. Да и сам Арагорн был вынужден взять с собой две сумки. В одной из них были его личные вещи, а в другой ноутбук и бумаги с небольшими заметками и идеями. В конце концов, даже во время не долгого отъезда, они решили не забрасывать работу. Все шло, довольно, гладко. Они быстро проверили выключено ли электричество, затушили огонь в камине, лишь после этого со спокойной душой спустились вниз, где их уже ожидало такси. Поездка продлилась не более пятнадцати минут. За это время они не обмолвились ни словом, тишину нарушала лишь тихая мелодия, игравшая в авто. Расплатившись, мужчины вышли к огромному величественному зданию. Казалось, что некоторые его детали были сделаны из чистого золота. Когда как на деле это была всего лишь позолоченная краска. Повернув голову, Арагорн заметил испуганный взгляд друга. Теперь ему было страшно представить, какая будет реакция у Леголаса, когда он войдет внутрь. Пройдя через вращающиеся двери, Арагорн зашел в помещение. Оглянувшись, он не увидел рядом с собой своего художника. Он так и остался стоять на улице в нерешительности зайти. Арагорн еда удержался, чтобы не рассмеяться. Ему пришлось снова выйти из здания, чтобы затащить друга в дом. Весь холл был таким же золотым, как и снаружи. Золотые стены, огромные люстры, пол, на котором лежал красный ковер, единственная вещь, что хоть как-то выделялась. Арагорн провел друга к лифту, окрашенному в золото. Когда двери закрылись, он нажал на кнопку, чтобы подняться на пятнадцатый этаж. Двери лифта, наконец, открылись, они вышли. Мгновение. Они смотрят друг на друга. Арагорн протягивает руку к волосам друга, аккуратно заправляет за ухо прядь, что выбилась из красиво уложенной прически. На щеках блондина появился легких румянец. Арагорн не мог удержать нежной улыбки. — Все в порядке? — тихо спросил Арагорн, не охотно опуская руку от лица друга. — Это я должен беспокоиться за вас. Пожалуйста, постарайтесь хорошо провести время с отцом, меньше думать о конфликте с сестрой. Я бы хотел, чтобы время, которые вы здесь провели оставило у вас только положительные эмоции, — он говорил это с чуть опущенной головой, тем самым скрывая выражение своего лица. Эти слова вызвали у Арагорна теплые чувства, что заставили вновь биться его сердце чаще. На мгновение его эмоции взяли верх, поэтому он не смог удержаться от того, чтобы обнять этого прекрасного человека, который так искренне переживает за него. — Спасибо, что ты здесь, Леголас. Я не представляю, что бы делал без тебя, — прошептал Арагорн, уже отпуская друга из своих крепких объятий. С легким чувством на сердце Арагорн пошел вперед по коридору. Остановившись у нужно двери, он обернулся в сторону друга, который с любопытством рассматривает помещение. Было видно, что его удивляет, что в таком большом здании всего четыре комнаты. Набравшись решимости, Арагорн постучал. Его рука сжалась в кулак, когда дверь в комнату распахнулась. В ней находился тот, кого бы он точно не хотел видеть. Только сейчас Арагорн понял, что отшагнул назад. Но чья-то рука нежно дотронулась до его. Это был Леголас. Слегка сжав ладонь, он попытался вывести друга из его мыслей. Обернувшись, Арагорн посмотрел в голубые глаза, что так и излучали тепло. За сумкой, что была в руке Леголаса не было видно, что они держатся за руки, поэтому никто в комнате не видел этого. Арвен вся сияла, благодаря яркому солнечному свету, лучи которого окутали контуры ее фигуры. Создавалось впечатление, что она словно сошла небес, подобно ангелу. Но стоило ей обернуться и взглянуть на брата, как весь ангельский образ исчез, даже солнечный свет стал не так ярок, каким казался в начале. — Не давайте чувствам взять над вами верх. Вы ведь приехали не за этим. Вы здесь за тем, чтобы увидеть отца. С трудом взяв себя в руки, Арагорн пошел вперед вслед за уже вошедшим Леголасом. Игнорируя ошеломленный взгляд сестры, он положил свою руку на плечо другу, попутно показывая ему комнату, которую он обычно занимал, каждый раз приезжая навестить отца.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.