Враг моего врага

- Чёрт возьми, Кейн, это всё не то! Робстон в сердцах швырнул в стену лаборатории пробирку с тёмной кровью. Осколки стекла и багровые капли разлетелись в разные стороны, попав в лицо и на мундир помощника адмирала. - Её кровь тоже не подходит! Никого из них нельзя использовать для производства сыворотки от моей болезни! - Сэр, с её образцами мы только начали, – спокойно произнёс Кайл, вытирая лицо салфеткой и равнодушно глядя на пристёгнутую ремнями к койке молодую женщину. Её светлые волосы прилипли ко лбу, она тяжело и хрипло дышала, но уже не пыталась сопротивляться. К венам женщины были подведены многочисленные трубки, выкачивающие из её тела кровь. - Кейн, она уже пятьдесят шестая. Пятьдесят шестая из шайки Хана, а у нас на руках до сих пор никаких результатов. Мне нужен этот ублюдок. Мне нужен именно он. Я не знаю, как ты его достанешь, но хочу, чтобы его притащили сюда, живого или мёртвого. - У меня есть кое-какие мысли, – губы заместителя адмирала растянулись в злорадной ухмылке. – Но для этого мне понадобятся тела оставшихся аугментов. Уверен, Хан клюнет на эту приманку. Заодно я знаю, как мы можем для этого дела использовать Кирка и его людей. - От них нужно будет избавиться… Робстон закашлялся, прижимая ко рту платок. - Они слишком много знают и о многом догадываются. Особенно этот остроухий. - Господин адмирал, я сделаю так, что Кирк и его драгоценная команда помогут нам схватить Хана, а потом мои новые игрушки избавятся от этих глупцов. - Я даю тебе полную свободу действий, Кайл. Делай всё, что считаешь нужным. - Слушаюсь, сэр. Кивнув адмиралу, Кейн подал знак своим людям, и те, стащив пленницу с кушетки, выволокли её в коридор. *** Утром проснувшиеся по очереди члены команды «Энтерпрайза» кое-как привели себя в порядок в примыкающем к камере санузле и собрались на так называемый «военный совет». - Предлагаю предъявить жалобу адмиралу по поводу неудобных коек и слишком жёсткой туалетной бумаги, – Хикару забрался на верхний ярус, по-мальчишески болтая ногами и бросая хитрые взгляды на притихшую Кирару. - Мистер Сулу, я полагаю, у нас есть более насущные проблемы, чем жёсткая бумага. Спок прошёлся по камере, заложив руки за спину, после чего остановился у двери и прислушался. - Какое-то движение снаружи, – сообщил он. - Может, про нас решили, наконец, вспомнить? Джеймс подошёл к старпому. В коридоре, действительно, были слышны чьи-то голоса, но о чём там говорили, разобрать было невозможно. - Твоя фамилия прозвучала – тихо сообщил капитану полу-вулканец, обладающий более острым, чем у обычного человека, слухом. - Подозреваю, там не только обо мне говорят, – отозвался Кирк. – Мы ж им как кость поперёк горла. В следующий момент дверь камеры с шипением отошла в сторону, явив на пороге Кейна в компании корабельного повара. - Дамы и господа, завтрак в номер! – провозгласил он, пропуская кока внутрь. – Надеюсь, вам понравится. А после мы с вами побеседуем. - Слушай, Спок, а у тебя в ближайшее время ещё не планирует начаться знаменитый вулканский пон-фарр? – ехидно поинтересовался Джеймс, глядя при этом на заместителя адмирала. – А то для наших глубокоуважаемых высших чинов найдётся более увлекательное занятие, чем отнимать у нас время. Вы в курсе, майор, что во время пон-фарра от вулканца лучше держаться подальше? Дело в том, что, если любое движущееся тело попадётся ему на пути, то… - Капитан, я считаю Вашу шутку неуместной, – перебил Кирка старпом, слегка позеленев. – Доктор МакКой провёл кое-какие исследования на мой счёт и выяснил, что, поскольку я наполовину принадлежу человеческой расе, такие… кхм, неудобства, как вышеупомянутое Вами, исключены. Земная физиология в этом плане берёт верх. Я могу попросить Вас прекратить эту бессмысленную дискуссию? - Да, Кирк, а я считал тебя умнее, – Кейн прицокнул языком, покосившись на явно чувствующего себя не в своей тарелке Спока. – Обычно так люди в открытую говорят о собственных проблемах. Я бы посоветовал тебе обратить внимание на девочек, а не мечтать об «экзотической» любви. Подмигнув Ухуре, заместитель адмирала велел вкатить тележку с едой в камеру, после чего снова самолично запер двери. Спок едва ли не прожёг взглядом дыру в металлической створке. - Джим, что на тебя нашло? – прошипела Нийота, стукнув капитана кулаком в плечо. – Что за бред ты нёс сейчас? - Да ладно, расслабьтесь, – отмахнулся тот. – Просто хотел подковырнуть этого самоуверенного придурка. - Спока позорить при этом было необязательно, – огрызнулась мулатка. Джеймс снова отмахнулся и обратил своё внимание на доставленную еду. - Н-да, негусто… Открыв один из контейнеров, он обнаружил там самый обычный овощной суп. Та же еда оказалась и в остальных контейнерах. - И хлеба пожалели, – возмутился один из офицеров по науке. - Хиггс, а ты его тут видишь, вообще? – поинтересовался Сулу, глядя, как Спок обнюхивает незамысловатый завтрак. – Ну? – спросил японец, когда старпом закончил эту необычную процедуру. - Ядов и других примесей я там не чую, – ответил полу-вулканец, шевельнув носом. – Думаю, можно есть. Не успели они покончить в завтраком, как вернулся Кейн. На этот раз выражение его лица было совсем не дружелюбным. Обведя хмурым взглядом пленников, он кивнул охранникам в сторону Нийоты, Кэрол и Кирары. - Этих цыпочек увести. А с капитаном и остальными я хочу ещё побеседовать. - Что Вы собираетесь делать? – Спок встал между девушками и Кейном. Брови полу-вулканца грозно сошлись на переносице, а карие глаза стали почти чёрными. - Мистер Спок, я бы посоветовал Вам отойти по-хорошему и не мешать мне, – елейным голоском произнёс заместитель адмирала. - Кейн, что Вы задумали? – Джеймс шагнул к старпому. – Зачем вы нас разделяете? Очередная попытка психологического давления? - Что Вы, капитан, в плане психологического давления мне очень далеко до Вашего друга Джона Харрисона. Я всего лишь хочу перевести прекрасных дам в более комфортное помещение, а с вами, господа, заключить сделку, исход которой определит, останутся ли ваши подружки целыми и невредимыми. Возможно, я даже ни разу их не трону, пока вы будете выполнять свою благородную миссию. - Если ты хоть пальцем её коснёшься, я тебя убью, – прошипел коммандер, чем поверг Джеймса в ступор и удивление. Капитан всего раз в жизни видел, как его старпом впал в почти неконтролируемую ярость, и то это произошло тогда, когда он ещё не был капитаном. Кейн только ехидно ухмыльнулся в ответ и, выхватив из кобуры фазер, выстрелил в грудь Спока. Ухура, вскрикнув, бросилась к любимому. - Скажите спасибо, что я применил парализующий режим, – процедил он, не без удовольствия глядя, как полу-вулканец бьётся на полу в конвульсиях. – Кто-нибудь ещё хочет мне возразить? - Ну ты и мудак… Яростно раздувая ноздри и сверкая глазами в сторону Кейна, Джеймс склонился над старпомом, которому остальные члены команды пытались помочь подняться. - Капитан, оскорбляя меня, Вы только усугубляете положение своих людей, – надменно произнёс заместитель адмирала и кивнул охранникам. – Увести девчонок. Те молча повиновались, вытолкав всю женскую часть офицерского состава «Энтерпрайза» в узкий коридор. - Люблю загорелых цыпочек, – похотливо шепнул Кейн проходившей мимо Нийоте. Девушка одарила его гордым взглядом и, вздёрнув подбородок, вышла за Кэрол и Кирарой. Оставшиеся в камере офицеры смотрели на майора так, словно хотели разорвать на кусочки. - Итак, что касается вас, господа, тут всё просто. Сейчас мы все вместе отправимся на Датрис. У меня там развёрнута база, где вы получите необходимое обмундирование и конкретные указания касательно дальнейших действий. - А почему Вы сами не займётесь поисками Джона Харрисона? – спросил Хикару. – Ведь у Вас намного больше шансов выследить и поймать его. - Видите ли, мистер Сулу, – терпеливо, словно говоря с ребёнком, начал объяснять заместитель адмирала. – Дело в том, что меня к себе Хан не подпустит даже на расстояние выстрела. Он хитёр, и каждый раз оказывается на шаг впереди. Нет, я ни в коем случае не признаюсь в собственном бессилии, но ведь дело ещё и в том, что ваш капитан слегка облажался, когда надумал оказать помощь этому преступнику, так что можете дружно сказать ему «спасибо» за то, что отдуваться теперь придётся всем вам. Но как только вы доставите мне Сингха, живого, хотя, иной вариант меня тоже устроит, с вас тут же будут сняты все обвинения в сговоре с террористом, а вы и ваши боевые подруги с почестями вернётесь на «Энтерпрайз» к своей непосредственной работе. Надеюсь, я достаточно понятно изложил свою позицию? - То есть, Вы считаете, что удерживать здесь наших коллег в качестве заложниц не противоречит закону и моральным нормам? Спок, наконец, поднялся на ноги, не сводя взгляда с Кейна. - Почему нельзя просто отправить их на «Энтерпрайз», если уж Вы держите его под арестом? - Мистер Спок, Вы хотите добавки? – цинично поинтересовался заместитель адмирала, поигрывая фазером. - Не нужно угрожать моему старпому, майор, – Джеймс встал между ним и полу-вулканцем. – Между прочим, он задал вполне логичный вопрос. - Ох уж эта вулканская логика, – Кейн пожал плечами, закатив глаза. – Хорошо, я поясню. Эти милые девушки будут залогом того, что вы выполните мой приказ, а не снюхаетесь в очередной раз с Ханом. Выбор за вами, господа: ваши коллеги или этот ренегат. Полагаю, долго раздумывать вам не придётся. - Скажите, майор, почему Вы так ненавидите Харрисона? – поинтересовался Кирк. - А Вы, капитан? – ответил вопросом на вопрос заместитель адмирала. – Он убил Вашего наставника, верно? Так вот, у меня с ним тоже личные счёты. А теперь давайте не будем впустую тратить время и займёмся делом. - Вы можете гарантировать, что наши коллеги не пострадают? - Даю слово. - А как насчёт того, чтобы судьбу Хана решил суд? - Вот этого гарантировать не могу, капитан, – губы Кейна растянулись в мерзкой ухмылке. – Я понимаю, Вы находитесь под впечатлением от того, что этот террорист и убийца поведал Вам о своей тяжёлой судьбе, что его помыслы чисты и благородны, но, поверьте мне, его не за что жалеть. И я лично прослежу, чтобы он получил по заслугам. А теперь прошу за мной. Конвой вывел офицеров «Энтерпрайза» из камеры и погнал их к шаттлу. Правда, в этот раз с арестованными обошлись более уважительно, даже ни разу не толкнули и не стали пристёгивать наручниками к креслам. Кирк всю дорогу молчал, только поинтересовался у Спока, как тот себя чувствует, и, получив удовлетворительный ответ, погрузился в свои мысли. Остальные тоже думали о своём. *** По прибытии на Датрис поредевший офицерский состав «Энтерпрайза» доставили на самую настоящую военную базу, развёрнутую в катакомбах под городом. Всюду сновали люди, одетые в одинаковую серую или чёрную униформу, небольшие аэрокары перевозили с места на место какие-то контейнеры, в специально отведённой зоне работали с плазменными резаками инженеры, корпевшие над изрядно потрёпанным джетом. - Впечатляет, правда? – самодовольно поинтересовался Кейн, заметив, с каким изумлением Джеймс и остальные члены экипажа «Энтерпрайза» (кроме Спока, разумеется) разглядывают окружающую обстановку. – Датрис - не единственная планета в этой системе, на которой Звёздный флот развернул такую деятельность. Лично я считаю, что адмирал Маркус был прав насчёт того, что мы всегда и везде должны быть готовы к появлению врага. - А здесь есть такие же люди, как Хан? – спросил Кирк. – Обладающие сверх-силой, более развитым, чем у обычных людей, интеллектом? - Вы имеете ввиду, не создаём ли мы здесь армию аугментов? Нет, капитан. Дело в том, и Вам это, скорее всего, известно, что законом запрещено производить какие-либо изменения в человеческом или любом другом гуманоидном организме. Я пытался убедить адмирала Робстона и Совет Звёздного флота в том, что нам нужны такие особи, даже просил для изучения нескольких людей из команды Хана, но мне отказали. Обидно, конечно. Кейн расстроено вздохнул и покачал головой. - Эти люди могли бы пройти корректировку личности, чтобы быть менее агрессивными, и послужить на благо всей нашей расы. И не только нашей. Не смотрите так на меня, коммандер Спок. Думаю, вы уже поняли, насколько неуправляем Хан, если не сдерживать его? - Я не успел это понять, майор, – ответил Джеймс. – Всё время, что Харрисон находился в медотсеке, где наш бортовой врач по приказу адмирала пытался спасти ему жизнь, он находился под воздействием сильнодействующих препаратов и постоянно спал. - То есть, гулять по кораблю Вы ему не позволяли? - Нет, конечно, – Кирк изобразил удивление. – Он же преступник. Это по моей недоглядке он взял в заложники доктора МакКоя. Я же решил, что этот аугмент из-за тяжёлого ранения не в состоянии причинить кому-нибудь вред. - А это Вам урок на будущее, капитан. Такой твари можно оторвать руки и ноги, как таракану лапы, но этот ублюдок будет ползти, чтобы перегрызть Вам глотку. - Где сейчас его команда? Насколько мне известно, все они были в тюрьме в замороженном состоянии. - Это Вас не касается. Идёмте за мной. - Нет, подождите, майор. Я не из праздного любопытства интересуюсь. Будь они здесь, хотя бы несколько человек, Хана было бы проще заманить в ловушку. Поверьте, я хочу его поймать не меньше Вас. Кейн уставился на старательно изображающего дурачка Джеймса. Похоже, на этот раз скупых актёрских данных капитана «Энтерпрайза» хватило на то, чтобы помощник адмирала ему поверил. - Я согласен с капитаном, – заявил Спок. – Вполне логично иметь такой запасной вариант. - Скажем так… Да, пару человек я, всё-таки, распорядился доставить сюда. Адмиралу об этом неизвестно. Но не советую пытаться выйти с ними на контакт. Целее будете. - А Вы можете снабдить нас парочкой мелких доказательств? – Джеймс так и горел азартом. – Чтобы Хан уж точно поверил. - Я подумаю, – отрезал Кейн. – А теперь я настаиваю, чтобы вы все прошли за мной для получения дальнейшего инструктажа. Помещение, куда Кейн привёл пленников, богатством обстановки не отличалось, а та, что была, не располагала к праздничному настроению. Белые стены, чёрный глянцевый пол, большие лампы дневного света, вмонтированные в потолок. Посредине длинный металлический стол и... Всё. На столе лежали несколько комплектов обмундирования, так, во всяком случае, казалось на первый взгляд. - Я взял на себя смелость подобрать всем вам серую униформу, господа, – издевательски усмехнулся заместитель адмирала. – Чёрная слишком… мрачновата, не так ли? Надеюсь, размеры вам подойдут. Можете переодеться прямо сейчас, здесь вам стесняться нечего и некого. - Ну, вы хотя бы отвернитесь, что ли, – фыркнул Сулу, разворачивая свой комплект. – Я, например, стесняюсь. Спок молча сложил руки на груди, всем своим видом показывая, куда Кейн может пойти вместе с принесённым барахлом. Заместитель адмирала, улыбаясь, соизволил отвернуться, слушая, как шуршит одежда. Когда он спустя минуту повернулся обратно, офицерский состав «Энтерпрайза» уже застёгивал куртки. - Хм, неплохо… Итак, в завершение создания вашего образа, господа, я снабжу каждого из вас кое-каким украшением. Кейн подал знак появившемуся в комнате человеку, одетому в медицинский костюм, и тот выложил на стол пять совершенно одинаковых круглых металлических пластин примерно дюймом в диаметре. Посередине каждой пластины имелось углубление, прикрытое матовым стеклом, а по краям шли восемь ответвлений толщиной со стандартный провод, что придавало устройству вид какого-то паука. - Вижу, у вас есть вопросы, – продолжил заместитель адмирала. – Это обычное отслеживающее устройство, которое вживляется в основание черепа. При неподчинении оно даёт разряд по нервным окончаниям, отчего субъект, отказывающийся подчиняться, испытывает внезапную и невыносимую головную боль. То же самое произойдёт, если вы попытаетесь снять это самостоятельно. Обычно одного разряда хватает, чтобы понять, что с этим шутить не стоит. - Нам-то это зачем? – хмуро поинтересовался Кирк. – Мы же договорились. - Маленькая подстраховка, капитан. Будете умницами, - и мне не придётся активировать эти чипы. По окончании операции я, естественно, избавлю вас от них. Ну, так что, Джим, покажете своим офицерам пример? Кейн указал на подвинутое медиком кресло. - Не бойтесь, капитан. Всё пройдёт очень быстро. Всем своим видом показывая, что совершенно не боится, Джеймс уселся в кресло, спинка которого имела вид древней подковы. Стоило только ему устроиться поудобнее, как с боков тотчас же выехали захваты, удерживающие без движения голову, а также некое подобие оков, защёлкнувшихся вокруг запястий и щиколоток. - Спокойно, капитан, – ровным голосом произнёс Кейн, видя, как Кирк дёрнулся всем телом. – Не делайте резких движений, и всё пройдёт хорошо. Разумеется, Кейн лгал, не моргая. Само собой, даже об элементарной местной анестезии никто и не думал заботиться, так что капитана не слабо перетряхнуло от боли, когда механическое чудовище впилось в кожу и запустило свои поганые щупальца прямиком в нервы, легко проткнув недостаточно крепкую структуру шейного позвонка. - Твою мать, Кейн! – заорал Джеймс, чувствуя, будто у него кто-то ковыряется в мозгу. – Я тебя убью! - Не стоит так кипятиться, Джим, – заместитель адмирала явно наслаждался мучениями Кирка. – Стоять! – рявкнул он, выхватывай фазер и направляя его на метнувшегося к капитану старпома. – Мистер Спок, назад. Не испытывайте моё терпение. Ничего с вашим драгоценным капитаном не случится. И не беспокойтесь, Вы будете следующим. Ноздри полу-вулканца так и раздувались от тихой ярости, когда он наблюдал, как его друга стаскивают с кресла и усаживают за стол на металлическую скамью. Медик заставил Кирка выпить какую-то жидкость, после чего оставил в покое. - Нет, пожалуй, я передумал, – заявил Кейн, оглядывая остальных офицеров «Энтерпрайза». – Вас, мистер Спок, я оставлю на закуску. А пока что, мистер Сулу, прошу Вас в кресло. - Ой, мне нельзя такое делать, – попытался увильнуть японец. – У меня аллергия на такие инородные штуковины. - Ничего, мистер Стоун вколет Вам двойную дозу антигистаминного препарата, – уверил его майор. – Не заставляйте меня приглашать Вас дважды. Сулу ожидала та же участь, что и капитана. Пока он после процедуры вживления чипа пытался собрать мозги воедино, сидя рядом с Кирком на лавке, Кейн не без удовольствия пронаблюдал, как с офицерами Хиггсом и Броуди проделывают то же самое. - Мистер Спок, Ваша очередь, – любезно улыбнулся заместитель адмирала, указывая коммандеру на кресло. Полу-вулканец мысленно пообещал себе, что не доставит Кейну радости от наблюдения за его реакцией на вживление микрочипа, и, усевшись на жёсткое сиденье, попытался расслабиться. От боли, буквально взорвавшей мозг от самого затылка, на глаза навернулись слёзы, но Спок, встретившись взглядом с Кирком, только стиснул зубы и молчал. - Знаете, коммандер, я бы предложил Вам работу у себя, – сдержанно произнёс Кейн, явно недовольный тем, что в этот раз не удалось сломить наглого остроухого. – Мне как раз нужны такие выносливые кадры. Полу-вулканец предпочёл оставить его замечание без ответа, вцепившись обеими руками в край стола. Всё равно без толку было внушать человеку, названному Потрошителем, что все его действия нелогичны и неправильны. Не дожидаясь, пока пленники полностью придут в себя, Кейн велел охранникам поднять их на ноги и тащить за собой. Лишь только когда в лицо ударил колючий от мороза ветер, Кирк понял, что их вывели на улицу. - Ну, всё, мальчики, удачи! – усмехнулся заместитель адмирала, указывая на раскинувшийся под холмом городок. – Будьте на связи. Я хочу быть в курсе всех событий. И не пытайтесь меня обмануть, иначе последствия будут самые плачевные. Кстати, капитан, вот Вам с собой небольшое доказательство того, что кое-кто из людей Хана находится у меня, – майор сунул в руку Кирка миниатюрный голопроектор. – Посмотрите на досуге, это весьма интересно. Хлопнув Джеймса по плечу, Кейн махнул своим людям и скрылся в хитро скрытой под каменными плитами двери в бункер. - Ненавижу этого подонка… – прошипел Кирк и, коснувшись затылка, болезненно поморщился. – Я точно не буду плясать под его дудку… Спок, что думаешь? - Ничего… – коротко ответил полу-вулканец, подавляя в себе желание присесть прямо на землю. – В моей голове пока что не наблюдается каких-либо уместных мыслей на этот счёт. У меня в мозгу словно гигантские пустынные муравьи с Вулкана маршируют. - Пойдёмте, что ли, пройдёмся в сторону города, – предложил Сулу. – Правда, башка трещит невыносимо. Может, перестанет, если провертимся. Пятёрка офицеров «Энтерпрайза» спустилась с холма и медленно побрела в направлении Эрдрера. Где-то в этом городишке прятался Хан Нуньен Сингх, которого нужно было изловить в кратчайшие сроки. Правда, теперь Кирка одолевали сомнения на этот счёт.